La définition de Diminuer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Diminuer
Nature :
Prononciation : di-mi-nu-é
Etymologie : Berry, diminuiser, déminuer ; provenç. diminuar, diminuir, demenir ; catal. disminuir ; espagn. diminuir ; ital. diminuire ; du latin diminuere, de di.... préfixe, et minuere, rendre moindre (voy. ). Avant le XIVe siècle on trouve demenuiser : XIIe s.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de diminuer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec diminuer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Diminuer ?
La définition de Diminuer
V. a. Rendre moindre. Diminuer la portion de quelqu'un. Diminuer l'épaisseur d'une planche, la hauteur d'un bâtiment, la longueur d'une robe. Diminuer sa dépense. Diminuer le prix d'une marchandise.
Toutes les définitions de « diminuer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Réduire quelque chose en retranchant une partie. Il s'applique tant aux choses physiques qu'aux choses morales. Diminuer l'épaisseur d'une planche. Diminuer la hauteur d'un bâtiment. Diminuer la portion, la part de quelqu'un. Diminuer le prix d'une marchandise. Diminuer sa dépense. Sa grande dépense a diminué son bien. Cela diminue un peu ses souffrances, son chagrin. Sa mauvaise conduite a diminué son autorité, son crédit. Rien ne peut diminuer sa gloire. Employé intransitivement, il signifie Devenir moindre par la perte d'une de ses parties. Ce fruit a beaucoup diminué de grosseur en séchant. La rivière est moins haute, les eaux diminuent beaucoup. Ce bouillon a bien diminué. Sa fièvre commence à diminuer. Sa vue diminue. Ses forces diminuent. La chaleur a diminué. Les jours diminuent. Cette denrée diminue de prix. Ses ressources diminuent. Il signifie particulièrement Maigrir. Cet enfant dépérit, il diminue à vue d'œil. Le participe passé
DIMINUÉ, ÉE, se dit adjectivement, en termes de Musique, d'un Intervalle mineur dont on retranche un demi-ton par un dièse à la note inférieure, ou par un bémol à la note supérieure. Seconde diminuée. Septième diminuée.
Littré
-
1 V. a. Rendre moindre. Diminuer la portion de quelqu'un. Diminuer l'épaisseur d'une planche, la hauteur d'un bâtiment, la longueur d'une robe. Diminuer sa dépense. Diminuer le prix d'une marchandise.
Ma part de votre ennui diminuera la vôtre
, Rotrou, Vencesl. III, 2.Vous-même n'allez point? Et de votre grand nom diminuer le bruit
, Racine, Mithr. III, 1.Mais soit que cet enfant devant elle amené Eût d'un songe effrayant diminué l'alarme?
, Racine, Athal. III, 3.Le dirai-je?! mais pourquoi craindre que la gloire d'un si grand homme puisse être diminuée par cet aveu??
Bossuet, Louis de Bourbon. -
2 V. n. Devenir moindre, se réduire, baisser, s'affaiblir. La rivière diminue. La fièvre a diminué. Sa santé diminue tous les jours.
Quand sur moi je jette les yeux, Mon c?ur de frayeur diminue
, Régnier, Stances rel.Mon esprit diminue, au lieu qu'à chaque instant On aperçoit le vôtre aller en augmentant
, La Fontaine, Fabl. XII, 1.Je m'en vais, je suis emporté par une force inévitable?; tout diminue, tout fuit, tout disparaît à mes yeux
, Bossuet, Anne de Gonz.Ne crois pas que pour lui ma haine diminue
, Racine, Théb. IV, 1.Je suis toujours très languissant, mon âge avance, ma force diminue, mais mon attachement pour vous ne diminuera jamais
, Voltaire, Lett. d'Argence, 21 mars 1767.Ils se sentent diminuer dans l'estime du peuple
, Massillon, Myst. Pass.Maigrir. Cet enfant diminue tous les jours.
Terme de marine. Diminuer de voiles, serrer les voiles qui sont dehors, afin d'affaiblir le sillage du vaisseau.
