Reposoir

• 1Endroit où l'on peut se reposer. Ce sont? les ombrages et les reposoirs qui lui ont été dressés sur le passage, Guez de Balzac, le Prince, ch. 23. Et le nageur poussé du vent, De roc en roc portant la belle? Avec l'aide du ciel et de ces reposoirs? Hispal, n'en pouvant plus, de faim, de lassitude? Prit terre à la dixième traite, La Fontaine, Fianc. Ci-gît le seigneur de Cabonne, Qui tracassait plus que personne, Il s'en venait, il s'en allait, Il ne savait ce qu'il voulait?; On doute même s'il repose Au reposoir de toute chose, Épigr. dans RICHELET.

  Fig. Endroit où, dans un écrit, l'esprit peut se reposer. J'ai trouvé d'habiles gens qui avaient à peu près le même goût pour l'Iliade et pour l'Odyssée, et qui préféraient ce dernier poëme au premier, à cause qu'il y avait de plus longues et de plus fréquentes narrations, et par conséquent plus de reposoirs et plus de lieux pour respirer à leur aise, Costar, Déf. des ?uvres de Voiture, dans RICHELET. Si l'on suit les titres de la marge, ils serviront de reposoirs et de guides, Bossuet, Lett. quiét. 168. Il [un ancien critique] blâme Philistus, historien grec, de ne point faire de digressions?; il dit qu'il en faut faire quelquefois, et qu'elles servent de reposoir, Analyse de Bayle, t. I, p. 19.

• 2 Particulièrement. Autel qu'on fait dans les rues durant la procession de la Fête-Dieu, pour y faire reposer le saint sacrement.
• 3Cuve dans laquelle l'indigo repose. L'habileté de l'indigotier consiste à saisir l'instant favorable où il doit faire couler l'eau chargée de fécule colorante dans le reposoir ou diablotin, pour que cette fécule s'y agglomère et s'y rasseye, Dict. des arts et mét. indigotier.

REPOSOIR, s. m. (Décorat. d'architect.) c'est une décoration d'architecture feinte, qui renferme un autel avec des gradins chargés de vases, chandeliers & autres ouvrages d'orfévrerie, le tout accompagné de tapisseries, tableaux & meubles précieux pour les processions de la fête-Dieu. On fait des reposoirs magnifiques à l'hôtel des Gobelins à Paris, avec des meubles de la couronne. Daviler. (D. J.)

Reposoir, s. m. (Teinture.) nom qu'on donne dans l'Amérique à la troisieme cuve qui sert à la préparation de l'indigo. On l'appelle reposoir, parce que c'est dans cette cuve que l'indigo préparé dans les autres cuves, se sépare de l'eau pour se reposer au fond, d'où on le tire pour le mettre dans les sachets. Cette même cuve s'appelle diablotin à S. Domingue. Labat, voyages. (D. J.)

Reposoir du bain, (Archit. rom.) c'étoit chez les Romains une partie du bain, construit en maniere de portique, où, avant que de se baigner, on se reposoit, en attendant que la place du bain fût libre. Vitruve appelle cette partie schola, parce qu'on s'y instruisoit respectivement de diverses choses dans la conversation. (D. J.)

Nom commun - français

reposoir \??.p?.zwa?\ masculin

1. (Religion) Lieu où les clercs de l'Église placent, le Jeudi saint, l'hostie consacrée avec laquelle le prêtre communiera le lendemain, à la messe des présanctifiés.
   • Reposoir bien paré, bien orné.
2. (Religion) Autel qu'on dresse sur le parcours de la procession le jour de la Fête-Dieu, pour y faire reposer le Saint Sacrement.
   • La haie formait comme une suite de chapelles qui disparaissaient sous la jonchée de leurs fleurs amoncelées en reposoir. ? (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions Gallimard, Folio n°1924, 1987, page 136)
   • Les fenêtres des rez-de-chaussée se transforment en reposoirs, avec des candélabres, des fleurs, des plantes vertes. ? (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 229.)
   • Elle refusait régulièrement aussi de prêter géraniums doubles, pélargoniums, lobélias, rosiers nains et reines-des-prés aux reposoirs de la Fête-Dieu, car elle s'écartait ? baptisée, mariée à l'église ? des puérilités et des fastes catholiques. ? (Colette, Sido, 1930, Fayard, pages 33-34.)
   • C'est le mois de mai. Georges élève un reposoir dans la cour et comme il n'a pas d'image de la Vierge et qu'il a découvert au fond d'une malle un buste de Marie Stuart, il place le buste sur l'autel avec cette étiquette : « Vive Marie, la Reine des Fleurs. ?? Il y avait déjà, gravé autour du socle « Marie de France et d'Écosse », mais cela ne le gêne pas. Preste à la craie sur le mur il écrit : « Vive le Saint-Esprit. » ? (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 160-161.)
   • Nous préparions la Fête-Dieu avec une ardeur et une fébrilité d'autant plus vive que chaque quartier entendait exhiber le plus beau reposoir. Quelle mobilisation ! ? (Yanny Hureaux, Bille de chêne: Une enfance forestière, Jean-Claude Lattès, 1996)
3. (Figuré) Installation évoquant l'autel d'une procession religieuse.
   • Sur des gradins de bois peints en vert, elle entretenait toute l'année des reposoirs de plantes en pots, géraniums rares, rosiers nains, reines-des-prés aux panaches de brume blanche et rose, quelques « plantes grasses » poilues et trapues comme des crabes, des cactus meurtriers? ? (Colette, Sido, 1930, Fayard, page 29.)
4. (Ornithologie) Étendue découverte où les oiseaux marins et intertidaux viennent se reposer à marée haute.
5. (Zoologie) Étendue généralement plate en montagne, abondamment fumée par le bétail et où les animaux viennent se reposer.
   • Les orties ou le Rumex de Alpes, espèces nitrophiles, sont des plantes de reposoir.
6. Lieu où se reposer.
   • Les Dômes ne sont plus mais les gravures montrent leur somptuosité galante. Ils servaient de reposoirs et d'abris contre la pluie ; [?] ? (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 110)