Définition de « babine »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot babine de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur babine pour aider à enrichir la compréhension du mot Babine et répondre à la question quelle est la définition de babine ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|ba.bin) babine (f)

  • Lèvre pendante de certains animaux. - Les babines d’une vache, d’un chien. - Un singe qui remue les babines.

  • (fam) (anal) Les lèvres humaines. (-compos-) ruine-babines Synonyme : ,,


    Expression : Il s’en est donné par les babines : (fig) (popu) Se dit de quelqu’un qui a beaucoup mangé de quelque mets. Dans un sens plus figuré, se dit d’un homme qui a mangé son bien. Il s’en lèche les babines : (fig) (popu) Se dit d’un homme qui vient de manger ou de boire, ou qui va manger ou boire quelque chose de bon et qui en témoigne son plaisir. espérer que les bottines vont suivre les babines : (Québec) (ucf|espérer) que les actions vont suivre les paroles ou promesses.



    Définitions de « babine »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BABINE, BABOUINE, subst. fém.

    A.? Le plus souvent au plur. Lèvre pendante de certains animaux (chien, singe, chameau, etc.) :
    1. Le saint homme franchit le seuil sur lequel une mosaïque représentait un chien, les jarrets tendus et les babines retroussées. A. France, L'Île des pingouins,1908, p. 23.
    2. Triste comme un cheval qui sent que ses copains sont au pâturage, tandis que lui le mors lui meurtrit les babines. Montherlant, Le Démon du bien,1937, p. 1339.
    B.? P. ext.
    1. Pop. et trivial. Lèvres d'une personne :
    3. Grand Dieu! que la vie est bonne! J'ai beau m'en empiffrer, j'ai toujours faim, j'en bave, je dois être malade : à quelque heure du jour, l'eau me vient aux babines, devant la table mise de la terre et du soleil... R. Rolland, Colas Breugnon,1919, p. 25.
    4. Esterhazy, la cuisse broyée par la sciatique, serré dans un long pardessus à taille de coupe militaire, promène de l'un à l'autre ses yeux jaunes, et au seul nom de Picquart remonte ses babines tremblantes... Bernanos, La Grande peur des Bien-Pensants,1931, p. 328.
    2. Expr., fam. S'en lécher les babines. ,,Manifester du plaisir en parlant ou en entendant parler de quelque chose d'agréable`` (Delvau, Dict. de la lang. verte, 1867, p. 25). Se pourlécher, se relécher les babines :
    5. M. de Bréauté commença donc à se pourlécher les babines et à renifler de ses narines friandes, mis en appétit non seulement par le bon dîner qu'il était sûr de faire, mais par le caractère de la réunion que ma présence ne pouvait manquer de rendre intéressante... Proust, Le Côté de Guermantes 2,1921, p. 430.
    6. Des fascistes tapis dans les coins se pourléchèrent les babouines. J'entendis mon voisin dire à mi-voix : « s'ils n'ont pas encore résolu le problème, ils sont cuits. » Mauriac, Journal 2,1937, p. 203.
    ? Au fig. :
    7. [Le vieux marin : cette soupe-là,] ça ravigote, qu'un amiral s'en relécherait les babouines. J. Richepin, La Glu,1881, p. 38.
    PRONONC. ET ORTH. : [babin], [babwin]. Besch. 1845 emploie comme vedette le plur. babines.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1460 (Monologue de l'amoureux qui demeura trois heures pendu à une fenêtre ds Quem. [sans ex.]); 1526 « lèvre (d'une pers.) » (Bourdigné, Lég. de Faifeu, 58 [Jouaust] ds R. Hist. litt. Fr., t. 4, p. 131 : Faignant parler, il jouait des babines); babouine, Lar. 19e. Formation expressive à partir de la racine onomatopéique bab- que l'on trouve dans de nombreuses langues : all. babbeln, pappeln « babiller », Bäppe « mufle », angl. babble « babiller ». Cf. aussi babouin.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : Babine. 57.
    BBG. ? Canada 1930. ? Dul. 1968. ? France 1907. ? Lacr. 1963. ? Lewicka (H.). Dat. de mots. Kwart. neofilol. 1954, t. 1, pp. 75-78. ? Littré-Robin 1865. ? Mont. 1967. ? Sandry-Carr. 1963. ? Timm. 1892. ? Vinc. 1910.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    babine \ba.bin\ masculin

