La définition de Infortune du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Infortune
Nature : s. f.
Prononciation : in-for-tu-n'
Etymologie : Lat. infortunium, de in.... 1, et fortuna, fortune.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de infortune de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec infortune pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Infortune ?
La définition de Infortune
La mauvaise fortune.
Toutes les définitions de « infortune »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Revers de fortune. Dans cette acception, il ne s'emploie guère qu'au pluriel. De grandes infortunes. Faire le récit de ses infortunes. Au milieu de tant d'infortunes son âme resta sereine. La mort termina ses infortunes. Il signifie aussi, mais surtout dans le style soutenu, Mauvaise fortune, adversité. Tomber dans l'infortune. Vivre dans l'infortune. Je plains son infortune. Illustre infortune.
Littré
- La mauvaise fortune.
? Quel triomphe pour lui De voir mon infortune égaler son ennui?!
Racine, Andr. II, 1.Que je suis malheureuse, et par quelle infortune Faut-il que tous mes soins me rendent importune?!
Racine, Brit. IV, 2.L'homme est né pour souffrir. - Il est né pour changer. - Il change d'infortune?
, Chénier, Idylles, le Mendiant.L'infortune aigrit l'âme et la rend inflexible
, Chénier M. J. Fénel. II, 3.Au plur. Les revers de fortune.
Quand j'envisage de près les infortunes inouïes d'une si grande reine, je ne trouve plus de paroles?
, Bossuet, Reine d'Anglet.Il y a de certaines infortunes qui embellissent la beauté même, qui lui prêtent de la majesté
, Marivaux, Marianne, 2e part.
HISTORIQUE
XIVe s. Quant les infortunes sont tristes, leur tristece est alegée par ce que leur amis se contristent et douloient avecques eulz
, Oresme, Eth. 289.
XVe s. Et conterons comment il vint en Portingal et de la infortune qu'une partie de ses gens eurent sur mer
, Froissart, II, II, 119. Le fleal de la divine justice qui nous fiert [frappe] par l'adversité presente, nous doybt esmouvoir à prendre couraige pour nous jecter hors de ceste infortune
, Chartier, Quadriloge, dans PALSGRAVE, p. 173, au mot masculin.
XVIe s. Pourtant n'est-ce pas sans cause que le bonhomme Phoenix, en priant Achilles, luy allegue ses infortunes
, Amyot, Com. discerner le flatteur de l'ami, 57. Aultre infortune est advenu?: les pillards et briguans desrobboyent grain et pain par les champs
, Rabelais, Pant. II, 61. En ce monde fortune et infortune abonde
, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 292.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
INFORTUNE. - HIST. Ajoutez?:
XIIIe s. Buer [à bien, heureusement] fustes nées, quant forcloses Estes de lui [le monde] et de ses choses?; En s'amour a tant d'enfortume, Tous ses amanz en enfertume [infirmité, maladie]
, Gautier de Coinsy, les Miracles de la sainte Vierge, p. 724, éd. abbé Poquet.
Encyclopédie, 1re édition
* INFORTUNE, s. f. (Gram.) suite de malheurs auxquels l'homme n'a point donné l'occasion, & au milieu desquels il n'a point de reproche à se faire. L'infortune tombe sur nous ; nous y attirons quelquefois le malheur : il semble qu'il y ait des hommes infortunés ; c'est-à-dire des êtres que leur destinée promene par-tout où il y a des pertes à supporter, des hasards fâcheux à trouver, des peines à souffrir. C'est ainsi que le monde est ordonné pour eux & eux pour le monde. Cette nécessité seule suffiroit pour déterminer au refus de la vie un être un peu raisonnable, si l'on pouvoit supposer un lieu entre le néant & le monde, & un instant avant la naissance, ou l'on lui montrât tout ce qu'il a à craindre & à espérer, s'il veut vivre.
Wiktionnaire
Nom commun - français
infortune \??.f??.tyn\ féminin
-
(Au pluriel) Revers de fortune.
- De grandes infortunes.
- Faire le récit de ses infortunes.
- Au milieu de tant d'infortunes son âme resta sereine.
- La mort termina ses infortunes.
-
(Soutenu) Malchance, adversité, mauvaise fortune.
- Tomber dans l'infortune.
- Vivre dans l'infortune.
- Je plains son infortune.
- Illustre infortune.
- Les leçons de l'infortune sont presque toujours un bienfait. ? (Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin, G.H. Cherrier, éditeur, Montréal, 1853, IV, 2,)
Trésor de la Langue Française informatisé
INFORTUNE, subst. fém.
