Définition de « avare »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot avare de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur avare pour aider à enrichir la compréhension du mot Avare et répondre à la question quelle est la définition de avare ?
Une définition simple : (fr-rég|a.va?) avare (mf)
Expression : à père avare, fils prodigue (prov) être près de ses cennes (Québec) être près de ses sous être un harpagon
Approchant : avarice, avarement, avarice, avaricieux
Définitions de « avare »
Trésor de la Langue Française informatisé
AVARE, adj. et subst.
Wiktionnaire
Nom commun - français
avare \a.va?\ masculin et féminin identiques
- Personne avare.
- C'est un avare.
- Une vieille avare.
- Je n'ai pu rien tirer de cet avare.
- L'Harpagon de Molière, le père Grandet de Balzac, l'Ebenezer Scrooge de Charles Dickens sont trois types de l'avare.
Adjectif - français
avare \a.va?\ masculin et féminin identiques
- Qui a un désir excessif d'accumuler.
- Ma femme [?] m'invectivait, réclamant toujours quelque argent, que je ne pouvais lui donner. Et elle me traitait d'avare, de grippe-sous, de sans-c?ur. ? (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- Et quand il n'y aurait qu'un vers heureux à se voler à soi-même, il ne faut rien négliger : les vieillards sont un peu avares. ? (Voltaire, Lettre à d'Argental, 27 octobre 1760)
- Il ne faut ni vigueur, ni jeunesse, ni santé pour être avare. ? (Jean de la Bruyère, 11)
- Tu céderas, ou tu tomberas sous ce vainqueur, Alger, riche des dépouilles de la chrétienté. Tu disais en ton c?ur avare : Je tiens la mer sous mes lois, et les nations sont ma proie. ? (Bossuet, Oraison funèbre de Marie-Thérèse d'Autriche, infante d'Espagne, reine de France et de Navarre, prononcée à Saint-Denis, le 1er de septembre 1683, dans ?uvres de Bossuet, tome deuxième : Oraisons funèbres ? Sermons, Firmin Didot Frères, Libraires, Paris, 1841)
-
Son naturel? Le fit, dans une avare et sordide famille,
Chercher un monstre affreux sous le nom d'une fille. ? (Nicolas Boileau, Satires, X)
-
(Figuré) Qui ne donne pas facilement une chose, qui en est très économe.
-
Quoi que le sort te donne, il t'est encore avare,
S'il pèse ton mérite et mon affection. ? (Jean de Rotrou, Bélisaire III, 7) - En vain vous espérez qu'un dieu vous le renvoie ; Et l'avare Enquérons ne lâche pas sa proie. Ainsi il continue le mouvement. ? (Jean Racine, Phèdre, II, 5)
- C'était un voyage qu'une petite troupe eût eu assez de peine à faire quand même elle n'eût point eu d'attirail, car il y a grande disette d'eau par toute cette contrée, et le ciel lui en est aussi avare que la terre. ? (Quinte-Curce, Vie d'Alexandre, livre IV, traduction de Claude Favre de Vaugelas, 231)
- Et tout ce que des mains de cette reine avare Vous avez pu sauver et de riche et de rare. ? (Jean Racine, Athalie, IV, 2)
- Le nôtre [notre c?ur] s'endurcit, la repou??e, l'égare : Le bras qui la ver?ait [la grâce] en devient plus avare ; Et cette ?ainte ardeur qui doit porter au bien, Tombe plus rarement, ou n'opère plus rien. ? (Pierre Corneille, Polyeucte I, 1)
-
Quoi que le sort te donne, il t'est encore avare,
-
(Suivi de la préposition de) Qui n'accorde pas, qui ne prodigue pas.
- Il est avare de son temps.