    1. Langue d'un peuple amérindien de Colombie-Britannique, dialecte du babine-witsuwit'en.

    Nom commun 1 - français

    babine \ba.bin\ féminin

    1. Lèvre pendante de certains animaux.
      • Parfois, certains gémissaient, en proie à des rêves inquiétants, et les chevaux ronflaient ou soufflaient en retroussant leurs babines. ? (Bernadette Boissié-Dubus, Un mur de trop, vol.2 : Le pouvoir des mots, Clair de Plume34/Lulu.com, 2010, page 75)
      • Un singe qui remue les babines.
    2. (Par analogie) Lèvres humaines.
      • Il laisse parler les autres et écoute. Puis finit par dire « Moi aussi, je pense comme eux » avec la voix chevrotante et les babines molles. ? (Mario Dumont, Trudeau et la Chine: pourquoi cette hésitation?, Le Journal de Québec, 10 décembre 2021)
      • Il s'en est donné par les babines, se dit de quelqu'un qui a beaucoup mangé.
      • Il s'en lèche les babines, se dit d'un homme qui va manger ou boire quelque chose de bon et qui en témoigne par avance son plaisir.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    BABINE (ba-bi-n' ou ba-boui-n') s. f.
    • 1Nom vulgaire des lèvres chez les singes, les chiens, les ruminants, etc.
    • 2 Fig. et populairement. S'en donner par les babines, faire un bon repas, manger son bien.

      Se lécher les babines, manifester le plaisir qu'on a éprouvé en mangeant ou en buvant quelque chose de bon.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Les babines estant disjointes bien demi pied, demeurant ouvertes en cette belle extase, Moyen de parvenir, p. 258.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « babine »

    Voy. BABOUIN?; bourguig. babaigne.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Nom commun 1) (XVe siècle) Formation expressive à partir de l'onomatopée bab ? voir babiller, babeler et babouin et que l'on trouve dans de nombreuses langues : allemand babbeln, pappeln (« babiller »), Bäppe (« mufle »), anglais to babble (« babiller »).
    (Nom commun 2) D'un peuple amérindien de Colombie-Britannique, les Babines.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BABINE, BABOUINE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1460 (Monologue de l'amoureux qui demeura trois heures pendu à une fenêtre ds Quem. [sans ex.]); 1526 « lèvre (d'une pers.) » (Bourdigné, Lég. de Faifeu, 58 [Jouaust] ds R. Hist. litt. Fr., t. 4, p. 131 : Faignant parler, il jouait des babines); babouine, Lar. 19e. Formation expressive à partir de la racine onomatopéique bab- que l'on trouve dans de nombreuses langues : all. babbeln, pappeln « babiller », Bäppe « mufle », angl. babble « babiller ». Cf. aussi babouin.

    babine au Scrabble


    Le mot babine vaut 10 points au Scrabble.

    babine

    Informations sur le mot babine - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot babine au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    babine

    Les rimes de « babine »


    On recherche une rime en IN .

