La définition de Diminuer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Diminuer
Nature :
Prononciation : di-mi-nu-é
Etymologie : Berry, diminuiser, déminuer ; provenç. diminuar, diminuir, demenir ; catal. disminuir ; espagn. diminuir ; ital. diminuire ; du latin diminuere, de di.... préfixe, et minuere, rendre moindre (voy. ). Avant le XIVe siècle on trouve demenuiser : XIIe s.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de diminuer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec diminuer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Diminuer ?
La définition de Diminuer
V. a. Rendre moindre. Diminuer la portion de quelqu'un. Diminuer l'épaisseur d'une planche, la hauteur d'un bâtiment, la longueur d'une robe. Diminuer sa dépense. Diminuer le prix d'une marchandise.
Toutes les définitions de « diminuer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Réduire quelque chose en retranchant une partie. Il s'applique tant aux choses physiques qu'aux choses morales. Diminuer l'épaisseur d'une planche. Diminuer la hauteur d'un bâtiment. Diminuer la portion, la part de quelqu'un. Diminuer le prix d'une marchandise. Diminuer sa dépense. Sa grande dépense a diminué son bien. Cela diminue un peu ses souffrances, son chagrin. Sa mauvaise conduite a diminué son autorité, son crédit. Rien ne peut diminuer sa gloire. Employé intransitivement, il signifie Devenir moindre par la perte d'une de ses parties. Ce fruit a beaucoup diminué de grosseur en séchant. La rivière est moins haute, les eaux diminuent beaucoup. Ce bouillon a bien diminué. Sa fièvre commence à diminuer. Sa vue diminue. Ses forces diminuent. La chaleur a diminué. Les jours diminuent. Cette denrée diminue de prix. Ses ressources diminuent. Il signifie particulièrement Maigrir. Cet enfant dépérit, il diminue à vue d'œil. Le participe passé
DIMINUÉ, ÉE, se dit adjectivement, en termes de Musique, d'un Intervalle mineur dont on retranche un demi-ton par un dièse à la note inférieure, ou par un bémol à la note supérieure. Seconde diminuée. Septième diminuée.
Littré
-
1 V. a. Rendre moindre. Diminuer la portion de quelqu'un. Diminuer l'épaisseur d'une planche, la hauteur d'un bâtiment, la longueur d'une robe. Diminuer sa dépense. Diminuer le prix d'une marchandise.
Ma part de votre ennui diminuera la vôtre
, Rotrou, Vencesl. III, 2.Vous-même n'allez point? Et de votre grand nom diminuer le bruit
, Racine, Mithr. III, 1.Mais soit que cet enfant devant elle amené Eût d'un songe effrayant diminué l'alarme?
, Racine, Athal. III, 3.Le dirai-je?! mais pourquoi craindre que la gloire d'un si grand homme puisse être diminuée par cet aveu??
Bossuet, Louis de Bourbon. -
2 V. n. Devenir moindre, se réduire, baisser, s'affaiblir. La rivière diminue. La fièvre a diminué. Sa santé diminue tous les jours.
Quand sur moi je jette les yeux, Mon c?ur de frayeur diminue
, Régnier, Stances rel.Mon esprit diminue, au lieu qu'à chaque instant On aperçoit le vôtre aller en augmentant
, La Fontaine, Fabl. XII, 1.Je m'en vais, je suis emporté par une force inévitable?; tout diminue, tout fuit, tout disparaît à mes yeux
, Bossuet, Anne de Gonz.Ne crois pas que pour lui ma haine diminue
, Racine, Théb. IV, 1.Je suis toujours très languissant, mon âge avance, ma force diminue, mais mon attachement pour vous ne diminuera jamais
, Voltaire, Lett. d'Argence, 21 mars 1767.Ils se sentent diminuer dans l'estime du peuple
, Massillon, Myst. Pass.Maigrir. Cet enfant diminue tous les jours.
Terme de marine. Diminuer de voiles, serrer les voiles qui sont dehors, afin d'affaiblir le sillage du vaisseau.
-
3Se diminuer, v. réfl. Devenir moindre.
La vie humaine, qui se poussait jusques à près de mille ans, se diminua peu à peu
, Bossuet, Hist. II, 1.
