Définition de « voilette »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot voilette de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur voilette pour aider à enrichir la compréhension du mot Voilette et répondre à la question quelle est la définition de voilette ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|vwa.l?t) voilette (f)

  • Petit voile que les femmes portent sur le visage. - Une voilette de tulle. (-paro-) (-anagr-) violette (-réf-)


    Définitions de « voilette »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    VOILETTE, subst. fém.

    Petit voile transparent, le plus souvent en tulle ou en dentelle, que les femmes portent en garniture au bord de leur chapeau et qu'elles baissent devant leurs yeux ou tout leur visage. Voilette bleue; voilette à broderie, à pois; attacher, rabattre sa voilette. Mais, avant que le jeune homme ait eu le temps de lui prendre la main, elle releva sa voilette, elle montra son visage souriant, un peu pâle, très calme (Zola, Page amour, 1878, p. 1013).Le chapeau, fortement enfoncé et sur lequel une courte voilette noire se liait, retombant un peu sur l'épaule, masquait les cheveux dont une grande partie étaient blancs (Daniel-Rops, Mort, 1934, p. 533).
    ? En voilette. Il (...) s'en allait examiner (...) l'autel du Sacré-C?ur (...) quand passa une femme jeune, en voilette, qui venait de terminer sa prière (Verlaine, Souv. et fantais.,1896, p. 242).
    ? En partic. Écharpe en tulle. Chaudement vêtues de vestes à hauts cols évasés, coiffées de toques maintenues par des épingles à tête d'argent, une voilette épaisse serrée autour du cou, les jeunes filles montèrent dans la charrette anglaise (Chardonne, Dest. sent., I, 1934, p. 158).
    Prononc. et Orth.: [vwal?t]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. Fin xiiies. [ms.] volettes « petit voile » (Garlande, Gloss., ms. Lille, ap. Scheler, Trois traités de lexicograph. lat., p. 56 ds Gdf. Compl.), attest. isolée; 1842 (Mozin-Peschier). Dér. de voile1*; suff. -ette (-et*). Fréq. abs. littér.: 181.

    Voilette, subst. fém.,mar. ,,Petite voile et nom de la voile moyenne du grand mât, dans les galères françaises du XVIIes.`` (Jal.). ? [vwal?t]. ? 1reattest. 1593 (Du Chesne de La Violette, Le Grand miroir du monde, livre 6 ds Ritter, Les Quatre dictionnaires français, Genève, H. Kündig ds Extrait du B. de l'Inst. nat. genevois, t. XXXVI, p. 531: on y voit son Nautil qui apprend dedans l'eau A tirer l'aviron la coque de son bateau De sa queuë lui sort une peau tendrelette Qu'il tend, et qui lui sert d'une prompte voilette), attest. isolée, 1832 (Raymond); de voile2, suff. -ette (-et*).


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    voilette \vwa.l?t\ féminin

    1. Petit voile que les femmes portent sur le visage.
      • C'était Satin, avec un chapeau et une voilette, prenant des airs de dame en visite. Une jolie roulure ! murmura Prullière. (Émile Zola, Nana, 1881)
      • Dechartre, attaché à madame Marmet, écoutait avec patience des anecdotes où des académiciens dînaient chez des femmes élégantes ; et il entrait dans les soucis de cette dame, très préoccupée depuis plusieurs jours d'acheter une voilette de tulle. Elle n'en trouvait pas à son goût dans les magasins de Florence, et elle regrettait la rue du Bac. (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 179)
      • Le loup avec voilette en dentelle doublée constitue la touche finale du déguisement. (Isabelle Hidair, Anthropologie du carnaval cayennais: une représentation en réduction de la société créole cayennaise, PubliBook, 2007, page 66)
      • Les jeunes gens, les jeunes filles surtout, une petite voilette sur le visage, s'adonnaient à la danse sans relâche, avec grâce et frénésie à la fois, au son de la ghaïta [?] si répandue en Afrique du Nord. (Messaoud Djennas, Vivre, c'est croire: mémoires (1925-1991), Casbah éditions, 2006, page 60)
    2. (Figuré)
      • Le moindre effort me mettait en moiteur, m'amenait aux lèvres un c?ur amer, me faisait devant les yeux une voilette dansante. (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 130)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    VOILETTE. n. f.
    Petit voile que les femmes portent sur le visage. Une voilette de tulle.

    Littré

    VOILETTE (voi-lè-t') s. f.
    • Espèce de petit voile que les femmes portent sur leur chapeau.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « voilette »

    Dimin. de voile 1.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

     Dérivé de voile, avec le suffixe -ette.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    VOILETTE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. Fin xiiies. [ms.] volettes « petit voile » (Garlande, Gloss., ms. Lille, ap. Scheler, Trois traités de lexicograph. lat., p. 56 ds Gdf. Compl.), attest. isolée; 1842 (Mozin-Peschier). Dér. de voile1*; suff. -ette (-et*).

    voilette au Scrabble


    Le mot voilette vaut 11 points au Scrabble.

    voilette

    Informations sur le mot voilette - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot voilette au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    voilette

    Les rimes de « voilette »


    On recherche une rime en ET .