- Marius de leur sang eût été moins avare ; Sylla les eût punis. ? (Voltaire, La Mort de César I, 4)
-
Je me plains seulement de ce pays barbare
Qui de six pieds de terre à son prince est avare. ? (Jean de Rotrou, Antigone, IV, 3) - Avare du secours que j'attends de tes soins. ? (Jean Racine, Phèdre, IV, 2)
- La première [fille d'honneur de la duchesse], que son mari n'avait pas assurément épousée pour ses beaux yeux, était faite comme la plupart des riches héritières, pour qui l'équitable nature semble avare de ses richesses à mesure qu'elles sont comblées de celles de la fortune. ? (Antoine Hamilton, Mémoires de Grammont 7)
- Alors, grave dans sa démarche, réservé dans ses politesses, avare de mots, chiche de pensées, on l'expédie en pays étranger. ? (Les Français peints par eux-mêmes, 1841)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
. Qui a un attachement excessif pour l'argent, pour les richesses. Un homme, une femme avare. Il est si avare qu'il se refuse tout. On dit aussi Un caractère avare. Humeur avare. Prov., À père avare, fils prodigue. Il signifie au figuré Qui ne prodigue point une chose, qui en est fort ménager. Dans cette acception il se dit souvent en bonne part. Être avare de louanges, de ses louanges. Il est très avare de visites. Être avare du temps, de son temps. Ce général est avare du sang de ses soldats. Le ciel, la nature, la fortune ne lui fut point avare de ses dons, ne fut point avare de ses dons envers lui. Il est aussi nom des deux genres. C'est un avare. Une vieille avare. Je n'ai pu rien tirer de cet avare. L'Harpagon de Molière, le père Grandet de Balzac sont deux types de l'avare.
Littré
-
1Qui a un désir excessif d'accumuler.
Le plus avare homme du monde ne fut jamais si aise que l'on lui fît du bien que je l'ai été de celui que je viens de recevoir de V. M.
Voiture, Lett. 178.Et quand il n'y aurait qu'un vers heureux à se voler à soi-même, il ne faut rien négliger?: les vieillards sont un peu avares
, Voltaire, Lett. à d'Argental, 27 oct. 1760.Il ne faut ni vigueur, ni jeunesse, ni santé pour être avare
, La Bruyère, 11.Tu céderas ou tu tomberas sous ce vainqueur, Alger, riche des dépouilles de la chrétienté?; tu disais en ton c?ur avare?: je tiens la mer sous mes lois, et les nations sont ma proie
, Bossuet, Marie-Thér.Son naturel? Le fit, dans une avare et sordide famille, Chercher un monstre affreux sous le nom d'une fille
, Boileau, Sat. X.Fig.
Quoi que le sort te donne, il t'est encore avare, Si?
, Rotrou, Bélis. III, 7.En vain vous espérez qu'un dieu vous le renvoie?; Et l'avare Achéron ne lâche pas sa proie
, Racine, Phèd. II, 5.Il y a grande disette d'eau par toute cette contrée, et le ciel lui est aussi avare que la terre
, Vaugelas, Q. C. 231.Et tout ce que des mains de cette reine avare Vous avez pu sauver et de riche et de rare
, Racine, Athal. IV, 2. -
2Avare de, qui n'accorde pas, qui ne prodigue pas. Il est avare de son temps.
Marius de leur sang eût été moins avare
, Voltaire, M. de Cés. I, 4.Je me plains seulement de ce pays barbare Qui de six pieds de terre à son prince est avare
, Rotrou, Antig. IV, 3.Le bras qui la versait [la grâce] en devient plus avare
, Corneille, Poly. I, 1.Avare du secours que j'attends de tes soins
, Racine, Phèd. IV, 2.Pour qui la nature semble avare de ses richesses
, Hamilton, Gramm. 7. -
3 Substantivement. Un vieil avare. Une avare parfaite.
Un avare idolâtre et fou de son argent, Rencontrant la misère au sein de l'abondance
, Boileau, Sat. IV.Ici près de l'ingrat Se cachent l'imposteur, l'avare, l'homicide
, Gilbert, Jug. dernier.
SYNONYME
AVARE, AVARICIEUX. L'avare est celui qui est en proie à l'avarice, et dont toute la conduite est dirigée par cette passion. L'avaricieux est celui qui commet actuellement des actes d'avarice. Celui qui manque à donner dans l'occasion, ou qui donne trop peu, s'attire le nom d'avaricieux.
HISTORIQUE
XIIe s. Mais or sont-il eschar, chiche et aver
, Quesnes, Romancero, p. 87.
XIIIe s. Berte la debonnaire, qui n'eut pensée avere
, Berte, III. De moi faire assoufrir [elle] n'a point esté avere
, ib. XLIV. Vers poure gent n'estiez n'escharse ne avere
, ib. XCVIII. Car hons avers ne puet conquerre Ne seignorie, ne grant terre?; Car il n'a pas d'amis plenté [quantité], Dont il face sa volenté
, la Rose, 1157.