HISTORIQUE
XIVe s. Et à celui qui est povre ou diminué en pecunes pour la communité, l'en li fet dons utiles
, Oresme, Eth. 257.
XVe s. De jour en jour va en diminuant De ce monde la revolucion?; Et les estas vont en continuant De mal en pis à leur destrucion
, Deschamps, Poésies mss. f° 122, dans LACURNE. Nous sommes diminués d'aage, et la vie des hommes n'est si longue comme elle le souloit
, Commines, II, 6.
XVIe s. Fay seulement ce que je te commande, sans y adjouster ne diminuer
, Calvin, Instit. 274. La mort de Selym estant arrivée, la crainte des princes se diminua, et par consequent le desir d'entreprendre
, Lanoue, 416. Escrivant en un siecle auquel la creance des prodiges commenceoit à diminuer
, Montaigne, IV, 64.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DIMINUER. Ajoutez?:Ce sont des métiers qui diminuent, c'est-à-dire qui font les diminutions, Enquête, Traité de comm. avec l'Angl. t. III, p. 718.
Ses voyages sur mer et les fortunes qu'il avait courues avaient beaucoup diminué de sa vigueur, Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.
Diminué de sang et de force, Malherbe, ib.
Ce serait me diminuer de la bonne opinion que vous me voulez donner de vous, Malherbe, ib.
V. réfl. Se diminuer de. Tout ce que nous voyons se promener sur nos têtes, et ce que nous foulons sous nos pieds, se diminue chaque jour de quelque chose
, Malherbe, ib.
Wiktionnaire
Verbe - français
diminuer \di.mi.n?e\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Transitif) Réduire quelque chose en retranchant une partie. ? Note : Il s'applique tant aux choses physiques qu'aux choses morales.
- Cependant je reconnais qu'il n'est pas utile d'augmenter le nombre des homophonies, que mieux vaudrait le diminuer [?]. ? (Émile Faguet, Simplification simple de l'orthographe, 1905)
- Ces stocks qui étaient de moins d'un million de tonnes en 1929, se sont élevés jusqu'à 5 millions de t. en septembre 1935 et 4 millions fin juin 1936 ont progressivement décru jusqu'à 1,5 million de t. fin septembre 1937, diminuant d'environ 175 000 t. par mois. ? (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, p. 365)
- Le recours au béton autoplaçant a permis de diminuer les épaisseurs des dalles et refends et d'accentuer leur netteté, leur aspect tranchant et radical. ? (AMC: Le Moniteur Architecture, n°178 à 181, page 27, 2008)
- Sa mauvaise conduite a diminué son autorité, son crédit.
- Rien ne peut diminuer sa gloire.
-
(Intransitif) Devenir moindre par la perte d'une de ses parties.
- Ce fruit a beaucoup diminué de grosseur en séchant.
- La rivière est moins haute, les eaux diminuent beaucoup.
- Ce bouillon a bien diminué.
- Sa fièvre commence à diminuer.
- Ses forces diminuent.
- Les jours diminuent.
-
(En particulier) (Intransitif) Maigrir.
- Cet enfant dépérit, il diminue à vue d'?il.
Trésor de la Langue Française informatisé
DIMINUER, verbe.
