Définition de « indocile »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot indocile de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur indocile pour aider à enrichir la compréhension du mot Indocile et répondre à la question quelle est la définition de indocile ?

ADJ genre () de 3 syllabes
Une définition simple : indocile (mf)

  • Qui n’est pas docile, qui est très difficile à instruire, à gouverner. - Un caractère, un esprit indocile. - Un enfant indocile à la règle, aux leçons de ses maîtres. (-réf-)


    Définitions de « indocile »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    INDOCILE, adj.

    A. ? Vieilli. [En parlant d'une pers.] Qui est difficile à instruire.
    ? Indocile à.S'il arrive au croyant de se montrer indocile à certaines leçons de l'expérience, c'est en se fondant sur d'autres expériences qui lui paraissent plus démonstratives (Durkheim, Formes élém. vie relig.,1912, p. 516).
    B. ? [En parlant d'une pers. ou d'un animal] Qui n'est pas docile; qui n'obéit pas, ne se laisse pas persuader. Synon. désobéissant, indiscipliné.Son cheval, vif et indocile, peu accoutumé à tout ce spectacle et effrayé par le tambour, se refusait obstinément à franchir le seuil (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 249).La voix vaillante et résignée qui apaise l'ivrogne, réprimande les gosses indociles, berce le nourrisson sans langes (Bernanos, Journal curé camp.,1936, p. 1251).
    ? Indocile à.Si jamais dans les cieux l'enfant d'une immortelle Est aux voeux maternels indocile et rebelle, On appelle un Cyclope (Chénier, Bucoliques,1794, p. 22).
    C. ? P. ext. [En parlant d'un inanimé] Qu'on arrive mal à maîtriser, à soumettre. Synon. rebelle.
    1. [En parlant d'un inanimé concret] De gros cheveux indociles (...), ondés, un vigoureux pelage qui aimait mieux être debout que couché (Colette, Képi,1943, p. 189).
    2. [En parlant d'un inanimé abstr.] :
    Je remplis ce devoir difficile. Je dompte, en rougissant, un scrupule indocile. Mais souvent, en secret, mon c?ur, mal affermi, S'accuse avec horreur de trahir un ami. Constant, Wallstein,1809, I, 2, p. 13.
    REM.
    Indocilement, adv.D'une manière indocile. (Dict. xixeet xxes.).
    Prononc. et Orth. : [? ?d?sil]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1509 « à qui on ne peut rien apprendre » (O. de Saint-Gelais, Énéide, Delb. Rec. ds DG : peuple indocile [cf. lat. genus indocile ds Virgile, Énéide, VIII, 321]); 2. 1592 « rebelle, récalcitrant » (Montaigne, Essais, I, 21, éd. A. Thibaudet, p. 128 : l'indocile liberté de ce membre [le membre viril]); av. 1660 esprit indocile (Scarron ds Rich. 1680); av. 1704 id. (Bossuet, Hist. universelle, II, 31, éd. Velat et Y. Champailler, p. 944); 3. 1687 « qui résiste, qui est réfractaire à » (Bossuet, Oraison funèbre de L. de Bourbon, éd. citée, p. 196 : indocile à la flatterie). Empr. au lat. class.indocilis « qu'on ne peut instruire; inculte, ignorant »; cf. le hapax m. fr. indocible « indocile » ca 1380 ds T.-L., empr. au b. lat. indocibilis « peu susceptible d'instruction ». Fréq. abs. littér. : 118.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    indocile \??.d?.sil\ masculin et féminin identiques

    1. Qui n'est pas docile, qui est très difficile à instruire, à gouverner.
      • Elle n'arrivait pas pour autant à changer son caractère. Elle était indocile et ne pouvait amadouer ses idées. ? (Nesrine Choucri, La vache bleue [1], progrès.net.eg, 12 juin 2018)
      • Un caractère, un esprit indocile.
      • Un enfant indocile à la règle, aux leçons de ses maîtres.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    INDOCILE. adj. des deux genres
    . Qui n'est pas docile, qui est très difficile à instruire, à gouverner. Un caractère, un esprit indocile. Un enfant indocile à la règle, aux leçons de ses maîtres.

