Définition de « babiller »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot babiller de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur babiller pour aider à enrichir la compréhension du mot Babiller et répondre à la question quelle est la définition de babiller ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : babiller (i) (1ergroupe)

  • Parler beaucoup à propos de rien. - Cet enfant ne fait que babiller. - Cette femme passe son temps à babiller.


    Définitions de « babiller »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BABILLER, verbe intrans.

    A.? Parler avec abondance, d'une manière vive et volubile. Babiller avec qqn :
    1. Elle agissait et entreprenait toujours, elle ne connaissait pas la rêverie. Elle babillait sans désemparer. Elle était tout feu, tout c?ur, tout soleil, un vrai type méridional, la plus aimable, la plus vivante, la plus prévenante compagne que j'aie jamais eue. G. Sand, Histoire de ma vie,t. 3, 1855, p. 158.
    2. Tenez, un joli enfant bien portant qui a des joues comme une pomme, qui babille, qui jacasse, qui jabote, qui rit, qu'on sent frais sous le baiser, savez-vous ce que cela devient quand c'est abandonné? Hugo, Les Misérables,t. 2, 1862, p. 425.
    ? P. anal. [En parlant de certains oiseaux] Babiller comme un canari, un geai, un perroquet; babiller comme les grives, les moineaux.
    ? P. métaph. :
    3. La vague caressait doucement les flancs épais et arrondis de mon brick, et babillait gracieusement sous mon étroite fenêtre, où l'écume s'élevait quelquefois en légères guirlandes blanches : c'était le bruit inégal, varié, confus, du gazouillement des hirondelles sur une montagne, quand le soleil se lève au-dessus d'un champ de blé. Lamartine, Voyage en Orient,t. 1, 1835, p. 40.
    B.? Péj. Parler avec abondance et vite pour le seul plaisir de parler; tenir des propos futiles sans ordre ni suite. Babiller à perdre haleine, tant et plus :
    4. Tout le monde connaît le menu de ces festins. À neuf heures, on babillait comme on babille après quarante-deux bouteilles de vins différents, bues entre quatorze personnes. Balzac, La Cousine Bette,1846, p. 372.
    5. Quel bavardage, que de paroles creuses à la Faculté de Droit! Et il faut voir ceux qui reviennent de Bologne, la capitale des études juridiques, où ils sont allés se perfectionner : ils babillent comme des étourneaux en cage, sans souci de ce qu'ils disent, pourvu qu'ils y trouvent profit. Faral, La Vie quotidienne au temps de st Louis,1942, p. 93.
    ? P. ext. Dire du mal de quelqu'un, jaser sur quelqu'un :
    6. On babillait sur Nucingen, on l'examinait, on le jugeait, on trouvait moyen de le calomnier! son luxe, ses entreprises! Quand un homme en fait autant, il se coule, etc. Balzac, La Maison Nucingen,1838, p. 649.
    PRONONC. : [babije], (je) babille [babij]. Pour [?] mouillé ou yod, cf. babillage.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1170 intrans. « bégayer » (B. de Ste-Maure, Troie, Richel. 375, fo79a ds Gdf. : De pris tous hommes sormontoit, Mais un seul petit babilloit, D'ansdeux les ieus borgnes estoit) ? 1530, Palsgr., sous la forme baboyer (Gdf., s.v. balbier); xiiies. trans. « dire d'une manière peu claire » (Miracles N.-D., XXI, 446, éd. G. Paris et Robert ds T.-L. : Biau preudon, dire me vueillez A droit : qu'est ce que babillez? Point ne l'entens) ? xvies., Du Bellay ds Hug.; xves. intrans. arg. « bavarder à tort, avouer » (Villon ds Sain. Sources, t. 1, p. 124 : Coquillars, aruans a Ruel, Men ys vous chante que gardez Que n'y laissez et corps et pel, Com fist Collin l'Escailler. Devant la roë babiller); 1547 intrans. « bavarder d'une manière futile, dire des propos insignifiants » (Noël du Fail, Propos rustiques, éd. Assézat, p. 88). Mot formé sur une racine bab-, onomat. du lang. enf. et du bégaiement, exprimant le mouvement des lèvres, commune à plusieurs lang. européennes (angl. to babble, all. babbeln, néerl. babbelen).
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 111.
    BBG. ? Baudr. Chasses 1834 (s.v. babil). ? Bruant 1901. ? Esn. 1966. ? France 1907. ? Goug. Lang. pop. 1929, p. 272. ? Larch. 1880. ? Le Roux 1752. ? Michel 1856. ? Timm. 1892.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    babiller \ba.bi.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Parler beaucoup à propos de rien.
      • ? alors que le vaniteux s'était affublé d'un habit de couleur et babillait avec autant d'insolence et d'orgueil qu'un fat ? ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
      • La jeune métisse [?], ne se fit pas prier pour babiller ; en quelques minutes elle mit le chasseur au courant des faits terribles dont elle avait été spectatrice. ? (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
      • Je sais, tout ce qui est interdit devient soudainement très attirant. Du moins, c'est la conclusion qu'a tirée s?ur Carmelle la centième fois où elle m'a pognée en train de babiller dans le corridor en sixième année. ? (Geneviève Pettersen, Couvre-feu: ce n'est pas la fin du monde, Le Journal de Québec, 7 janvier 2021)
    2. Parler sans cohérence de vocabulaire, en parlant d'un bébé.
      • Une année, deux années s'écoulèrent. Le fils d'Elhamy fut sevré, grandit ; il babillait gentiment sous la garde de sa nourrice ?. ? (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)
    3. Produire un bruit semblable à un babil.
      • Angoulême, ville bizarrement juchée sur un coteau fort roide au pied duquel la Charente fait babiller deux ou trois moulins, [...]. ? (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
      • Fribourg a la physionomie la plus amicale, la plus attrayante. Ah ! Les jolis ruisseaux qui s'épanchent et babillent le long de ses rues ! On dirait qu'ils courent au-devant du voyageur pour le saluer et lui offrir leur onde rafraîchissante. ? (Xavier Marmier (1808-1892), "Histoire d'un pauvre musicien (1770-1793)", 1866)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    BABILLER (ba-bi-llé, ll mouillées, et non ba-biyer) v. n.
    • 1Parler beaucoup, facilement, et surtout pour le seul plaisir de parler. C'est véritablement la tour de Babylone?; Car chacun y babille, et tout du long de l'aune, Molière, Tart. I, 1.
    • 2Dire du mal. Je sais que l'on babille sur moi.
    • 3Se dit d'un limier qui donne trop de voix.