Diminuer au Scrabble
Le mot diminuer vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot diminuer - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot diminuer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Diminuer
Dîmable Dimanche Dîme Dimension Dimensionnel, elle Dîmer Dîmerie Dîmeur Diminuant, ante Diminué, ée Diminuer Diminutif, ive Diminution Dimissoire dimanche dimanches Dimancheville Dimbsthal dîme Dimechaux dimension dimensionnel dimensionnelle dimensionnelles dimensionnels dimensionnement dimensions dîmes dîmes diminua diminuaient diminuais diminuait diminuant diminuant diminuât diminué diminué diminue diminuée diminuée diminuées diminuées diminuendo diminuent diminuer diminuera diminuerai diminuerais diminuerait diminuèrent diminueront diminués diminués diminuez diminuiez diminutif diminutif diminutifs diminution diminutions dimitri DimontMots du jour
Niaisement Sacredire Sous-sol Célébrité Nattage Baillette Mission Invendu, ue Déréglément Terre
Les citations avec le mot Diminuer
- Le bouleversement de notre mode de vie apporte son lot de stress. La meilleure façon de lutter contre ça, c’est d’accepter la situation. J’en parle dans mes livres depuis plus de vingt ans : il faut lâcher prise lorsque l’on ne peut pas changer une situation. Les stoïciens nous rappellent qu’il faut distinguer ce qui dépend de nous et ce qui ne dépend pas de nous. Essayons d’agir sur ce qui dépend de nous, mais quand on est face à quelque chose qu’on ne peut changer, il vaut mieux l’accepter joyeusement que d’être en colère et résister. Si l’on résiste, on va souffrir deux fois plus. On va stresser, on va s’angoisser. Au contraire, si l’on regarde une difficulté comme une opportunité, cela développe une souplesse, un lâcher-prise, la possibilité d’accompagner le mouvement imprévisible de la vie. Pour beaucoup de gens, le fait de vivre dans l’incertitude du lendemain est angoissant, alors que s’ils acceptent de vivre cette réalité, leur angoisse et leur stress diminueront.Auteur : Frédéric Lenoir - Source : Interview Ouest France, par Sébastien Grosmaitre, le 29/03/2020
- Quand on chérit le plaisir, il ne faut pas philosopher pour le diminuer.Auteur : Giacomo Giovanni Girolamo Casanova - Source : Sans référence
- Comme il serait agréable que les enfants viennent au monde pourvus d'un bouton qu'il suffirait de tourner pour diminuer le volume du son!Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme
- J'ai su par la suite qu'on peut donner dans les écoles un enseignement attrayant, qu'on peut instruire les enfants en les amusant, qu'il y a des méthodes pour diminuer l'effort de l'élève, pour éveiller son attention. Cela se peut, les grandes personnes disent tant de belles choses.Auteur : Mouloud Feraoun - Source : Le Fils du pauvre (1950)
- J'ai appris ce soir-là que canaliser les émotions, ce n'est pas toujours possible. Il faut les laisser passer dans le corps, d'abord - vous grandir, vous diminuer, vous détruire - et ensuite seulement, les phrases viennent.Auteur : Jean-Philippe Blondel - Source : (Re)play! (2011)
- Un corps plus lourd que le liquide où on l'abandonne descendra au fond et son poids, dans le liquide, diminuera d'une quantité mesurée par ce que pèse un volume de liquide égal à celui du corps.Auteur : Archimède - Source : Traité des corps flottants
- Les passions tendent toujours à diminuer, tandis que l'ennui tend toujours à s'accroître.Auteur : Jules Amédée Barbey d'Aurevilly - Source : Une vieille maîtresse
- Il en est que nous ne saurions abaisser sans nous diminuer aussi nous-mêmes.Auteur : Jean Rostand - Source : Carnet d'un biologiste (1959)
- Il disposerait ainsi d'une certaine fraction de capital, sans diminuer ses revenus.Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)
- Toutes les religions sont fausses par la surface qui est le dogme, et vraies par le fond qui est Dieu. La meilleure des religions ne parvient qu'à diminuer Dieu.Auteur : Victor Hugo - Source : Philosophie prose
- Les plus grands ouvrages de l'esprit humain sont très-assurément les moins parfaits: les lois, qui sont la plus belle invention de la raison, n'ont pu assurer le repos des peuples sans diminuer leur liberté.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Un bien qui n'augmente point est sujet à diminuer par mille accidents ...Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Julie, ou la Nouvelle Héloïse (1761)
- Rabaisser le mérite d'un rival, c'est faire croire que l'on n'a que ce moyen de l'égaler; vainqueur, c'est diminuer la valeur de son triomphe; vaincu, ajouter à la honte de sa défaite.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Les passions, pensait-elle, font moins de mal que l'ennui car les passions tendent à diminuer, tandis que l'ennui tend toujours à s'accroître.Auteur : Jules Amédée Barbey d'Aurevilly - Source : Une vieille maîtresse (1851)
- C'est le propre de l'amour ... d'être forcé de croître, sous peine de diminuer.Auteur : André Gide - Source : Les Faux-Monnayeurs (1925)
- Le christianisme est une machine à donner des remords, parce que c'est une machine à diminuer la souplesse et à réfréner la spontanéité des actions vitales. Auteur : Jean-Luc Coatalem - Source : Mes pas vont ailleurs (2019)
- Toute caresse sans conséquence risque de diminuer votre pouvoir sur une femme.Auteur : Paul Bourget - Source : Physiologie de l'amour moderne (1883)
- La fraternité a pour résultat de diminuer les inégalités tout en préservant ce qui est précieux dans la différence.Auteur : Albert Jacquard - Source : Petite philosophie à l'usage des non-philosophes
- Mais une dernière observation à faire sur ce premier fruit de l'amitié, c'est que cette libre communication d'un homme avec son ami a deux effets qui, bien qu'opposés, sont également salutaires, savoir : de redoubler les joies et de diminuer les afflictions; car il n'est personne qui, en faisant part de ses succès à son ami, ne sente augmenter sa joie en la communiquant, et qui, au contraire, en répandant pour ainsi dire son âme dans le sein de son ami, et en lui révélant ses chagrins les plus secrets, ne se sente soulagéAuteur : Francis Bacon - Source : Essais , XXVII. De l'amitié
- Je ne dois pas chercher à diminuer mon supplice quand le Seigneur a embrassé le sien jusqu’à l’extrémité sans en vouloir adoucir la rigueur !