-
3Se diminuer, v. réfl. Devenir moindre.
La vie humaine, qui se poussait jusques à près de mille ans, se diminua peu à peu
, Bossuet, Hist. II, 1.
HISTORIQUE
XIVe s. Et à celui qui est povre ou diminué en pecunes pour la communité, l'en li fet dons utiles
, Oresme, Eth. 257.
XVe s. De jour en jour va en diminuant De ce monde la revolucion?; Et les estas vont en continuant De mal en pis à leur destrucion
, Deschamps, Poésies mss. f° 122, dans LACURNE. Nous sommes diminués d'aage, et la vie des hommes n'est si longue comme elle le souloit
, Commines, II, 6.
XVIe s. Fay seulement ce que je te commande, sans y adjouster ne diminuer
, Calvin, Instit. 274. La mort de Selym estant arrivée, la crainte des princes se diminua, et par consequent le desir d'entreprendre
, Lanoue, 416. Escrivant en un siecle auquel la creance des prodiges commenceoit à diminuer
, Montaigne, IV, 64.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DIMINUER. Ajoutez?:Ce sont des métiers qui diminuent, c'est-à-dire qui font les diminutions, Enquête, Traité de comm. avec l'Angl. t. III, p. 718.
Ses voyages sur mer et les fortunes qu'il avait courues avaient beaucoup diminué de sa vigueur, Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.
Diminué de sang et de force, Malherbe, ib.
Ce serait me diminuer de la bonne opinion que vous me voulez donner de vous, Malherbe, ib.
V. réfl. Se diminuer de. Tout ce que nous voyons se promener sur nos têtes, et ce que nous foulons sous nos pieds, se diminue chaque jour de quelque chose
, Malherbe, ib.
Wiktionnaire
Verbe - français
diminuer \di.mi.n?e\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Transitif) Réduire quelque chose en retranchant une partie. ? Note : Il s'applique tant aux choses physiques qu'aux choses morales.
- Cependant je reconnais qu'il n'est pas utile d'augmenter le nombre des homophonies, que mieux vaudrait le diminuer [?]. ? (Émile Faguet, Simplification simple de l'orthographe, 1905)
- Ces stocks qui étaient de moins d'un million de tonnes en 1929, se sont élevés jusqu'à 5 millions de t. en septembre 1935 et 4 millions fin juin 1936 ont progressivement décru jusqu'à 1,5 million de t. fin septembre 1937, diminuant d'environ 175 000 t. par mois. ? (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, p. 365)
- Le recours au béton autoplaçant a permis de diminuer les épaisseurs des dalles et refends et d'accentuer leur netteté, leur aspect tranchant et radical. ? (AMC: Le Moniteur Architecture, n°178 à 181, page 27, 2008)
- Sa mauvaise conduite a diminué son autorité, son crédit.
- Rien ne peut diminuer sa gloire.
-
(Intransitif) Devenir moindre par la perte d'une de ses parties.
- Ce fruit a beaucoup diminué de grosseur en séchant.
- La rivière est moins haute, les eaux diminuent beaucoup.
- Ce bouillon a bien diminué.
- Sa fièvre commence à diminuer.
- Ses forces diminuent.
- Les jours diminuent.
-
(En particulier) (Intransitif) Maigrir.
- Cet enfant dépérit, il diminue à vue d'?il.
Trésor de la Langue Française informatisé
DIMINUER, verbe.
