La définition de Diminuer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Diminuer
Nature :
Prononciation : di-mi-nu-é
Etymologie : Berry, diminuiser, déminuer ; provenç. diminuar, diminuir, demenir ; catal. disminuir ; espagn. diminuir ; ital. diminuire ; du latin diminuere, de di.... préfixe, et minuere, rendre moindre (voy. ). Avant le XIVe siècle on trouve demenuiser : XIIe s.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de diminuer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec diminuer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Diminuer ?
La définition de Diminuer
V. a. Rendre moindre. Diminuer la portion de quelqu'un. Diminuer l'épaisseur d'une planche, la hauteur d'un bâtiment, la longueur d'une robe. Diminuer sa dépense. Diminuer le prix d'une marchandise.
Toutes les définitions de « diminuer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Réduire quelque chose en retranchant une partie. Il s'applique tant aux choses physiques qu'aux choses morales. Diminuer l'épaisseur d'une planche. Diminuer la hauteur d'un bâtiment. Diminuer la portion, la part de quelqu'un. Diminuer le prix d'une marchandise. Diminuer sa dépense. Sa grande dépense a diminué son bien. Cela diminue un peu ses souffrances, son chagrin. Sa mauvaise conduite a diminué son autorité, son crédit. Rien ne peut diminuer sa gloire. Employé intransitivement, il signifie Devenir moindre par la perte d'une de ses parties. Ce fruit a beaucoup diminué de grosseur en séchant. La rivière est moins haute, les eaux diminuent beaucoup. Ce bouillon a bien diminué. Sa fièvre commence à diminuer. Sa vue diminue. Ses forces diminuent. La chaleur a diminué. Les jours diminuent. Cette denrée diminue de prix. Ses ressources diminuent. Il signifie particulièrement Maigrir. Cet enfant dépérit, il diminue à vue d'œil. Le participe passé
DIMINUÉ, ÉE, se dit adjectivement, en termes de Musique, d'un Intervalle mineur dont on retranche un demi-ton par un dièse à la note inférieure, ou par un bémol à la note supérieure. Seconde diminuée. Septième diminuée.
Littré
-
1 V. a. Rendre moindre. Diminuer la portion de quelqu'un. Diminuer l'épaisseur d'une planche, la hauteur d'un bâtiment, la longueur d'une robe. Diminuer sa dépense. Diminuer le prix d'une marchandise.
Ma part de votre ennui diminuera la vôtre
, Rotrou, Vencesl. III, 2.Vous-même n'allez point? Et de votre grand nom diminuer le bruit
, Racine, Mithr. III, 1.Mais soit que cet enfant devant elle amené Eût d'un songe effrayant diminué l'alarme?
, Racine, Athal. III, 3.Le dirai-je?! mais pourquoi craindre que la gloire d'un si grand homme puisse être diminuée par cet aveu??
Bossuet, Louis de Bourbon. -
2 V. n. Devenir moindre, se réduire, baisser, s'affaiblir. La rivière diminue. La fièvre a diminué. Sa santé diminue tous les jours.
Quand sur moi je jette les yeux, Mon c?ur de frayeur diminue
, Régnier, Stances rel.Mon esprit diminue, au lieu qu'à chaque instant On aperçoit le vôtre aller en augmentant
, La Fontaine, Fabl. XII, 1.Je m'en vais, je suis emporté par une force inévitable?; tout diminue, tout fuit, tout disparaît à mes yeux
, Bossuet, Anne de Gonz.Ne crois pas que pour lui ma haine diminue
, Racine, Théb. IV, 1.Je suis toujours très languissant, mon âge avance, ma force diminue, mais mon attachement pour vous ne diminuera jamais
, Voltaire, Lett. d'Argence, 21 mars 1767.Ils se sentent diminuer dans l'estime du peuple
, Massillon, Myst. Pass.Maigrir. Cet enfant diminue tous les jours.
Terme de marine. Diminuer de voiles, serrer les voiles qui sont dehors, afin d'affaiblir le sillage du vaisseau.
-
3Se diminuer, v. réfl. Devenir moindre.
La vie humaine, qui se poussait jusques à près de mille ans, se diminua peu à peu
, Bossuet, Hist. II, 1.
