La définition de Ache du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Ache
Nature : s. f.
Prononciation : a-ch'
Etymologie : Apium, du grec.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ache de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ache pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ache ?
La définition de Ache
Plante ombellifère qui ressemble au persil.
Toutes les définitions de « ache »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. de Botanique. Plante de la famille des Ombellifères qui ressemble au persil. Dans certains jeux de la Grèce, on donnait une couronne d'ache au vainqueur.
Littré
- Plante ombellifère qui ressemble au persil.
Le front couronné d'ache toujours verte, nous nous excitions à jouir de la vie
, Chateaubriand, Mart. 150.
HISTORIQUE
XVIe s. Nous disons quand quelcun est bien malade et en grand danger de la vie, qu'il ne lui fault plus que l'ache, c'est à dire la sepulture, pour ce que nous avons accoustumé de couronner les sepultures des morts avec ceste herbe
, Amyot, Timol. 35.
Encyclopédie, 1re édition
ACHE, s. f. est une plante potagere qui est un vrai persil : on en compte de quatre sortes : l'ache ou persil de Macédoine ; l'ache de jardin ou persil ordinaire ; l'ache de montagne, qui est celle qui s'éleve le plus haut ; l'ache de marais, que d'autres nomment l'ache royale.
Cette derniere plante se cultive dans les jardins. Ses feuilles ressemblent à celles du persil, & poussent une tige d'un pié de haut, d'où naissent des fleurs en Juillet & Août faites en ombelles, de couleur jaune ou blanche, composées de cinq feuilles disposées en rose. A la place de ces fleurs croît un fruit qui renferme deux graines qui en multiplient l'espece, ainsi que ses racines éclatées dont on se sert le plus ordinairement.
Cette plante aime une terre humide & substantielle, avec peu de soleil. On mange ses racines crues & cuites.
Il y a encore une ache fort cultivée dans les jardins, qui est appellée celleri. Voyez Celleri. (K)
* Apium palustre, & apium officinarum (C. B. Pin. 154.) Cette plante est amere, acre, aromatique : elle contient beaucoup de sel volatil huileux, dont le sel ammoniac n'est pas entierement décomposé, mais dissous dans beaucoup de phlegme & uni avec beaucoup de terre. Mém. de l'Acad. Royale des Sciences. On en tire par l'analyse chimique, outre plusieurs liqueurs acides, beaucoup de soufre, beaucoup de terre, assez d'esprit urineux, & un peu de sel volatil concret : c'est pourquoi elle est apéritive, diurétique, sudorifique, fébrifuge, vulnéraire. On fait prendre six onces du suc de ses feuilles dans le commencement du frisson de l'accès des fievres intermittentes : on couvre le malade ; & il sue ordinairement.
Un gros d'extrait de feuilles d'ache avec deux gros de kinkina, est un excellent remede contre la fievre quarte, & toutes celles qui naissent d'obstructions au bas-ventre. On peut substituer le suc d'ache à celui de cochléaria, dans le scorbut, & quand il faut fortifier les gencives & nettoyer les ulceres de la bouche. On en bassine le cancer & les ulceres extérieurs. On emploie la racine d'ache en tisane, dans les bouillons, dans les apozèmes & dans les sirops propres à désopiler. C'est une des cinq apéritives. Pour faire passer le lait, faites bouillir égale partie de feuilles d'ache & de mente dans du saindoux, passez par un tamis ; saupoudrez ce qui sera passé avec les semences d'ache pulvérisées. Cette plante se trouve le long des fossés & des ruisseaux.
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
ache \a?\ masculin et féminin identiques
- Lettre latine H, h.
- Nous n'avons de son guttural que le hé, qu'on appelle communément ache aspirée : cette aspiration est l'effet d'un mouvement particulier des parties internes de la trachée-artère ; nous ne l'articulons qu'avec les voyelles, le héros, la hauteur. ? (César Chesneau Dumarsais, Oeuvres de Du Marsais, Tome 4, Pougin, 1797, page 376)
Nom commun 1 - français
ache \a?\ féminin
-
(Botanique) Ombellifère qui ressemble au persil.
- Dans certains jeux de la Grèce, on donnait une couronne d'ache au vainqueur.
