La définition de Embrocation du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Embrocation
Nature : s. f.
Prononciation : an-bro-ka-sion
Etymologie : En grec, arrosement, qui vient d'un verbe se traduisant en français par mouiller ; terme très mal formé avec un mot grec et une terminaison latine.

Voir les citations du mot EmbrocationSignification du mot Embrocation


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de embrocation de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec embrocation pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Embrocation ?


La définition de Embrocation

Terme de médecine. Action de verser lentement et par arrosement un liquide quelconque sur une partie malade.


Toutes les définitions de « embrocation »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

EMBROCATION. n. f.
T. de Médecine. Fomentation faite, sur une partie malade avec un liquide gras, huileux. Il désigne aussi le Liquide lui-même.

Littré

EMBROCATION (an-bro-ka-sion) s. f.
  • Terme de médecine. Action de verser lentement et par arrosement un liquide quelconque sur une partie malade.

HISTORIQUE

XVIe s. Embrocation selon les Grecs, ou irrigation selon les Latins, est un arrousement, quand d'en haut, à la similitude de la pluye, l'on laisse distiller quelque decoction sur quelque partie. Aucunes fois nous imbibons le linge ou cotton, et en touchant la partie nous faisons embrocation?; toutesfois telle chose merite plus tost le nom de fomentation humide que d'embrocation, Paré, XXV, 30.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

EMBROCATION, s. f. terme de Chirurgie, espece d'onction ou d'arrosement qu'on fait sur une partie avec des huiles, des baumes, des onguens, &c. Après l'opération de la taille ou du bubonocelle, on fait sur le bas-ventre du malade une embrocation avec l'huile rosat tiede, on applique une grande compresse nommée ventriere qu'on recouvre d'une flanelle trempée dans une décoction émolliente. On fait des embrocations avec l'onguent de styrax sur les taches ou échymoses des scorbutiques, &c. Embrocation se prend aussi pour le remede destiné à appliquer de la maniere ci-dessus. (Y)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

embrocation \??.b??.ka.sj??\ féminin

  1. (Médecine) Fomentation faite, sur une partie malade avec un liquide gras, huileux.
    • On nous juchait au-dessus de la voiture, mon frère et moi et nous revenions ainsi au village. À l'odeur du foin se mêlait celle de l'embrocation phéniquée dont on avait frotté le cheval. ( Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 114)
    • Ils étaient plus de vingt, assis sur des bancs de bois blanc, dans la grande salle carrelée, remplie des odeurs fortes de terre, d'embrocations et de chaleur animale. (Philippe Labro, L'étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 68)
  2. Liquide lui-même.
    • Elle lui a monté une bouteille d'embrocation de sa fabrication. (Barbara Constantine, Et puis, Paulette..., 2012)
    • ...pour que jamais cette scène ne quittât sa mémoire, accompagnée de l'affectueux embrassement d'Antoine qui sentait le cigare, l'alcool et l'embrocation. (Michel Déon, "Le jeune homme vert", 1979, réédition NRF Gallimard, page 38)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


EMBROCATION, subst. fém.

MÉDECINE
A.? Application d'une préparation huileuse et calmante sur la peau. Synon. fomentation.On fera des embrocations avec des huiles de laurier, de camomille (Geoffroy, Méd. prat.,1800, p. 235).
B.? P. ext. Le liquide utilisé. Embrocation ammoniacale, carminative huileuse. Il composait toutes sortes d'élixirs, des baumes, des embrocations qu'il essayait sur lui-même avec une belle témérité (Duhamel, Terre promise,1934, p. 9):
Il évoquait comme il pouvait l'odeur d'embrocation dans les vestiaires, les tribunes croulantes, les maillots de couleur vive sur le terrain fauve, les citrons de la mi-temps. Camus, La Peste,1947, p. 1413.
Prononc. et Orth. : [? ?b? ?kasj? ?]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1377 embrocacion (Prat. de B. de Gordon, II, 10, p. 126 ds Gdf. Compl.). Empr. au lat. médiév.embrochatio (av. 1250 ds Latham), dér. du b. lat. embrocha « enveloppe humide », gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ?. Fréq. abs. littér. : 6.

EMBROCATION, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1377 embrocacion (Prat. de B. de Gordon, II, 10, p. 126 ds Gdf. Compl.). Empr. au lat. médiév.embrochatio (av. 1250 ds Latham), dér. du b. lat. embrocha « enveloppe humide », gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ?.

