Définition de « promettre »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot promettre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur promettre pour aider à enrichir la compréhension du mot Promettre et répondre à la question quelle est la définition de promettre ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Sengager à faire quelque chose envers quelquun. - Je te promets de le faire.

  • Assurer de faire quelque chose. Synonyme : engager, assurer


    Approchant : promesse, prometteur, prometteuse, promis



    Définitions de « promettre »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PROMETTRE, verbe trans.

    A. ?
    1. S'engager à faire, à dire, à donner quelque chose. Clément VII (...) fit prêcher la croisade en Angleterre, et promettre des indulgences à ceux qui s'armeraient (Barante, Hist. ducs Bourg.,t.1, 1821-24, p.284).Gonthramn (...) eut une entrevue avec son frère Sighebert, auquel il promit par serment une paix inviolable et une sincère amitié (Thierry, Récits mérov.,t.2, 1840, p.29):
    1. Quand Jean V fut enlevé, au pont de Loroux, par le comte de Penthièvre, il promit une rançon d'un million; il promit sa fille aînée, fiancée déjà au roi de Sicile. Il promit Moncontour, Sesson et Jugan, et ne donna ni sa fille, ni l'argent, ni les places fortes. Flaub.,Champs et grèves, 1848, p.211.
    SYNT. Promettre de l'argent, un asile, sa foi, ses bons offices, le pardon, une récompense, le salut, le secret, la victoire; promettre aide et soutien, obéissance, secours et protection, la vie sauve à qqn; promettre en conscience, sur l'honneur, publiquement, solennellement; promettre ce que l'on voudra, tout ce que l'on veut.
    ? Promettre de + inf.Promettre d'aider, d'être raisonnable, de faire l'impossible; promettre de partir, de revenir, de se taire. Promettez-moi d'exécuter mes dernières volontés, et je serai payé de tout ce que j'ai fait pour vous (Verne, Île myst.,1874, p.575).Christophe avait beau promettre de se surveiller: il ne pouvait s'empêcher d'être expansif. Il disait tout ce qui lui passait par la tête (Rolland,J.-Chr.,Amies, 1910, p.1097):
    2. ...ils exigèrent, avant de se rendre, que le roi leur promît, sous le serment, de ne point user de son autorité pour les séparer l'un de l'autre. Hilperik fit cette promesse, mais d'une manière adroitement perfide (...); il jura que, si telle était la volonté de Dieu, il ne les séparerait point. Thierry,, Récits mérov.,t.2, 1840p.73.
    ? Promettre que.Mmede Villeparisis voyant que j'aimais les églises me promettait que nous irions voir une fois l'une, une fois l'autre (Proust,J. filles en fleurs,1918, p.708):
    3. ... ils répondirent qu'ils ne suivraient que le roi en personne ou son fils. Le duc se montra fort content de cette réponse, il leur promit que le duc de Guyenne s'armerait, se promènerait par la ville, et commanderait tout. Barante, Hist. ducs Bourg.,, t.2, 1821-24, p.391.
    ? Promettre la main d'une jeune fille; promettre sa main à qqn. V. main 1reSection I E 3 a.Il s'écria: «Brave Lusignan, je t'entends, et je promets la main de ma soeur au vainqueur de Malek Adhel» (Cottin,Mathilde,t.2, 1805, p.89).
    ? Promettre sa voix. S'engager à voter pour quelqu'un. Elle lui gagnait les coeurs par la façon dont elle serrait tendrement la main aux électeurs qui promettaient leurs voix (Zola,Conquête Plassans,1874, p.1152).
    ? Expressions
    ? Promettre plus de beurre que de pain. ,,Faire des promesses exagérées, que l'on ne tiendra pas`` (Dionne 1909).
    ? Promettre la lune. V. lune D 4 c.
    ? Promettre des merveilles, monts et merveilles. V. merveille II A.
    ? Il ne sera pas si méchant qu'il l'a promis à son capitaine (pop., vx). ,,On n'a rien à craindre des menaces qu'il a faites`` (Ac. 1798).
    ? Absol., proverbe. Promettre et tenir sont deux. ,,Il y a grande différence entre promettre et tenir`` (Ac.). Vx. Il se ruine à promettre, et s'enrichit à ne rien tenir. ,,Il fait beaucoup de promesses et ne les tient pas`` (Ac. 1835, 1878).
    2. P. ext., fam. Affirmer formellement quelque chose; assurer qu'une chose sera. Je vous promets que je ne le ménagerai pas. Je vous promets qu'il s'en repentira (Ac.1835-1935).Pardonne, chère Adèle, si pour cela je commence par te désobéir. Je te promets que ce sera la dernière fois (Hugo,Lettres fiancée,1821, p.65).Quelle idée de te battre! Est-ce qu'on se bat avec ces gens? Tu vas me promettre tout de suite que tu ne recommenceras plus jamais (Rolland,J.-Chr.,Nouv. journée, 1912, p.1543).
    B. ?
    1. Annoncer comme sûr, prédire.
    ? Qqn promet qqn ou qqc.Promettre la victoire. Je crois cependant que je puis vous promettre un pape modéré et éclairé (Chateaubr.,Mém.,t.3, 1848, p.505).Les astronomes nous promettent maintenant, si tout va bien, plusieurs centaines de millions d'années (Teilhard de Ch., Phénom. hum., 1955, p.305).
    ? Fam., ell., vieilli. Promettre qqn.,,Annoncer sa visite, sa société`` (Ac. 1878). Vous nous promettez toujours votre ami, il ne vient jamais (Ac.1878.
    ? Qqc. promet qqc.L'almanach nous promet de la pluie, du beau temps (Ac.1798, 1835).Le ciel s'est rasséréné et promet une suite de beaux jours pour le mois qui commence (Maine de Biran,Journal,1816, p.188).Il y a ce nez [de la Dauphine] (...): c'est un nez assez prononcé et qui, selon la remarque d'un fin physionomiste, promet déjà celui de Louis XVI (Sainte-Beuve,Nouv. lundis,t.11, 1867, p.89).
