La définition de Voilà du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Voilà
Nature : loc. prépos.
Prononciation : voi-là ; vela dit par quelques-uns au XV
Etymologie : Vois, impératif de voir, et là ; Berry, velà ; picard, v'lo ; bourguign. velai.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de voilà de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec voilà pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Voilà ?
La définition de Voilà
Il sert à désigner, à indiquer une personne ou un objet un peu éloigné de la personne à qui l'on parle, par opposition à voici.
Toutes les définitions de « voilà »
Trésor de la Langue Française informatisé
VOILÀ, verbe et prép.
Voilà au Scrabble
Le mot voilà vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot voila - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot voilà au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Voilà
Voi Voici Void Voie Voilà Voile Voile Voilé, ée Voilé, ée Voilé, ée Voiler Voiler Voilier Voilure Voir Voire Voirement Voirie Voirine Voir-venir Voisin, ine Voisinage Voisinance Voisiner Voiturage Voiture Voiturée Voiturer Voiturier Voiturin Voix voici Void-Vacon Voide voie voie voient voies voies Voigny voilà voila voilage voilages voilaient voilais voilait voilant voile voile voilé voilé voilée voilée voilées voilées Voilemont voilent voiler voilera voilèrent voileront voiles voiles voilés voilés voilette voilettes voilez voilier voiliers Voillans Voillecomte voilons voilure voilures Voimhaut Voinémont Voingt Voinsles VoipreuxMots du jour
-
sympathies redouté intercontinentale dépister diaconesse masqueraient mi-douce religieuses déchaînées persécutée
Les citations avec le mot Voilà
- Je ne hais pas les hommes parce qu'ils sont hommes, mais parce qu'ils ne sont pas vraiment des hommes. Je les hais parce qu'ils n'ont pas su se montrer plus forts que moi. Les papes condamnent, les évêques exécutent, les fils éventrent et les pères abandonnent. Voilà, pour eux, ce qu'est la force. Voilà leur ignorance et leur faiblesseAuteur : Clara Dupont-Monod - Source : La Passion selon Juette (2007)
- A table, l'autre jour, un réseau de guipure,
Comme un filet d'argent sur un marbre jeté,
De votre sein, voilant à demi la beauté,
Montrait, sous sa blancheur, une blancheur plus pure.Auteur : Théophile Gautier - Source : Emaux et Camées (1852) - L'art pour l'art est un vain mot. L'art pour le vrai, l'art pour le beau et le bon, voilà la religion que je cherche.Auteur : George Sand - Source : Correspondance, à Alexandre Saint-Jean, 19 Avril 1872
- Métissage, voilà mon idéal de culture. Blanc et noir, sciences et lettres, monothéisme et polythéisme, sans haine réciproque, pour une pacification que je souhaite et pratique.Auteur : Michel Serres - Source : Eclaircissements (1992)
- Mais ce qu'il y a de fou dans le monde, voilà ce que Dieu a choisi pour confondre les sages; ce qu'il y a de faible dans le monde, voilà ce que Dieu a choisi pour confondre la force.Auteur : La Bible - Source : Epîtres de saint Paul, I, 27
- Si vous dites : II fait beau temps, et que vous disiez vérité, il fait donc beau temps. Voilà pas une forme de parler certaine ? Encore nous trompera-t-elle. Qu'il soit ainsi, suivons l'exemple. Si vous dites : Je mens, et que vous disiez vrai, vous mentez donc. L'art, la raison, la force de la conclusion de cette-ci sont pareilles à l'autre ; toutes fois nous voila embourbés. Je vois les philosophes Pyrrhoniens qui ne peuvent exprimer leur générale conception en aucune manière de parler; car il leur faudrait un nouveau langage. Le notre est tout formé de propositions affirmatives, qui leur sont de tout ennemies. De façon que, quand ils disent : « Je doute », on les tient incontinent à la gorge pour leur faire avouer qu'au moins ils assurent et savent cela, qu'ils doutent. [...] Cette fantaisie est plus sûrement conçue par interrogation : « Que sais-je ? » comme je la porte à la devise d'une balance.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, II, 12, Apologie de Raimond Sebond
- Toutes les larges et éternelles vérités qui constituent chez tous les peuples et dans tous les temps le fond même des sentiments humain, voilà la matière première de l'art, de l'art immortel et divin.Auteur : Victor Hugo - Source : Littérature et philosophie mêlées (1834)