    Les rimes de babine peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en in

    Rimes de urine      Rimes de tajines      Rimes de thorine      Rimes de mannequine      Rimes de baratine      Rimes de berlines      Rimes de Naninne      Rimes de rouquine      Rimes de scarlatine      Rimes de guanine      Rimes de malignes      Rimes de cygne      Rimes de radines      Rimes de trombines      Rimes de guigne      Rimes de insuline      Rimes de bottines      Rimes de doucine      Rimes de tire-lignes      Rimes de aubergines      Rimes de érythromycine      Rimes de cousine      Rimes de bédouine      Rimes de divine      Rimes de adamantine      Rimes de voisines      Rimes de assignes      Rimes de spartéine      Rimes de inclinent      Rimes de colombines      Rimes de gosseline      Rimes de galantine      Rimes de pleuvine      Rimes de destine      Rimes de culminent      Rimes de proémine      Rimes de Bois-de-Lessines      Rimes de phosphatine      Rimes de éléphantines      Rimes de dînent      Rimes de balsamine      Rimes de benzédrine      Rimes de arrière-cuisine      Rimes de mi-porcine      Rimes de géline      Rimes de clopine      Rimes de butines      Rimes de autodiscipline      Rimes de micheline      Rimes de héroïnes     

    Mots du jour

    urine     tajines     thorine     mannequine     baratine     berlines     Naninne     rouquine     scarlatine     guanine     malignes     cygne     radines     trombines     guigne     insuline     bottines     doucine     tire-lignes     aubergines     érythromycine     cousine     bédouine     divine     adamantine     voisines     assignes     spartéine     inclinent     colombines     gosseline     galantine     pleuvine     destine     culminent     proémine     Bois-de-Lessines     phosphatine     éléphantines     dînent     balsamine     benzédrine     arrière-cuisine     mi-porcine     géline     clopine     butines     autodiscipline     micheline     héroïnes     


    Les citations sur « babine »

    1. Pour mon enfant, je suis prête à tout. Je peux manger froid, regarder Nemo un milliard de fois sans avoir envie de le transformer en poisson pané, céder la dernière bouchée de mon plat préféré, laisser les fourmis envahir mon bras parce qu'il s'est endormi contre mon épaule, accrocher des pare-soleils Cars dans la voiture, me lever cent fois la nuit sans retrousser les babines, écouter René la Taupe en boucle, m’extasier devant un collier de nouilles, sourire quand il me réveille avec un doigt dans l'oreille,.

      Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Le parfum du bonheur est plus fort sous la pluie (2018)


    2. Je me promets de foutre, en pleine gueule des bourgeois, des romans musclés et pourris dont ils se lécheront les babines.

      Auteur : François Carcopino-Tusoli, dit Francis Carco - Source : Lettre, à Léopold Marchand, 17 octobre 1915


    3. Hérode, Blazius et Scapin, qui étaient sur leur bouche et gourmands comme chats de dévote, se pourléchaient les babines à cette éloquence si grasse, si succulente.

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Le Capitaine Fracasse (1863), XI, Le Pont-Neuf


    Les citations sur babine renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot babine en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « babine »

    Bab Babélique Baberi Babiche ou babichon Babil Babillard, arde Babiller Babillerie Babine ou babouine Babiole Bablah Bâbord Bâbordais Babouche Babouin Baby Baby Babysme 

    Les mots débutant par bab  Les mots débutant par ba

    Bab?uf baba baba baballe babas babasse Babeau-Bouldoux babel babélienne babeurre babi babil babillage babillages babillaient babillait babillant babillard babillard babillarde babille babillé babillent babiller babilles babils babine babines babiole babioles babiroussa bâbord babouche babouches babouchka babouchkas babouin babouine babouines babouins babouvistes baby Baby baby-boom baby-foot baby-sitter baby-sitters baby-sitting babylonien babylonien 

    Les synonymes de « babine»

    Les synonymes de babine :

      1. lèvre
      2. lippe
      3. bouche
      4. commissure

    synonymes de babine

    Fréquence et usage du mot babine dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « babine » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot babine dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Babine ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations babine     Citation sur babine   Poèmes babine   Proverbes babine   Rime avec babine    Définition de babine  


    Définition de babine présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot babine sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot babine notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 02:26:33