Auteur : Alexandre Najjar - Source : Kadicha (2011)
- Nos bons procédés avec bien des gens sont comme les marchandises sur place: ajouter à leur nombre, c'est en diminuer la valeur.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Mais une dernière observation à faire sur ce premier fruit de l'amitié, c'est que cette libre communication d'un homme avec son ami a deux effets qui, bien qu'opposés, sont également salutaires, savoir : de redoubler les joies et de diminuer les afflictionsAuteur : Francis Bacon - Source : Essais , XXVII. De l'amitié
- Quand le malheur vous touche, on refuse tous d'admettre qu'il n'y a aucun coupable à punir. Alors pour diminuer ses souffrances, on s'invente une vengeance. Auteur : Michel Bussi - Source : Ne lâche pas ma main (2013)
- L'espoir de faire reculer la pauvreté dans le monde ne fera que diminuer, si ce monde est polarisé en camps mutuellement hostiles, riches contre pauvres, ou Nord contre Sud.Auteur : Kofi Annan - Source : Discours à l'Assemblée générale de l'ONU, 24 septembre 2001
- Les passions font moins de mal que l'ennui, car les passions tendent toujours à diminuer tandis que l'ennui tend toujours à s'accroître.Auteur : Jules Barbey d'Aurevilly - Source : Une vieille maîtresse (1851)
Les citations du Littré sur Diminuer
- Il ne faut pas oublier que la multitude des noms nuit à l'avancement des sciences, qu'il faut diminuer les synonymes, et rétablir ainsi la précision de la nomenclature que le nombre des mots rend toujours plus difficileAuteur : SENNEBIER - Source : Ess. art d'obs. t. II, p. 58, dans POUGENS
- [Montaigne] montrant que l'exclusion de toutes lois diminuerait plutôt le nombre des différends que cette multitude de lois qui ne sert qu'à l'augmenter, parce que les difficultés croissent à mesure qu'on les pèse, que les obscurités se multiplient par le commentaire....Auteur : Blaise Pascal - Source : Entret. avec M. de Saci.
- Pour augmenter l'efficacité et diminuer les frais du sulfocarbonatage des vignesAuteur : H. DE PARVILLE - Source : Journ. offic. 3 avril 1876, p. 2510, 3e col.
- Il faut en tout cas diminuer notablement le nombre des psaumes davidiquesAuteur : A. RÉVILLE - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er nov. 1875
- Comment ces galeries, contribuant à rétrécir la cella [dans les temples anciens], contribuaient aussi à diminuer la portée des plafondsAuteur : QUATR. DE QUINCY - Source : Instit. Mém. Hist. et litt. anc. t. III, p. 249
- Il est necessaire de chercher les moyens non pas de les despouiller du tout de ces dommageables passions (car il les faudroit faire refondre), mais de les diminuer en euxAuteur : LANOUE - Source : 438
- Et faudra augmenter ou diminuer la desiccation de l'ulcere qu'on verra estre besoinAuteur : PARÉ - Source : X, 9
- Ils se sentent diminuer dans l'estime du peupleAuteur : MASS. - Source : Myst. Pass.
