La définition de Celer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Celer
Nature : v. a.
Prononciation : se-lé. La syllabe ce prend un accent gra
Etymologie : Picard, chéler ; provenç. celar, selar ; espagn. celar ; ital. celare ; du latin celare. On en rapproche le celtique : kymri, cel ; gaél. ceal, cacher.

Voir les citations du mot Celer  Signification du mot Celer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de celer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec celer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Celer ?


La définition de Celer

Dérober aux yeux, à la connaissance.


Toutes les définitions de « celer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CELER. (Je cèle; nous celons.) v. tr.
Taire, ne pas donner à connaître une chose. Celer un dessein. Celer une circonstance dans un récit. C'est un homme qui ne peut rien celer. Je ne vous cèlerai pas que... À ne vous rien celer.

Littré

CELER (se-lé. La syllabe ce prend un accent grave devant une syllabe muette?: je cèle?; je cèlerai?; mais, par une inconséquence singulière, l'Académie qui écrit celer, écrit recéler, et au futur je recélerai. On remarquera aussi l'anomalie qu'il y a à écrire, dans un cas tout semblable, je cèle, et j'appelle?; il faudrait suivre une règle uniforme) v. a.
  • 1Dérober aux yeux, à la connaissance. Si dom coursie voulait Ne point celer sa maladie, Lui loup, gratis, le guérirait, La Fontaine, V, 8. Je ne vous puis celer que son ordre m'étonne, Corneille, Cinna, I, 4. À ne vous rien celer?, Molière, Éc. des maris, I, 1. Récit menteur?! soupçons que je n'ai pu celer?! Racine, Baj. IV, 1. Soupirs d'autant plus doux qu'il les fallait celer, Racine, ib. I, 1.
  • 2Se faire celer, refuser sa porte. C'est une fort mauvaise politique de se faire celer aux créanciers, Molière, Festin, IV, 3. Il faut absolument qu'il se fasse celer, Racine, Plaid. I, 7. Glycère se fait celer pour les femmes, La Bruyère, III.
  • 3Se celer, v. réfl. Être celé. Un grand contentement malaisément se cèle, Régnier, Sat. XI. Et votre heureux larcin ne se peut plus celer, Racine, Ath. I, 2.

HISTORIQUE

XIe s. La traïson ne puet estre celée, Ch. de Rol. CXI.

XIIe s. Que vous ferez ceste dolor celer, Roncis. 158. Ne tout [je] ne coil mon cuer, ne tout [je] nel di, Couci, VII. Ne vus en sai mustrer sun quer ne sun pensé, Mais à cels del conseil ne l'a il pas celé, Th. le mart. 42. Respundi li reis?: ne me ceile pas ço que je te demanderai, Rois, 170.

XIIIe s. Que ceste chose soit si teüe et celée, Berte, XVI. Qui sui et qui je quier, jà ne vous ert [sera] celé, ib. XLV. Mais que Floires nel coile mie, Que tot son engien ne lui die, Fl. et Bl. 3015. Tantost se sont el bois alé Tot coiement et à celé, Lai de Melion. Mès vers la gent très bien te cele, Et quiers autre achoison que cele Qui cele part te face aler?; Car c'est grant sens de soi celer, la Rose, 2399. Or te lo [je te conseille], et veil [je veux] que tu quieres Un compaignon sage et celant, à qui tu dies ton talent, ib. 2699. Mais se li procureres derrain se taist ou choile se [sa] procuration, Beaumanoir, 34.

XIVe s. Celer teles choses, c'est fait de paoureux et de couart, Oresme, Eth. 124.

XVe s. Je vous di, sans que plus le celle?, Orléans, Bal. 33.

