Définition de « honnir »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot honnir de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur honnir pour aider à enrichir la compréhension du mot Honnir et répondre à la question quelle est la définition de honnir ?
Une définition simple :
Définitions de « honnir »
Trésor de la Langue Française informatisé
HONNIR, verbe trans.
Littér., vieilli. Désigner quelqu'un, quelque chose comme méprisable et condamnable en tant que transgressant une norme éthique ou une convenance ou s'y opposant. Anton. honorer, louer, priser.Honnir la facilité. Il est honni partout (Ac. 1798-1878). Vous voulez donc donner gain de cause aux libéraux, à ces jésuites de Robespierre qui s'efforcent de honnir la noblesse (Balzac, Langeais,1834, p. 328).On attendait M. Jeufroy pour fixer ensemble la date du mariage, qui aurait lieu à la mairie bien avant de se faire à l'église, afin de montrer que l'on honnissait le mariage civil (Flaub., Bouvard, t. 2, 1880, p. 146) :Wiktionnaire
Verbe - français
honnir (h aspiré)\?.ni?\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)
-
Blâmer quelqu'un en lui faisant honte, en le vouant au mépris public.
- Il fera certainement de bons ouvrages, moyennant quoi il mourra de faim, sera honni et persécuté ; mais il faut que chacun remplisse sa destinée. ? (Voltaire, Lettre à Monsieur de Cideville, Ferney, 31 auguste 1765, dans ?uvres complètes de Voltaire : Correspondance, Paris, Lefebvre & Cie, 1830, vol. 10, p. 29)
- Elle honnit le carton-pâte et l'ornement en staff, l'orviétan des charlatans littéraires, le tarabiscotage des épithètes, qui sont trop souvent l'essentiel d'un livre consacré aux splendeurs factices d'un climat africain. ? (Pierre Mannoni, Les Français d'Algérie : Vie, M?urs, Mentalité, 1993)
- Je ne vomirai pas sur les chaussures de l'ancêtre que je honnis d'avoir voulu me faire valser. ? (Wendy Delorme, Insurrections en territoire sexuel, éditions Au diable Vauvert, 2009, page 140.)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Couvrir de honte publiquement. Il est honni partout. Honni soit qui mal y pense, Devise de l'ordre de la Jarretière en Angleterre.
Littré
-
1Faire honte à quelqu'un, blâmer en faisant honte. On le honnira s'il abandonne son parti. Sa conduite a été partout honnie.
Je suis comme ces Grecs qui renonçaient à la cour du grand roi pour venir être honnis par le peuple d'Athènes
, Voltaire, Lett. Maupertuis, 16 oct. 1743.Par leur belle détrompée Les félons seront honnis
, Hugo, Odes, IV, 12.Absolument.
On ne l'écoutait pas, on sifflait, on honnissait, on bafouait
, Diderot, Salon de 1767, ?uv. t. XV, p. 157, dans POUGENS. -
2Couvrir de honte, déshonorer.
Quoi?! ne tient-il qu'à honnir des familles?? Pour vos ébats nous nourrirons nos filles??
La Fontaine, Berc.Au retour d'une campagne, ces drôles-là ne s'embarrassent non plus de honnir une femme de robe?
, Dancourt, Vacances, sc. 8.
SYNONYME
HONNIR, BAFOUER, VILIPENDER. Honnir, c'est faire honte. Dans bafouer, l'idée de quelque chose de honteux n'existe pas?; c'est celle de moquerie outrageante qui y domine. Vilipender, c'est traiter comme quelqu'un ou quelque chose de vil.
HISTORIQUE
XIe s. Par quel mesure le peüssions hunir
, Ch. de Rol. XLVIII.
XIIe s. Se vus nel delivrez, nus sumes mal bailli?; Li reis et saint iglise e nus iermes [serons] huni
, Th. le mart. 42. Outre, cuivers?! [que] li cors Deu te honnie
, Ronc. p. 58.
XIIIe s. Honnis soit-il [Quesnes de Béthune] et ses preechemens, Et honis soit qui de lui ne dit fi?!
Hues D'Oisi, Romancero, p. 103. Alons à eux? et leur prions, por Dieu, qu'il aient pitié d'eus meismes tout avant et de nos après, et qu'il ne se honissent mie ne toillent [n'empêchent] la rescousse de la sainte terre d'outre-mer
, Villehardouin, XVIII. Or somes nous honis, se nos ne leur aidons à prendre
, Villehardouin. Que du cors [je] me laissasse honnir ne vergonder [il s'agit d'une femme]
, Berte, XLIII. Et je soie honnie se je bien ne vous paie
, ib. LVIII. Cels serve ot en France la terre si honnie [maltraitée, affligée]
, ib. LX. Or vous dirons dou mauvais roi Jehan d'Engletere, qui honnissoit ses homes et gisoit avec les femmes et avec les filles
, Chr. de Rains, 154. Une autre maniere d'aliances ont esté fetes moult de fois, par lesqueles moult de viles ont esté destruites et maint segneur honni et desherité
, Beaumanoir, XXX, 63. Nulz chevaliers ne poures ne riches ne peut revenir [de la terre sainte] que il ne soit honni, se il laisse en la main des Sarrazins le peuple menu nostre Seigneur en laquelle compaingnie il est alé
, Joinville, 255.