    ? Cela ne promet rien de bon. Un soldat anglais: Une lettre du gouverneur pour le général Bonaparte. Marchand: Bien (...). C'est le cachet de sir Hudson Lowe; cela ne promet rien de bon (Dumas père, Napoléon,1831, vi, tabl. 23, 1, p.154).
    2. Laisser, faire espérer. Si la vigne peut passer fleur et ne point couler, on ne saura où mettre tout le vin cette année (...). Les champs aussi promettent du blé à pleine faucille (Courier,Pamphlets pol.,Gazette du village, 1823, p.182).Madame la duchesse de Nevers promettait dès ce temps-là tout ce qu'elle est devenue depuis (Duras,Édouard,1825, p.122):
    4. ... en tournant cette dernière île dans sa partie occidentale, nous aperçûmes une mer tranquille, qui paraissait promettre de bons mouillages, au moins tant que les vents seraient du Nord au Sud par l'Est... Voy. La Pérouse,t.3, 1797, p.237.
    ? Absol. Donner des espérances pour l'avenir. Cet enfant promet. Il promettait beaucoup dans sa jeunesse (Ac.).Son fils (...) promet beaucoup, il ira loin. Les Frères en font l'éloge (Michelet,Peuple, 1846, p.103).Il estime que sur ces dix enfants, qui promettent beaucoup, au moins quatre seront d'une beauté exceptionnelle (Gobineau,Nouv. asiat.,1876, p.29).
    ? P. plaisant. et iron. Cela promet/ça promet (pop., fam.). Ce début augure mal (plus souvent mal que bien). C'est au bas d'un arrêt de mort que le roi a mis sa première signature; cela promet (Dumas père, Tour Nesle, 1832, iv, tabl. 7, 5, p.73).?Eh bien! ça promet! déclare l'abbé. Votre mère n'a rien exagéré. Mais j'en ai maté d'autres que vous, je vous le garantis (H. Bazin, Vipère, 1948, p.165).
    C. ? Empl. pronom.
    1. réfléchi
    a) S'engager au mariage. Mais je me suis engagée, promise joyeusement, sans coquetterie (Colette,Vagab.,1910, p.171).
    b) S'engager à venir chez quelqu'un. Enfin, l'homme illustre a bien voulu se promettre; et aujourd'hui, le ménage Charpentier l'attend sous les armes, la maîtresse de maison (...) dans l'angoisse que le dieu ne se soit trompé d'invitation, et aussi dans la terreur que le dîner ne soit trop cuit (Goncourt,Journal,1877, p.1167).
    2. réfl. indir.
    a) Espérer, compter sur. Il se promet cela de votre bonté. Je n'oserais me promettre que vous me ferez cet honneur (Ac.1798-1935).Je me promettais beaucoup de joie d'un peu de temps passé seul avec elle (Gide, Et nunc manet,1951, p.1138).
    b) Faire le projet d'une chose qui vous est agréable. Le roi d'Angleterre se promettait d'entraîner sa passagère très avant dans la haute mer (Maurras,Kiel et Tanger,1914, p.123).
    c) Prendre une ferme résolution. Se promettre de se corriger, de veiller sur qqn. Elle se promettait d'économiser, afin de rendre plus tard (Flaub., MmeBovary,t.2, 1857, p.29).
    3. réciproque. S'engager mutuellement à. Se promettre fidélité. Les trois ducs (...) jurèrent de vivre entre eux comme frères, parens et bons amis. Ils se promirent en outre que si l'un d'entre eux avait affaire pour garder son honneur ou ses pays, terres et seigneuries, chacun des autres serait tenu de lui fournir cinq cents hommes d'armes ou de trait (Barante,, Hist. ducs Bourg.,, t.4, 1821-24, p.400).
    ? Absol., vieilli. De mon temps à moi, me semble qu'on s'embrassait, quand on s'était promis (Loti, Pêch. Isl., 1886, p.227).
    Prononc. et Orth.: [p? ?m?t? ?], (il) promet [p? ?m?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist.A. Trans. 1. 2emoit. du xes. «s'engager à quelque chose» (St Léger, 192 ds Henry Chrestomathie t.1, p.12: Peis li promest ad en avant); 2. ca 1160 «sembler annoncer (en parlant d'une chose)» (Enéas, éd. J.-J. Salverda de Grave, 262: et ciel et mer li promet mort); 3. a) ca 1220 «prédire, annoncer» (Gui de Cambrai, Barlaam et Josaphat, 7528 ds T.-L.: Molt li promet grignor anui); b) ?) 1559 [éd.] absol. «donner de grandes espérances» (Amyot, Les Vies des hommes illustres, Grecz et Romains, Agesilaus, fol. 418 vo: bien trouve l'on qu'il estoit de petite stature, et qu'il promettoit bien peu de soy a le veoir); ?) 1784 iron. ça promet (Desforges, L'Epreuve villageoise, p.26 ds Quem. DDL t.19). B. Pronom. 1. Ca 1135 se promettre à «faire le voeu de» (Couronnement Louis, éd. Y. G. Lepage, réd. AB, 236); 2. xiiies. se promettre à qqn «promettre sa propre personne à quelqu'un» (Poire, 2062 ds T.-L.); 3. 1538 se promettre qqc. «avoir une ferme confiance en, espérer quelque chose» (Est. d'apr. FEW t.9, p.441b); 4. 1689 [éd.] réciproque «s'engager mutuellement à» (La Bruyère, Les Caractères de Theophraste, Lyon, p.96). C. Part. passé 1. terre promise a) xves. relig. (d'apr. FEW, loc. cit.; cf. terre de promission*); de nouv. av. 1662 (Pascal, Pensées, 267 ds OEuvres, éd. L. Lafuma, 1963, p.534); b) 1707 [éd.] «pays riche et fertile» (Fénelon, Rituale ad usum diocesis Camaracensis, p.105); 2. a) 1538 «fiancé» (Est. d'apr. FEW t.9, p.442a); b) 1752 subst. fém. «fiancée» (Trév. Suppl., avec citat. d'aut.); 3. 1675 promis à «destiné à, voué à» (Racine, Iphigénie, I, 1 ds OEuvres, éd. R. Picard, t.1, p.677). Francisation, d'apr. mettre*, du lat. promittere «assurer, prédire; garantir» (comp. de pro-, fr. pro-* et de mittere, v. mettre). Fréq. abs. littér.: 4915. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 9298, b) 7604; xxes.: a) 6367, b) 5061. Bbg. Pinchon (J.). Les Pron. adv. en et y. Genève, 1972, p.258. - Quem. DDL t.6, 19.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    promettre \p??.m?t?\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se promettre)