XVIe s. C'est ce qui le fit resoudre de se faire celer, commandant que l'on repondist qu'il y avoit longtemps qu'il estoit sorti, Mém. s. du G. 29. Celer les vices des rois, Montaigne, I, 13. Ils luy celerent les deux articles precedents, Montaigne, I, 59. Ce qui a esté fié à mon silence, je le cele religieusement, Montaigne, III, 241. Jamais le front ne celle le souci De triste c?ur que l'amour a transi, Ronsard, 616.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - ancien français

celer \Prononciation ?\

  1. Celer, cacher.

Verbe - français

celer \s?.le\ ou \se.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Littéraire) Cacher, tenir secret, ne pas révéler.
    • Celer un dessein.
    • Celer une circonstance dans un récit.
    • C'est un homme qui ne peut rien celer.
    • Je ne vous cèlerai pas que...
    • À ne rien celer, à ne vous rien celer.
    • Elle sourit. Elle celait sous son ironie l'inquiétude qui la hantait. ? (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 226)
    • Son ton était calme, presque indifférent, mais il celait une grande tendresse et un orgueil plus grand encore. ? (Joseph Kessel, L'équipage, Gallimard, 1969, page 14)
    • Ne voulant pas perdre la face, je célerai que je regrette de m'être laissé entraîner à tant de frais pour le vague plaisir de signer de ma semelle un carré de glaise craonnaise où patouillait déjà le grand-père de mon grand-père. ? (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 208)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CE?LER,(CELER, CÉLER) verbe trans.

Taire, garder secret. Celer la vérité. Synon. noble de cacher :
1. Pourtant s'il faut ce jour dresser un inventaire Que la mort devait seule et conclure et sceller; S'il faut redécouvrir ce qu'il fallait celer; Et s'il faut devenir son propre secrétaire; ... Péguy, La Tapisserie de Notre-Dame,1913, p. 702.
? Expr. Pour (à) ne rien vous celer. Pour être tout à fait sincère. Pour ne vous rien celer (J. et J. Tharaud, La Tragédie de Ravaillac,1913, p. 128).Se faire celer (vx). ,,Faire dire qu'on n'est pas chez soi`` (Lar. 20e) :
2. ? Cependant, lorsque les gens se font céler, dit Albert, lorsqu'on ne peut pénétrer jusqu'à eux, sous prétexte qu'ils sont au bain, à la table ou au lit, il faut bien s'adresser là où on les rencontre. A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo,t. 2, 1846, p. 418.
Rem. La plupart des dict. gén. enregistrent le subst. fém. celation, méd. légale. Action de cacher. Celation de grossesse, d'accouchement.
Prononc. et Orth. : [s?le], (je) cèle [s?l]. Céler ds Fér. 1768 et Crit. t. 1 1787, Land. 1834, Gattel 1841. Ac. 1878 : ,,Celer, quelques uns écrivent céler``; Ac. 1935 : celer. Voir également Quillet 1965 : celer ou céler. On a de même célant (Ac. Compl. 1842, Guérin 1892) et célatine (Besch. 1845, DG, Guérin 1892, Quillet 1965). Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1050 « cacher, tenir secret, ne pas dévoiler (qqc.) » (Alexis, éd. G. Paris, 320); 2. ca 1160 pronom. « se cacher (en parlant d'une pers.) » (Wace, Rou, II, 1021 ds T.-L.); xvies. se faire céler « refuser sa porte » (Mém. s. Dug. 29 ds Littré). Du lat. class. celare « id. ». Fréq. abs. littér. : 98.

CE?LER,(CELER, CÉLER) verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1050 « cacher, tenir secret, ne pas dévoiler (qqc.) » (Alexis, éd. G. Paris, 320); 2. ca 1160 pronom. « se cacher (en parlant d'une pers.) » (Wace, Rou, II, 1021 ds T.-L.); xvies. se faire céler « refuser sa porte » (Mém. s. Dug. 29 ds Littré). Du lat. class. celare « id. ».