XVe s. Ces deux avec leurs compagnons honnissoient et gastoient tout le pays de là entour?
, Froissart, I, I, 176. Il est si honny de boue, qu'il n'a en luy nulle congnoissance [qu'il n'y a en lui rien qui le fasse reconnaître]
, Perceforest, t. I, f° 59.
XVIe s. Mais est il riens qui princes tant honnisse [que l'avarice]??
Marot, J. V, 202. [Il faut que l'âme] S'estant infuse en la chair corporelle, Elle se souille et honnisse aux pechez Dont les humains ont les corps entachez
, Ronsard, 645. [Childéric] luy honnira sa femme Pour le loyer de l'avoir bien reçeu
, Ronsard, 647.
Étymologie de « honnir »
Provenç. aunir?; de l'anc. haut allem. hônjan?; allemand mod. höhnen, moquer, faire honte.
- (Date à préciser) Du vieux-francique *haunjan (? voir höhnen en allemand et honen en néerlandais), romanisé en Gaule du Nord en *haun?re.
honnir au Scrabble
Le mot honnir vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot honnir - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot honnir au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « honnir »
On recherche une rime en IR .
Les rimes de honnir peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en iR
Rimes de intervenir Rimes de rôtir Rimes de arrondir Rimes de navire Rimes de naquirent Rimes de menhirs Rimes de rembrunir Rimes de introduisirent Rimes de remirent Rimes de périrent Rimes de sortir Rimes de verdir Rimes de dires Rimes de Val-Meer Rimes de recourir Rimes de esbaudir Rimes de tire Rimes de refleurir Rimes de surgir Rimes de pâlir Rimes de subvertir Rimes de grinchir Rimes de sbires Rimes de reconstruisirent Rimes de remplir Rimes de rapointir Rimes de bire Rimes de férir Rimes de revêtir Rimes de réduire Rimes de permirent Rimes de rouvrir Rimes de reconduisirent Rimes de prétendirent Rimes de encourir Rimes de vagir Rimes de bruire Rimes de farcir Rimes de aspire Rimes de adoucirent Rimes de saphir Rimes de ébahir Rimes de navires Rimes de introduire Rimes de prédirent Rimes de subirent Rimes de dessaisir Rimes de ire Rimes de suffirent Rimes de frireMots du jour
intervenir rôtir arrondir navire naquirent menhirs rembrunir introduisirent remirent périrent sortir verdir dires Val-Meer recourir esbaudir tire refleurir surgir pâlir subvertir grinchir sbires reconstruisirent remplir rapointir bire férir revêtir réduire permirent rouvrir reconduisirent prétendirent encourir vagir bruire farcir aspire adoucirent saphir ébahir navires introduire prédirent subirent dessaisir ire suffirent frire
Les citations sur « honnir »
Les mots proches de « honnir »
Hon Honesta Hongre Hongreline Hongrer Hongroyer Honnête Honnêtement Honnêteté Honneur Honni, ie Honnir Honnissement Honnisseur Honorabilité Honorable Honorablement Honoraire Honoraire Honorariat Honoré, ée Honorer Honorifiquement Honte Honteusement Honteux, euseLes mots débutant par hon Les mots débutant par ho
hon Hon-Hergies Hondainville Hondeghem Hondelange Hondevilliers Hondouville Hondschoote Honduras hondurien hondurien Honfleur hong kong Hong Kong hongkongais hongre hongre hongres hongres Hongrie hongrois hongrois hongroise hongroise hongroises hongroises Honguemare-Guenouville Honnay Honnechy Honnecourt-sur-Escaut Honnelles honnête honnêtement honnêtes honnêteté honneur honneurs honni honni honnie honnie honnir honnis honnis honnissait honnissant honnissent honnit Honor-de-Cos honora
Les synonymes de « honnir»
Les synonymes de honnir :- 1. abhorrer
2. abominer
3. détester
4. exécrer
5. haïr
6. mépriser
7. conspuer
8. huer
9. manifester
10. siffler
11. bafouer
12. maudire
13. répudier
14. vilipender
15. vomir
16. injurier
synonymes de honnir
Fréquence et usage du mot honnir dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « honnir » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot honnir dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Honnir ?
Citations honnir Citation sur honnir Poèmes honnir Proverbes honnir Rime avec honnir Définition de honnir
Définition de honnir présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot honnir sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot honnir notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.