HISTORIQUE
XIVe s. Et à celui qui est povre ou diminué en pecunes pour la communité, l'en li fet dons utiles
, Oresme, Eth. 257.
XVe s. De jour en jour va en diminuant De ce monde la revolucion?; Et les estas vont en continuant De mal en pis à leur destrucion
, Deschamps, Poésies mss. f° 122, dans LACURNE. Nous sommes diminués d'aage, et la vie des hommes n'est si longue comme elle le souloit
, Commines, II, 6.
XVIe s. Fay seulement ce que je te commande, sans y adjouster ne diminuer
, Calvin, Instit. 274. La mort de Selym estant arrivée, la crainte des princes se diminua, et par consequent le desir d'entreprendre
, Lanoue, 416. Escrivant en un siecle auquel la creance des prodiges commenceoit à diminuer
, Montaigne, IV, 64.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DIMINUER. Ajoutez?:Ce sont des métiers qui diminuent, c'est-à-dire qui font les diminutions, Enquête, Traité de comm. avec l'Angl. t. III, p. 718.
Ses voyages sur mer et les fortunes qu'il avait courues avaient beaucoup diminué de sa vigueur, Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.
Diminué de sang et de force, Malherbe, ib.
Ce serait me diminuer de la bonne opinion que vous me voulez donner de vous, Malherbe, ib.
V. réfl. Se diminuer de. Tout ce que nous voyons se promener sur nos têtes, et ce que nous foulons sous nos pieds, se diminue chaque jour de quelque chose
, Malherbe, ib.
Wiktionnaire
Verbe - français
diminuer \di.mi.n?e\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Transitif) Réduire quelque chose en retranchant une partie. ? Note : Il s'applique tant aux choses physiques qu'aux choses morales.
- Cependant je reconnais qu'il n'est pas utile d'augmenter le nombre des homophonies, que mieux vaudrait le diminuer [?]. ? (Émile Faguet, Simplification simple de l'orthographe, 1905)
- Ces stocks qui étaient de moins d'un million de tonnes en 1929, se sont élevés jusqu'à 5 millions de t. en septembre 1935 et 4 millions fin juin 1936 ont progressivement décru jusqu'à 1,5 million de t. fin septembre 1937, diminuant d'environ 175 000 t. par mois. ? (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, p. 365)
- Le recours au béton autoplaçant a permis de diminuer les épaisseurs des dalles et refends et d'accentuer leur netteté, leur aspect tranchant et radical. ? (AMC: Le Moniteur Architecture, n°178 à 181, page 27, 2008)
- Sa mauvaise conduite a diminué son autorité, son crédit.
- Rien ne peut diminuer sa gloire.
-
(Intransitif) Devenir moindre par la perte d'une de ses parties.
- Ce fruit a beaucoup diminué de grosseur en séchant.
- La rivière est moins haute, les eaux diminuent beaucoup.
- Ce bouillon a bien diminué.
- Sa fièvre commence à diminuer.
- Ses forces diminuent.
- Les jours diminuent.
-
(En particulier) (Intransitif) Maigrir.
- Cet enfant dépérit, il diminue à vue d'?il.
Trésor de la Langue Française informatisé
DIMINUER, verbe.