- Tout de suite, elle indiqua son remède : trois araignées, trois limaces, trois lombrics coupés en sept morceaux, sept feuilles d'ache et sept gousses d'ail ; enfermer tout cela dans un petit sac et mettre le sac sous l'oreiller. ? (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
- Depuis l'Antiquité, a été souligné le pouvoir aphrodisiaque de l'Ache, souvent employée dans des cas d'impuissance ou de neurasthénie. ? (Bernard Boullard, Plantes médicinales du monde: croyances et réalités, 2001)
-
(Héraldique) Fleuron ornant les couronnes ducales.
-
? Le marquis Gondolphe. Mme Hannaïs Dunois.
Nane est ravie. D'abord elle n'a vu que moi depuis un tas d'heures, ce qui est tout près de m'avoir assez vu, et puis je soupçonne cette jeune républicaine de nourrir pour la feuille d'ache une passion honteuse. ? (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
-
? Le marquis Gondolphe. Mme Hannaïs Dunois.
Nom commun - ancien français
ache \Prononciation ?\ féminin
- Charpente.
Nom commun 3 - français
ache \a?\ masculin au singulier uniquement
- (Linguistique) Langue lolo parlée dans la province du Yunnan en République populaire de Chine.
Trésor de la Langue Française informatisé
ACHE1, subst. fém.
Ache au Scrabble
Le mot ache vaut 9 points au Scrabble.

Informations sur le mot ache - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ache au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Ache
Achalandé, ée Achalander Acharné, ée Acharner Achat Ache Acheminé, ée Acheminement Acheminer Achéron Acheté, ée Acheter Acheteur, euse Achevé, ée Achèvement Achever Acheveur Achillée Achoppement Achopper Achromatique Achain achalandage achalandaient achalandé achalandée achalandées achalandés achalandés achaler achards acharna acharnai acharnaient acharnais acharnait acharnant acharne acharné acharné acharnée acharnée acharnées acharnées acharnement acharnements acharnent acharner acharnera acharnerai acharnerait acharnèrent acharnes acharnés acharnés acharnez achat Achâtel achats ache Achel achélème achélèmes achemina acheminai acheminaient acheminait acheminâmes acheminant achemine acheminéMots du jour
Molinien, ienne Pendable Épouvantablement Picriqué, ée Incirconscrit, ite Clicher Effélure Fanal Perpétuer Contesté, ée
Les citations avec le mot Ache
- Il resta ébahi devant Notre-Dame, ce merveilleux tas de pierres.
Il lui importait peu que des milliers d'hommes aient collaboré à ce chef-d'œuvre. Ce qu'il retint, ce fut qu'un inconnu ait un jour décidé de s'attaquer à cette tâche.
La tour Eiffel, en revanche, l'étonna sans l'émerveiller. Elle était à ses yeux trop simple, ou trop compliquée. Ce n'était que ferraille boulonnée et peinte. Ici, nulle trace de cette nature que l'on sentait dans tous les monuments de pierre et qui leur conférait tant de beautéAuteur : Claude Michelet - Source : La grande muraille (1979)
- Un livre à moitié lu est une aventure amoureuse inachevée.Auteur : David Mitchell - Source : Cartographie des nuages (2007)
- Il me semble qu'un fils devrait, avec raison,
Ignorer ou cacher les faiblesses d'un père.Auteur : Pierre-Claude Nivelle de La Chaussée - Source : L'Ecole des mères (1744), IV, 1 - Diable n'achète notre âme vide.