Diminuer au Scrabble
Le mot diminuer vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot diminuer - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot diminuer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Diminuer
Dîmable Dimanche Dîme Dimension Dimensionnel, elle Dîmer Dîmerie Dîmeur Diminuant, ante Diminué, ée Diminuer Diminutif, ive Diminution Dimissoire dimanche dimanches Dimancheville Dimbsthal dîme Dimechaux dimension dimensionnel dimensionnelle dimensionnelles dimensionnels dimensionnement dimensions dîmes dîmes diminua diminuaient diminuais diminuait diminuant diminuant diminuât diminué diminué diminue diminuée diminuée diminuées diminuées diminuendo diminuent diminuer diminuera diminuerai diminuerais diminuerait diminuèrent diminueront diminués diminués diminuez diminuiez diminutif diminutif diminutifs diminution diminutions dimitri DimontMots du jour
-
ponctuation phénotype sanctionnant en papillonna incomprises vitriols mainate verrouillée survivante
Les citations avec le mot Diminuer
- Les lois, qui sont la plus belle invention de la raison, n'ont pu assurer le repos des peuples sans diminuer leur liberté.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- On ne peut pas dénigrer, rabaisser tant d’autres personnes sans se diminuer soi-même. Auteur : Louise Penny - Source : Défense de tuer (2013)
- Un corps plus lourd que le liquide où on l'abandonne descendra au fond et son poids, dans le liquide, diminuera d'une quantité mesurée par ce que pèse un volume de liquide égal à celui du corps.Auteur : Archimède - Source : Traité des corps flottants
- Une gestion toujours plus technologique de la nature et de la vie diminuera inévitablement cette intimité entre les gens et les choses qui constitua un des aspects les plus attachants de la vie.Auteur : René Dubos - Source : Courtisons la terre (1980)
- Les plus grands ouvrages de l'esprit humain sont très-assurément les moins parfaits: les lois, qui sont la plus belle invention de la raison, n'ont pu assurer le repos des peuples sans diminuer leur liberté.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Toutes les religions sont fausses par la surface qui est le dogme, et vraies par le fond qui est Dieu. La meilleure des religions ne parvient qu'à diminuer Dieu.Auteur : Victor Hugo - Source : Philosophie prose
- La fraternité a pour résultat de diminuer les inégalités tout en préservant ce qui est précieux dans la différence.Auteur : Albert Jacquard - Source : Petite philosophie à l'usage des non-philosophes
- Rabaisser le mérite d'un rival, c'est faire croire que l'on n'a que ce moyen de l'égaler; vainqueur, c'est diminuer la valeur de son triomphe; vaincu, ajouter à la honte de sa défaite.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Partout où il y a beaucoup de machines pour remplacer les hommes, il y aura beaucoup d'hommes qui ne seront que des machines. L'effet des machines, en épargnant les hommes, doit être à la longue de diminuer la population.Auteur : Louis de Bonald - Source : Oeuvres complètes tome 3, Pensées
- Mais une dernière observation à faire sur ce premier fruit de l'amitié, c'est que cette libre communication d'un homme avec son ami a deux effets qui, bien qu'opposés, sont également salutaires, savoir : de redoubler les joies et de diminuer les afflictions; car il n'est personne qui, en faisant part de ses succès à son ami, ne sente augmenter sa joie en la communiquant, et qui, au contraire, en répandant pour ainsi dire son âme dans le sein de son ami, et en lui révélant ses chagrins les plus secrets, ne se sente soulagéAuteur : Francis Bacon - Source : Essais , XXVII. De l'amitié
- Je ne dois pas chercher à diminuer mon supplice quand le Seigneur a embrassé le sien jusqu’à l’extrémité sans en vouloir adoucir la rigueur !