XVe s. Aies gens hardis et preux? Non pas avers, convoiteux, Qui ne veulent qu'acquerir
, Deschamps, Le lai du roi. Traveillez sont de tant aler?; Si prie Dieu devotement, Qui les conduise à sauvement?; Car ilz n'ont mie estez avers
, Le jeu des 3 rois.
XVIe s. Et lors, courant folatrement par les vergers, faisoient un avare butin des fleurs [en cueillaient à force]
, Yver, p. 523. Car ta main seule invinciblement forte Peult des enfers briser l'avare porte
, Du Bellay, J. III, 92, recto.
Étymologie de « avare »
Picard, aver?; provenç. avar?; espagn. et ital. avaro?; de avarus, de avere, désirer.
- (1527) Du latin avarus (« avide »). Le sens latin fut gardé jusqu'au XVIIIe siècle en sus de « qui aime entasser l'argent. » (XIIe siècle) aver en ancien français, de avere « désirer vivement ».
avare au Scrabble
Le mot avare vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot avare - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot avare au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « avare »
On recherche une rime en AR .
Les rimes de avare peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en aR
Rimes de ambulatoire Rimes de tintamarre Rimes de tubards Rimes de mare Rimes de veinards Rimes de ostentatoire Rimes de cigares Rimes de départ Rimes de dévidoir Rimes de déclare Rimes de cossards Rimes de antichar Rimes de allume-cigare Rimes de invocatoire Rimes de Lambusart Rimes de espoir Rimes de scribouillard Rimes de Maine-et-Loire Rimes de cafard Rimes de bonsoir Rimes de soiffards Rimes de promontoires Rimes de hachoir Rimes de nectar Rimes de tare Rimes de Aartselaar Rimes de ignare Rimes de gare Rimes de croupissoir Rimes de épart Rimes de parloir Rimes de jaguars Rimes de picard Rimes de arts Rimes de revaloir Rimes de pétrodollars Rimes de avatars Rimes de non-vouloir Rimes de Lanklaar Rimes de bâtards Rimes de achards Rimes de histoires Rimes de phare Rimes de zigomars Rimes de reposoir Rimes de gaillards Rimes de falzars Rimes de gaillard Rimes de chiards Rimes de bassinoireMots du jour
ambulatoire tintamarre tubards mare veinards ostentatoire cigares départ dévidoir déclare cossards antichar allume-cigare invocatoire Lambusart espoir scribouillard Maine-et-Loire cafard bonsoir soiffards promontoires hachoir nectar tare Aartselaar ignare gare croupissoir épart parloir jaguars picard arts revaloir pétrodollars avatars non-vouloir Lanklaar bâtards achards histoires phare zigomars reposoir gaillards falzars gaillard chiards bassinoire
Les citations sur « avare »
- Demander à l'avare, c'est creuser dans la mer.Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe
- Le coeur a ses prodigues et ses avares; il a aussi ses économistes qui le discutent comme un budget.Auteur : Louis Dumur - Source : Petits aphorismes sur la sensibilité (1892)
- Henri apprenait facilement Conrad, avec difficulté, mais ce qu'il avait appris, il le retenait avec l'avidité de l'avare dont ce serait toute la fortune.Auteur : Sándor Márai - Source : Les Braises (1942)
- Ce serait une épouvantable chose que l'avarice, si les avares vivaient toujours. Mais ils font dans la société l'office des citernes qui tiennent enfermée l'eau rassemblée par les gouttières de la maison.Auteur : Alphonse Karr - Source : Les Femmes (1853)
- Les bonnes choses qu'on prodigue ne sont pas estimées des hommes à l'égal des médiocres dont on est avare. Ce qui vaut ne vaut pas ce qu'on fait valoir.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Dumarsais, disait un riche avare, est un fort honnête homme; il y a quarante ans qu'il est mon ami, il est pauvre, et il ne m'a jamais rien demandé.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Dumarsais
- J'éprouvai alors qu'on peut aimer l'argent sans être avare.Auteur : Abbé Prévost - Source : Manon Lescaut
- Le prodigue répand l'or comme du fumier et l'avare recueille le fumier comme de l'or.Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe
- L'avare malheureux n'use pas davantage