    1. S'engager verbalement ou par écrit à quelque chose.
      • Celui-ci promettait naturellement à ses électeurs, comme don de joyeux avènement, la séparation de l'Église et de l'État, l'instruction laïque et la suppression du budget des cultes. (Paul-Gabriel d'Haussonville, L'Enfance à Paris, 1879, Calmann-Lévy, p.161)
      • Laurier avait promis ce subside, mais ne l'avait pas fait voter avant son départ pour la conférence impériale de Londres. (Philippe Auguste Choquette & ?Robert Rumilly, Un demi-siècle de vie politique, Éditions Beauchemin, 1936, p. 144)
      • Dans les cabarets et dans les foires, il haranguait les paysans, et leur promettait la suppression de la robot (corvée) et celle de l'impôt sur le sel et sur le tabac. (La Revue des deux Mondes, n°21 à 24, page 911, 1949)
      • Depuis que le comte lui avait promis son soutien pour les prochaines cantonales, il fayotait sans vergogne et Archibald, en qualité de protégé de ce dernier, trouvait à ses yeux toutes les grâces du monde. (Dominique Moimeaux, Un coin tranquille à mourir, Editions Edilivre, 2015, chap.21)
    2. (Figuré) Annoncer, prédire, en parlant des personnes et des choses.
      • Sous la première République, au moment même où toute l'Europe nous tombait sur le dos, c'est les curés qui ont excités la guerre civile en Vendée, fanatisant les paysans, les menant au combat, et leur promettant le paradis s'ils étaient tués. (Émile Thirion, La Politique au village, p. 203, Fischbacher, 1896)
      • Encore fallait-il savoir quand, où, et comment, nous prenions le risque de contrevenir aux lois de l'Église, notre mère fouettarde. Car en cas de flagrant délit, on nous promettait la géhenne, on imaginait de vertigineuses oubliettes où seraient jetés les coupables. (Jérome Garçin, « Confesser ses péchés », dans Les huit péchés capitaux, présentation de Jérome Garçin, Editions Complexe, 1991, p. 9)
      • Voilà un ciel qui nous promet de l'orage.
      • Cette campagne promet une riche moisson.
    3. (Absolument) (Figuré) Faire espérer, donner des espérances, en parlant des personnes et des choses.
      • Le seul désir d'avoir des enfants me fit acheter une esclave, dont j'eus un fils qui promettait infiniment. (Les Mille et Une Nuits, traduction Antoine Galland,1704. IVe nuit)
      • Les blés promettent beaucoup cette année.
    4. (Familier) Assurer qu'une chose sera.
      • Je vous promets que je ne le ménagerai pas ; et je vous promets qu'il s'en repentira.
    5. (Pronominal) Espérer.
      • Sa langue, d'une mobilité étonnante, courait amoureusement sur ses lèvres comme si elle se promettait de goûter à toutes les félicités d'ici-bas. (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 12)
      • Il se promet cela de votre bonté. ? Il se promet d'y être bientôt.
      • Je n'oserais me promettre que vous me ferez cet honneur.
      • Je m'étais promis plus de plaisir que je n'en ai eu. ? Qui peut se promettre d'éviter un tel malheur ?
    6. (Pronominal) Prendre une ferme résolution.
      • C'est une idée fixe chez moi et je me suis promis que l'imagerie d'Épinal aurait ma première visite. Y allons-nous ? (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
    7. (Pronominal) S'engager à se lier à quelqu'un.
      • Il faut que vous le sachiez maintenant : en secret je m'étais promise à vous dès l'instant où je vous ai vu vous dévouer d'une manière si magnanime. (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
    8. (Figuré) Destiner ; affecter.
      • C'est là que, soudain, un lundi matin, mon attachée de presse a cessé de me regarder comme un invendu promis au pilonnage. (Didier Van Cauwelaert, Le Principe de Pauline, Éditions Albin Michel, 2014)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    PROMETTRE. (Il se conjugue comme METTRE.) v. tr.
    S'engager verbalement ou par écrit à quelque chose. Être exact à tenir ce qu'on a promis. Vous m'aviez promis de l'argent à Pâques. Je vous promets bien que je ferai tout mon possible, mais je ne vous promets pas de réussir. Il m'a promis de venir me voir. C'est un homme qui promet toujours, qui promet tout et qui ne tient rien. Il lui a promis obéissance. Ils se sont promis fidélité l'un à l'autre. Prov., Promettre et tenir sont deux, Il y a grande différence entre promettre et tenir. On dit aussi encore : Ce n'est pas tout de promettre, il faut tenir. Fig., Promettre monts et merveilles, Promettre toutes sortes de choses avantageuses. Cela se dit ordinairement de Ceux qui, pour engager quelqu'un à faire ce qu'ils désirent, lui promettent beaucoup plus qu'ils ne veulent ou ne peuvent tenir. Fig. et pop., Promettre plus de beurre que de pain, Promettre plus qu'on ne veut ou qu'on ne peut tenir.

