Définition de « sanctionner »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot sanctionner de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur sanctionner pour aider à enrichir la compréhension du mot Sanctionner et répondre à la question quelle est la définition de sanctionner ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : sanctionner (t) (1ergroupe)

  • Approuver, confirmer, donner la sanction. - Sanctionner une loi. - Le souverain a sanctionné la promesse faite par son représentant. - C’est un usage sanctionné par le temps.


    Définitions de « sanctionner »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SANCTIONNER, verbe trans.

    A. ?
    1. Rendre exécutoire une disposition légale par une sanction; confirmer par une sanction. Sanctionner un décret, une loi, un privilège. Il obtint (...) que cette donation fût sanctionnée par le pape, et que cet hôpital (...) fût exempt de toute juridiction épiscopale et doté de plusieurs autres droits et prérogatives (Montalembert,Ste Élisabeth, 1836, p. 294).Le 20 juin, le château des Tuileries fut forcé par les masses des faubourgs Saint-Antoine et Saint-Marceau; le prétexte était le refus de Louis XVI de sanctionner la proscription des prêtres; le roi courut risque de la vie (Chateaubr.,Mém., t. 1, 1848, p. 374).
    ? [Le suj. désigne ce qui sanctionne] L'amour, le vrai, a besoin, je le crois du moins, de liberté et d'obstacles en même temps. L'amour imposé, sanctionné par la loi, béni par le prêtre, est-ce de l'amour? Un baiser légal ne vaut jamais un baiser volé (Maupass.,Contes et nouv., t. 1, Confess. femme, 1882, p. 800).La loi peut tolérer l'injustice ou même la favoriser sournoisement, elle ne la sanctionnera plus. L'injustice n'aura jamais plus de statut légal (Bernanos,Journal curé camp., 1936, p. 1066).
    2. Confirmer par une approbation légale ou officielle. Synon. consacrer, entériner, homologuer, ratifier.Une forme de langage sanctionnée par le temps (Stravinsky,Chron. vie, 1931, p. 95).Certificats d'études supérieures de pharmacie qui sanctionnent une spécialisation et donnent accès au doctorat (Encyclop. éduc., 1960, p. 221).
    B. ?
    1. [Le suj. désigne une pers.] Punir, réprimer par une sanction, une punition quelque chose ou quelqu'un. Sanctionner un délit, une erreur, une faute; sanctionner des exactions. D'un ton presque agressif il les entreprit soudainement [les camarades] sur le chapitre de Léopold et la nécessité de sanctionner sévèrement ses retentissantes injures à l'égard du parti (Aymé,Uranus, 1948, p. 241).Il est d'autant plus curieux de le voir présider [le conseil départemental] par le préfet, surtout depuis que les ordonnances du 20 novembre 1944 et du 9 juillet 1945 ont transféré aux recteurs le pouvoir qui appartenait aux préfets de nommer et de sanctionner les instituteurs (Encyclop. éduc., 1960, p. 44).
    2. [Le suj. désigne la sanction appliquée, encourue] Être une punition pour quelque chose ou quelqu'un. Le journaliste commença par les garçons de café. Un garçon de café est toujours au courant de tout. Mais les premiers qu'il interrogea étaient surtout au courant des pénalités très graves qui sanctionnaient ce genre d'entreprises [sortir illégalement de la ville] (Camus,Peste, 1947, p. 1331).
    REM.
    Sanctionnateur, -trice, adj.,vieilli. Qui sanctionne. Pouvoir sanctionnateur. (Dict. xixes.). Burlamaqui, Pufendorf et autres auteurs avouent qu'on ne peut guère donner au droit international sanctionnateur le nom de droit, dans l'exacte précision des termes (Proudhon,Guerre et paix, 1861, p. 107).
    Prononc. et Orth.: [s? ?ksj?ne], (il) sanctionne [-?n]. V. sanction. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1. 1777 « ratifier une disposition légale » (Courrier de l'Europe, Suppl. au n oXXXVIII du 11 mars, I, p. 311 ds Proschwitz, p. 295); 2. 1793-94 « entériner » (Desmoulins ds Vx Cordelier, p. 210); 3. 1930 « punir d'une sanction, d'un châtiment » (Dussort, Lettres, 28 janv., p. 2). Dér. de sanction*; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 241. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 537, b) 228; xxes.: a) 324, b) 246. Bbg. Dub. Pol. 1962, p. 415 (s.v. sanctionnateur). ? Gohin 1903, p. 251. ? Ranft 1908, p. 58.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    sanctionner \s??k.sj?.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Approuver, confirmer, donner la sanction.
      • Les députés se demandèrent donc si la sanction royale étaient indispensable à la validité des textes constituants. [?]. Les lois constitutionnelles ne devaient donc pas être sanctionnées par le roi. ? (Jacques Godechot, Les constitutions de la France depuis 1789, Garnier-Flammarion, 1970, p.28)
      • C'est un usage sanctionné par le temps.
      • Au final, l'année 2018 aura été celle d'un véritable saut qualitatif, car le sens de la loi République Numérique est devenu plus clair et son effectivité est désormais mieux assurée, grâce à des obligations sanctionnées financièrement. ? (Lionel Maurel, Quel cadre juridique pour la Science Ouverte ? Un aperçu des évolutions récentes., 23 novembre 2018 ? lire en ligne)
    2. Réprimer une infraction, un crime, une faute ; les punir par une sanction, une pénalité.
      • Les règles du sprint en athlétisme stipulent depuis 2002 que, si un athlète quitte les starting blocks en moins de 100 ms (0,1 s) après le coup de feu, il sera sanctionné d'un faux départ. ? (Alexandre Dellal, De l'entraînement à la performance en football, page 374, De Boeck, 2008)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    SANCTIONNER. v. tr.
    Approuver, confirmer, donner la sanction. Sanctionner une loi. Le souverain a sanctionné la promesse faite par son représentant. C'est un usage sanctionné par le temps.