Des biens qu'il a que de ceux qu'il n'a point.Auteur : Charles Perrault - Source : L'Avare - Le ciel est la dernière chose qu'un avare cherche à gagner.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Le vrai amoureux est un avare qui cache son trésor.Auteur : Pierre-Jules Hetzel - Source : L'Esprit des Femmes et les Femmes d'Esprit (1856) - sous le pseudonyme de P.-J. Stahl -
- On doit se défier également de l'indigence d'un avare et de l'opulence d'un orgueilleux.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Toute la société est pleine d'avares fastueux. On loue une première loge à l'Opéra et l'on emprunte le livret.Auteur : Denis Diderot - Source : Entretiens (1767)
- Tenez, dit l'avare: voici un calendrier neuf, et qu'il vous fasse toute l'année!Auteur : Jules Renard - Source : Journal
- Quand bien même ils n'ont plus besoin de rien, les vieux sont avares, plus ils deviennent vieux, plus ils deviennent avares.Auteur : Thomas Bernhard - Source : Le naufragé (1983)
- On trouve d'illustres scélérats, mais il ne fut jamais d'illustres avares.Auteur : Charles de Saint-Evremond - Source : Oeuvres mêlées (12), Maximes, LXXIV
- L'avare manque aussi bien de ce qu'il a de ce qu'il n'a pas.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Le temps est la seule richesse dont on puisse être avare sans déshonneur.Auteur : Edmé François Pierre Chauvot de Beauchêne - Source : Maximes
- Vivre pauvre pour mourir riche, telle est la devise de l'avare.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Pour un avare, éjaculer est un gaspillage.Auteur : José Artur - Source : Les Pensées (1993)
- L'artiste est expansif, généreux, centrifuge. Le photographe est avare, avide, gourmand, centripète.Auteur : Michel Tournier - Source : Le Roi des Aulnes (1970)
- Le corps de cet avare mort
Enfin plus dur que son coeur.Auteur : Charles de Leusse - Source : Au Revoir (2005) - Heureux le sage, instruit des lois de la nature,
Qui dompte et foule aux pieds d'importunes erreurs,
Le sort inexorable et les fausses terreurs :
Qui regarde en pitié les fables du Ténare,
Et s'endort au vain bruit de l'Achéron avare !Auteur : Virgile - Source : Les Géorgiques - Le prodigue et l'avare aboutissent aux mêmes haillons.Auteur : Victor Hugo - Source : Faits et croyances, 1848
- L'avare est un homme qui s'obstine à vivre pauvre pour mourir riche.Auteur : Proverbes espagnols - Source : Proverbe
Les mots proches de « avare »
Avachir (s') Aval Avalage Avalaison ou avalasse Avalanche Avalant, lante Avalé, ée Avaler Avaleresse Avale-tout-cru Avaleur Avalisé, ée Avaliser Avaloire Avance Avancé, ée Avancée Avancement Avancer Avanceur Avanie Avant Avantage Avantagé, ée Avantager Avantageusement Avantageux, euse Avant-bras Avant-brise Avant-cour Avant-coureur Avant-creuset Avant-garde Avant-goût Avant-hier Avant-jeu Avant-main Avant-mur Avant-pied Avant-poste Avant-propos Avant-scène Avant-toit Avant-train Avare Avarement Avarice Avaricieusement Avaricieux, euse AvarieLes mots débutant par ava Les mots débutant par av
avachi avachi avachie avachie avachies avachir avachirait avachirons avachis avachis avachissait avachissement avachissent avachit avaient avaient Availles-en-Châtellerault Availles-Limouzine Availles-sur-Chizé Availles-sur-Seiche Availles-Thouarsais avais avais avait avait Avajan aval avala avalage avalai avalaient avalais avalait avalâmes avalanche avalanches avalant avalant avalât avale avalé avalée avalées avalement avalent avaler avalera avalerai avaleraient avalerais
Les synonymes de « avare»
Les synonymes de avare :- 1. avaricieux
2. cupide
3. avide
4. regardant
5. mesquin
6. grippe
synonymes de avare
Fréquence et usage du mot avare dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « avare » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot avare dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Avare ?
Citations avare Citation sur avare Poèmes avare Proverbes avare Rime avec avare Définition de avare
Définition de avare présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot avare sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot avare notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.