    Les rimes de voilette peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Et

    Rimes de briquette      Rimes de soviets      Rimes de grangette      Rimes de mauviette      Rimes de cigarette      Rimes de projettent      Rimes de arlette      Rimes de bonnettes      Rimes de balayette      Rimes de inquiètent      Rimes de épithètes      Rimes de baskets      Rimes de levrettes      Rimes de paillettes      Rimes de gueulettes      Rimes de paillette      Rimes de straight      Rimes de rockets      Rimes de saynètes      Rimes de biquette      Rimes de épeichette      Rimes de achètes      Rimes de tripette      Rimes de pense-bêtes      Rimes de bicyclettes      Rimes de analphabète      Rimes de témoin-vedette      Rimes de affichette      Rimes de burette      Rimes de yvette      Rimes de raquette      Rimes de pommettes      Rimes de parfaites      Rimes de fluettes      Rimes de motocyclette      Rimes de couchettes      Rimes de appui-tête      Rimes de centripètes      Rimes de lancette      Rimes de enquête      Rimes de fume-cigarette      Rimes de ascète      Rimes de poussettes      Rimes de distraite      Rimes de aigrette      Rimes de jeunette      Rimes de rillettes      Rimes de vêtent      Rimes de bûchettes      Rimes de anachorètes     

    Mots du jour

    briquette     soviets     grangette     mauviette     cigarette     projettent     arlette     bonnettes     balayette     inquiètent     épithètes     baskets     levrettes     paillettes     gueulettes     paillette     straight     rockets     saynètes     biquette     épeichette     achètes     tripette     pense-bêtes     bicyclettes     analphabète     témoin-vedette     affichette     burette     yvette     raquette     pommettes     parfaites     fluettes     motocyclette     couchettes     appui-tête     centripètes     lancette     enquête     fume-cigarette     ascète     poussettes     distraite     aigrette     jeunette     rillettes     vêtent     bûchettes     anachorètes     


    Les citations sur « voilette »

    1. Une femme est belle à seize ans, mais veut plaire à trente. La voilette est un moyen simple. Tout décor, tout dessin considéré derrière un grillage ou un filet prend du style... La voilette produit le même effet.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos, 2 septembre 1913, L'anneau dans le nez


    2. Aimer, c'est prendre le voile; mais si la ferveur de cette vocation vient à manquer, ne vaut-il pas mieux rejeter ce voile pour la voile du large ou la voilette des aventures?

      Auteur : Natalie Clifford Barney - Source : Traits et portraits (1963)


    3. Son domaine, c’était les nuages. Les longues plumes de glace des cirrus, les tours bourgeonnantes de cumulonimbus, les nippes déchiquetées des stratus, les stratocumulus qui rident le ciel comme les vaguelettes de la marée le sable des plages, les altostratus qui font des voilettes au soleil, toutes les grandes formes à la dérive ourlées de lumières, les géants cotonneux, d’où tombent pluie, neige et foudre. Ce n’était pas une tête en l’air – du moins je ne crois pas. Rien, dans ce que je sais de lui, ne le désigne comme un fantaisiste.

      Auteur : Olivier Rolin - Source : Le météorologue (2014)


    4. La gaieté est aux hommes ce que la mélancolie est aux femmes; mais la mélancolie est une voilette, et la gaieté est un voile plus difficile à soulever.

      Auteur : Maurice Donnay - Source : Le Geste


    5. Elle quittait jamais son chapeau, ni sa voilette, ni ses gants, elle faisait telle quelle son ménage... harnachée de pied en cap! avec ses plumes, son lorgnon...

      Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Guignol's band (1944)


    6. Les hurlements du vent couvraient le piétinement du cortège, on avançait tête baissée, le souffle coupé, se fiant pour le chemin à celui qui vous précédait, préoccupé avant tout de ne pas s'envoler. Grand-mère et maman avaient ôté leurs voilettes, grand-père tenait fermement son chapeau à la main, d'autres couraient après un béret ou un foulard. Le corbillard tanguait, tiré par le cheval de monsieur Biloche, ses draperies noires claquaient, s'agitaient comme une nuée de corbeaux autour du corps.

      Auteur : Jean Rouaud - Source : Les champs d'honneur (1990)


    7. Ah! les premiers baisers à travers la voilette.

      Auteur : François Coppée - Source : Sans référence


    Les citations sur voilette renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot voilette en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « voilette »

    VoiVoiciVoidVoieVoilàVoileVoileVoilé, éeVoilé, éeVoilé, éeVoilerVoilerVoilierVoilureVoirVoireVoirementVoirieVoirineVoir-venirVoisin, ineVoisinageVoisinanceVoisinerVoiturageVoitureVoituréeVoiturerVoiturierVoiturinVoix

    Les mots débutant par voi  Les mots débutant par vo

    voiciVoid-VaconVoidevoievoievoientvoiesvoiesVoignyvoilàvoilavoilagevoilagesvoilaientvoilaisvoilaitvoilantvoilevoilevoilévoilévoiléevoiléevoiléesvoiléesVoilemontvoilentvoilervoileravoilèrentvoilerontvoilesvoilesvoilésvoilésvoilettevoilettesvoilezvoiliervoiliersVoillansVoillecomtevoilonsvoilurevoiluresVoimhautVoinémontVoingtVoinslesVoipreux

    Les synonymes de « voilette»

    Les synonymes de voilette :

      1. voile

    synonymes de voilette

    Fréquence et usage du mot voilette dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « voilette » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot voilette dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Voilette ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations voilette     Citation sur voilette   Poèmes voilette   Proverbes voilette   Rime avec voilette    Définition de voilette  


    Définition de voilette présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot voilette sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot voilette notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le dimanche 21 décembre 2025 11:40:38