    Littré

    SANCTIONNER (san-ksi-o-né) v. a.
    • Donner la sanction, approuver, confirmer
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « sanctionner »

    Sanction.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

     Dérivé de sanction, avec le suffixe -er.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    SANCTIONNER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1777 « ratifier une disposition légale » (Courrier de l'Europe, Suppl. au n oXXXVIII du 11 mars, I, p. 311 ds Proschwitz, p. 295); 2. 1793-94 « entériner » (Desmoulins ds Vx Cordelier, p. 210); 3. 1930 « punir d'une sanction, d'un châtiment » (Dussort, Lettres, 28 janv., p. 2). Dér. de sanction*; dés. -er.

    sanctionner au Scrabble


    Le mot sanctionner vaut 13 points au Scrabble.

    sanctionner

    Informations sur le mot sanctionner - 11 lettres, 4 voyelles, 7 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot sanctionner au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    sanctionner

    Les rimes de « sanctionner »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de sanctionner peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de émané      Rimes de chiffonnée      Rimes de guignait      Rimes de régnez      Rimes de bouillonnais      Rimes de papillonnais      Rimes de refrénai      Rimes de obstinée      Rimes de déjeuné      Rimes de traînaient      Rimes de indéterminées      Rimes de bétonnés      Rimes de galonné      Rimes de démissionnais      Rimes de haquenée      Rimes de lignée      Rimes de charbonner      Rimes de cheminait      Rimes de détonnaient      Rimes de cordonnées      Rimes de passionnés      Rimes de adonnées      Rimes de discernaient      Rimes de illuminé      Rimes de soupçonnaient      Rimes de carillonné      Rimes de binait      Rimes de aligner      Rimes de dessinés      Rimes de imprégnées      Rimes de pelotonnaient      Rimes de conditionnés      Rimes de recogner      Rimes de abandonnées      Rimes de dessinez      Rimes de fredonner      Rimes de déracinée      Rimes de vinez      Rimes de tambouriné      Rimes de peignaient      Rimes de signait      Rimes de bassinais      Rimes de cuisiné      Rimes de satinées      Rimes de genet      Rimes de aligné      Rimes de couillonnée      Rimes de iréné      Rimes de raisonnais      Rimes de pouponner     

    Mots du jour

    émané     chiffonnée     guignait     régnez     bouillonnais     papillonnais     refrénai     obstinée     déjeuné     traînaient     indéterminées     bétonnés     galonné     démissionnais     haquenée     lignée     charbonner     cheminait     détonnaient     cordonnées     passionnés     adonnées     discernaient     illuminé     soupçonnaient     carillonné     binait     aligner     dessinés     imprégnées     pelotonnaient     conditionnés     recogner     abandonnées     dessinez     fredonner     déracinée     vinez     tambouriné     peignaient     signait     bassinais     cuisiné     satinées     genet     aligné     couillonnée     iréné     raisonnais     pouponner     


    Les citations sur « sanctionner »

    1. Monsieur,
      Je vous informe aimablement que je vous ai vu et entendu cette nuit. Rassurez vous, je suis muet comme une tombe, mais pensez-y à l'avenir avant de sanctionner mon fils...

      Auteur : Patrice Romain - Source : Mots d'excuse - Les parents écrivent aux enseignants (2010), Les menaces


    2. Les gens avaient souvent l’air d’oublier que la police était là avant tout pour les protéger, non pour les sanctionner !