    Littré

    INDOCILE (in-do-si-l') adj.
    • 1Qui n'est pas docile, qui est très difficile à instruire, à gouverner. Peuple? Indocile à la paix et trop chaud à la guerre, Régnier, Ép. I. L'Église romaine, la mère et le lien des Églises, devint l'objet de la haine de tous les esprits indociles, Bossuet, Variat. X. Assez de sots sans moi feront parler la ville, Disait, le mois passé, ce marquis indocile, Qui depuis quinze jours dans le piége arrêté, Entre les bons maris pour exemple cité?, Boileau, Sat. VIII. [Joas] Indocile à ton joug [celui de Jéhovah], fatigué de ta loi, Racine, Athal. V, 6.

      Qui résiste à. Indocile à la flatterie, il en craignait jusqu'à l'apparence, Bossuet, Louis de Bourbon.

    • 2Il se dit des choses dans un sens analogue. Quand [Dieu]? permet à l'esprit de séduction de tromper les âmes hautaines, et de répandre partout un chagrin superbe, une indocile curiosité et un esprit de révolte, Bossuet, Reine d'Anglet. L'inexpérience indocile Du compagnon de Paul Émile Fit tout le succès d'Annibal, Rousseau J.-B. Ode à la Fortune. Son caractère ardent, son courage indocile, Voltaire, Oreste, III, 2.

    REMARQUE

    Indocile se construit avec la préposition à?: indocile aux leçons. Mais on ne dit pas?: indocile à une personne.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Nous appelons les gens indoctes et sans esprit, grandes oreilles et grands asnes, à cause que les asnes, qui ont les oreilles longues, sont fort indociles, Bouchet, Serées, II, p. 46, dans LACURNE, au mot indocte.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « indocile »

    (1509) Du latin indocilis (« non docile »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Lat. indocilis, de in? 1, et docilis, docile.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    INDOCILE, adj.
    Étymol. et Hist. 1. 1509 « à qui on ne peut rien apprendre » (O. de Saint-Gelais, Énéide, Delb. Rec. ds DG : peuple indocile [cf. lat. genus indocile ds Virgile, Énéide, VIII, 321]); 2. 1592 « rebelle, récalcitrant » (Montaigne, Essais, I, 21, éd. A. Thibaudet, p. 128 : l'indocile liberté de ce membre [le membre viril]); av. 1660 esprit indocile (Scarron ds Rich. 1680); av. 1704 id. (Bossuet, Hist. universelle, II, 31, éd. Velat et Y. Champailler, p. 944); 3. 1687 « qui résiste, qui est réfractaire à » (Bossuet, Oraison funèbre de L. de Bourbon, éd. citée, p. 196 : indocile à la flatterie). Empr. au lat. class.indocilis « qu'on ne peut instruire; inculte, ignorant »; cf. le hapax m. fr. indocible « indocile » ca 1380 ds T.-L., empr. au b. lat. indocibilis « peu susceptible d'instruction ».

    indocile au Scrabble


    Le mot indocile vaut 11 points au Scrabble.

    indocile

    Informations sur le mot indocile - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot indocile au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    indocile

    Les rimes de « indocile »


    On recherche une rime en IL .

    Les rimes de indocile peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en il

    Rimes de volatils      Rimes de inutile      Rimes de stencil      Rimes de Vieuxville      Rimes de style      Rimes de biles      Rimes de faciles      Rimes de hémophiles      Rimes de civils      Rimes de gril      Rimes de ramilles      Rimes de fil      Rimes de centile      Rimes de il      Rimes de volatile      Rimes de pédophile      Rimes de versatile      Rimes de Leval-Chaudeville      Rimes de jubile      Rimes de juvénile      Rimes de Robertville      Rimes de imbéciles      Rimes de antimissile      Rimes de agile      Rimes de exiles      Rimes de utiles      Rimes de cécile      Rimes de chlorophylle      Rimes de diphényle      Rimes de haltérophiles      Rimes de basile      Rimes de sibylle      Rimes de mercantile      Rimes de futile      Rimes de fenils      Rimes de cantabile      Rimes de négrophiles      Rimes de germanophile      Rimes de contractile      Rimes de spermophiles      Rimes de édiles      Rimes de mille      Rimes de rempile      Rimes de mutile      Rimes de hémophile      Rimes de il      Rimes de bill      Rimes de mille      Rimes de coupe-file      Rimes de enfiles     

