Définition de « carburer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot carburer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur carburer pour aider à enrichir la compréhension du mot Carburer et répondre à la question quelle est la définition de carburer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • (ucf|injecter) dans un moteur à explosion un mélange de carburant et de comburant.

  • (fig) (fam) (term|Automobile) (ucf|fonctionner), tourner correctement en parlant d’un moteur.

  • (fam) (fig) Bien aller, être dans une grande forme, à l’aide d’(un produit), d’(une boisson), en parlant d’une personne.

  • (chim) (ucf|introduire) du carbone dans un métal.


    Définitions de « carburer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CARBURER, verbe trans.

    A.? Emploi trans., MÉTALL. Combiner un métal ou un alliage avec du carbone. Anton. décarburer.La sole [du four] (...) est constituée (...) par du graphite, lorsqu'on ne redoute pas de carburer le métal (L. Guillet, Les Techniques de la métall.,1944, p. 86):
    ? Emploi pronom. Se combiner au carbone.
    B.? Emploi abs.
    1. TECHNOL. [En parlant d'un moteur] Effectuer le mélange gazeux nécessaire à la marche du moteur. Le moteur carbure bien.
    ? P. ext. Fonctionner.
    2. P. métaph., pop. Fonctionner, travailler. Tu carbures au champagne (Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 32).
    ? Impers. Ça carbure. Ça va.
    a) [En parlant de pers.] Ça marche, on est en bonne forme.
    b) [En parlant d'événements] C'est vers l'époque de Munich que ça a commencé à moins bien carburer (P. Vialar, Le Bon Dieu sans confession,1953, p. 106).
    Prononc. : [ka?by?e], (je) carbure [ka?by:?]. Étymol. et Hist. I. 1823 carburé d'apr. M. Höfler ds Fr. mod., t. 37, p. 37; 1829 (Boiste : carburé qui tient du fer). II. 1907 carburer (Lar. pour tous : carburer. Mélanger un corps carburant à l'air ou à un liquide pour lui donner des propriétés combustibles ou explosives); 1920 p. métaph. pop. sport « faire effort, s'activer » d'apr. Esn.; 1939 (J. Galtier-Boissière, P. Devaux, Dict. hist. étymol. et anecdotique d'arg., p. 16 : [...] ça carbure : ça marche bien). Dér. de carbure*; I suff. *, II dés. -er. Bbg. Höfler (M.). Une Source négligée de Landais et des compl. au Dict. de l'Ac. fr. Fr. mod. 1969, t. 37, p. 37.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    carburer \ka?.by.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Injecter dans un moteur à explosion un mélange de carburant et de comburant.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    2. (Figuré) (Familier) (Automobile) Fonctionner, tourner correctement en parlant d'un moteur.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    3. (Familier) (Figuré) Bien aller, être dans une grande forme, à l'aide d'un produit, d'une boisson, en parlant d'une personne ; consommer ledit produit, ladite boisson.
      • Éric B., cela semble acquis, s'est comporté avec Sandra Muller comme un gougnafier fini lors d'une soirée professionnelle où l'on se doute qu'il n'a pas carburé qu'à l'eau de Vittel. (Maître Eolas, La condamnation de Sandra Muller dans l'affaire #BalanceTonPorc, 25 septembre 2019 ? lire en ligne)
      • Le parti carbure à l'indignation, arme idéale pour motiver les « vrais conservateurs » à donner un autre p'tit 30 $ à la cause. (Emmanuelle Latraverse, O'Toole : l'art de nuire à sa survie politique, Le Journal de Québec, 19 janvier 2022)
      • Souffrant d'arthrose, le patient carburait aux anti-inflammatoires.
    4. (Chimie) Introduire du carbone dans un métal.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « carburer »

    Dénominal de carbure.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CARBURER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. I. 1823 carburé d'apr. M. Höfler ds Fr. mod., t. 37, p. 37; 1829 (Boiste : carburé qui tient du fer). II. 1907 carburer (Lar. pour tous : carburer. Mélanger un corps carburant à l'air ou à un liquide pour lui donner des propriétés combustibles ou explosives); 1920 p. métaph. pop. sport « faire effort, s'activer » d'apr. Esn.; 1939 (J. Galtier-Boissière, P. Devaux, Dict. hist. étymol. et anecdotique d'arg., p. 16 : [...] ça carbure : ça marche bien). Dér. de carbure*; I suff. *, II dés. -er.