Il attend qu'on la solde.Auteur : Charles de Leusse - Source : Respire (2004) - J'écris maintenant dans mon cerveau. Il n'y a pas livre plus intime. Personne ne pourra le lire celui-là. Je n'aurai jamais à le cacher. Il est à jamais introuvable.Auteur : Philippe Claudel - Source : Le Rapport de Brodeck (2007)
- C’est le propre des femmes de n’être complètement heureuses en trompant leur mari que si celui-ci s’en doute et souffre en secret. C’est ce qui fait la faute de la femme plus grave que celle de l’époux, car elle engendre toujours la douleur, tandis que l’époux trompe sa femme en se cachant et en mettant tout en oeuvre pour qu’elle ne sache rien. Auteur : Maurice Duwez, dit Max Deauville - Source : Contes Persans (1928)
- L'autruche se cache la tête, croyant n'être pas vue. Tel est l'Homme devant la question de la mort.Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Ebauches et Fragments
- Pour qu'ils se détachent de moi il faut que je leur fasse des crasses.Auteur : Jean Genet - Source : Journal du Voleur (1949)
- Dans l'adultère, il faut ou se cacher, ou affronter les reproches des autres.Auteur : Paul Claudel - Source : Le Partage de midi (1948), Préface
- Dispose de ta Vie et récolte en tous les fruits, mais saches reconnaître la part d'autrui.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Quand j'ai voyagé dans les pays étrangers, je m'y suis attaché comme au mien propre, j'ai pris part à leur fortune, et j'aurais souhaité qu'ils fussent dans un état florissant.Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : Discours, Lettres, Voyage à Paphos (1879)
- Quand vous tenez quelqu'un pour un con, lâchez-le!Auteur : Frédéric Dard - Source : Sans référence
- Je suis trop fier pour croire qu'un homme m'aime. Cela supposerait qu'il sache qui je suis.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Lettres choisies (1937)
- Mystérieuse au grand jour, la nature ne se laisse point dévoiler, et il n'est ni levier ni machine qui puisse la contraindre à faire voir à mon esprit ce qu'elle a résolu de lui cacher.Auteur : Johann Wolfgang Goethe - Source : Faust (1806)
- Qui avale trop de couleuvres finit toujours par cracher du venin.Auteur : Claude Duneton - Source : La puce à l'oreille: anthologie des expressions populaires avec leur origine (1978)
- Le scandale, l'opprobre, est cause de l'offense.
Pourveu qu'on ne le sçache, il n'importe comment.Auteur : Abbé Mathurin Régnier - Source : Satires (1608 à 1613), XIII, Macette - Si la pudeur véritable est une vertu, la beauté aussi est une vertu. C'est ce que les Anciens signifiaient par leur Vénus pudique. La plupart des femmes font d'ailleurs bien de se cacher; la vie serait bien triste si les passantes n'étaient soigneusement voilées.Auteur : Remy de Gourmont - Source : Le téléphone a-t-il tant que cela augmenté notre bonheur ?
- Une province arrachée à son pays, c'est un enfant arraché à sa mère! Cela doit être l'objet de revendications sans trêve, de luttes sans merci! Cela ne peut s'oublier jamais!Auteur : Jules Verne - Source : Famille-sans-nom (1887-1888)
- Du bon sens, il y en avait bien, mais il se tenait caché par peur du sens commun.Auteur : Alessandro Manzoni - Source : Les Fiancés (1825)
- Je n’aime pas beaucoup la peinture en général, en tout cas, pas beaucoup la peinture moderne. Je ne comprends pas une chose qui pour un peu me ferait rire sans que je sache pourquoi. Je connais bien mal, c’est vrai. Mais j’ai pris souvent des heures pour aller me promener toute seule dans les musées ou les grandes expositions. J’y suis perdue avec plaisir. Les toiles que je regarde me sont prétextes à rêveries. Ce n’est pas ce qui les a rendues célèbres qui m’émeut. Cependant, je préfère les classiques italiens aux autres. Jamais je ne me lasserai des tableaux de Guardi.
