La définition de Carabinier du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Carabinier
Nature : s. m.
Prononciation : ka-ra-bi-nié ; l'r ne se lie jamais ; au
Etymologie : Carabine.

Voir les citations du mot Carabinier  Signification du mot Carabinier


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de carabinier de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec carabinier pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Carabinier ?


La définition de Carabinier

Soldat armé d'une carabine.


Toutes les définitions de « carabinier »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CARABINIER. n. m.
Anciennement, Soldat de cavalerie armé d'une carabine. Un escadron de carabiniers. Capitaine de carabiniers.

Littré

CARABINIER (ka-ra-bi-nié?; l'r ne se lie jamais?; au pluriel l's se lie?: des ka-ra-bi-nié-z aguerris) s. m.
  • 1Soldat armé d'une carabine.
  • 2Carabinier à cheval, cavalier qui porte la cuirasse et le casque et qui n'a ni carabine ni mousqueton. Les carabiniers sont de très haute taille. Dans cette foule trois carabiniers se trouvaient en sale veste d'écurie, Courier, II, 282.
  • 3Soldat d'élite de l'infanterie légère, qui correspondait au grenadier.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

carabinier \ka.?a.bi.nje\ masculin (pour une femme, on dit : carabinière)

  1. (Histoire) Soldat de cavalerie armé d'une carabine.
    • On ne s'est pas occupé, il est vrai, de créer de la cavalerie, mais on a organisé une nuée de carabiniers, qui, à quelques cents pas, choisissent leur homme, et le frappent sur le bouton qu'ils ont désigné. ? (Anonyme, « La Neutralité de la Suisse », Revue des deux Mondes, tome 1, 1829)
  2. Sorte de gendarme.
    • Étant donné la nature ambivalente du Corps des carabiniers du Chili (force de police et force constituant virtuellement une quatrième Arme), c'est par un double canal que se sont développées ses relations avec les États-Unis. ? (Armando Uribe, Le Livre noir de l'intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974, page 25)
    • À Scionzier, en août 1852, l'altercation se déroule dans l'auberge, à 22 h 30, jour de la vogue, en « fin de veillée. » Quatre jeunes gens, tous fabricants de pignons de montre, entonnent « La République en Savoie règnera » au nez des carabiniers présents dans la salle. ? (Sylvain Milbach, L'éveil politique de la Savoie: Conflits ordinaires et rivalités nouvelles (1848-1853), Presses universitaires de Rennes, 2008)
  3. (Spécialement) Garde du palais et protecteur de la famille du prince suzerain de Monaco.
    • Le prince de Monaco donna une livre de tabac de gratification à chacun de ses cinquante carabiniers, et les envoya fumer sur les frontières du roi Charles-Albert. ? (Alexandre Dumas, Une année à Florence (1841), Michel Lévy, 1861, page 86.)
  4. (Sport) Pratiquant du tir sportif à la carabine.
    • Simple et souriant, celui qui a fait ses classes de carabinier au CREPS de Strasbourg semble imperméable à la pression, à trois mois à peine des Jeux. ? (Tir Pierre-Edmond Piasecki, un carabinier d'Harthouse-Haguenau aux JO, Dernières Nouvelles d'Alsace, 15 mai 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CARABINIER, subst. masc.

A.? HIST. [Du xviieau xixes.] Soldat d'élite, combattant à pied ou à cheval, armé d'une carabine et chargé de harceler l'ennemi (cf. carabin A1). Un escadron de carabiniers :
1. Le 1erjuin 1796 les Autrichiens sont entièrement expulsés d'Italie (...) : « nos grenadiers et nos carabiniers, écrit Bonaparte au Directoire, jouent et rient avec la mort ». Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 2, 1848, p. 330.
? [P. réf. aux caractéristiques physiques du carabinier] Il (...) engouffrait des repas de carabinier dont son teint rosissait à peine (J. de La Varende, Contes fervents,La Prisonnière, 1948, p. 48):
2. Le père a conclu en suppliant les juges de considérer qu'il était fort et beau, et qu'il avait toute la vigueur et toute la puissance d'un carabinier. Musset, Revue des Deux Mondes,30 août 1832, p. 638.
? Loc. [P. allus. à l'opérette Les Brigands, d'Offenbach] Arriver comme les carabiniers (d'Offenbach). Arriver trop tard.
Rem. 1. Attesté ds Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop., Rob. et Quillet 1965. 2. On rencontre la loc. adv. à la carabinière. À la manière des carabiniers. Le colonel des carabiniers, quand leur charge prend le galop : À la carabinière! Pour l'honneur du corps! (G. d'Esparbès, La Guerre en sabots, 1914, p. 39).
B.? [En Espagne] Carabinero. Gendarme. [En Italie] Carabiniere. Gendarme :
3. ... arrivée à Rome. (...) un individu, (...) sort de la voiture des prisonniers, (...) les menottes de fer aux mains, entre les deux carabiniers... E. et J. de Goncourt, Journal,1867, p. 330.
Prononc. et Orth. : [ka?abinje]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1634 carabinier « cavalier armé d'une carabine » (Chron. bordeloise, II, 189, Delpit ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 294); 1835 « soldat d'un corps de cavalerie » et « grenadier de l'infanterie légère » (Ac.); 2. 1846 « gendarme italien » (A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo, t. 1, p. 446); 3. 1906 « douanier espagnol » (Pt Lar.). 1 est dér. de carabine*; suff. -ier*; 2 est empr. à l'ital. carabiniere « id. » (corps de policiers fondé en 1814 d'apr. DEI), lui-même empr. au fr. carabinier (DEI et Batt.); 3 est empr. à l'esp. carabinero « id. » (attesté ds ce sens dep. le xixes., « soldat armé d'une carabine » dep. le xviiies. d'apr. Al.), dér. de carabina « carabine », empr. au fr. carabine* (d'apr. Cor., s.v. carabina). Fréq. abs. littér. : 85. Bbg. Rupp. 1915, pp. 49-50.