    carburer au Scrabble


    Le mot carburer vaut 12 points au Scrabble.

    carburer

    Informations sur le mot carburer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot carburer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    carburer

    Les rimes de « carburer »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de carburer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de cendrée      Rimes de viserais      Rimes de souillerai      Rimes de associerais      Rimes de conspirer      Rimes de entrerais      Rimes de marieraient      Rimes de citerais      Rimes de bouclerai      Rimes de lasserais      Rimes de énamouré      Rimes de débinerai      Rimes de mercurey      Rimes de vouvray      Rimes de carburaient      Rimes de cintrées      Rimes de aurait      Rimes de comparées      Rimes de dénaturer      Rimes de fumerait      Rimes de multiplieraient      Rimes de réintégrait      Rimes de oblitérait      Rimes de désiré      Rimes de surprendrai      Rimes de annuleraient      Rimes de expirez      Rimes de structurer      Rimes de absenterai      Rimes de fréquenterais      Rimes de mendierait      Rimes de gagerai      Rimes de barrais      Rimes de outragerais      Rimes de vautrerais      Rimes de camphrées      Rimes de ouvré      Rimes de signifierait      Rimes de immigrai      Rimes de macéré      Rimes de frustrée      Rimes de affaisseraient      Rimes de contesterai      Rimes de amarrer      Rimes de rouvrirez      Rimes de sortiraient      Rimes de préfiguré      Rimes de affairaient      Rimes de mettrait      Rimes de coopérerez     

    Mots du jour

    cendrée     viserais     souillerai     associerais     conspirer     entrerais     marieraient     citerais     bouclerai     lasserais     énamouré     débinerai     mercurey     vouvray     carburaient     cintrées     aurait     comparées     dénaturer     fumerait     multiplieraient     réintégrait     oblitérait     désiré     surprendrai     annuleraient     expirez     structurer     absenterai     fréquenterais     mendierait     gagerai     barrais     outragerais     vautrerais     camphrées     ouvré     signifierait     immigrai     macéré     frustrée     affaisseraient     contesterai     amarrer     rouvrirez     sortiraient     préfiguré     affairaient     mettrait     coopérerez     


    Les citations sur « carburer »

    1. Carburer aux vraies valeurs ne cause pas de pollution.

      Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui


    Les citations sur carburer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot carburer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « carburer »

    CarCarabasCarabéCarabinCarabinadeCarabineCarabiné, éeCarabinierCaracoCaracoleCaracolerCaracoreCaractèreCaractérisant, anteCaractérisé, éeCaractériserCaractéristiqueCaragueuseCaramelCaraméliqueCaramélisationCarapaCaraqueCarassonCaratCaravaneCaravanierCaravansérai ou caravansérailCaravelleCarbo-azotineCarbogèneCarbonatationCarcajouCarcanCarcanCarcasseCarcinomeCardamomeCardeCarderCardeur, euseCardeuseCardiaqueCardinal, aleCardinalCardinalatCardinaliserCardonCarêmeCarême-prenant

    Les mots débutant par car  Les mots débutant par ca

    carcarcarabascarabecarabescarabincarabinecarabinécarabinéecarabinescarabinéscarabiniercarabinierscarabinscarabossecaracalcaracocaracolacaracoladecaracolaitcaracolantcaracolantcaracolecaracolecaracolentcaracolercaracolerezcaracoscaractèrecaractèrescaractérielcaractériellecaractériellecaractériellescaractérielscaractérisaitcaractérisantcaractérisantcaractérisationcaractérisecaractérisécaractérisécaractériséecaractériséecaractériséescaractérisentcaractérisercaractériseraiscaractériseraitcaractérisés

    Les synonymes de « carburer»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot carburer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « carburer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot carburer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Carburer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations carburer     Citation sur carburer   Poèmes carburer   Proverbes carburer   Rime avec carburer    Définition de carburer  


    Définition de carburer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot carburer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot carburer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 00:35:57