- Belles études! apprendre des mots, toujours des mots, rien que des mots; parler des choses sans savoir les choses; dire correctement des sottises! voilà l'emploi de toute la jeunesse.Auteur : Alphonse Karr - Source : Un voyage autour de mon jardin (1845)
- Voilà l'effet des vaines pompes du monde vous êtes accoutumé apparemment à des visages riants, véritables théâtres de mensonge. La vérité est austère, Monsieur. Mais notre tâche ici-bas n'est-elle pas austère aussi ?Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Le Rouge et le Noir (1830)
- Fichtre ! fit Gavroche. Voilà qu'on me tue mes morts.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)
- Un ami est plus vite las de louer qu'un ennemi d'injurier. Injurier n'est pas nuire. Voilà ce que les ennemis ignorent.Auteur : Victor Hugo - Source : L'Homme qui rit (1869)
- Bon appétit, Messieurs! O ministres intègres! - Conseillers vertueux! Voilà votre façon - De servir, serviteurs qui pillez la maison.Auteur : Victor Hugo - Source : Ruy Blas (1838), III, 2, Ruy Blas
- Ce qu'on n'a pas, ce qu'on n'est pas, ce dont on manque, voilà les objets de l'amour.Auteur : Platon - Source : Le Banquet
- J'ai toujours pensé qu'une part de nos cauchemars, de nos problèmes et de nos rêves est blottie au coeur de nos oreillers. Voilà pourquoi nous les enveloppons dans des taies : pour ne pas voir les traces de notre vie. Auteur : Albert Espinosa - Source : Tout ce que nous aurions pu être toi et moi si nous n'étions pas toi et moi (2012)
- Il nous est facile, ici, d'oublier notre responsabilité de citoyens. Voilà pourquoi je m'évertue à ce point à préparer les élections. Que les gens soient d'accord ou pas – et je sais que dans cette pièce, il n'y a pas une âme qui serait d'accord maintenant avec tout ce que je dis –, au moins, je les fais réfléchir. Au moins, je leur rappelle leurs devoirs. Ce pays où nous vivons est un pays démocratique. Nous nous sommes battus pour lui. Nous devons tous jouer notre rôle. Auteur : Kazuo Ishiguro - Source : Les vestiges du jour (2002)
- Le dernier acte est sanglant, quelque belle que soit la comédie en tout le reste: on jette enfin de la terre sur la tête, et en voilà pour jamais.Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670), 210
- Voilà bien la sirène et la prostituée; -
Le type de l'égout; - la machine inventée
Pour désopiler l'homme et pour boire son sang;
La meule de pressoir de l'abrutissement.Auteur : Alfred de Musset - Source : La Coupe et les lèvres (1831) - La voilà, la magie idéale : pouvoir supporter tout à coup d'être ensemble... Auteur : Thomas Bernhard - Source : Perturbation (1967)
- Ma foi, chevalier, tu en tiens, et te voilà payé de ta raillerie. Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!Auteur : Molière - Source : La Critique de l'Ecole des femmes (1662), 6, le marquis
- Ils ressemblent à ce valet de comédie ivre qui, entendant prononcer le mot de maraud, dit naïvement: maraud, voilà quelqu'un qui me connaît.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 14 décembre 1781
- Quand on s'aperçoit qu'on a laissé mieux pour avoir moins bien, le plus sage est de revenir vite à ce qu'on a quitté. S'habiller à sa taille, et se chausser à son pied : voilà la sagesse.Auteur : Horace - Source : Epîtres, I, VII, 98
- Enfin, mon cher maître, voilà la bataille engagée, et le signal donné: il faut que Shakspeare ou Racine demeure sur la place.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 20 août 1776
- Le coeur de la plupart des hommes est sans doute fait comme un crible; voilà pourquoi tout passe à travers.Auteur : Hypolite de Livry - Source : Pensées, réflexions, impatiences, maximes, sentences (1808)
- Les autres gens ne savent pas tout ce que les livres représentent quand on est enfermé. La lecture, l'étude et la radio, voilà nos seules distractions.Auteur : Anne Frank - Source : Journal d'Anne Frank (1947)
- Le succès, voilà ce que les mortels regardent comme un dieu, plus qu'un dieu.Auteur : Eschyle - Source : Les Choéphores (458 av. J.-C.)
Les citations du Littré sur Voilà
- Le voilà donc mort, ce grand ministre [Louvois], cet homme si considérable, qui tenait une si grande place ; dont le moi, comme dit M. Nicole, était si étenduAuteur : Madame de Sévigné - Source : 26 juillet 1691
- Voilà, au vrai, tout ce qui s'est passé en cette expérienceAuteur : Blaise Pascal - Source : Expér. du Puy-de-Dôme, p. 186
- En vérité, sire, je n'en puis plus ; me voilà tout en sueur et hors d'haleineAuteur : FÉN. - Source : Dial. des morts mod. (Henri IV, le duc de Mayenne).