- Les moyens de diminuer le roulis et le tangage des vaisseaux, sans nuire à leurs autres qualitésAuteur : CONDORCET - Source : Daniel Bernoulli.
- Conséquences nécessaires de l'opinion des matérialistes : il faut qu'ils disent que le monde existe nécessairement et par lui-même.... il faut qu'ils disent que le monde matériel a en soi essentiellement la pensée et le sentiment, car il ne peut les acquérir, puisqu'en ce cas ils lui viendraient de rien.... les matérialistes doivent encore soutenir que le mouvement est essentiel à la matière ; ils sont par là réduits à dire que le mouvement n'a jamais pu ni ne pourra jamais augmenter ni diminuerAuteur : Voltaire - Source : Philos. Traité de métaph. II
- Et de votre grand nom diminuer le bruitAuteur : Jean Racine - Source : Mithr. III, 1
- Fay seulement ce que je te commande, sans y adjouster ne diminuerAuteur : CALV. - Source : Instit. 274
- L'affluence des spectateurs fut si grande, que les comédiens, après avoir fait payer le double aux vingt premières représentations [d'Andronic], et avoir ensuite mis la pièce au simple, furent obligés de la remettre au double pour diminuer la fouleAuteur : D'ALEMB. - Source : El. Campistron.
- Ces ulceres peuvent estre temperés par gargarismes anodins, pour leur diminuer l'ardeur, et defendre par ce frequent lavement que...Auteur : PARÉ - Source : XVI, 13
- De le gloser et commenter, De le diffinir ou prescripre, Diminuer ou augmenterAuteur : VILLON - Source : Test.
- On m'a dit que vous ne quittez guère Mme de Montespan ; je n'en suis point jalouse : sûrement elle ne diminuera pas votre amitié pour moiAuteur : MAINTENON - Source : Lett. au card. de Noailles, t. V, p. 54, dans POUGENS.
- Défaut qui résulte ordinairement de la soudure de deux branches entre elles ; il n'a d'autre effet que de diminuer la force de la pièce, par suite de la séparation des fibres du tronc et de la brancheAuteur : NANQUETTE - Source : Exploit. débit et estim. des bois, Nancy, 1868, p. 205
- Si l'on augmente ou diminue la longueur de la colonne d'eau, la durée de chacune de ses oscillations augmentera ou diminuera, et suivra la raison sous-doublée de cette longueurAuteur : BRISSON - Source : Traité de phys. t. I, p. 337
- Les machines qui simplifieraient la manufacture, c'est-à-dire qui diminueraient le nombre des ouvriers, seraient pernicieusesAuteur : Montesquieu - Source : Espr. XXIII, 15
- Vous-même n'allez point, de contrée en contrée, Montrer aux nations Mithridate détruit, Et de votre grand nom diminuer le bruitAuteur : Jean Racine - Source : Mithr. III, 1
- Paul Émile avait près de soixante ans ; mais l'âge, sans rien diminuer de ses forces, n'avait fait que lui ajouter une maturité de conseil et de prudenceAuteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuvres, t. IX, p. 87, dans POUGENS
- Ma part de votre ennui diminuera la vôtreAuteur : ROTROU - Source : Vencesl. III, 2
- C'est la vraie grâce de l'aumône, en soulageant les besoins des pauvres, de diminuer en nous d'autres besoins, c'est-à-dire ces besoins honteux qu'y fait la délicatesse, comme si la nature n'était pas assez accablée de nécessitésAuteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.
- Les géomètres et tous ceux qui agissent méthodiquement, n'imposent des noms aux choses que pour abréger le discours, et non pour diminuer ou changer l'idée des choses dont ils discourentAuteur : PASCAL - Source : ib.
- C'est en effet la vraie grâce de l'aumône, en soulageant des pauvres, de diminuer en nous d'autres besoinsAuteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.
Les mots débutant par Dim Les mots débutant par Di
Une suggestion ou précision pour la définition de Diminuer ? -
Mise à jour le mardi 10 février 2026 à 19h04
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur diminuer
Poèmes diminuer
Proverbes diminuer
La définition du mot Diminuer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Diminuer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Diminuer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