Celer au Scrabble


Le mot celer vaut 7 points au Scrabble.

celer

Informations sur le mot celer - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot celer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

celer

Les mots proches de Celer

Cela Céladon Célan Celation Célébrable Célébrateur Célèbre Célébré, ée Célébrer Celebret Célébrité Celer Célerin Célérité Céleste Célestement Célestin Célibat Celle Cellérage Cellérier, ière Cellier Cellularisme Cellule Cellulosique Cellulosiquement Celtique Celtisant Celui Celui-ci  cela cela céladon céladon celait cèle célébra célébraient célébrais célébrait célébrâmes célébrant célébrant célébrant célébrants célébrât célébration célébrations célèbre célèbre célébré célébrée célébrées célèbrent célébrer célébrera célébrerais célébrerait célébrèrent célébrerons célébreront célèbres célèbres célébrés célébriez célébrions célébrissime célébrité célébrités célébrons celée celer céleri célérifère céleris célérité céleste céleste célestes célestin 


Mots du jour


Apparence     Gourmer     Hase     Pathos     Rococo     Contre-signé, ée     Bridure     Accourcir     Écurer     Corrosiveté     

Les citations avec le mot Celer


  1. Une lumière douce fit étinceler la glace de l'armoire et reluire la corniche de palissandre.

    Auteur : Anatole France - Source : L'Anneau d'améthyste (1899)


  2. L'amour est une catastrophe magnifique: savoir que l'on fonce dans un mur, et accélerer quand même.

    Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : L'amour dure trois ans (1997)


  3. J'en ai toujours voulu aux femmes qui n'ont pas su déceler chez moi la part nue, celle qui jamais ne triche; le point incandescent, de vérité brûlante, le croisement des souffrances ineffables- cette croisés de mes chemins où mes piteux avatars se rencontrent pour se taire.

    Auteur : Yann Moix - Source : Orléans (2019)


  4. L'enfant questionne pour savoir; l'adulte n'interroge souvent qu'avec le secret espoir de déceler, chez autrui, une ignorance.

    Auteur : Louis-Philippe Robidoux - Source : Feuilles Volantes (1949)


  5. L'ambition enivre la conscience et fait chanceler la droiture.

    Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


  6. Ils sentent un moment de flou, l'étonnement de se retrouver, une nouvelle fois, silencieux, à essayer de saisir ce qui circule encore entre eux, comme si toutes leurs veines étaient reliées depuis le début. La pulsation s'accélère de chaque côté, elle sent sa violence, il devine sa résistance.

    Auteur : François Vallejo - Source : Fleur et Sang


  7. Dans la retraite, le temps semble accélérer encore sa marche. Rien n'avertit de sa fuite; c'est une onde sans murmure, parce qu'elle coule sans obstacle.

    Auteur : Sophie Swetchine - Source : Airelles


  8. Je conçois bien qu'un scélérat, associé à d'autres scélérats, cèle d'abord ses complices; les brigands s'en font un point d'honneur; car il y a de ce qu'on appelle honneur jusque dans le crime.

    Auteur : Voltaire - Source : La Henriade (1728)


  9. Armand parlant très vite ou parlant en marchant et d'un pas rapide, par l'accélération du débit s'opposant au ton grave de la voix il obtenait une réussite musicale savante.

    Auteur : Jean Genet - Source : Journal du Voleur (1949)


  10. Quoy que ce soit, cestui Celer s'absenta de Rome et se retira au pays de la Thoscane.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Romulus, 15


  11. Un grand politique doit être un scélérat abstrait, sans quoi les sociétés sont mal menées.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Maison Nucingen (1838)


  12. La superstition demande des causes, alors que le propre de la raison véritable est de découvrir que les choses sont sans cause et de déceler, dans le voeu causal, la racine de l'angoisse religieuse.

    Auteur : Clément Rosset - Source : L'Anti-nature (1973)


  13. Ce qui me révolte: l'égoïsme. Chez les autres. Pas chez moi. Et le céleri. Chez moi. Pas chez les autres.

    Auteur : Francis Blanche - Source : Les Pensées de Francis Blanche (2012)


  14. Internet accélère l'avènement de la société de marché, avec une poussée violente de concurrence et de compétition.

    Auteur : Alain Minc - Source : Sans référence


  15. Se marier à l'église et à la mairie, c'est ficeler un paquet avec un double noeud. On a tellement peur que ça ne tienne pas!

    Auteur : André Birabeau - Source : Sans référence


  16. L'amour est une catastrophe magnifique: savoir que l'on fonce dans un mur, et accélérer quand même; courir à sa perte, le sourire aux lèvres; attendre avec curiosité le moment où cela va foirer.

    Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : L'amour dure trois ans (1997)


  17. Pour bénéficier d'une accélération de notoriété à bord d'un convoi de m'as-tu-vu, toutes les directions sont bonnes à condition qu'elles mènent vers un abus, vers un scandale ou vers un problème, de préférence insoluble.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  18. - Je ne sais pas ce qu'est le destin. - - Je vais te le dire: c'est simplement la forme accélérée du temps. C'est épouvantable!

    Auteur : Jean Giraudoux - Source : La guerre de Troie n'aura pas lieu (1935), I, 1, Cassandre


  19. L'humanité n'est parfaite dans aucun genre, pas plus dans le mal que dans le bien. Le scélérat a ses vertus, comme l'honnête homme a ses faiblesses.

    Auteur : Pierre Choderlos de Laclos - Source : Les Liaisons dangereuses (1782)


  20. Le mouvement des humains, en bas, paraît s'accélérer, et sur le quai des brimborions s'empressent.

    Auteur : André Pieyre de Mandiargues - Source : La Marge (1967)


  21. La neige peut s'amonceler dehors; il peut grêler, la tempête peut faire rage et fouetter la vitre à grand bruit: je ne ferai jamais de plaintes, car je porte dans ma poitrine l'image de l'aimée et la joie du printemps.

    Auteur : Heinrich Heine - Source : Livre des chants, Le Retour (1823-1824)


  22. Peut-être eût-il fait un bon général mais, dans sa vie privée, il fut un de ces profonds scélérats qui abritent leurs entreprises et leurs mauvaises actions derrière le paravent de la légalité et sous le toit discret de la famille...

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Rabouilleuse (1842)


  23. On trouve d'illustres scélérats, mais il ne fut jamais d'illustres avares.

    Auteur : Charles de Saint-Evremond - Source : Oeuvres mêlées (12), Maximes, LXXIV


  24. L'histoire, vue par les romanciers, n'est pas un tapis de dates, déroulé, sur lequel se situent des batailles, des évènements, des existences, des destructions, des naissances, des inventions ou des conquêtes : elle est la façon dont le temps transperce les hommes, qui ne sont que le tissu du motif et non plus la trame ; c'est le temps qui va d'homme en homme, et non l'homme qui va d'époque en époque. Le temps se diffracte là, il se déforme ici, s'enroule sur lui-même, ralentit, accélère soudain, devient ligne droite, ou spirale, s'éteint, disparaît, revient, s'agite : ce qu'on nomme l'histoire est l'aventure de ces mouvements, de ces circonvolutions, de ces volutes. Nous ne traversons pas le temps ; c'est le temps qui nous traverse.

    Auteur : Yann Moix - Source : Orléans (2019)


  25. Il n'existe que trois sortes d'hommes : les bourreaux, les victimes et les traîtres. Les bourreaux et les victimes sont faciles à comprendre. Les traîtres sont dans une situation beaucoup plus compliquée. Parfois, je crois que tout homme devrait être obligé une fois au moins dans sa vie d'être un traître. Ainsi, on comprendrait mieux les plus vils scélérats. C'est pour eux que ça s'avère le plus difficile. Mais quand on a été l'un d'eux, on sait mieux ce qu'est un homme, et alors on est en mesure de se défendre

    Auteur : Per Olov Enquist - Source : La bibliothèque du capitaine Nemo (1992)


Les citations du Littré sur Celer


  1. Dès qu'une fois on a commencé à glisser ou à rouler avec un peu de vitesse, cette vitesse s'accélère continuellement, et il devient impossible de se retenir

    Auteur : SAUSSURE - Source : Voy. Alpes, t. IV, p. 32, dans POUGENS


  2. La compagnie scélérate dont il [le duc d'Orléans] avait fait sa société ordinaire de débauche, et que lui-même ne feignit pas de nommer publiquement ses roués, chassa la bonne

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 390, 20


  3. Amour fit une gambade, Et le petit scélérat Me dit : pauvre camarade, Mon arc est en bon état, Mais ton coeur est bien malade

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Imit. d'Anacréon.