      Auteur : Alexis Aubenque - Source : Souviens-toi de River Falls (2019)


    3. L'acoolique reste un producteur-consommateur; le drogué se refuse à l'être et à le devenir, et c'est peut-être cela que la société a tendance à vouloir le plus sanctionner.

      Auteur : Claude Olievenstein - Source : La Drogue (1970)


    4. Ne sanctionner que la vérité pour goûter à la vraie liberté.

      Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui


    5. L'indignation morale ne lutte pas contre le mal au sens concret du terme. La légalité seule permet de sanctionner, c'est pourquoi je prétends que le plus sage, si l'on veut réduire les maux terrestres, consiste, comme le disait Kant, à favoriser un progrès de la légalité: la moralité suivra et non le contraire.

      Auteur : Clément Rosset - Source : Entretien Lire par Jean Blain le 01/12/1999


    6. L'âge mûr doit proposer les lois; la vieillesse doit les sanctionner; la jeunesse doit les défendre et les exécuter.

      Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823


    7. De nos jours, nos cartes bleues sont plus puissantes que nos cartes d'électeurs. Consommer, c'est cautionner. Refuser de consommer, c'est sanctionner.

      Auteur : Pierre-Yves Touzot - Source : Comme un albatros (2012)


    8. Amnistie: Magnanimité d'un pays envers des coupables qu'il serait trop onéreux de sanctionner.

      Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


    9. Aujourd'hui, on vous a fait une petite place car il y avait pénurie, fl fallait chasser les vieilles barbes qui taisaient démodé et sanctionner quelques prétentieux et opportunistes mal avertis. Et, en matière d'hommes neufs, la femme est de nos jours ce qui se fait de mieux ! C'est comme ça.

      Auteur : Françoise Archat - Source : Femmes, on vous aime... par Françoise Archat , Le Monde 22/11/1995


    10. Tant que l'exemple ne sanctionnera pas la leçon, celle-ci restera toujours sans effet.

      Auteur : Hypolite de Livry - Source : Pensées, réflexions, impatiences, maximes, sentences (1808)


    Les citations sur sanctionner renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot sanctionner en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « sanctionner »

    San-benito Sanctifiant, ante Sanctificateur Sanctification Sanctifié, ée Sanctifier Sanctionnateur Sanctissime Sanctuaire Sandale Sang Sang-de-dragon ou sang-dragon Sang-froid Sangiac Sanglant, ante Sangle Sanglé, ée Sangler Sanglier Sanglot Sangloter Sangsue Sanguification Sanguin, ine Sanguinaire Sanguine Sanguinolent, ente Sanhédrin Sanicle Sanie Sanieux, euse Sanité Sannes Sans Sansal Sanscritisme Sans-culotte Sans-souci Santal ou sandal Santé Santon Santoron 

    Les mots débutant par san  Les mots débutant par sa

    san francisco San-Damiano San-Damiano San-Gavino-d'Ampugnani San-Gavino-d'Ampugnani San-Gavino-di-Carbini San-Gavino-di-Carbini San-Gavino-di-Fiumorbo San-Gavino-di-Fiumorbo San-Gavino-di-Tenda San-Gavino-di-Tenda San-Giovanni-di-Moriani San-Giovanni-di-Moriani San-Giuliano San-Giuliano San-Lorenzo San-Lorenzo San-Martino-di-Lota San-Martino-di-Lota San-Nicolao San-Nicolao sana Sana Sanary-sur-Mer sanas sanatorium sanatoriums Sancé Sancergues sancerre Sancerre Sancey-le-Grand Sancey-le-Long Sancheville Sanchey Sancoins Sancourt Sancourt Sancourt sanctifiai sanctifiait sanctifiante sanctification sanctificatrice sanctifie sanctifié sanctifiée sanctifiées sanctifier sanctifiés 

    Les synonymes de « sanctionner»

    Les synonymes de sanctionner :

      1. homologuer
      2. entériner
      3. ratifier
      4. valider
      5. reconnaître
      6. approuver
      7. confirmer
      8. punir
      9. châtier
      10. sévir
      11. corriger
      12. condamner
      13. verbaliser
      14. frapper
      15. battre
      16. réprimer
      17. venger
      18. signer
      19. parapher

    synonymes de sanctionner

    Fréquence et usage du mot sanctionner dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « sanctionner » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot sanctionner dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Sanctionner ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations sanctionner     Citation sur sanctionner   Poèmes sanctionner   Proverbes sanctionner   Rime avec sanctionner    Définition de sanctionner  


    Définition de sanctionner présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot sanctionner sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot sanctionner notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 septembre 2025 14:15:31