Infortune au Scrabble
Le mot infortune vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot infortune - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot infortune au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Infortune
Infaillibilité Infaillible Infailliblement Infaisable Infamant, ante Infamation Infâme Infâmement Infamer Infâmeté Infamie Infant, ante Infanterie Infanticide Infantile Infatigabilité Infatigable Infatigablement Infatuation Infatué, ée Infatuer Infavorable Infécond, onde Infécondité Infect, ecte Infecter Infecteur Infection Infélicité Inféodation Inféodé, ée Inféoder Inférer Inférieur, eure Inférieurement Infériorité Infermable Infernal, le Infertile Infertilité Infestation Infesté, ée Infester Infibulation Infidèle Infidèlement Infidélité Infiguré, ée Infiltration Infiltrer infaillibilité infaillible infailliblement infaillibles infaisable infalsifiable infamant infamante infamantes infamants infâme infâmes infamie infamies infant infante infanterie infanteries infantes infanticide infanticide infanticides infantile infantilement infantiles infantilisé infantiliser infantilisme infantilismes infants infarctus infatigable infatigablement infatigables infatuation infatué infatué infatuer infatués infatués inféconde infécondes infécondité infect infectaient infectait infectant infectassent infecte infecteMots du jour
-
martyrologe journalier tancé cothurnes éclatant approuvant épris richards napolitain administratrice
Les citations avec le mot Infortune
- J'augmentais mon agitation en me prêchant un calme qui était l'acceptation de mon infortune.Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann (1913)
- Nous jugeons assez sainement la conduite des autres, et nous ne savons pas nous conduire. Nous leur reprochons amèrement des fautes que nous commettons tous les jours. Nous attribuons leurs revers à leur imprudence, et les nôtres à l'infortune.Auteur : Guillaume Charles Antoine Pigault de l'Espinoy, dit Pigault-Lebrun - Source : L'Homme à projets (1807)
- A voir la manière dont on use envers les malades dans les hôpitaux, on dirait que les hommes ont imaginé ces tristes asiles, non pour soigner les malades, mais pour les soustraire aux regards des heureux dont ces infortunés troubleraient les jouissances.Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)
- Si un prisonnier veut libérer ses compagnons d'infortune, il faut d'abord qu'il brise ses propres chaînes.Auteur : Jean-François Ricard, dit Jean-François Revel - Source : Le Moine et le Philosophe (1997)
- Pour l'homme qu'on a jadis appelé heureux, les revers sont chose douloureuse. Celui qui ne cesse pas d'être malheureux ne souffre pas, son infortune étant congénitale.Auteur : Euripide - Source : Héraclès Furieux
- Banquet: La plus franche des cordialités ne cesse d'y régner. On en emporte le meilleur souvenir et on ne se sépare jamais sans s'être donné rendez-vous pour l'année prochaine. Un farceur doit dire: «Au banquet de la vie, infortuné convive...», etc.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- Nous sommes plus habiles, tous, à discerner les malheurs du voisin que nos infortunes domestiques.Auteur : Euripide - Source : Fragments
- Condamnés tous à mort avec des sursis indéfinis, c'est pour nous un objet de curiosité étrange et douloureuse, que l'infortuné qui sait précisément à quelle heure son sursis doit être levé.Auteur : Victor Hugo - Source : Han d'Islande (1823)
- La prospérité même a ses jours d'infortune.Auteur : Lucien Emile Arnault - Source : Pierre de Portugal (1823)
- Il vaut mieux être né dans une condition obscure et vivre heureux dans une humble atmosphère, que de porter sur le trône l'auréole d'une éclatante infortune et de cacher la douleur sous l'or d'une couronne.Auteur : William Shakespeare - Source : Henry VIII (1623), II, 3, Anne
- Le coeur grossier de la prospérité ne peut comprendre les sentiments délicats de l'infortune.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Essai sur les révolutions
- Quant à moi, à tous ces infortunés qui sont veufs, je jette la proclamation sublime de Bonaparte à l'armée d'Italie : Soldats, vous manquez de tout. L'ennemi en a.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)
- Nous devons connaître ceux que nous aimons tels que nous les regretterons si nous avons l'infortune de vivre plus longtemps qu'eux.Auteur : Abel Bonnard - Source : L'Amour et l'Amitié (1939)
- Femmes et enfants savaient au fond d'eux-mêmes que nulle infortune n'est trop lourde à supporter du moment que les hommes tiennent le coup.Auteur : John Steinbeck - Source : Les Raisins de la colère (1938)
- Pourquoi donc assimiler les infortunes domestiques aux délits sociaux?Auteur : Mirabeau - Source : Lettre de cachet
- Un des inconvénients de l'infortune, c'est la méfiance qu'elle inspire: les indigents craignent d'être importuns.Auteur : Denis Diderot - Source : Jacques le Fataliste et son maître (1796)