Embrocation au Scrabble


Le mot embrocation vaut 16 points au Scrabble.

embrocation

Informations sur le mot embrocation - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 10 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot embrocation au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

embrocation

Les mots proches de Embrocation

Embabouiné, éeEmbabouinerEmbâcleEmballerEmballeurEmbandé, éeEmbarbé, éeEmbarbotter (s')EmbarbouillerEmbarcadèreEmbarqué, éeEmbarquementEmbarquerEmbarrasEmbarrassant, anteEmbarrassé, éeEmbarrassementEmbarrasserEmbarrerEmbarriquerEmbarrureEmbasEmbasementEmbastillé, éeEmbastillementEmbastillerEmbâterEmbâtonné, éeEmbâtonnerEmbatreEmbaucheEmbaucherEmbaucheurEmbaumé, éeEmbaumementEmbaumerEmbecquerEmbéguiné, éeEmbéguinerEmbellirEmbellissant, anteEmbellissementEmberlucoquer (s')Embesogné, éeEmbeurrerEmblaverEmblée (d')EmblèmeEmblerEmbobeliner ou embobinerembabouinerembâcleemballaemballageemballagesemballaiemballaientemballaisemballaitemballantemballâtemballeemballéemballéemballéeemballéeemballéesemballéesemballementemballementsemballentemballeremballeraemballeraientemballeraitemballerasemballèrentemballeronsemballesemballésemballésemballeuremballeursemballeuseemballeusesemballezemballonsembaluchonnésembarbouillaembarbouilléembarcadèreembarcadèresembarcationembarcationsembardéeembardéesembargoembargosembarquaembarquai


Mots du jour


Souillard     Hétérodoxie     Avalaison ou avalasse     Hocher     Mieux-faisant, ante     Ponceux, euse     Interposé, ée     Huitième     Écrivaillerie     Incommodément     

Les citations avec le mot Embrocation


  1. La foule s'est un peu animée, mais c'est encore une politesse. Elle respire avec gravité l'odeur sacrée de l'embrocation.

    Auteur : Albert Camus - Source : L'Eté (1954)


Les citations du Littré sur Embrocation


  1. Fomentation est une evaporation ou estuvement.... la seiche ne differe point des sachets.... l'humide est faite de mesme matiere que l'embrocation, et differe seulement de la dite embrocation, quant à la maniere de l'appliquer

    Auteur : PARÉ - Source : XXV, 29


  2. Embrocation selon les Grecs, ou irrigation selon les Latins, est un arrousement, quand d'en haut, à la similitude de la pluye, l'on laisse distiller quelque decoction sur quelque partie. Aucunes fois nous imbibons le linge ou cotton, et en touchant la partie nous faisons embrocation ; toutesfois telle chose merite plus tost le nom de fomentation humide que d'embrocation

    Auteur : PARÉ - Source : XXV, 30


  3. Embrocation selon les Grecs, ou irrigation selon les Latins, est un arrousement, quand d'en haut à la similitude de la pluie l'on laisse distiller quelque decoction sur quelque partie

    Auteur : PARÉ - Source : XXV, 30




Les mots débutant par Emb  Les mots débutant par Em

Une suggestion ou précision pour la définition de Embrocation ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 23h55










.$char.
 -  Eau  -  Ecologie  -  Economie  -  Ecouter  -  Ecrire  -  Ecriture  -  Education  -  Égalité  -  Egalite  -  Ego  -  Egoisme  -  Elegance  -  Elevation  -  Elitisme  -  Embobiner  -  Emergence  -  Emotion  -  Energie  -  Enfance  -  Enfant  -  Enfer  -  Engager  -  Ennemi  -  Ennui  -  Enseignement  -  Enseigner  -  Envie  -  Environnement  -  Ephemere  -  Epouse  -  Épouse  -  Époux  -  Epoux  -  Epreuve  -  Eprouver  -  Éprouver  -  Equilibre  -  Erotisme  -  Erreur  -  Erudiction  -  Esclave  -  Espace  -  Espece  -  Espérance  -  Esperance  -  Esperer  -  Espérer  -  Espoir  -  Esprit  -  Essentiel  -  Estime  -  Etat  -  Eternel  -  Eternite  -  Ethique  -  Ethologie  -  Etonnement  -  Etrange  -  Etre  -  Etudier  -  Europe  -  Evidence  -  Evolution  -  Exces  -  Excuses  -  Exhibitionnisme  -  Exil  -  Existence  -  Exister  -  Experience  -  Expliquer  -  Exponentiel  -  Extase  -  Extra+terrestre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur embrocationPoèmes embrocationProverbes embrocation

La définition du mot Embrocation est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Embrocation sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Embrocation présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.