La définition de Savetier du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Savetier
Nature : s. m.
Prononciation : sa-ve-tié ; l'r ne se lie jamais ; au pl
Etymologie : Savate ; wallon, savtî ; picard, chavetier ; en Savoie, Chavoutier, nom propre.

Voir les citations du mot Savetier  Signification du mot Savetier


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de savetier de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec savetier pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Savetier ?


La définition de Savetier

Ouvrier qui raccommode de vieux souliers.


Toutes les définitions de « savetier »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

SAVETIER. n. m.
Celui dont le métier est de raccommoder de vieux souliers. La boutique d'un savetier. Le savetier du coin de la rue. Fig. et pop., C'est un savetier, ce n'est qu'un savetier se dit d'un Mauvais ouvrier en quelque métier que ce soit.

Littré

SAVETIER (sa-ve-tié?; l'r ne se lie jamais?; au pluriel, l's se lie?: des sa-ve-tié-z adroits) s. m.
  • 1Ouvrier qui raccommode de vieux souliers. Un savetier chantait du matin jusqu'au soir, La Fontaine, Fabl. VIII, 2. Je veux pour espion qui soit d'exacte vue, Prendre le savetier du coin de notre rue, Molière, Éc. des fem. IV, 5. Ce pape [Jean XXII] est un grand exemple de ce que peut le simple mérite dans l'Église?; car il faut sans doute en avoir beaucoup pour parvenir de la profession de savetier au rang dans lequel on se fait baiser les pieds, Voltaire, M?urs, 68.

    Fig. Je ne sais s'il faut intituler la pièce le Triumvirat?; le titre me ferait soupçonner?; on dirait que je suis le savetier qui raccommode toujours les vieux cothurnes de Crébillon, Voltaire, Lett. d'Argental, 27 sept. 1763.

    Fig. et populairement. C'est un savetier, ce n'est qu'un savetier, c'est un mauvais ouvrier.

  • 2Marchand de vieux souliers.
  • 3Épinoche.

HISTORIQUE

XIIIe s. Nus [nul] ne puet estre cavatiers à Paris, se il n'achate le mestier du roy, Liv. des mét. 233.

XIVe s. Là [devant Dieu] tendra on aussi grant compte D'un savettier comme d'un conte, J. Bruyant, dans Ménagier, t. II, p. 31.

XVe s. Les quarreleurs et savetiers ne feront aucun ouvraige de cuir neuf, mais le tout de vieil cuir, Ordonn. juin 1486. ?savetier, chien Suy appellez, chascun m'injure, Deschamps, Poés. mss. f° 324.

XVIe s. Les ames des empereurs et des savatiers sont jectées à mesme moule, Montaigne, II, 191.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

SAVETIER. Ajoutez?:
4 Savetier, nom d'un capricorne, cerambyx sutor, H. Pelletier, Petit dict. d'entom. p. 34, Blois, 1868.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

SAVETIER, s. m. (Jurande d'artisans.) artisan qui raccommode les vieilles chaussures, souliers, bottes, pantoufles, &c. Dans les anciens statuts de la communauté des Savetiers de la ville, faubourgs, banlieue, prevôté & vicomté de Paris, ils sont appellés maîtres Savetiers, Bobelineurs, Carreleurs de souliers. Leurs premiers statuts sont du mois de Janvier 1443, dressés, accordés, autorisés par lettres-patentes de Charles VII. depuis réformés & de nouveau confirmés par Louis XI. au mois de Juin 1467 ; par François I. au mois d'Octobre 1516 ; par Charles IX. en Janvier 1566, & par Henri IV. en Juillet 1598. Leurs dernieres lettres-patentes de réformation & confirmation sont du mois de Mars 1659, sous le regne de Louis XIV. enregistrées en parlement les même mois & an. Savary. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

savetier \sav.tje\ masculin

  1. (Vieilli) Celui dont le métier est de raccommoder de vieux souliers.
    • Il n'y a par ici ni savetiers ni cordonniers, répondit l'autre. Nous sommes tous sabotiers de père en fils et, de notre vie vivante, nous n'avons porté de souliers. ? (Charles Deulin, Manneken-Pis)
    • [?] : les docteurs du Talmud ne donnaient-ils pas eux-mêmes l'exemple en exerçant, pour assurer leur gagne-pain, les métiers les plus humbles, tels que forgerons, ou savetier, ou fabricant d'épingles, etc. ? ? (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
  2. (Figuré) (Populaire) Mauvais ouvrier en quelque métier que ce soit.
  3. (Ichtyologie) Synonyme de épinoche, épinoche à trois épines dorsales (Gasterosteus aculeatus).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


SAVETIER, subst. masc.