    PROMETTRE s'emploie figurément et signifie Annoncer, prédire. Il se dit des Personnes et des choses. Vous nous promettez sans cesse votre ami et il ne vient jamais. Je vous promets du beau temps pour demain. Voilà un ciel qui nous promet de l'orage. Voilà un temps qui promet de la chaleur, du froid, de la pluie. Cette campagne promet une riche moisson. La force de leur armée leur promettait une victoire facile. Son regard, son accueil nous promettait plus de sérénité qu'il n'en a mis dans cet entretien.

    PROMETTRE s'emploie aussi absolument au figuré et alors il signifie Faire espérer, donner des espérances. Il se dit des Personnes et des choses. Ce jeune homme promet beaucoup. Cet enfant promet. Il promettait beaucoup dans sa jeunesse. Les blés promettent beaucoup cette année. Voilà qui promet. Cette entreprise promet beaucoup ou simplement promet.

    PROMETTRE signifie aussi Assurer qu'une chose sera. Je vous promets que je ne le ménagerai pas. Je vous promets qu'il s'en repentira. Il est familier en ce sens.

    SE PROMETTRE signifie Espérer. Il se promet cela de votre bonté. Il se promet d'y être bientôt. Je n'oserais me promettre que vous me ferez cet honneur. Je m'étais promis plus de plaisir que je n'en ai eu. Qui peut se promettre d'éviter un tel malheur? Je ne me promets aucun fruit de cette démarche. Il signifie aussi Prendre une ferme résolution. Elles se sont bien promis de ne plus remettre les pieds dans cette maison. Je me promets bien de profiter de vos conseils. Je me suis promis de ne jamais le recevoir. Le participe passé

    PROMIS s'emploie adjectivement. C'est chose promise. La terre promise, La terre de Chanaan, que Dieu avait promise an peuple hébreu. Fig., C'est la terre promise, se dit d'un Pays riche et fertile. Prov., Chose promise, chose due, On est obligé de faire ce qu'on a promis.

    PROMIS, ISE, s'emploie aussi substantivement au sens de Fiancé, fiancée. Le promis, la promise. Les promis.

    Littré

    PROMETTRE (pro-mè-tr') v. a.

    Se conjugue comme mettre.

    • 1S'engager verbalement ou par écrit à quelque chose. Je promettais beaucoup et j'exécutais peu, Corneille, Rodog. I, 6. Il [Richelieu] n'était pas libéral, mais il donnait plus qu'il ne promettait? il [Mazarin] promit tout, parce qu'il ne voulait rien tenir, Retz, Mém. II. Je les rappellerai [les Hébreux] dans la terre que j'ai promise avec serment à Abraham, à Isaac et à Jacob, Sacy, Bible, Baruch, II, 34. Je vous ai promis ma nièce, et je vous la promets, Hauteroche, le Coch. SC. 2. Je me figure un auteur Qui dit?: Je chanterai la guerre Que firent les Titans au maître du tonnerre?; C'est promettre beaucoup?; mais qu'en sort-il souvent?? Du vent, La Fontaine, Fabl. V, 10. Que ne lui promit-on pas alors?? Bossuet, Anne de Gonz. Celui qui promet quelque chose s'est déjà, en quelque sorte, dessaisi lui-même, en s'ôtant la liberté d'en disposer d'une autre manière, Bossuet, Sermons, Soumission à la parole, 3. Je ne révoque rien de ce que j'ai promis, Racine, Brit. III, 5. Avez-vous bien promis de me haïr toujours?? Racine, Bérén. V, 5. Je promets d'observer ce que la loi m'ordonne, Racine, Athal. IV, 3.