CARABINIER, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1634 carabinier « cavalier armé d'une carabine » (Chron. bordeloise, II, 189, Delpit ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 294); 1835 « soldat d'un corps de cavalerie » et « grenadier de l'infanterie légère » (Ac.); 2. 1846 « gendarme italien » (A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo, t. 1, p. 446); 3. 1906 « douanier espagnol » (Pt Lar.). 1 est dér. de carabine*; suff. -ier*; 2 est empr. à l'ital. carabiniere « id. » (corps de policiers fondé en 1814 d'apr. DEI), lui-même empr. au fr. carabinier (DEI et Batt.); 3 est empr. à l'esp. carabinero « id. » (attesté ds ce sens dep. le xixes., « soldat armé d'une carabine » dep. le xviiies. d'apr. Al.), dér. de carabina « carabine », empr. au fr. carabine* (d'apr. Cor., s.v. carabina).

Carabinier au Scrabble


Le mot carabinier vaut 14 points au Scrabble.

carabinier

Informations sur le mot carabinier - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot carabinier au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

carabinier

Les mots proches de Carabinier

Car Carabas Carabé Carabin Carabinade Carabine Carabiné, ée Carabinier Caraco Caracole Caracoler Caracore Caractère Caractérisant, ante Caractérisé, ée Caractériser Caractéristique Caragueuse Caramel Caramélique Caramélisation Carapa Caraque Carasson Carat Caravane Caravanier Caravansérai ou caravansérail Caravelle Carbo-azotine Carbogène Carbonatation Carcajou Carcan Carcan Carcasse Carcinome Cardamome Carde Carder Cardeur, euse Cardeuse Cardiaque Cardinal, ale Cardinal Cardinalat Cardinaliser Cardon Carême Carême-prenant  car car carabas carabe carabes carabin carabine carabiné carabinée carabines carabinés carabinier carabiniers carabins carabosse caracal caraco caracola caracolade caracolait caracolant caracolant caracole caracole caracolent caracoler caracolerez caracos caractère caractères caractériel caractérielle caractérielle caractérielles caractériels caractérisait caractérisant caractérisant caractérisation caractérise caractérisé caractérisé caractérisée caractérisée caractérisées caractérisent caractériser caractériserais caractériserait caractérisés 


Mots du jour


Rapidement     Vidure     Rapin     Foulement     Chorége     Jachère     Kali     Mésange     Ambieux, euse     Lustre     

Les citations avec le mot Carabinier


  1. Nous sommes les carabiniers,
    La sécurité des foyers.

    Auteur : Henri Meilhac - Source : Les Brigands (musique d'Offenbach) (1869), I


  2. J'ai couvert de mon ombre amie
    La genette de l'écolier
    Le membre de l'Académie
    Et le vit du carabinier
    J'ai vu le vieillard phosphorique
    Dans un effort trop passager
    Charger avec son dard étique
    Sans parvenir à décharger...

    Auteur : Jules Verne - Source : Lamentations d'un poil de cul de femme (1854)


Les citations du Littré sur Carabinier


  1. Dans cette foule trois carabiniers se trouvaient en sale veste d'écurie

    Auteur : P. L. COUR. - Source : II, 282




Les mots débutant par Car  Les mots débutant par Ca

Une suggestion ou précision pour la définition de Carabinier ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 12h01








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur carabinier   Poèmes carabinier   Proverbes carabinier

La définition du mot Carabinier est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Carabinier sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Carabinier présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.