A. ?
1. Vx. Artisan qui répare les chaussures. Synon. mod. cordonnier (v. ce mot B).Si j'avais le choix des aïeux, j'aimerais mieux avoir pour ancêtre un savetier laborieux qu'un roi fainéant (Hugo, Corresp., 1867, p. 18).En tricot sans manches, le boulanger sort de son fournil, appelle un paysan, celui qui lui vend ses fagots. Derrière les vitres vertes, on voit le savetier qui, tout en poissant le ligneul, cause avec un vieux de son ancien village (Pourrat, Gaspard, 1930, p. 219).
2. P. anal., fam. Celui qui manque de créativité, d'originalité, de talent dans l'exercice de son métier, de son art. C'est un savetier en littérature (Raymond1832).Le malheureux [Zola] qui eût pu être un honnête savetier de plume et que son élévation prodigieuse a complètement soûlé (Bloy, Journal, 1896, p. 227).
? Loc. Comme un savetier. Très mal. Là-dessus, tous les autres maçons se sont mis à gueuler dans les corridors (...) depuis le maître maçon, qui chante du Donizetti comme un savetier, jusqu'au goujat, qui imite assez bien le chant du cochon (Sand, Corresp., t. 3, 1850, p. 225).
B. ? ICHTYOL., région. (dans différentes provinces). Épinoche. (Ds Roll. Faune t. 3 1967, p. 173).
Prononc. et Orth.: [sav?tje]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1213 çavetier (Faits des Romains, éd. L. F. Flutre et K. Sneyders de Vogel, p. 536, 29); ca 1250 chavettier (G. Espinas, La Vie urbaine de Douai, t. 3, p. 228 ds Fonds Barbier); 1260 çavatier (Étienne Boileau, Métiers, éd. R. de Lespinasse et F. Bonnardot, titre LXXXVI, p. 187); ca 1325 savetier (H. Bordier, Les Églises et monastères de Paris, p. 30 ds Gdf. Compl.); ca 1330 [date ms.] savetier (Du Prestre qui fu mis au lardier ds Rec. gén. des fabliaux, éd. Montaiglon-Raynaud, t. 2, p. 24). Dér. de savate*; suff. -ier*. Fréq. abs. littér.: 110.
DÉR.
Savaterie, subst. fém.,vx. Lieu où l'on vend de vieilles chaussures. Se fournir de souliers à la savaterie (Ac. 1798-1878). Le fils d'un cordonnier peut, s'il le juge bon, Se dire à tout venant noble comme un Bourbon. J'en connais qui l'ont fait, et dont la seigneurie Sent bien fort le vieux cuir et la savaterie (Pommier, Colères, 1844, p. 50).? [savat?i]. Att. ds Ac. 1694-1878. ? 1resattest. a) ca 1250 chavetrie, chavetterie « métier du savetier » (G. Espinas, La Vie urbaine de Douai, t. 3, p. 232 ds Fonds Barbier), 1260 çavaterie (Étienne Boileau, Métiers, éd. R. de Lespinasse et F. Bonnardot, titre LXXXVI, p. 188), 1486 saveterie (Ordonn. des Rois de France, t. 19, p. 659), 1582 savaterie (F. Bretin, trad. Lucien, Cercheur de repue franche, 1 ds Hug.), b) fin xiiies. Chaveterie « lieu où l'on vend des savates (ici, nom d'une rue de Paris) » (Guillot, Dit des rues de Paris ds Fabliaux et contes, éd. Barbazan-Méon, t. 2, p. 250), 1392 savaterie (Registre criminel du Châtelet, éd. Sté des Bibliophiles fr., t. 2, p. 469: un frepier demourant près la Savaterie [à Paris]), 1545 (A. Le Maçon, trad. Boccace, Décaméron, 8ejournée, 5enouvelle ds Hug.: gens ... sortiz d'une savaterie); de savetier, suff. -erie*.

SAVETIER, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1213 çavetier (Faits des Romains, éd. L. F. Flutre et K. Sneyders de Vogel, p. 536, 29); ca 1250 chavettier (G. Espinas, La Vie urbaine de Douai, t. 3, p. 228 ds Fonds Barbier); 1260 çavatier (Étienne Boileau, Métiers, éd. R. de Lespinasse et F. Bonnardot, titre LXXXVI, p. 187); ca 1325 savetier (H. Bordier, Les Églises et monastères de Paris, p. 30 ds Gdf. Compl.); ca 1330 [date ms.] savetier (Du Prestre qui fu mis au lardier ds Rec. gén. des fabliaux, éd. Montaiglon-Raynaud, t. 2, p. 24). Dér. de savate*; suff. -ier*.

Savetier au Scrabble


Le mot savetier vaut 11 points au Scrabble.

savetier

Informations sur le mot savetier - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot savetier au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

savetier

Les mots proches de Savetier

Savagnin Savamment Savane Savant, ante Savantas Savanteau Savanterie Savantissime Savart Savate Savaterie Savetier Saveur Savinier Savoir Savoir Savoir-faire Savoir-vivre Savon Savonner Savonnerie Savonnette Savonneux, euse Savonnier Savourement Savourer Savouret Savoureusement Savoureux, euse Savoyard, arde  savaient savais savait savamment savane savanes savant savant savantasses savante savante savantes savantissimes savants savants savarin Savarthès Savas Savas-Mépin Savasse savata savatait savate savate savater savates savates Savel Savenay Savenès Savennes Savennes Savennières savent Saverdun Savères Saverne savetier savetiers saveur saveurs Saveuse savez Savianges Savières saviez Savigna Savignac Savignac Savignac-de-Duras 