      Promettant? obligeant? renonçant? formule que les notaires emploient par abréviation à la fin de quelques actes.

      Absolument. Nous promettons selon nos espérances, et nous tenons selon nos craintes, La Rochefoucauld, Max. 38. Le plus lent à promettre est toujours le plus fidèle à tenir, Rousseau, Émile, IV.

      Promettre monts et merveilles, faire toutes sortes de promesses avantageuses.

      Promettre plus de beurre que de pain, promettre plus qu'on ne veut ou peut tenir.

      Par plaisanterie. Promettre d'excellentes choses. Je te jure par Mahomet Que le ciel ici te promet Tant de bien qu'on ne le peut dire, à tes enfants un grand empire, Et plus de beurre que de pain Au valeureux peuple romain, Scarron, Virg. VIII.

      Promettre quelqu'un, promettre sa visite, sa société. Il a un ami qui n'a pas d'autre fonction sur la terre que de le promettre longtemps à un certain monde, et de le présenter enfin dans les maisons comme homme rare et d'une exquise conversation, La Bruyère, V.

    • 2 Familièrement. Assurer qu'une chose sera. Je vous promets qu'il sera puni. Je vous promets que je ne saurais les donner à moins [des fagots], Molière, Méd. malgré lui, I, 6.
    • 3Annoncer, prédire, avec un nom de personne pour sujet. Je vous promets du beau temps pour demain. Je ne lui promets pas [à un fils d'Henri IV] ce qu'il doit espérer, Si je ne lui promets la conquête du monde, Malherbe, V, 2. Aux plus savants auteurs comme aux plus grands guerriers Apollon ne promet qu'un nom et des lauriers, Boileau, Art p. IV.

      Faire espérer. Toutes deux [Anne d'Autriche et Marie-Thérèse] d'une si heureuse constitution qu'elles semblaient nous promettre le bonheur de les posséder un siècle entier, Bossuet, Mar.-Thér.

      Annoncer, avec un nom de chose pour sujet. C'est une physionomie qui promet une longue vie, Sévigné, 601. On apporta dans des corbeilles tous les fruits que le printemps promet et que l'automne répand sur la terre, Fénelon, Tél. I. Le vent qui enflait nos voiles nous promettait une heureuse navigation, Fénelon, ib. VI. Je crus trouver ici le repos de mon c?ur?; Il n'est point dans l'éclat dont le sort m'environne?; La gloire le promet, l'amour, dit-on, le donne, Voltaire, Orph. II, 6.

    • 4Se promettre, c'est-à-dire promettre à soi, espérer. Que peut-on se promettre d'une populace émue, conjurée, furieuse?? Bourdaloue, Exhort. sur le jugem. du peuple contre J. C. t. II, p. 44. Quel fruit te promets-tu de ta coupable audace?? Racine, Mithr. V, I. La jeunesse se promet tout d'elle-même, Fénelon, Tél. I. Qui peut se promettre d'éviter, dans la société des hommes, la rencontre de certains esprits vains, légers?, La Bruyère, V. Promettez-vous, si vous voulez, de conserver jusqu'au dernier soupir la raison aussi saine et aussi entière que vous l'avez aujourd'hui, Massillon, Carême, Impén.

      Se promettre signifie aussi prendre une ferme résolution. Il se promet de profiter de vos sages avis. Vous vous promettez plus que vous ne voudrez faire, Et vous n'en croirez pas toute cette colère, Corneille, Tois. d'or, IV, 3. Vous qui ne sauriez vous promettre d'être fidèle, Massillon, Panégyr. St Benoît.

    • 5 V. n. Faire espérer, donner des espérances, en parlant de choses. Les blés, les vignes promettent. Cette inclination invincible pour la guerre promettait beaucoup, et elle tint tout ce qu'elle promettait, Fontenelle, Bessons.

      Il se dit aussi des personnes. Ils promettaient beaucoup dans l'exercice, ils ont plié d'abord dans le combat, Bossuet, Sermons, Par. de Dieu, 3. On n'y doit admettre [à la pratique des arts] que des jeunes gens d'un génie qui promette beaucoup, Fénelon, Tél. XI. Pompone le cadet, qui promettait, fut tué de bonne heure à la tête d'un régiment de dragons, Saint-Simon, 71, 169.

    • 6Se promettre, v. réfl. Promettre sa propre personne. Je vous dirai au reste que ce n'a été qu'après m'être promise à M. de Sercour, que j'ai su que vous étiez son neveu, Marivaux, Marianne, 9e part.

    PROVERBES

    Au riche ne promets rien, et au pauvre ne lui manque pas, se dit parce que l'un pourra te contraindre et que tu fais tort à l'autre.

    Promettre et tenir sont deux. Promettre et ne tenir mène les gens bien loin, Marivaux, Marianne, part. 1.