Diminuer au Scrabble
Le mot diminuer vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot diminuer - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot diminuer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Diminuer
Dîmable Dimanche Dîme Dimension Dimensionnel, elle Dîmer Dîmerie Dîmeur Diminuant, ante Diminué, ée Diminuer Diminutif, ive Diminution Dimissoire dimanche dimanches Dimancheville Dimbsthal dîme Dimechaux dimension dimensionnel dimensionnelle dimensionnelles dimensionnels dimensionnement dimensions dîmes dîmes diminua diminuaient diminuais diminuait diminuant diminuant diminuât diminué diminué diminue diminuée diminuée diminuées diminuées diminuendo diminuent diminuer diminuera diminuerai diminuerais diminuerait diminuèrent diminueront diminués diminués diminuez diminuiez diminutif diminutif diminutifs diminution diminutions dimitri DimontMots du jour
Marseillaise Fertile Commissaire Livret Exaspération Feuille Désobligeant, ante Pastichage Maine Croqué, ée
Les citations avec le mot Diminuer
- Les passions tendent toujours à diminuer, tandis que l'ennui tend toujours à s'accroître.Auteur : Jules Amédée Barbey d'Aurevilly - Source : Une vieille maîtresse
- Dans le va-et-vient monétaire, multiplier la variété, c'est multiplier le frottement ; multiplier le frottement, c'est diminuer la circulation. En monnaie, comme en toute chose, circulation, c'est unité.Auteur : Victor Hugo - Source : Actes et Paroles (1875-1876), Pendant l'exil, 24 février 1855
- C'est le propre de l'amour ... d'être forcé de croître, sous peine de diminuer.Auteur : André Gide - Source : Les Faux-Monnayeurs (1925)
- Tout à coup, le son monte: il y en a de profonds, il y en a d'aigus, il y en a qui tintent, il y en a d'autres qui grondent. L'enfant les écoute longuement, un à un, diminuer et s'éteindre.Auteur : Romain Rolland - Source : Jean-Christophe (1904-1912)
- Or, pour diminuer le bruit de fond, on peut diminuer la bande passante, ce qui diminue aussi le rendement en information du canal envisagé.Auteur : Gilbert Simondon - Source : Du mode d'existence des objets techniques (1958)
- Qu'est-ce qu'on éprouve quand on s'éloigne des gens, et qu'on voit leur silhouette diminuer dans la plaine, jusqu'à n'être plus qu'un point qui finit par se dissoudre ? Le monde est trop grand, il nous engloutit sous sa voûte et adios.Auteur : Jack Kerouac - Source : Sur la route (1957)
- Je ne dois pas chercher à diminuer mon supplice quand le Seigneur a embrassé le sien jusqu’à l’extrémité sans en vouloir adoucir la rigueur !
Auteur : Alexandre Najjar - Source : Kadicha (2011)
- Le bouleversement de notre mode de vie apporte son lot de stress. La meilleure façon de lutter contre ça, c’est d’accepter la situation. J’en parle dans mes livres depuis plus de vingt ans : il faut lâcher prise lorsque l’on ne peut pas changer une situation. Les stoïciens nous rappellent qu’il faut distinguer ce qui dépend de nous et ce qui ne dépend pas de nous. Essayons d’agir sur ce qui dépend de nous, mais quand on est face à quelque chose qu’on ne peut changer, il vaut mieux l’accepter joyeusement que d’être en colère et résister. Si l’on résiste, on va souffrir deux fois plus. On va stresser, on va s’angoisser. Au contraire, si l’on regarde une difficulté comme une opportunité, cela développe une souplesse, un lâcher-prise, la possibilité d’accompagner le mouvement imprévisible de la vie. Pour beaucoup de gens, le fait de vivre dans l’incertitude du lendemain est angoissant, alors que s’ils acceptent de vivre cette réalité, leur angoisse et leur stress diminueront.Auteur : Frédéric Lenoir - Source : Interview Ouest France, par Sébastien Grosmaitre, le 29/03/2020
- L'école et la maison s'éloignaient, et leur influence sur nous semblait diminuer.Auteur : James Joyce - Source : Les Gens de Dublin (1914)
- Les passions font moins de mal que l'ennui, car les passions tendent toujours à diminuer tandis que l'ennui tend toujours à s'accroître.Auteur : Jules Barbey d'Aurevilly - Source : Une vieille maîtresse (1851)
- Pour forcer les capitalistes à perfectionner leurs machines de bois et de fers, il faut hausser les salaires et diminuer les heures de travail des machines de chaire et d'os. La preuve à l'appui ? C'est par centaine qu'on peut les fournir.Auteur : Paul Lafargue - Source : Le Droit à la paresse (1883)
- Rien ne doit tant diminuer la satisfaction que nous avons de nous-mêmes, que de voir que nous désapprouvons dans un temps ce que nous approuvions dans un autre.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 51
