Définition de « empruntés »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot empruntes de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur empruntés pour aider à enrichir la compréhension du mot Empruntés et répondre à la question quelle est la définition de empruntes ?

ADJ genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Masculin pluriel d’emprunté. (fr-verbe-flexion |ppmp=oui)

  • Du verbe emprunter.

    Pas de définition complémentaire
    EMPRUNTER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1125-50 « prêter » (Pèl. de Charlemagne, éd. E. Koschwitz, 593); 2. ca 1150 « se faire prêter » (Wace, St Nicolas, éd. E. Ronsjo, 731); ca 1200 part. passé « gauche, maladroit » (Raimbert de Paris, Ogier le Danois, 4789 ds T.-L.); 3. p. ext. 1erquart xiiies. « utiliser » (Renclus de Molliens, Charité, 177, 5 ds T.-L.). Du lat. pop. *imprumutuare, altération par assimilation régressive d'un lat. vulg. *impromutuare formé sur le lat. class. jur. promutuari « emprunter ».

    empruntés au Scrabble


    Le mot empruntés vaut 12 points au Scrabble.

    empruntes

    Informations sur le mot empruntes - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot empruntés au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    empruntes

    Les rimes de « empruntés »


    On recherche une rime en TE .

    Les rimes de empruntés peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en te

    Rimes de infectés      Rimes de esquintés      Rimes de extrémités      Rimes de végétaient      Rimes de religiosité      Rimes de mandaté      Rimes de faillibilité      Rimes de squatté      Rimes de emmaillotées      Rimes de piloter      Rimes de farniente      Rimes de escomptés      Rimes de culottée      Rimes de réinventaient      Rimes de infidélités      Rimes de éventez      Rimes de désisté      Rimes de asticoter      Rimes de projetés      Rimes de imbécillité      Rimes de projetaient      Rimes de démontées      Rimes de adopté      Rimes de postai      Rimes de chapeautées      Rimes de nuitée      Rimes de surmontais      Rimes de concertaient      Rimes de frottés      Rimes de débecter      Rimes de tester      Rimes de sous-comité      Rimes de persécutez      Rimes de incrustées      Rimes de vastité      Rimes de embêtais      Rimes de suerte      Rimes de mijoté      Rimes de connectés      Rimes de réfutée      Rimes de sculptés      Rimes de singularité      Rimes de remontés      Rimes de voltaient      Rimes de colmater      Rimes de implantaient      Rimes de pointée      Rimes de cruauté      Rimes de prêtées      Rimes de perpétuités     

    Mots du jour

    infectés     esquintés     extrémités     végétaient     religiosité     mandaté     faillibilité     squatté     emmaillotées     piloter     farniente     escomptés     culottée     réinventaient     infidélités     éventez     désisté     asticoter     projetés     imbécillité     projetaient     démontées     adopté     postai     chapeautées     nuitée     surmontais     concertaient     frottés     débecter     tester     sous-comité     persécutez     incrustées     vastité     embêtais     suerte     mijoté     connectés     réfutée     sculptés     singularité     remontés     voltaient     colmater     implantaient     pointée     cruauté     prêtées     perpétuités     


    Les citations sur « empruntés »

    1. Si tu prends tes idées ailleurs, disait mon père, c'est très mal, c'est du plagiat, mais si tu les empruntes à une dizaine de livres, tu es un chercheur, et à une quinzaine, tu deviens un savant éminent

      Auteur : Amos Oz - Source : Une histoire d'amour et de ténèbres , 2002


    2. L'étude socio-technique des mécanismes de contrôle, saisis à leur aurore, devrait être catégorielle et décrire ce qui est déjà en train de s'installer à la place des milieux d'enfermement disciplinaires, dont tout le monde annonce la crise. Il se peut que de vieux moyens, empruntés aux anciennes sociétés de souveraineté, reviennent sur scène, mais avec les adaptations nécessaires. Ce qui compte, c'est que nous sommes au début de quelque chose. Dans le régime des prisons : la recherche de peines de « substitution » au moins pour la petite délinquance, et l'utilisation de colliers électroniques qui imposent au condamné de rester chez lui à telles heures. Dans le régime des écoles : les formes de contrôle continu, et l'action de la formation permanente sur l'école, l'abandon cotres pondant de toute recherche à l'Université, l'introduction de l' « entreprise » à tous les niveaux de scolarité. Dans le régime des hôpitaux : la nouvelle médecine « sans médecin ni malade » qui dégage des malades potentiels et des sujets à risque, qui ne témoigne nullement d'un progrès vers l'individuation, comme on le dit, mais substitue au corps individuel ou numérique le chiffre d'une matière « dividuelle » à contrôler. Dans le régime d'entreprise : les nouveaux traitements de l'argent, des produits et des hommes qui ne passent plus par la vieille forme-usine. Ce sont des exemples assez minces, mais qui permettraient de mieux comprendre ce qu on entend par crise des institutions, c'est-à-dire l'installation progressive et dispersée d'un nouveau régime de domination.