    Ce n'est pas tout de promettre, il faut tenir.

    Il se ruine à promettre, et s'acquitte à ne rien tenir, ou s'enrichit à ne rien tenir, c'est-à-dire il promet beaucoup et ne tient rien.


    HISTORIQUE

    XIe s. Pramis nous est, fin prendrons à itant [nous mourrons ici], Ch. de Rol. CXIV. Communement [tous ensemble] [ils] li prametent lur feiz [foi], ib. CCXLVIII.

    XIIe s. Pramise [il] lui avoit [la chose], si lui tint bien covant [convention], Sax. XI. [La belle Hélissant] Que j'avoie pramise [à] Berart de Montdidier, ib. XVI.

    XIIIe s. Cilz qui promet et il ne solt [paye], Le cuer [c?ur] de son ami se tolt [s'enlève], Guignard, Statuts de l'HôtelDieu à Troyes, p. 33. Uns dragons ert [était] là jus aval, Ki molt li prometoit grant mal, Geule baée, famillous, Gui de Camb. Barl. et Jos. p. 70. Cil nuist en sa verité, qui ne tient ce que il promet, Psautier, f° 108. Et se gabent ainsinc [ainsi] des dames, Et lor promettent cors et ames, la Rose, 4410.

    XIVe s. Qui proumait, il se met en debte, Jean de Condé, t. II, p. 205.

    XVe s. C'est un très bon drap de Rouen, Je vous prometz, et bien drapé, Patelin.

    XVIe s. Me promis-tu en ma chambre parée, Quand te promis suivre jour et serée, De me laisser en ce bois en dormant?? Marot, II, 5. Le jurement par lequel le gendarme se promet et s'oblige à son capitaine, Calvin, Instit. 1036. Quand sera-ce que quelqu'un s'osera promettre qu'il aura fait ce qui estoit en lui?? Calvin, ib. 1140. À vingt ans nos ames promettent tout ce qu'elles pourront, Montaigne, I, 407. Je vous promets que je l'ay veu en telle extremité de maladie et si bas, que je vous puis dire que tout le monde, fors moy seulement, estoit desesperé de sa vie, Marguerite de Navarre, Lett. 47. L'abbé, estant au fort de sa maladie, lui promettoit chiens et oiseaux [monts et merveilles], Despériers, Contes, CVI. Antigonus, surnommé Doson, c'est-à-dire qui donnera, pour ce qu'il promettoit tousjours et jamais ne donnoit, Amyot, Cor. 15. Il estoit de petite stature, et promettoit bien peu de soy à le veoir, Amyot, Agésil. 2. Promettre est veille de donner, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 376. Promettre sans donner est fol reconforter, Cotgrave ? Entre promettre et donner doit-on la fille marier, Cotgrave ?


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    PROMETTRE. Ajoutez?: - REM. Malherbe a joint promettre à un infinitif sans de?: vingt et cinq écus, moyennant lesquels je promettais relâcher ledit Sauvecanne, Lexique, éd. L. Lalanne.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    PROMETTRE, v. act. (Gram.) donner des espérances ; il se dit des choses & des personnes. Cet enfant promet beaucoup ; cette chaleur promet de bons vins, voyez l'article Promesse. Ne promettez rien que vous ne puissiez & ne veuillez tenir. On s'embarrasse & l'on se perd par des promesses inconsidérées ; que vos manieres ne promettent rien que votre c?ur ne veuille accorder. Ne vous promettez rien à vous-même qui ne soit juste.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « promettre »

    Bourg. i te premô, je te promets?; wall. promett?; prov. prometre?; espagn. prometer?; ital. promettere?; du lat. promittere, de pro, en avant, et mittere (voy. METTRE).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin promittere.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    PROMETTRE, verbe trans.
    Étymol. et Hist.A. Trans. 1. 2emoit. du xes. «s'engager à quelque chose» (St Léger, 192 ds Henry Chrestomathie t.1, p.12: Peis li promest ad en avant); 2. ca 1160 «sembler annoncer (en parlant d'une chose)» (Enéas, éd. J.-J. Salverda de Grave, 262: et ciel et mer li promet mort); 3. a) ca 1220 «prédire, annoncer» (Gui de Cambrai, Barlaam et Josaphat, 7528 ds T.-L.: Molt li promet grignor anui); b) ?) 1559 [éd.] absol. «donner de grandes espérances» (Amyot, Les Vies des hommes illustres, Grecz et Romains, Agesilaus, fol. 418 vo: bien trouve l'on qu'il estoit de petite stature, et qu'il promettoit bien peu de soy a le veoir); ?) 1784 iron. ça promet (Desforges, L'Epreuve villageoise, p.26 ds Quem. DDL t.19). B. Pronom. 1. Ca 1135 se promettre à «faire le voeu de» (Couronnement Louis, éd. Y. G. Lepage, réd. AB, 236); 2. xiiies. se promettre à qqn «promettre sa propre personne à quelqu'un» (Poire, 2062 ds T.-L.); 3. 1538 se promettre qqc. «avoir une ferme confiance en, espérer quelque chose» (Est. d'apr. FEW t.9, p.441b); 4. 1689 [éd.] réciproque «s'engager mutuellement à» (La Bruyère, Les Caractères de Theophraste, Lyon, p.96). C. Part. passé 1. terre promise a) xves. relig. (d'apr. FEW, loc. cit.; cf. terre de promission*); de nouv. av. 1662 (Pascal, Pensées, 267 ds OEuvres, éd. L. Lafuma, 1963, p.534); b) 1707 [éd.] «pays riche et fertile» (Fénelon, Rituale ad usum diocesis Camaracensis, p.105); 2. a) 1538 «fiancé» (Est. d'apr. FEW t.9, p.442a); b) 1752 subst. fém. «fiancée» (Trév. Suppl., avec citat. d'aut.); 3. 1675 promis à «destiné à, voué à» (Racine, Iphigénie, I, 1 ds OEuvres, éd. R. Picard, t.1, p.677). Francisation, d'apr. mettre*, du lat. promittere «assurer, prédire; garantir» (comp. de pro-, fr. pro-* et de mittere, v. mettre).