- La fraternité a pour résultat de diminuer les inégalités tout en préservant ce qui est précieux dans la différence.Auteur : Albert Jacquard - Source : Petite philosophie à l'usage des non-philosophes
- Compte tenu des caractéristiques de l'époque moderne, l'amour ne peut plus guère se manifester; mais l'idéal de l'amour n'a pas diminué. Etant, comme tout idéal, fondamentalement hors du temps, il ne saurait ni diminuer ni disparaître.Auteur : Michel Houellebecq - Source : Rester vivant et autres textes (2005), La poursuite du bonheur
- Mon attachement pour vous ne diminuera jamais.Auteur : Voltaire - Source : Correspondance
- Trop d'occasions d'acquérir semblent diminuer la valeur de ce qu'on possède.Auteur : Etienne Pivert de Senancour - Source : De l'amour considéré dans les lois réelles et dans les formes sociales de l'union des sexes (1806)
- Je sens trop ce que tu vaux pour ne pas t'aimer chaque jour davantage : la possession d'un si riche trésor ne saurait jamais en diminuer le prix.Auteur : Félix Lope de Vega Carpio - Source : Le meilleur alcade est le Roi
- Il disposerait ainsi d'une certaine fraction de capital, sans diminuer ses revenus.Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)
- Un corps plus lourd que le liquide où on l'abandonne descendra au fond et son poids, dans le liquide, diminuera d'une quantité mesurée par ce que pèse un volume de liquide égal à celui du corps.Auteur : Archimède - Source : Traité des corps flottants
- L'influence d'un bon gouvernement est de donner du prix à la vie ; celle d'un mauvais gouvernement, d'en diminuer le prix.Auteur : Henry David Thoreau - Source : Résistance au gouvernement civil (1848)
- Vous pouvez me diminuer, non me réduire.Auteur : Thomas More - Source : Réponse à Henri VIII.
- Ceux qui en toutes choses ont des opinions qui ne peuvent ni croître ni diminuer et sur lesquelles personne ne peut opérer aucun changement, - combien ils sont peu propres à la société.Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 2
- Tout le monde ne peut pas être Shakespeare, mais on peut chercher, sans se diminuer, à être Marivaux.Auteur : Claude Debussy - Source : Monsieur Croche, antidilettante
- Mais une dernière observation à faire sur ce premier fruit de l'amitié, c'est que cette libre communication d'un homme avec son ami a deux effets qui, bien qu'opposés, sont également salutaires, à savoir de doubler les joies et de diminuer les peines de moitié Auteur : Francis Bacon - Source : Essais , XXVII. De l'amitié
- Piscine chauffée: Piscine dont il est possible de diminuer la température en y jetant des phoquesAuteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
Les citations du Littré sur Diminuer
- La prudence et l'honnêteté peuvent bien diminuer la jalousie que l'intérêt fait naître entre les égaux ; mais elles ne peuvent jamais ôter tout l'ombrage que met dans l'esprit des supérieurs le soin de leur sûretéAuteur : RETZ - Source : Conjur. Fiesque.
- C'est en effet la vraie grâce de l'aumône, en soulageant les besoins des pauvres, de diminuer en nous d'autres besoins, c'est-à-dire ces besoins honteux qu'y fait la délicatesse, comme si la nature n'était pas assez accablée de nécessitésAuteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.
- L'argent qu'il en recevra [de la vente d'un régiment], en lui payant des dettes, ne diminuera-t-il pas aussi des intérêts ?Auteur : Madame de Sévigné - Source : 11 janvier 1690
- C'est la vraie grâce de l'aumône, en soulageant les besoins des pauvres, de diminuer en nous d'autres besoins, c'est-à-dire ces besoins honteux qu'y fait la délicatesse, comme si la nature n'était pas assez accablée de nécessitésAuteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.
- Quand la vertu n'aurait encore que le privilége de diminuer nos douleurs en diminuant nos attachements....Auteur : MASS. - Source : Carême, Dégoûts.
- Ma part de votre ennui diminuera la vôtreAuteur : ROTROU - Source : Vencesl. III, 2
- Les machines qui simplifieraient la manufacture, c'est-à-dire qui diminueraient le nombre des ouvriers, seraient pernicieusesAuteur : Montesquieu - Source : Espr. XXIII, 15
- On m'a dit que vous ne quittez guère Mme de Montespan ; je n'en suis point jalouse : sûrement elle ne diminuera pas votre amitié pour moiAuteur : MAINTENON - Source : Lett. au card. de Noailles, t. V, p. 54, dans POUGENS.
