Dictame

• Plante labiée fort aromatique, qui passait, chez les anciens, pour un puissant vulnéraire. Le dictame de Crète (dictamnus creticus des pharmaciens?; origanum dictamnus, L.) . Le roi scythe rentra dans son quartier pour appliquer le dictame sur ses blessures, Voltaire, Babyl. 1.

  Fig. Je sens que tout à coup mes regrets adoucis Laissent en liberté les ressorts de mon âme?; Ma raison par ta bouche a reçu son dictame, Corneille, Mélite, V, 2. La douceur néanmoins est le meilleur dictame Que l'on puisse appliquer aux maux d'une belle âme, Mairet, Soph. IV, 4. Et moi sur qui la nuit verse un divin dictame,? Quel instinct de bonheur me réveille?? ô mon âme?! Pourquoi me réjouis-tu?? Lamartine, Harm. I, 3. [Quand Socrate mourut] Pleins d'un saint dictame, Nous sentîmes en nous comme une seconde âme, Lamartine, M. de Socr. 378. Grâce au merveilleux dictame que l'amour-propre tient toujours en réserve pour ses blessures, au lieu de chercher la cause de sa déconvenue dans l'emphatique prolixité de son discours, il l'attribua sans hésiter à la jalouse envie de ses auditeurs, Ch. de Bernard, un Homme sérieux, § XIII.

Nom commun - français

dictame \dik.tam\ masculin

1. (Botanique) (Anciennement) Plante aromatique de la famille des labiées, passant chez les Grecs pour être un puissant vulnéraire.
   • L'espèce origanum dictamnus correspond au dictame de Crète.
2. (Botanique) (Aujourd'hui) Autre nom de la fraxinelle, de la famille des rutacées.
   • L'espèce dictamnus albus, plus couramment appelée dictame.
3. (Figuré et littéraire) Adoucissement, consolation des souffrances morales.
   • Vers ce grand ciel clément où sont tous les dictames,
     Les aimés, les absents, les êtres purs et doux. ? (Victor Hugo, Les Contemplations, 1856, livre VI: Au bord de l'infini, VIII: Claire ; Éditions Rencontre, Lausanne, 1962, page 447)
   • Car vous êtes bénie entre toutes les femmes:
     Vous avez le secret des bienfaisants dictames. ? (Gabrielle de Poligny, Fleurs des buissons, L'ange d'un paralytique ; Librairie Castel, Paris, 1856, page 23)
   • La meilleure preuve d'amitié que je puisse donner à une inconnue, en échange de ce dictame qui guérirait les morsures de la critique, n'est-ce pas de partager avec elle la moisson de mon expérience. ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   • Laisse-moi rêver, fût-ce un jour,
     Ce jeune espoir, mon seul dictame. ? (Baron L.A. Coppens, Les Algues, Adda, II ; Charles Lallou imprimeur-éditeur, Dunkerque, 1836, page 132)
   • Moins qu'une brute et presque un dieu,
     Je m'épuise et nage au milieu
     Des réconforts et des dictames. ? (Edmond Haraucourt, L'âme nue, G. Charpentier et Cie, éditeurs, Paris, 1885, page 181)
4. (Botanique) Synonyme d'arrow-root.