    Mots du jour

    volatils     inutile     stencil     Vieuxville     style     biles     faciles     hémophiles     civils     gril     ramilles     fil     centile     il     volatile     pédophile     versatile     Leval-Chaudeville     jubile     juvénile     Robertville     imbéciles     antimissile     agile     exiles     utiles     cécile     chlorophylle     diphényle     haltérophiles     basile     sibylle     mercantile     futile     fenils     cantabile     négrophiles     germanophile     contractile     spermophiles     édiles     mille     rempile     mutile     hémophile     il     bill     mille     coupe-file     enfiles     


    Les citations sur « indocile »

    1. Il découvrait qu'Anna aussi avait été une enfant : une enfant exubérante, indocile, capable de jouer des mauvais tours, il avait connu sa femme alors que sa dure et triste condition de servante lui avait enlevé beaucoup de force et d'illusions.

      Auteur : Rudolf Ditzen, dit Hans Fallada - Source : Seul dans Berlin (1967)


    2. Tu crois devoir donner quelque avis salutaire,
      Qu'un indocile ami ne veut pas recevoir.
      Ne te rebute point; et d'un amour sincère
      Montre-lui toujours son devoir.

      Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre premier, IX


    3. Le langage de la servitude volontaire s'emploie tous les jours à recouvrir ou à disqualifier l'autre langage, indocile, inconvenant: celui de la solitude qui s'avoue, du déchirement qui a cessé de se mentir.

      Auteur : François Bott - Source : Traité de la désillusion (1977)


    4. Rarement les ministres qui ont de l'esprit choisissent des hommes supérieurs pour les mettre en place: ils les croient trop indociles, et pas assez admirateurs.

      Auteur : Claude Adrien Helvétius - Source : Notes, maximes et pensées


    Les citations sur indocile renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot indocile en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « indocile »

    Inde Indébrouillable Indécemment Indécence Indécent, ente Indéchiffrable Indécis, ise Indécision Indécisivement Indéclinabilité Indéclinable Indécomposable Indécouvrable Indécrottable Indédoublable Indéfectibilité Indéfectible Indéfendable Indéfendu, ue Indéfini, ie Indéfiniment Indélébile Indélébilement Indélectation Indélibéré, ée Indélibérément Indemne Indemniser Indemnité Indémontrable Indentation Indépendamment Indépendance Indépendant, ante Indépendantisme Indéracinable Indestituable Indestructibilité Indestructible Indéterminable Indétermination Indéterminé, ée Indéterminément Indéterministe Indévidable Indevinable Indévot, ote Indévotion Index Indextérité 

    Les mots débutant par ind  Les mots débutant par in

    indansable inde Inde indécelable indécelables indécemment indécence indécences indécent indécente indécentes indécents indéchiffrable indéchiffrables indéchirable indéchirables indécidable indécidables indécis indécis indécise indécise indécises indécises indécision indécisions indécodable indécollable indécollables indécrassables indécrottable indécrottablement indécrottables indéfectible indéfectiblement indéfectibles indéfendable indéfini indéfini indéfinie indéfinies indéfiniment indéfinis indéfinissable indéfinissablement indéfinissables indéfinition indéformables indéfriché indéfrisable 

    Les synonymes de « indocile»

    Les synonymes de indocile :

      1. dissipé
      2. turbulent
      3. distrait
      4. agité
      5. fougueux
      6. ardent
      7. bouillant
      8. enthousiaste
      9. impétueux
      10. pétulant
      11. vaillant
      12. emporté
      13. enflammé
      14. exubérant
      15. effervescent
      16. véhément
      17. violent
      18. indiscipliné
      19. désobéissant
      20. récalcitrant
      21. rebelle
      22. indomptable
      23. têtu
      24. insoumis
      25. réfractaire
      26. révolté
      27. subve

    synonymes de indocile

    Fréquence et usage du mot indocile dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « indocile » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot indocile dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Indocile ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations indocile     Citation sur indocile   Poèmes indocile   Proverbes indocile   Rime avec indocile    Définition de indocile  


    Définition de indocile présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot indocile sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot indocile notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 22:28:11