Définition de « hongrois »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot hongrois de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur hongrois pour aider à enrichir la compréhension du mot Hongrois et répondre à la question quelle est la définition de hongrois ?
Une définition simple : (fr-inv|????.?wa|inv_titre=Masculin singulier) hongrois (msing)
Définitions de « hongrois »
Trésor de la Langue Française informatisé
HONGROIS, -OISE, adj. et subst.
De Hongrie.
A. ? (Celui, celle) qui habite la Hongrie ou qui en est originaire. Des Russes et des Italiens ont fui leur patrie, les Hongrois ont évacué en masse les territoires devenus roumains (J.-R. Bloch, Dest. du S.,1931, p. 139) :
1. Je me souviens encore de ce train qui s'arrêta longuement en face du nôtre près d'Oppeln, sur les voies de garage où l'on nous avait détournés, pour laisser le passage aux renforts allemands et hongrois qui filaient à toute allure dans la direction du front russe, avec leurs tanks et leurs canons.
Ambrière, Gdes vac.,1946, p. 303.
? [En parlant d'une collectivité] Le peuple hongrois. La nation bohème et hongroise, les Tyroliens et les Flamands, qui composoient autrefois la monarchie, ont tous plus de vivacité naturelle que les véritables Autrichiens (Staël, Allemagne, t. 1, 1810, p. 103).
B. ? [En parlant d'un animal ou d'une plante] Qui est originaire de Hongrie. Il en est de même du paprika, variété de piment hongrois (Brunerie, Industr. alim.,1949, p. 105) :
2. ... Lucien eut cette mortification extrême, que son petit cheval hongrois le jeta par terre à dix pas peut-être de l'endroit où il était tombé le jour de l'arrivée du régiment.
Stendhal, L. Leuwen, t. 1, 1836, p. 253.
C. ? [En parlant d'une chose] Qui a rapport, qui est propre à la Hongrie, à ses habitants. Danse, rhapsodie hongroise. La rêverie sauvage des nomades de la steppe hongroise (Faure, Hist. art,1914, p. 509).La littérature hongroise, que d'aucuns croient toute récente, est en réalité plusieurs fois séculaire (Arts et litt.,1936, p. 50-2).Un pourboire calma l'orgueil du violoniste qui acheva sa valse hongroise (Druon, Gdes fam., t. 2, 1948, p. 72).
? Loc. À la hongroise. À la manière des Hongrois. Un pantalon de casimir amarante avec des ornements et broderies d'or à la hongroise (Sand, Hist. vie, t. 2, 1855, p. 198).Derrière chaque tronc, elle croyait voir quelqu'un en lévite noire et bottes à la hongroise, et elle se hâtait, serrant le bouton au creux de sa paume (Pourrat, Gaspard,1925, p. 209).
? LING. subst. masc. sing. Langue finno-ougrienne parlée en Hongrie. Si vous saviez comme je suis spirituel en hongrois! (Beauvoir, Mém. j. fille,1958, p. 299).
Prononc. : [?
?g?wa] init. asp., fém. [-wa:z]. Étymol. et Hist. 1. xiiies. subst. « habitant de la Hongrie » ([Jean Bodel], Saxons, éd. E. Stengel, 4616); 2. 2emoitié du xiiies. adj. « de Hongrie » (Gaufrey, éd. F. Guessard et P. Chabaille, p. 308); 3. 1701 subst. « langue finno-ougrienne parlée en Hongrie » (Fur.). Dér. de Hongre « Hongrois », v. hongre; suff. -ois*. Fréq. abs. littér. : 202. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 269, b) 293; xxes. : a) 162, b) 374. Bbg. Palásti (L.). À propos des ethniques : Hongrois et Magyars. Vie Lang. 1971, pp. 44-50; 107-112.
Wiktionnaire
Adjectif - français
hongrois (h aspiré)\??.??wa\ singulier et pluriel identiques
-
(Géographie) Relatif à la (ou originaire de) Hongrie, sa langue, sa culture, ses habitants.
- ?Goulash? est un mot hongrois.
Nom commun - français
hongrois (h aspiré)\??.??wa\ masculin, au singulier uniquement
-
(Linguistique) Langue parlée par les Hongrois et les minorités magyarophones des pays limitrophes de la Hongrie.
- Parlez-vous le hongrois ?
Littré
HONGROIS (hon-groî) s. m.
- Langue parlée par ceux des habitants de la Hongrie qui sont Magyars. Le hongrois ou magyar est une des langues ouraliennes.
Étymologie de « hongrois »
- (Date à préciser) De Hongrie avec le suffixe adjectival -ois.
HONGROIS, -OISE, adj. et subst.
Étymol. et Hist. 1. xiiies. subst. « habitant de la Hongrie » ([Jean Bodel], Saxons, éd. E. Stengel, 4616); 2. 2emoitié du xiiies. adj. « de Hongrie » (Gaufrey, éd. F. Guessard et P. Chabaille, p. 308); 3. 1701 subst. « langue finno-ougrienne parlée en Hongrie » (Fur.). Dér. de Hongre « Hongrois », v. hongre; suff. -ois*. hongrois au Scrabble
Le mot hongrois vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot hongrois - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot hongrois au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « hongrois »
On recherche une rime en WA .
