La définition de Calibrer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Calibrer
Nature : v. a.
Prononciation : ka-li-bré
Etymologie : Espagn. calibre ; ital. calibro ; de l'arabe kalab (1er a long), moule.

Voir les citations du mot Calibrer  Signification du mot Calibrer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de calibrer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec calibrer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Calibrer ?


La définition de Calibrer

Donner le calibre convenable. Calibrer des balles.


Toutes les définitions de « calibrer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CALIBRER. v. tr.
Donner le calibre, la grosseur convenable. Calibrer des balles. Il signifie aussi Mesurer le calibre. Calibrer un mortier.

Littré

CALIBRER (ka-li-bré) v. a.
  • 1Donner le calibre convenable. Calibrer des balles.
  • 2Mesurer le calibre. Calibrer un mortier.

HISTORIQUE

XVIe s. Dedans un fauconneau de bronze il mettoit, sus la poudre de canon curieusement composée, une balote de fer bien qualibrée, Rabelais, Pant.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

CALIBRER, (Horlogerie.) c'est prendre avec un calibre la grandeur ou l'épaisseur de quelque chose. Voyez Calibre. (T)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

calibrer \ka.li.b?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner le calibre, la dimension convenable.
    • Une vieille femme lisait tout haut un dépliant à son mari:
      ? Écoute donc, Jacques, le charbon commercialisé est calibré en différentes catégories : gros, gailletins, noix, noisettes, braisettes.       ? (Martine Leca, Le pain d'alouettes: les derniers mineurs du Pas-de-Calais, Éditions Cheminements, 2002, p. 160)
    • Tout comme le minerai, le charbon qui était utilisé comme combustible avait besoin d'être calibré avant le chargement dans le fourneau. Un espace était spécialement réservé à cette opération. , ? (Jean-Baptiste Coulibaly, Critères d'identification et organisation spatiale des vestiges métallurgiques en pays toussian, dans Appréhension et qualification des espaces au sein du site archéologique, sous la direction d'Antoine Bourrouilh, Paris Pierre-Emmanuel & Nairusz Haidar Vela, actes de la 8e Journée doctorale d'archéologie, Paris, 22 mai 2013, Publications de la Sorbonne, 2016, p. 213)
  2. Mesurer le calibre.
    • Calibrer un mortier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CALIBRER, verbe trans.

A.? Mesurer le calibre, les dimensions d'un objet :
1. Lorsqu'en 1924 Hubble découvrit des céphéides dans les galaxies voisines, il entreprit de mesurer les distances de toutes les nébuleuses dont Slipher avait obtenu les vitesses radiales ? en calibrant les étoiles supergéantes de ces galaxies. Hist. gén. des sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 593.
? IMPR. Évaluer la place qu'occupera un texte manuscrit quand il sera imprimé :
2. Maintenant il faut que je fasse calibrer par Bourdel (...) les deux nouvelles de James afin que je sois fixé au plus tôt sur la question dimensions pour l'introduction éventuelle du Altar of the Dead. Du Bos, Journal,1923, p. 315.
B.? Donner le calibre, les dimensions voulues à un objet. Un obus dont on avait coupé la chute de tête et la chute de fond, au sortir de la matrice, puis qu'on avait fixé à un tour, pour le calibrer extérieurement (Zola, Travail,t. 1, 1901, p. 55).
? Emploi pronom. à sens passif, p. métaph., fam. :
3. Discours [académique] cuit d'avance, un fauteuil qui vous tend les bras, qui se calibre déjà à votre postère. A. Arnoux, Rêverie d'un policier amateur,1945, p. 22.
C.? Trier des objets plus ou moins sphériques d'après leur calibre. Les machines modernes calibrent, soit au poids, soit au diamètre (H. Boulay, Arboric. et production fruitière,1961, p. 106).
Rem. On rencontre ds la docum. le subst. fém. calibration. Étude des variations de la réponse d'un récepteur photométrique à des flux lumineux (cf. E. Schatzman, Astrophysique, 1963, pp. 7-8).
Prononc. et Orth. : [kalib?e], (je) calibre [kalib? ?]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. 1552 « rendre du calibre voulu » (Rabelais, Quart livre, ch. 62, éd. Marty-Laveaux, Paris, t. 2, p. 488 : Dedans un faulconneau de bronze il mettoit sus la pouldre de canon curieusement composee [...] en quantité competente, une ballote de fer bien qualibree); 2. 1845 « mesurer quant au calibre » (Besch.); 1819 fig. « proportionner » (Boiste). Dénominatif de calibre*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 4.

CALIBRER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1552 « rendre du calibre voulu » (Rabelais, Quart livre, ch. 62, éd. Marty-Laveaux, Paris, t. 2, p. 488 : Dedans un faulconneau de bronze il mettoit sus la pouldre de canon curieusement composee [...] en quantité competente, une ballote de fer bien qualibree); 2. 1845 « mesurer quant au calibre » (Besch.); 1819 fig. « proportionner » (Boiste). Dénominatif de calibre*; dés. -er.

Calibrer au Scrabble


Le mot calibrer vaut 12 points au Scrabble.

calibrer

Informations sur le mot calibrer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot calibrer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

calibrer

Les mots proches de Calibrer

Cal Cal- ou cali- Calabariser Caladion ou caladium Calagane Calamagrostis Calambac Calament Calamine Calamistrer Calamite Calamite Calamité Calamiteusement Calamiteux, euse Calandre Calandre Calandre Calapite Calcaire Calcanéum Calcédoine Calcicole Calcifuge Calcin Calcinable Calcination Calciné, ée Calciner Calcul Calculant, ante Calculateur Calculatif, ive Calculer Calculeux, euse Cale Cale Calebasse Calebaye Calèche Caléchier Caleçon Calemande Calembour Calendes Calendrier Calepin Caler Calfat Calfater  cal cala calabrais calabrais calabraises Calacuccia Calacuccia calade calai calaient calais Calais Calais Calais Calais Calais calaisiens calaison calait Calamane calamar calamars calame calames calamine calamines calamistre calamistré calamistrée calamistrés calamita calamitait calamité calamité calamités calamiteuse calamiteuses calamiteux Calan calanchaient calanchais calanche calanché calancher calandre calandre Calanhel calanque calanques calant 


Mots du jour


Agneau     Broche     Rancune     Pneumatique     Cerf     Cachement     Coagulation     Multisonore     Bas-relief     Disceptation     

Les citations avec le mot Calibrer


Les citations du Littré sur Calibrer




Les mots débutant par Cal  Les mots débutant par Ca

Une suggestion ou précision pour la définition de Calibrer ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 02h38








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur calibrer   Poèmes calibrer   Proverbes calibrer

La définition du mot Calibrer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Calibrer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Calibrer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.