    promettre au Scrabble


    Le mot promettre vaut 12 points au Scrabble.

    promettre

    Informations sur le mot promettre - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot promettre au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    promettre

    Les rimes de « promettre »


    On recherche une rime en TR .

    Les rimes de promettre peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en tR

    Rimes de sylvestres      Rimes de contre      Rimes de monstres      Rimes de permettre      Rimes de ex-prêtre      Rimes de pédestres      Rimes de km      Rimes de martre      Rimes de pénètre      Rimes de empêtrent      Rimes de mitre      Rimes de contrent      Rimes de boutre      Rimes de mandat-lettre      Rimes de notre      Rimes de micromètres      Rimes de feutre      Rimes de altimètre      Rimes de décilitre      Rimes de autre      Rimes de grand-prêtre      Rimes de thermomètre      Rimes de mestre      Rimes de saumâtres      Rimes de montrent      Rimes de pitre      Rimes de pleutre      Rimes de tétramètre      Rimes de nanomètres      Rimes de pénètrent      Rimes de noirâtres      Rimes de perpètres      Rimes de grisâtres      Rimes de autre      Rimes de hectolitres      Rimes de mètres      Rimes de élytre      Rimes de repaître      Rimes de rôle-titre      Rimes de soumettre      Rimes de vautrent      Rimes de bleuâtre      Rimes de être      Rimes de illustre      Rimes de infiltre      Rimes de à l'encontre      Rimes de séquestre      Rimes de emplâtres      Rimes de entrent      Rimes de accroître     

    Mots du jour

    sylvestres     contre     monstres     permettre     ex-prêtre     pédestres     km     martre     pénètre     empêtrent     mitre     contrent     boutre     mandat-lettre     notre     micromètres     feutre     altimètre     décilitre     autre     grand-prêtre     thermomètre     mestre     saumâtres     montrent     pitre     pleutre     tétramètre     nanomètres     pénètrent     noirâtres     perpètres     grisâtres     autre     hectolitres     mètres     élytre     repaître     rôle-titre     soumettre     vautrent     bleuâtre     être     illustre     infiltre     à l'encontre     séquestre     emplâtres     entrent     accroître     


    Les citations sur « promettre »

    1. Pour son bonheur entretenir,
      Promettre ne faut sans tenir.


      Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


    2. Ainsi, sans compromettre son système de défense, il couvrait encore sa complice, en permettant à chacun d'attribuer son crime à la nécessité d'avoir des fonds pour accomplir un ambitieux projet.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Curé de village


    3. Oblige promptement dès que tu peux le faire,
      Sans promettre deux fois un bienfait trop vanté;
      On passe pour vain d'ordinaire
      En faisant trop valoir sa générosité.


      Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre premier, XXV


    4. Promettre, c'est donner; espérer, c'est jouir.

      Auteur : abbé Jacques Delille - Source : Les Jardins (1782)


    5. Tel se ruine à promettre, qui s'acquitte à ne rien tenir.

      Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


    6. Tout ce que les femmes peuvent raisonnablement promettre, c'est de ne pas chercher les occasions.

      Auteur : François Gaston, duc de Lévis - Source : Sans référence


    7. L'amant jure d'aimer toujours, et change bien vite. L'ami ne jure point, et aime toujours; mais l'amant et l'ami sont la même personne. Ainsi la vie se passe à promettre sans tenir, et à tenir sans promettre.

      Auteur : Pierre-Marc-Gaston, second duc de Lévis - Source : Maximes et réflexions sur différents sujets de morale et de politique (1812)


    8. Il n'est pas de manière plus sûre de compromettre un innocent (et tout aussi bien un coupable) que de le louer sans mesure ou de le défendre avant que personne songe à l'attaquer.

      Auteur : Jean Paulhan - Source : Entretien sur des faits divers (1930)


    9. Promettre le bonheur, c'est égaler les dieux. Tel est le péché mignon des clercs et des psys, des marchands et des séducteurs. Les philosophes n'y coupent pas.

      Auteur : Vincent Cespedes - Source : Magique étude du Bonheur (2010)


    10. Ce que les majorités victorieuses ont surtout à redouter, c'est de vouloir toucher à tout à la fois, au risque de tout confondre et de tout compromettre.

      Auteur : Léon Gambetta - Source : Déclaration du 25 octobre 1875.