Auteur : Alexandre Najjar - Source : Kadicha (2011)
- Toute caresse sans conséquence risque de diminuer votre pouvoir sur une femme.Auteur : Paul Bourget - Source : Physiologie de l'amour moderne (1883)
- Pour forcer les capitalistes à perfectionner leurs machines de bois et de fers, il faut hausser les salaires et diminuer les heures de travail des machines de chaire et d'os. La preuve à l'appui ? C'est par centaine qu'on peut les fournir.Auteur : Paul Lafargue - Source : Le Droit à la paresse (1883)
- Compte tenu des caractéristiques de l'époque moderne, l'amour ne peut plus guère se manifester; mais l'idéal de l'amour n'a pas diminué. Etant, comme tout idéal, fondamentalement hors du temps, il ne saurait ni diminuer ni disparaître.Auteur : Michel Houellebecq - Source : Rester vivant et autres textes (2005), La poursuite du bonheur
- Tout le monde ne peut pas être Shakespeare, mais on peut chercher, sans se diminuer, à être Marivaux.Auteur : Claude Debussy - Source : Monsieur Croche, antidilettante
- Quand on chérit le plaisir, il ne faut pas philosopher pour le diminuer.Auteur : Giacomo Giovanni Girolamo Casanova - Source : Sans référence
- La souffrance, j'aime mieux la diminuer que d'en rendre compte.Auteur : André Malraux - Source : Sans référence
- Le meilleur moyen d'augmenter l'intelligence des savants serait de diminuer leur nombre.Auteur : Alexis Carrel - Source : L'Homme, cet inconnu
- Mais une dernière observation à faire sur ce premier fruit de l'amitié, c'est que cette libre communication d'un homme avec son ami a deux effets qui, bien qu'opposés, sont également salutaires, savoir : de redoubler les joies et de diminuer les afflictionsAuteur : Francis Bacon - Source : Essais , XXVII. De l'amitié
- Je crois que c'est le propre de l'amour, de ne pouvoir demeurer le même; d'être forcé de croître, sous peine de diminuer; et que c'est là ce qui le distingue de l'amitié.Auteur : André Gide - Source : Les Faux-Monnayeurs (1925)
- Pour diminuer les encombrements, il suffirait de faire rouler les voitures à droite et les camions à gauche.Auteur : Olivier de Kersauson - Source : Sans référence
- C'est diamant brute la passion:
Diminuera pour être plus beau.Auteur : Charles de Leusse - Source : De La Vie (2004) - L'espoir de faire reculer la pauvreté dans le monde ne fera que diminuer, si ce monde est polarisé en camps mutuellement hostiles, riches contre pauvres, ou Nord contre Sud.Auteur : Kofi Annan - Source : Discours à l'Assemblée générale de l'ONU, 24 septembre 2001
- Le christianisme est une machine à donner des remords, parce que c'est une machine à diminuer la souplesse et à réfréner la spontanéité des actions vitales. Auteur : Jean-Luc Coatalem - Source : Mes pas vont ailleurs (2019)
- L'école et la maison s'éloignaient, et leur influence sur nous semblait diminuer.Auteur : James Joyce - Source : Les Gens de Dublin (1914)
Les citations du Littré sur Diminuer
- La sincérité est une ouverture de coeur qui nous montre tels que nous sommes ; c'est un amour de la vérité, une répugnance à se déguiser, un désir de se dédommager de ses défauts et de les diminuer même par le mérite de les avouerAuteur : LA ROCHEFOUC. - Source : Réfl. div. p. 112
- La prudence et l'honnêteté peuvent bien diminuer la jalousie que l'intérêt fait naître entre les égaux ; mais elles ne peuvent jamais ôter tout l'ombrage que met dans l'esprit des supérieurs le soin de leur sûretéAuteur : RETZ - Source : Conjur. Fiesque.
- Comment ces galeries, contribuant à rétrécir la cella [dans les temples anciens], contribuaient aussi à diminuer la portée des plafondsAuteur : QUATR. DE QUINCY - Source : Instit. Mém. Hist. et litt. anc. t. III, p. 249
- Lorsque le change est plus bas que le pair, un négociant peut, sans diminuer sa fortune, remettre ses fonds dans les pays étrangersAuteur : Montesquieu - Source : Esp. XXII, 10
- Vous-même n'allez point, de contrée en contrée, Montrer aux nations Mithridate détruit, Et de votre grand nom diminuer le bruitAuteur : Jean Racine - Source : Mithr. III, 1
- Ceux qui se ruinent me font pitié ; c'est la seule affliction dans la vie, qui se fasse toujours sentir également, et que le temps augmente, au lieu de la diminuerAuteur : Madame de Sévigné - Source : 62
- Il abusa de ce secours [les calmants], si c'était en abuser que de l'employer à diminuer ses peines et à conserver plus entières les facultés de son âmeAuteur : CONDORCET - Source : Bucquet.