      Auteur : Gilles Deleuze - Source : Post-scriptum sur les sociétés de contrôle, in L 'autre journal, n°1, mai 1990


    3. Les sentiments empruntés aident les jeunes gens à franchir le terrain psychique si dangereusement mouvant de ces années où l'on voudrait tant être quelqu'un alors qu'on n'en a pas encore les moyens.

      Auteur : Robert Musil - Source : Les désarrois de l'élève Törless (1906)


    4. Veux-tu savoir ce que vaut l'argent? Empruntes-en.

      Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


    5. Si vous voulez réussir, il faut ouvrir de nouvelles voies et éviter les chemins empruntés par les promesses de réussite.

      Auteur : John Davison Rockefeller - Source : Sans référence


    6. Pour employer une expression qui m'a toujours plu, j'ai découvert que je vivais des jours empruntés.

      Auteur : Paul Auster - Source : Le Livre des illusions (2002)


    7. Le cubisme est l'art de peindre des ensembles nouveaux avec des éléments empruntés non à la réalité de vision, mais à la réalité de conception.

      Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Les Peintres cubistes (1913)


    8. Entre dans l'eau sombre, coule-toi dans mes contes, laisse mon verbe t'entraîner par des sentes et des goulets qu'aucun vivant n'a encore empruntés. Je veux dire à m'en couper le souffle. Ecoute !

      Auteur : Carole Martinez - Source : Du domaine des Murmures (2011)


    9. Il consacrait ses heures de liberté à lire Dostoïevski, Camus et Kafka, empruntés à la bibliothèque - la mystérieuse énigme que posaient ces oeuvres le troublait

      Auteur : Amos Oz - Source : Entre amis


    Les citations sur empruntés renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot empruntes en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « empruntes »

    Empaffer (s')Empaillé, éeEmpalerEmpampré, éeEmpanEmpanaché, éeEmpanacherEmpantouflé, éeEmpaqueté, éeEmpaqueterEmparementEmparenté, éeEmparer (s')EmparesserEmparfumerEmparquerEmpâté, éeEmpatelinerEmpâtementEmpâterEmpaumerEmpaumureEmpêchant, anteEmpêché, éeEmpêchementEmpêcherEmpeigneEmpeigné, éeEmpeignementEmpenné, éeEmpennerEmpereurEmperlerEmpesé, éeEmpeserEmpeseur, euseEmpesté, éeEmpesterEmpêtré, éeEmpêtrementEmpêtrerEmphaseEmphasé, éeEmphasisteEmphatiqueEmphytéoseEmpiégerEmpierrementEmpierrerEmpiété, ée

    Les mots débutant par emp  Les mots débutant par em

    empaffeempafféempafferempaffésempaillantempailléempailléempailléeempailléeempailléesempailléesempaillerempaillésempaillésempailleurempailleursempaillezempalaitempalantempaleempaléempaléempaléeempaléeempaléesempalementempalerempaleraisempalerontempalésempalésempalmaitempalmeempalméempanempanachéempanachéempanachéeempanachéeempanachéesempanachéesempanachésempanachésempannerempapaoutéempapaoutentempapaouterempapaoutésempaquetaempaquetage

    Les synonymes de « empruntes»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot empruntés dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « empruntes » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot empruntés dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Empruntés ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations empruntés     Citation sur empruntés   Poèmes empruntés   Proverbes empruntés   Rime avec empruntés    Définition de empruntés  


    Définition de empruntés présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot empruntés sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot empruntés notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 01:44:51