Mots du jour


Coustillade     Tempéré, ée     Enchantement     Obédientiel, elle     Rôtir     Piscicultural, ale     Examiné, ée     Départir     Satire     Hum     

Les citations avec le mot Savetier


  1. Si sur le point du jour parfois il sommeillait,
    Le Savetier alors en chantant l'éveillait,
    Et le Financier se plaignait,
    Que les soins de la Providence
    N'eussent pas au marché fait vendre le dormir,
    Comme le manger et le boire.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre huitième, II, le Savetier et le Financier


Les citations du Littré sur Savetier


  1. On dirait que je suis le savetier qui raccommode toujours les vieux cothurnes de Crébillon

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 17 sept. 1763


  2. Ce pape [Jean XXII] est un grand exemple de ce que peut le simple mérite dans l'Église ; car il faut sans doute en avoir beaucoup pour parvenir de la profession de savetier au rang dans lequel on se fait baiser les pieds

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 68


  3. Un savetier qui mettoit à point ses formes et ses rivets

    Auteur : Jean Froissard - Source : III, p. 40, dans LACURNE


  4. Si le savetier avait cousu quelque carrelure, ce singe s'en venoit jouer des coudes comme il avoit vu faire

    Auteur : DESPÉR. - Source : Contes, XXI


  5. Je veux, pour espion qui soit d'exacte vue, Prendre le savetier du coin de notre rue

    Auteur : Molière - Source : Éc. des f. IV, 4


  6. Un savetier chantait du matin jusqu'au soir ; C'était merveille de le voir ; Merveille de l'ouïr ; il faisait des passages....

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : ib.


  7. Quand nous y fusmes venus [aux portes], nous n'y trouvames autre garde que un savetier qui mettoit à point ses formes et ses rivets

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 16


  8. Ma foi, monsieur, Dit avec un ton de rieur Le gaillard savetier, ce n'est pas ma manière De compter de la sorte

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VIII, 2


  9. ....savetier, chien Suy appellez, chascun m'injure

    Auteur : E. DESCH. - Source : Poés. mss. f° 324


  10. Comment vous portez-vous, compère ? Loin de les rendre à ton Crésus, Va boire avec ses cent écus, Savetier, mon compère

    Auteur : BÉRANG. - Source : Él. de la rich.


  11. Le crocheteur et le savetier, touts harassez et hallebrenez qu'ils sont de travail et de faim

    Auteur : MONT. - Source : III, 335


  12. Je veux pour espion qui soit d'exacte vue, Prendre le savetier du coin de notre rue

    Auteur : Molière - Source : Éc. des fem. IV, 5


  13. Faire le lundi des savetiers [ne pas travailler le lundi]

    Auteur : OUDIN - Source : Curios. franç.


  14. Un savetier chantait du matin jusqu'au soir

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VIII, 2


  15. Le crocheteur et le savetier tous harassez et halbrenez qu'ils sont de travail et de faim

    Auteur : MONT. - Source : III, 5


  16. Dit avec un ton de rieur Le gaillard savetier

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : ib. II, 8


  17. Le savetier alors en chantant s'éveillait ; Et le financier se plaignait Que les soins de la Providence N'eussent pas au marché fait vendre le dormir

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl VIII, 2




Les mots débutant par Sav  Les mots débutant par Sa

Une suggestion ou précision pour la définition de Savetier ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h42










.$char.
 -  Sacrifice  -  Sacrilege  -  Sage  -  Sagesse  -  Sagesse_populaire  -  Saint_Valentin  -  Salete  -  Sante  -  Santé  -  Sante  -  Satisfaction  -  Satyre  -  Savant  -  Savoir  -  Savoir_vivre  -  Scandale  -  Scepticisme  -  Science  -  Scrupule  -  Sculpture  -  Secret  -  Secte  -  Seigneur  -  Sein  -  Semblable  -  Sens  -  Sensibilite  -  Sentiment  -  Separation  -  Séparation  -  Serenite  -  Sérénité  -  Sérieux  -  Service  -  Servitude  -  Seul  -  Seule  -  Sexe  -  Sexologie  -  Sexualite  -  Silence  -  Simplicite  -  Sincère  -  Sincerite  -  Sincérité  -  Singe  -  Snob  -  Sobre  -  Sociabilite  -  Societe  -  Sociologie  -  Sodomie  -  Soi_même  -  Soleil  -  Solitude  -  Solution  -  Sommeil  -  Sondage  -  Songe  -  Sot  -  Sottise  -  Soucis  -  Souffrance  -  Souffrir  -  Soulage  -  Soupçon  -  Sourire  -  Souvenir  -  Specialiste  -  Spectacle  -  Sport  -  Stabilite  -  Star  -  Statistiques  -  Stimulation  -  Stress  -  Style  -  Subjonctif  -  Succes  -  Suggestion  -  Suicide  -  Superflu  -  Superiorite  -  Supermarche  -  Superstition  -  Supplice  -  Survie  -  Suspicion  -  Systeme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur savetier   Poèmes savetier   Proverbes savetier

La définition du mot Savetier est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Savetier sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Savetier présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.