Les rimes de hongrois peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en wa
Rimes de rassois Rimes de froid Rimes de oies Rimes de choix Rimes de quoi Rimes de soie Rimes de chauds-froids Rimes de prévoient Rimes de montre-la-moi Rimes de sournois Rimes de contrepoids Rimes de guerroient Rimes de vouvoies Rimes de indochinois Rimes de pois Rimes de bernois Rimes de surchoix Rimes de loua Rimes de entrevoient Rimes de kawa Rimes de Noville-les-Bois Rimes de côtoient Rimes de ploient Rimes de finnois Rimes de antibourgeois Rimes de soixante-trois Rimes de gâte-bois Rimes de avoient Rimes de albigeois Rimes de bourgeois Rimes de empois Rimes de échoit Rimes de anglo-chinois Rimes de adéquats Rimes de luxembourgeois Rimes de rougeoie Rimes de champenois Rimes de mi-voix Rimes de brestois Rimes de Villers-sur-Semois Rimes de rejoua Rimes de vingt-trois Rimes de pieds-droits Rimes de quoi Rimes de ondoie Rimes de tonkinois Rimes de pourvoi Rimes de claire-voie Rimes de revoient Rimes de tutoieMots du jour
rassois froid oies choix quoi soie chauds-froids prévoient montre-la-moi sournois contrepoids guerroient vouvoies indochinois pois bernois surchoix loua entrevoient kawa Noville-les-Bois côtoient ploient finnois antibourgeois soixante-trois gâte-bois avoient albigeois bourgeois empois échoit anglo-chinois adéquats luxembourgeois rougeoie champenois mi-voix brestois Villers-sur-Semois rejoua vingt-trois pieds-droits quoi ondoie tonkinois pourvoi claire-voie revoient tutoie
Les citations sur « hongrois »
- Tsigane, joue, allons ! Je serai bon payeur
Et de tout ton talent pour briser mon coeur use,
Brise-le de plaisir, brise-le de douleur,
Car c'est quand même ainsi que le Hongrois s'amuse.Auteur : Sándor Petöfi - Source : Depuis bien longtemps - Dieu frappe le Hongrois déjà depuis longtemps,
Quel est son avenir ? Il ne sait pas encore...
Verra-t-il sur la terre, un jour, plus heureux temps ?
Doit-il rire ? Il l'ignore.Auteur : Sándor Petöfi - Source : Depuis bien longtemps - Je ne suis pas politicien, ni même spécialisé en sciences politiques ; à vrai dire, je ne suis pas spécialisé dans l'étude de grand-chose. Je ne suis pas démocrate, je ne suis pas républicain et je ne me tiens pas même pour un Américain. Si nous étions Américains, vous et moi, il n'y aurait pas de problème. Ces Hongrois qui viennent de débarquer, ils sont déjà des Américains ; les Polonais sont déjà des Américains ; les émigrants italiens sont déjà des Américains. Tout ce qui est venu d'Europe, tout ce qui a les yeux bleus, est déjà américain – Et depuis le temps que nous sommes dans ce pays, vous et moi, nous ne sommes pas encore des Américains.Auteur : Malcolm X - Source : « The Ballot or the Bullet » (« Le bulletin de vote ou le fusil ») discours prononcé le 3 avril 1964 à Cleveland.
- Dans le monde, toutes les trois minutes, une femme est quittée, il y a trois minutes, c'était moi. Dans le monde, toutes les trois minutes, une femme est quittée, n'importe quelle femme, une belle, une moche, une pas gentille, une très sympa, une qui raconte mal les blagues, une Américaine avec des faux ongles, une coureuse de fond mexicaine, une vidéaste hongroise qui déclame des chansons réalistes habillée en poulet. N'importe quelle femme. Auteur : Tania de Montaigne - Source : Tokyo c'est loin (2006)
- Comme la Hongrie, le monde informatique a une langue qui lui est propre. Mais il y a une différence. Si vous restez assez longtemps avec des Hongrois, vous finirez bien par comprendre de quoi ils parlent.Auteur : Dave Barry - Source : Chroniques déjantées d'Internet... et autres cyberdélires (1998)
- Au fond du coeur, le souvenir des aspirations du passé ne peut pas ne pas renaître dans l'âme de chaque Hongrois, car l'aspiration à l'existence indépendante, quand il est l'héritage d'une histoire millénaire, ne s'oublie point.Auteur : Lajos Kossuth - Source : Souvenirs et écrits de mon exil, Avant-Propos
- Debout, Hongrois, debut, car la patrie appelle,
Voici l'instant fatal et le temps est compté ;
Entre la servitude ou bien la liberté
Il nous faut faire un choix et l'heure est solennelle.Auteur : Sándor Petöfi - Source : Chant National (1848)
Les mots proches de « hongrois »
Hon Honesta Hongre Hongreline Hongrer Hongroyer Honnête Honnêtement Honnêteté Honneur Honni, ie Honnir Honnissement Honnisseur Honorabilité Honorable Honorablement Honoraire Honoraire Honorariat Honoré, ée Honorer Honorifiquement Honte Honteusement Honteux, euseLes mots débutant par hon Les mots débutant par ho
hon Hon-Hergies Hondainville Hondeghem Hondelange Hondevilliers Hondouville Hondschoote Honduras hondurien hondurien Honfleur hong kong Hong Kong hongkongais hongre hongre hongres hongres Hongrie hongrois hongrois hongroise hongroise hongroises hongroises Honguemare-Guenouville Honnay Honnechy Honnecourt-sur-Escaut Honnelles honnête honnêtement honnêtes honnêteté honneur honneurs honni honni honnie honnie honnir honnis honnis honnissait honnissant honnissent honnit Honor-de-Cos honora
Les synonymes de « hongrois»
Les synonymes de hongrois :- 1. magyar
synonymes de hongrois
Fréquence et usage du mot hongrois dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « hongrois » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot hongrois dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Hongrois ?
Voir / Poster un commentaire
Citations hongrois Citation sur hongrois Poèmes hongrois Proverbes hongrois Rime avec hongrois Définition de hongrois
Définition de hongrois présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot hongrois sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot hongrois notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 22:24:04