    HISTORIQUE

    XVe s. Sçais-tu qu'il est, ne me babilles Meshuy de ton bee?: et me pay, Patelin.

    XVIe s. Tous ceux qui babillent que nous sommes justifiez par soy?, Calvin, Inst. 603. Parce qu'il n'est pas usité, Ne commun qu'une femme ou fille Sçaiche tant, ne qu'elle babille Latin, ne gros, ne elegant, Marot, IV, 163.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    BABILLER, v. n. se dit en Vénerie d'un limier qui donne de la voix : ce limier babille trop, il faut lui ôter le babil, ou le rendre secret.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « babiller »

    Babil.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Provenant d'une onomatopée, bab, qui indique certain mouvement des lèvres ? voir Babel.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BABILLER, verbe intrans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1170 intrans. « bégayer » (B. de Ste-Maure, Troie, Richel. 375, fo79a ds Gdf. : De pris tous hommes sormontoit, Mais un seul petit babilloit, D'ansdeux les ieus borgnes estoit) ? 1530, Palsgr., sous la forme baboyer (Gdf., s.v. balbier); xiiies. trans. « dire d'une manière peu claire » (Miracles N.-D., XXI, 446, éd. G. Paris et Robert ds T.-L. : Biau preudon, dire me vueillez A droit : qu'est ce que babillez? Point ne l'entens) ? xvies., Du Bellay ds Hug.; xves. intrans. arg. « bavarder à tort, avouer » (Villon ds Sain. Sources, t. 1, p. 124 : Coquillars, aruans a Ruel, Men ys vous chante que gardez Que n'y laissez et corps et pel, Com fist Collin l'Escailler. Devant la roë babiller); 1547 intrans. « bavarder d'une manière futile, dire des propos insignifiants » (Noël du Fail, Propos rustiques, éd. Assézat, p. 88). Mot formé sur une racine bab-, onomat. du lang. enf. et du bégaiement, exprimant le mouvement des lèvres, commune à plusieurs lang. européennes (angl. to babble, all. babbeln, néerl. babbelen).

    babiller au Scrabble


    Le mot babiller vaut 12 points au Scrabble.