- M. de la Trousse nous donna hier une fricassée à Vincennes ; Mme de Coulanges, Corbinelli et moi, voilà ce qui composait la compagnieAuteur : Madame de Sévigné - Source : 272
- On n'admire point la nature de ce qu'elle n'a composé tous les visages que d'un nez, d'une bouche, de deux yeux ; mais on l'admire de ce qu'en les composant tous de ces mêmes parties, elle les a faits fort différents : voilà la simplicité et la diversité qui plaisent par leur unionAuteur : FONTEN. - Source : Réflex. poét. 28
- Voilà mon glorieux bien tombé ! sa hauteur Avait, ma foi, besoin d'un pareil précepteurAuteur : DESTOUCH. - Source : Glor. II, 15
- La goutte se rejeta sur les genoux et sur les pieds, et le voilà hors de dangerAuteur : Madame de Sévigné - Source : Lett. du 9 fév. 1680
- J'ai les bras raccourcis aussi bien que les jambes, et les doigts aussi bien que les bras ; enfin je suis un raccourci de la misère humaine ; voilà à peu près comme je suis faitAuteur : Paul Scarron - Source : Portrait.
- Me voilà noble, je garde le parchemin, je ne crains plus que les rats, qui pourraient bien gruger ma noblesseAuteur : MARIVAUX - Source : Double inconst. III, 4
- Parlons à ce rival, le voilà qui s'avanceAuteur : Corneille - Source : Sertor. II, 3
- Ne voilà pas Guillaume de Hainaut qui, puis un peu de temps, a pris le bleu gertier [jarretière] pour sa chausse lier, qui est l'ordre et enseigne des AngloisAuteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 50
- Nous voilà saufs de la Saint-Anicet, temps critique pour nos bourgeons ; si la vigne peut passer fleur et ne point couler, on ne saura où mettre tout le vin cette annéeAuteur : P. L. COUR. - Source : Gaz. du village, IV
- C'est le coup, scélérat, par où tu m'expédies ; Et voilà couronner toutes tes perfidiesAuteur : Molière - Source : Tart. V, 7
- Voilà les admirables conduites de la sagesse de Dieu sur le salut des saintsAuteur : Blaise Pascal - Source : Lett. 4
- Voilà pourquoi, dit saint Augustin, il nous a donné ce sacrement comme une viandeAuteur : BOURDAL. - Source : Dim. oct. du St-Sacrement, Dominic. t. II, p. 293
- Te voilà, Florestine ; je te trouve radieuse ; mais voyez donc comme elle est fraîche et belleAuteur : BEAUMARCH. - Source : Mère coup. II, 4
- N'allez pas vous attendre à de belles tirades, à de ces grands vers ronflants, à des sentences, à des attrape-parterre ; style médiocre, marche simple, voilà ce que vous y trouverez ; mais s'il y a de l'intérêt, tout est sauvéAuteur : Voltaire - Source : Lettr. d'Argental, 28 mai, 1759
- J'admire de le voir au point où le voilàAuteur : Molière - Source : Éc. des f. I, 6
- Voilà, voilà les cris que je craignais d'entendreAuteur : Jean Racine - Source : Iphig. IV, 5
- S'il [le parlement de Toulouse] croit avoir bien jugé les Calas, il doit publier la procédure.... s'il sent qu'il s'est trompé, il doit réparer son injustice.... il n'a fait ni l'un ni l'autre ; et voilà des cas où c'est le plus infâme des partis de n'en prendre aucunAuteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argence, 12 oct. 1765
- La voilà [votre lettre] : je l'ai lue préférablement à toutes les embrassades de l'arrivéeAuteur : Madame de Sévigné - Source : 7 oct. 1677
- Par ma foi, voilà le plus élégant négligé qu'on ait jamais vuAuteur : DANCOURT - Source : Cheval. à la mode, I, 6
- Voilà la guerre ouverte entre les hommes, où il faut que chacun prenne parti, et se range nécessairement ou au dogmatisme ou au pyrrhonisme ; car qui pensera demeurer neutre, sera pyrrhonien par excellenceAuteur : Blaise Pascal - Source : Pens. VIII, 1, édit. HAVET.
- Dites moi, s'il vous plaît, monsieur, à qui peut être Le château que voilà. - Mais.... il est à son maîtreAuteur : REGNARD - Source : Fol. am. I, 5
- Nous voilà donc rivaux confidents l'un de l'autre, et concurrents de l'abbé DelilleAuteur : MARMONTEL - Source : Mém. VII
Les mots débutant par Voi Les mots débutant par Vo
Une suggestion ou précision pour la définition de Voilà ? -
Mise à jour le jeudi 12 février 2026 à 15h58
- Vacance - Vache - Vacuite - Vaincre - Valeur - Vanite - Vanité - Vengeance - Verbe - Verge - Vérité - Verite - Vertu - Vetement - Vice - Victoire - Vie - Vieillard - Vieillesse - Vierge - Vieux - Vie_heureuse - Ville - Vin - Violence - Visage - Visite - Vitesse - Vivre - Vivre - Voeux - Voisinage - Voiture - Voleur - Volonte - Volonté - Volupté - Vote - Voyage - Voyager
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur voilà
Poèmes voilà
Proverbes voilà
La définition du mot Voilà est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Voilà sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Voilà présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