Auteur : Joséphine Baker - Source : « Les mémoires » de Joséphine Baker, recueillis par Marcel Sauvage (1949)
- Il y a des moments où se laisser aller à la sincérité équivaut à un relâchement inexcusable.Auteur : Albert Camus - Source : Carnets III, mars 1951 - décembre 1959 (1989)
- Les Jivaros. Des indigènes rejetés par leur propre peuple, le peuple des Shuars, qui les considérait comme des êtres avilis et dégénérés par les habitudes des Apaches, autrement dit les Blancs.Auteur : Luis Sepulveda - Source : Le Vieux qui lisait des romans d'amour (1992)
- Sans amour, presque toute la vie demeure cachée. Rien n'est aussi fascinant que l'amour, malheureusement.Auteur : Hanif Kureishi - Source : Intimité
- Paulus estoit assis auprès d'une roche, attendant que quelqu'un des ennemis vinst l'achever de tuer.Auteur : Jacques Amyot - Source : Fabius Maximus, 33
- Il semble parfois que les circonstances sont attachées les unes aux autres comme les wagons d'un grand train de marchandises chargés de fleurs, de bêtes, de minéraux, de glace, d'ennuis, de joie et de rêves, et aussi, de loin en loin, parfaitement vides.Auteur : André Dhôtel - Source : Le Plateau de Mazagran (1947)
Les citations du Littré sur Ache
- De mes lâches bontés mon courage est confusAuteur : Jean Racine - Source : Andr. IV, 3
- Et qui m'empêchera de mettre en notre étable Une vache et son veau ?Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VII, 10
- L'abbé de Soubise, sa brillante Sorbonne achevée, alla faire ses stagesAuteur : SAINT-SIMON - Source : 76, 236
- À peine ai-je achevé que chacun renouvelle, Par un noble serment, le voeu d'être fidèleAuteur : Corneille - Source : Cinna, I, 3
- Eh ! comment font tant de jeunes filles qui, pendant des mois entiers, résistent à leur penchant, cachent leur amour, et paraissent non-seulement insensibles, mais encore cruelles à un amant qui leur plaît ?Auteur : SAINT-FOIX - Source : Oracle, sc. 7
- Elle se sauve dans les bras de sa mère et cache dans ce sein maternel son visage enflammé de honteAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. V
- Comme un homme qui, ayant soutenu longtemps les atteintes d'une vive douleur, fait enfin connaître son mal par un cri qu'un redoublement aigu lui arracheAuteur : Voltaire - Source : Zadig, VIII
- Une esclave attachée à ses seuls intérêts.... Qui m'offre ou son hymen ou la mort infaillibleAuteur : Jean Racine - Source : Bajaz. II, 5
- Je ne puis l'achever mieux [le portrait de Villars] que par cet apophthegme de la mère de Villars qui lui disait toujours : Mon fils, parlez toujours de vous au roi, et n'en parlez jamais à d'autresAuteur : SAINT-SIMON - Source : 111, 207
- Achillas et Septime S'attacheront peut-être à quelque autre maximeAuteur : Corneille - Source : Pomp. I, 1
- Je n'ai jamais été tenté de prendre la plume que pour dire des choses grandes, neuves et nécessaires, et non pas pour rabâcherAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : 2e dial.
- Le lait de la femelle buffle n'est pas si bon que celui de la vache ; elle en fournit cependant en plus grande quantitéAuteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. V, p. 111
- Dans un lâche sommeil crois-tu qu'enseveli, Achille aura pour elle impunément pâli ?Auteur : Jean Racine - Source : Iph. IV, 1
- Heureux qui satisfait de son humble fortune, Libre du joug superbe où je suis attaché....Auteur : Jean Racine - Source : Iphig. I, 1
- On se cache de celui qui par son antiquité était à la têteAuteur : BOSSUET - Source : Remarque sur la réponse [de Fénelon] à la relation sur le quiétisme
- Les grandes vertus se cachent ou se perdent ordinairement dans la servitudeAuteur : Montesquieu - Source : Rom. XX.
- Dans ses premiers écrits, il s'attache davantage à détruire ce prestige d'illusion qui nous donne une admiration stupide pour les instruments de nos misères et à corriger cette estimation trompeuse qui nous fait honorer des talents pernicieuxAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Dial. 3
- Allez, c'est se moquer ; votre femme, entre nous, Est, par vos lâchetés, souveraine sur vousAuteur : Molière - Source : Femmes sav. II, 9
- Sachez que j'ai le coeur trop bon pour me parer de quelque chose qui ne soit point à moiAuteur : Molière - Source : l'Avare, V, 5
- La moindre ombre se remarque sur ces vêtements qui n'ont pas encore été salis, et leur vive blancheur en accuse toutes les tachesAuteur : BOSSUET - Source : Mar.-Thér.
- Dans cette espèce de grande fracture [des monts Apalaches] on aperçoit des sentiers qui serpentent au milieu des précipices avec les torrentsAuteur : CHATEAUBR. - Source : Amér. Journal sans date.