    babiller

    Informations sur le mot babiller - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot babiller au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    babiller

    Les rimes de « babiller »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de babiller peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de putier      Rimes de sentiers      Rimes de titillaient      Rimes de soudoyé      Rimes de dameriez      Rimes de écarquillais      Rimes de égayée      Rimes de détesteriez      Rimes de polypiers      Rimes de acier      Rimes de désigneriez      Rimes de ennuyé      Rimes de seriez      Rimes de émaillé      Rimes de simplifier      Rimes de expliqueriez      Rimes de hospitalier      Rimes de débraillés      Rimes de embrouillais      Rimes de sourcillé      Rimes de ressuyée      Rimes de sagoutier      Rimes de verdoyer      Rimes de inhospitalier      Rimes de licenciées      Rimes de inspiriez      Rimes de justifiés      Rimes de magnifiaient      Rimes de terrifier      Rimes de édifiées      Rimes de rhabilliez      Rimes de ajoutiez      Rimes de anémié      Rimes de peauciers      Rimes de habillées      Rimes de touillées      Rimes de bâillai      Rimes de commandiez      Rimes de traversier      Rimes de dattier      Rimes de déployées      Rimes de primesautier      Rimes de frigorifiée      Rimes de embouteillait      Rimes de délayé      Rimes de entreteniez      Rimes de horrifiées      Rimes de fripier      Rimes de papiers      Rimes de extrayait     

    Mots du jour

    putier     sentiers     titillaient     soudoyé     dameriez     écarquillais     égayée     détesteriez     polypiers     acier     désigneriez     ennuyé     seriez     émaillé     simplifier     expliqueriez     hospitalier     débraillés     embrouillais     sourcillé     ressuyée     sagoutier     verdoyer     inhospitalier     licenciées     inspiriez     justifiés     magnifiaient     terrifier     édifiées     rhabilliez     ajoutiez     anémié     peauciers     habillées     touillées     bâillai     commandiez     traversier     dattier     déployées     primesautier     frigorifiée     embouteillait     délayé     entreteniez     horrifiées     fripier     papiers     extrayait     


    Les citations sur « babiller »

    1. As-tu déjà entendu un bébé babiller dans son berceau? Il imite à sa façon la parole des adultes qu'il entend autour de lui. Il croit peut-être qu'il parle comme eux.

      Auteur : Michel Tournier - Source : Les Météores (1975)


    2. Si quelque badaud s'étonnait de les voir en bisbille, ils se cachaient pour rire de lui, et on les entendait babiller et chanter ensemble comme deux merles dans une branche.

      Auteur : George Sand - Source : La petite Fadette (1849)


    3. Deux femmes qui ont des secrets aiment à babiller ensemble.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)


    4. Mon petit naturaliste enorgueilli veut babiller, mais sur-le-champ je lui ferme la bouche, et l'emmène comblé d'éloges.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Emile ou De l'éducation (1762), III


    Les citations sur babiller renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot babiller en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « babiller »

    Bab Babélique Baberi Babiche ou babichon Babil Babillard, arde Babiller Babillerie Babine ou babouine Babiole Bablah Bâbord Bâbordais Babouche Babouin Baby Baby Babysme 

    Les mots débutant par bab  Les mots débutant par ba

    Bab?uf baba baba baballe babas babasse Babeau-Bouldoux babel babélienne babeurre babi babil babillage babillages babillaient babillait babillant babillard babillard babillarde babille babillé babillent babiller babilles babils babine babines babiole babioles babiroussa bâbord babouche babouches babouchka babouchkas babouin babouine babouines babouins babouvistes baby Baby baby-boom baby-foot baby-sitter baby-sitters baby-sitting babylonien babylonien 

    Les synonymes de « babiller»

    Les synonymes de babiller :

      1. bavarder
      2. causer
      3. parler
      4. jaser
      5. confabuler
      6. papoter
      7. discourir
      8. jacasser
      9. cancaner
      10. déblatérer
      11. gazouiller
      12. chanter

    synonymes de babiller

    Fréquence et usage du mot babiller dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « babiller » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot babiller dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Babiller ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations babiller     Citation sur babiller   Poèmes babiller   Proverbes babiller   Rime avec babiller    Définition de babiller  


    Définition de babiller présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot babiller sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot babiller notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 10:10:56