  4. Glycère... se fait céler... souvent pour ses amis qu'elle resserre dans leur ordre, sans leur rien permettre de ce qui passe l'amitié

    Auteur : LA BRUY. - Source : III


  5. Philippe le Bel, roi de France, sur la dénonciation de deux templiers scélérats, fit arrêter en 1307 tous les autres templiers de son royaume

    Auteur : MÉZERAI - Source : dans RICHELET


  6. Si quelque infidèle, Écoutant nos discours, allait nous déceler !

    Auteur : Jean Racine - Source : Esth. II, 9


  7. .... L'estinceler De vos oeillades flamboyantes

    Auteur : JACQUES TAHUREAU - Source : Poésies, p. 161, dans LACURNE


  8. Celer teles choses, c'est fait de paoureux et de couart

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 124


  9. .... Ciel ! si quelque infidèle, Écoutant nos discours, nous allait déceler !

    Auteur : Jean Racine - Source : Esth. II, 9


  10. Toujours les scélérats ont recours au parjure

    Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre, IV, 2


  11. Le scélérat [renard]... Passa près d'un patibulaire ; Là, des animaux ravissants, Blaireaux, renards, hiboux.... Pour l'exemple pendus....

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 23


  12. Qui eust voulu desrober, prendre, receler, ravir, ou retenir une chose qu'il n'eust sceu cacher, et qu'il n'y avoit pas grande occasion de desirer, ny de proufit à la posseder ?

    Auteur : AMYOT - Source : Lyc. 13


  13. Que savons-nous si Damis n'est point de ces petits scélérats qui ne se font point scrupule de la pluralité des dots ?

    Auteur : LE SAGE - Source : Crisp. riv. de son maître, SC., 11


  14. Cette accélération et ce retardement du mouvement de la lune sont un effet de l'attraction du soleil combinée avec l'attraction de la lune

    Auteur : CONDIL. - Source : Art de rais. III, 7


  15. Son fils, ce faible enfant qu'il porte entre ses bras, D'un cher et doux obstacle embarrasse ses pas, Des pas que va bientôt accélérer la joie

    Auteur : DUCIS - Source : Oscar, III, 5


  16. Récit menteur ! soupçons que je n'ai pu celer !

    Auteur : Jean Racine - Source : Baj. IV, 1


  17. Des enfants scélérats qui trompent notre amour

    Auteur : DUCIS - Source : Lear, II, 7


  18. La retardation du mouvement est ici en ordre inverse de celui de l'accélération

    Auteur : BUFF. - Source : Hist. min. Introd. Oeuv. t. VI, p. 13


  19. C'est le coup, scélérat, par où tu m'expédies, Et voilà couronner toutes tes perfidies

    Auteur : Molière - Source : Tart. V, 7


  20. Quoy que ce soit, cestui Celer s'absenta de Rome et se retira au pays de la Thoscane

    Auteur : AMYOT - Source : Rom. 15


  21. Glycère se fait celer pour les femmes

    Auteur : LA BRUY. - Source : III


  22. Toujours les scélérats ont recours au parjure

    Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre, IV, 2


  23. Ayant tousjours à l'entour de luy de jeunes hommes que l'on appeloit celeres, c'est à dire, vistes, pour la grande promptitude et celerité de laquelle ils executoient ses mandemens

    Auteur : AMYOT - Source : Rom. 41


  24. La bête scélérate à de certains cordons se tenait par la patte

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. III, 8


  25. J'ai fait établir deux de ces martinets, dont l'un frappe trois cent douze coups par minute ; cette grande rapidité est doublement avantageuse, tant par l'épargne du combustible et la célérité du travail, que par la perfection qu'elle donne à ces fers

    Auteur : BUFF. - Source : Min. t. IV, p. 166




Les mots débutant par Cel  Les mots débutant par Ce

Une suggestion ou précision pour la définition de Celer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h38








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur celer   Poèmes celer   Proverbes celer

La définition du mot Celer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Celer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Celer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.