    11. Voilà pourquoi je n'ose rien projeter ni promettre et que je ne parviens à rien qu'en biaisant et rusant avec moi-même, le long de quels atermoiements.

      Auteur : André Gide - Source : Journal, 5 février 1912


    12. Mais c'est le coq gaulois qui réveille le monde:
      Et son cri peut promettre à votre nuit profonde
      L'aube du soleil d'Austerlitz!


      Auteur : Victor Hugo - Source : Odes et Ballades (1826), Odes, III, 7


    13. Le sage seigneur ne peut garder sa foi, ni ne le doit, si cette observance se tourne contre lui, et que les causes qui l'ont induit à promettre soient éteintes.

      Auteur : Nicolas Machiavel - Source : Le Prince (1513), XVIII


    14. L'identité c'est se promettre à l'Autre: je serai toujours là pour toi. Et cette promesse nous empêche de vivre nos existences multiples.

      Auteur : Eric-Emmanuel Schmitt - Source : Interview à la RTBF, 27 décembre 2007.


    15. N'attends pas des autres ce que tu ne veux pas leur promettre.

      Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe


    16. Une des plus dangereuses habitudes des hommes politiques médiocres est de promettre ce qu'ils savent ne pouvoir tenir.

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Hier et demain. Pensées brèves (1918)


    17. Tout dépositaire de secrets ne doit jamais conserver de papiers s'ils peuvent compromettre un ami qui n'est plus, et qui les mit sous notre garde.

      Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : La Mère coupable (1791), III, 8, Bégearss


    18. Promettre est tout à fait du bel air; cela ouvre les yeux de la curiosité. Exécuter est toujours un acte inférieur; et, excepté parmi les gens les plus naïfs et les plus simples, tenir sa parole est tout à fait hors d'usage.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Timon d'Athènes (1607), V, 1


    19. Coquette?... Je hais la coquetterie. Etre coquette, mais c'est se promettre à plusieurs hommes et ne pas se donner. Se donner à tous est du libertinage.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Histoire des Treize (1833-1835)


    20. Un beau discours peut faire prendre vice pour vertu, une légère impatience compromettre de grands desseins.

      Auteur : Confucius - Source : Entretiens


    21. Il se peut que le ministère ne veuille pas se compromettre, en demandant grâce pour ceux dont l'entremise n'a pas été avouée par lui.

      Auteur : Voltaire - Source : Lettre à Richelieu, 30 mai 1772


    22. Prenez du temps, donnez-m'en pour y penser, et sachez que le plus lent à promettre est toujours le plus fidèle à tenir.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Emile ou De l'éducation (1762), IV


    23. Ses habits étaient une enveloppe nécessaire à laquelle il ne prêtait aucune attention, car ses yeux allaient trop haut dans les nues pour jamais se compromettre avec les matérialités.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Une fille d'Eve (1834)


    24. Enfin sans doute était-il préférable de travailler avec des individus assez honnêtes pour admettre qu'ils n'étaient pas parfaits plutôt que de promettre plus qu'ils ne pouvaient donner.

      Auteur : David Mark Weber - Source : Les Mondes d'Honor (2013)


    25. Il est des injures qu'il faut dissimuler pour ne pas compromettre son honneur.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    Les citations sur promettre renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot promettre en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « promettre »

    ProaProbabilismeProbabilitéProbableProbablementProbant, anteProbationProbeProbitéProblématiqueProblématiquementProblèmeProboleProboscideProcatarctiqueProcédéProcéderProcédureProcellaireProcéritéProcèsProcessif, iveProcessionProcessionnaireProcessionnellementProcessionnerProcessusProchain, aineProchainementProchainetéProcheProcidenceProcillonProclamateurProclamationProclamerProcliveProcompteProconsulProcréateur, triceProcréationProcréerProcurableProcuralatProcurateurProcurationProcuratoireProcuratorien, ienneProcureProcurer

    Les mots débutant par pro  Les mots débutant par pr

    propro-occidentalproactifprobabilitéprobabilitésprobableprobablementprobablesprobantprobanteprobantesprobantsprobationprobatoireprobeprobesprobitéproblématiqueproblématiqueproblématiquesproblématiquesproblèmeproblèmesproblocproblocsprobloqueprobloquesprocprocaïneprocalmadiolprocédaprocédaientprocédaisprocédaitprocédâmesprocédantprocédâtprocèdeprocédéprocédéprocèdentprocéderprocéderaprocéderaientprocéderaisprocéderaitprocéderezprocéderiezprocéderonsprocéderont

    Les synonymes de « promettre»

    Les synonymes de promettre :

      1. jurer
      2. attester
      3. témoigner
      4. engager
      5. assurer
      6. obliger
      7. certifier
      8. affirmer
      9. dire
      10. vouer
      11. espérer
      12. compter
      13. présager
      14. prédire
      15. offrir
      16. consacrer
      17. dédier
      18. condamner
      19. prédestiner

    synonymes de promettre

    Fréquence et usage du mot promettre dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « promettre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot promettre dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Promettre ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations promettre     Citation sur promettre   Poèmes promettre   Proverbes promettre   Rime avec promettre    Définition de promettre  


    Définition de promettre présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot promettre sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot promettre notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 08:41:09