- Il est à croire que, quand on aura pénétré dans ce monde austral, on connaîtra encore plus la variété de la nature ; tout agrandira la sphère de nos idées, et diminuera celle de nos préjugésAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 143
- Les géomètres et tous ceux qui agissent méthodiquement n'imposent des noms aux choses que pour abréger le discours, et non pour diminuer ou changer l'idée des choses dont ils discourentAuteur : Blaise Pascal - Source : Esprit géom. I
- Plaque, ordinairement de tôle, soit ronde, soit en parallélogramme, qu'on pousse, tire ou tourne en différents sens pour activer ou diminuer le tirage d'un fourneau, d'un poêle, d'une cheminée dont ce registre occupe tantôt l'entrée, tantôt le tuyau, afin de donner plus ou moins de passage à l'airAuteur : LEGOARANT - Source :
- Ceux qui se ruinent me font pitié ; c'est la seule affliction dans la vie, qui se fasse toujours sentir également, et que le temps augmente, au lieu de la diminuerAuteur : Madame de Sévigné - Source : 62
- [Montaigne] montrant que l'exclusion de toutes lois diminuerait plutôt le nombre des différends que cette multitude de lois qui ne sert qu'à l'augmenter, parce que les difficultés croissent à mesure qu'on les pèse, que les obscurités se multiplient par le commentaire....Auteur : Blaise Pascal - Source : Entret. avec M. de Saci.
- Quand la vertu n'aurait que le privilége de diminuer nos douleurs en diminuant nos attachementsAuteur : MASS. - Source : Car. Dégoûts.
- Conséquences nécessaires de l'opinion des matérialistes : il faut qu'ils disent que le monde existe nécessairement et par lui-même.... il faut qu'ils disent que le monde matériel a en soi essentiellement la pensée et le sentiment, car il ne peut les acquérir, puisqu'en ce cas ils lui viendraient de rien.... les matérialistes doivent encore soutenir que le mouvement est essentiel à la matière ; ils sont par là réduits à dire que le mouvement n'a jamais pu ni ne pourra jamais augmenter ni diminuerAuteur : Voltaire - Source : Philos. Traité de métaph. II
- Je suis toujours très languissant, mon âge avance, ma force diminue, mais mon attachement pour vous ne diminuera jamaisAuteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argence, 21 mars 1767
- La force reproductive a une si grande énergie dans cet animal, qu'elle ne paraît point diminuer sensiblement après plusieurs reproductionsAuteur : BONNET - Source : Paling. phil. IX, 6
- Vous-même n'allez point.... Et de votre grand nom diminuer le bruitAuteur : Jean Racine - Source : Mithr. III, 1
- Ce qui achève de démontrer l'identité de la tendance de la lune vers la terre avec la pesanteur, c'est qu'il suffit, pour avoir cette tendance, de diminuer la pesanteur terrestre, suivant la loi générale de la variation de la force attractive des corps célestesAuteur : LAPLACE - Source : Exp. IV, 1
- Il abusa de ce secours [les calmants], si c'était en abuser que de l'employer à diminuer ses peines et à conserver plus entières les facultés de son âmeAuteur : CONDORCET - Source : Bucquet.
- Son fermier lui vint signifier [à un propriétaire] l'autre jour de la rabaisser considérablement [une terre, d'en diminuer le fermage]Auteur : Madame de Sévigné - Source : 21 août 1675
- Vous-même n'allez point, de contrée en contrée, Montrer aux nations Mithridate détruit, Et de votre grand nom diminuer le bruitAuteur : Jean Racine - Source : Mithr. III, 1
- En la mauvaise structure il y a toujours quelque chose à ajouter, ou à diminuer, ou à changer, non pas simplement pour le lieu, mais pour les motsAuteur : VAUGEL. - Source : Rem. t. II, p. 1051
- Dans le rattachage des fils de la soie il faut éviter les boucles ou les bouchons qui en diminueraient la nettetéAuteur : LEGOARANT - Source :
- Si l'on augmente ou diminue la longueur de la colonne d'eau, la durée de chacune de ses oscillations augmentera ou diminuera, et suivra la raison sous-doublée de cette longueurAuteur : BRISSON - Source : Traité de phys. t. I, p. 337
Les mots débutant par Dim Les mots débutant par Di
Une suggestion ou précision pour la définition de Diminuer ? -
Mise à jour le samedi 27 décembre 2025 à 14h16
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur diminuer
Poèmes diminuer
Proverbes diminuer
La définition du mot Diminuer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Diminuer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Diminuer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