- Il ne faut pas oublier que la multitude des noms nuit à l'avancement des sciences, qu'il faut diminuer les synonymes, et rétablir ainsi la précision de la nomenclature que le nombre des mots rend toujours plus difficileAuteur : SENNEBIER - Source : Ess. art d'obs. t. II, p. 58, dans POUGENS
- De le gloser et commenter, De le diffinir ou prescripre, Diminuer ou augmenterAuteur : VILLON - Source : Test.
- Ils se sentent diminuer dans l'estime du peupleAuteur : MASS. - Source : Myst. Pass.
- Ce serait me diminuer de la bonne opinion que vous me voulez donner de vousAuteur : MALH. - Source : ib.
- En employant de l'eau pour remplir l'intervalle entre l'objectif et l'oculaire, on diminuera en partie l'effet de la différente réfrangibilitéAuteur : BUFF. - Source : Hist. min. Introd. Oeuv. t. VII, p. 241
- Plus le sol est riche et propre au froment, plus on doit diminuer la quantité de semencesAuteur : GENLIS - Source : Maison rust. t. III, p. 21, dans POUGENS
- Il faut en tout cas diminuer notablement le nombre des psaumes davidiquesAuteur : A. RÉVILLE - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er nov. 1875
- J'avais cru qu'il ne s'agissait que de diminuer le ressort du parlement de Paris, et de ne plus obliger les pauvres provinciaux de courir deux cents lieues pour aller se ruiner et se morfondre dans l'antichambre d'un conseiller au parlementAuteur : Voltaire - Source : Lett. Mme de St-Jullien, 6 avril 1777
- Le bonheur a cela de la mer et du flux Qu'il doit diminuer sitôt qu'il ne croît plusAuteur : MAIRET - Source : Sophon. IV, 1
- Représenter naïvement et nettement les choses, sans les changer ni les diminuer, et sans y rien ajouter de son imaginationAuteur : BUFF. - Source : Oeuvr. t. I, p. 36
- Pour augmenter l'efficacité et diminuer les frais du sulfocarbonatage des vignesAuteur : H. DE PARVILLE - Source : Journ. offic. 3 avril 1876, p. 2510, 3e col.
- Et faudra augmenter ou diminuer la desiccation de l'ulcere qu'on verra estre besoinAuteur : PARÉ - Source : X, 9
- Ce qui achève de démontrer l'identité de la tendance de la lune vers la terre avec la pesanteur, c'est qu'il suffit, pour avoir cette tendance, de diminuer la pesanteur terrestre, suivant la loi générale de la variation de la force attractive des corps célestesAuteur : LAPLACE - Source : Exp. IV, 1
- Ne soyons pas de ceux qui pensent diminuer la gloire de Dieu et de Jésus-Christ, quand ils prennent de hauts sentiments de la sainte Vierge et des saintsAuteur : BOSSUET - Source : Sermon. Dévotion à la Ste Vierge, 2
- L'argent qu'il en recevra [de la vente d'un régiment], en lui payant des dettes, ne diminuera-t-il pas aussi des intérêts ?Auteur : Madame de Sévigné - Source : 11 janvier 1690
- Fay seulement ce que je te commande, sans y adjouster ne diminuerAuteur : CALV. - Source : Instit. 274
- La seule bonne manière de diminuer le nombre des lois est de les généraliserAuteur : L'ABBÉ DE ST-PIERRE - Source : dans DESFONTAINES
- Il est à croire que, quand on aura pénétré dans ce monde austral, on connaîtra encore plus la variété de la nature ; tout agrandira la sphère de nos idées, et diminuera celle de nos préjugésAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 143
Les mots débutant par Dim Les mots débutant par Di
Une suggestion ou précision pour la définition de Diminuer ? -
Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 06h38
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur diminuer
Poèmes diminuer
Proverbes diminuer
La définition du mot Diminuer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Diminuer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Diminuer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