- On achète des étoffes chèrementAuteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 8
- . Le sparte ne se coupe pas, il s'arrache, sans cependant que la racine suive, parce qu'elle est trop tenaceAuteur : AMEILHON - Source : Instit. Mém. litt. et beaux-arts, t. II, p. 530
- Au duc [ils] mandent par grant orguil, Qu'en autre sen torne or le fuil ; Car bien sache certainement, Ne li serunt obedientAuteur : BENOIT - Source : II, 8462
- Cela sent son vieillard qui, pour en faire accroire, Cache ses cheveux blancs d'une perruque noireAuteur : Molière - Source : Éc. des mar. I, 1
Les mots débutant par Ach Les mots débutant par Ac
Une suggestion ou précision pour la définition de Ache ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h57
Abandon Abandonner Abattre Abdication Abdiquer Abîme Abnégation Abondance Abordable Abordable Abri Abrutissement Absence L'Absence Absence amour Absent Absolu Abstinent Absurde Absurdité Abus Accident Accord Accuser Achat Action Action amour Activité Adieu Administration Admiration Adolescent Adulte Adultère Adveristé Adversaire Affabilité Affaire Affaires Affamé Affectif Affection Affront Afrique Âge Âge amour Âge vie Âges Amour Âges vie Agonie Agressivite Agriculture Aide Aimable Aimer Aimer d'amour Aimer la vie Air Aisé Alcool Alcoolisme Algerie Aliment Alimentation L'Alimentation Altruisme Amant Amant amour Ambiguite Ambitieux Ambition Ambition amour Âme Âme soeur Amertume Ami Ami amour Amis Amis (faux) Amitié Ame L'Amitié Proverbe amitié Citations et Proverbes sur l'amitié Amitie amour Amitié Femmes Amitié Hommes Amnesie Amour 300 magnifiques citations sur l'Amour L'Amour infini Amour & Amitié Aime Aimer Amant Citation je t'aime Chagrin d'amour C'est quoi l'amour ? Amour (Premier) Amour amitié Amour amitie Amour amoureux Amour attaque Amour aveu Amour bonheur Amour brisé Amour caresse Amour coeur Amour concurrence Paroles chansons d'amour Proverbes d'amour Phrase d'amour Proverbes sur l'amour Message d'amour Mot d'amour Les plus belles citations d'amour Dictons d'amour Amour confiance Amour constance Amour coquetterie Amour délicatesse Amour désir Amour dupe Amour egalite Amour egoisme Amour eloquence Amour emportement Amour enfance Amour ennui Amour esclave Amour exces Amour experience Amour extreme Amour faveur Amour fidele Amour fidelite Amour habitude Amour histoire Amour infini Amour ingratitude Amour inquiet Amour inquietude Amour jalousie Amour jeunesse Amour jouissance Amour liens Amour louange Amour maladresse Amour malheur Amour maniere Amour mariage Amour mariage Amour miracle Amour mort Amour musique Amour mystere Amour nouveau Amour nuit Amour offense Amour oubli Amour paradis Amour passion Amour physique Amour plaisir Amour plaisir Amour platonique Amour portrait Amour presence Amour printemps Amour promesse Amour propre Amour prudence Amour raison Amour refus Amour religion Amour reproche Amour respect Amour richesse Amour sens Amour solitude Amour souffrance Amour souvenir Amour temps Amour tentation Amour tort Amour tourment Amour tristesse Amour tromperie Amour vertu Amour vie Amour vieillesse Amour violence Amour volonte Amoureux Anarchiste Anatomie Ange Angoisse Animal Animaux Année Année Anniversaire Proverbe anniversaire Anniversaire (Bon) L'anniversaire Joyeux anniversaire L'Anniversaire Antimatière Apéritif Aphorismes Apparence Appétit Apprentissage Appui Aptitude Arc en ciel Archéologue Ardeur Argent Argent L'Argent L'Art L'Artiste Arme Armee Arrogance Arrogance Art Art floral Artiste Arts Assassin Assistance Assurance Astronomie Attachement Attente Attention Attitude Au revoir Au-dela Audace Aumône Automate Automne Automobile Autorité Autrui Avance Avantage Avare Avarice Avenir Aventure Aveugle Aveux Avis Avocat Axiome
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur ache
Poèmes ache
Proverbes ache
La définition du mot Ache est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ache sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ache présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.