- Présente la main à celui qui tombe: sauve l'infortuné qui ne peut trouver d'appui. La douleur est commune à tous les hommes, la vie est une roue, et la félicité n'a rien de stable.Auteur : Phocylide de Milet - Source : Sans référence
- Et hors de lui le vannier éperdument vient se jeter sur le corps de Mireille, et l'infortuné dans ses embrassements frénétiques serre la morte.Auteur : Frédéric Mistral - Source : Mireille (1859)
- La mort est un remède souverain à toutes les infortunes.Auteur : Ernest Hemingway - Source : Mort dans l'après-midi (1938)
- Toutes les infortunes sont soeurs, elles ont le méme langage, la même générosité , la générosité de ceux qui, ne possédant rien, sont prodigues de sentiments, payent de leur temps et de leur personne.Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)
- Il vaut mieux employer notre esprit à supporter les infortunes qui nous arrivent qu'à prévoir celles qui nous peuvent arriver.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 174
- En face des infortunés, l'homme heureux et sensible voudroit amoindrir son bonheur et leur donner ce qu'il s'en retranche.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Si bien à plaindre est l'amoureux qui soupire après des baisers dont il ne connut jamais la saveur, mille fois plus infortuné celui qui la goûta, cette saveur, juste un instant, et puis en fut à tout jamais privé. Auteur : Italo Calvino - Source : Le Chevalier inexistant (1959)
- A l'infortune, le mépris! opinent les gens heureux; un coup de plus à qui chancelle!Auteur : La Bible - Source : Job, XII, 5
- Mes infortunes également que mes bonheurs m'ont démontré que dans ce monde tant physique que moral le bien sort du mal, comme du bien le mal.Auteur : Giacomo Giovanni Girolamo Casanova - Source : Histoire de ma vie (1960-1961)
Les citations du Littré sur Infortune
- Si pour mon infortune il ne m'eût aviséAuteur : Molière - Source : Fâch. 1
- Est-ce aux infortunés d'inspirer quelque effroi ?Auteur : Voltaire - Source : Triumv. II, 4
- Les infortunes inouïes d'une si grande reineAuteur : BOSSUET - Source : Reine d'Anglet.
- Oui, seigneur, cette heure infortunée Par mes derniers soupirs clora ma destinéeAuteur : Corneille - Source : Nicom. IV, 1
- Ce que l'on a le plus de peine à supporter dans l'infortune, c'est l'absorbation, la fixation sur une seule idéeAuteur : STAËL - Source : Influence des pass. I, 6
- Que je suis malheureuse, et par quelle infortune Faut-il que tous mes soins me rendent importune !Auteur : Jean Racine - Source : Brit. IV, 2
- Chactas avait acheté la vertu par l'infortuneAuteur : Chateaubriand - Source : Atala, 207
- Quant les infortunes sont tristes, leur tristece est alegée par ce que leur amis se contristent et douloient avecques eulzAuteur : ORESME - Source : Eth. 289
- Il descend comme moi Du sang infortuné de notre premier roiAuteur : Jean Racine - Source : Esth. III, 4
- Il faut toujours, dans nos tableaux, unir le bonheur à l'infortune, et faire la somme des maux un peu plus forte que celle des biens, comme dans la natureAuteur : CHATEAUBR. - Source : Génie, II, II, 3
- Je l'ai vu, simple et naturel, changer de visage au récit de leurs infortunes [de ses amis], entrer avec eux dans les moindres choses comme dans les plus importantes....Auteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.
- Ovide, ah ! qu'à mes yeux ton infortune est grande ! Non pour n'avoir pu faire aux tyrans irrités Agréer de tes vers les lâches faussetésAuteur : A. CHÉNIER - Source : Ép. I
- Ô vous surtout, infortuné Bavière, Jeune Froulai, si digne de nos pleurs, Qui chantera votre vertu guerrière ? Sur vos tombeaux qui répandra des fleurs ?Auteur : Voltaire - Source : Épît. LXII
- Et si est verité que les bonnes operacions de lour amis vivans conferent aucune chose as trespassés, et semblablement est il des infortunesAuteur : ORESME - Source : Eth. 27
- Tu reviens seul, Hémon ; ô sinistre présage ! Que je lis d'infortune aux traits de ton visage !Auteur : ROTROU - Source : Antig. III, 2
- Le ciel n'a point aux jours de cette infortunée Attaché le bonheur de votre destinéeAuteur : Jean Racine - Source : ib. V, 2
- Viens épuiser mon flanc Du reste infortuné de cet auguste sangAuteur : Voltaire - Source : Zaïre, V, 10
- Elle [la loi de Dieu] condamnerait aux larmes, aux jeûnes, à la pénitence, au dépouillement, ces infortunés....Auteur : MASS. - Source : Car. Immutab. de la loi.
- Ses peuples [de la Prusse] accoururent sur notre passage pour contempler nos blessures.... il fallut repaître leurs avides regards de nos misères, et, traînant notre infortune au travers de leur odieuse joie, marcher sous l'insupportable poids d'un malheur haïAuteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. XII, 5
- Comme on le [Agis, roi de Sparte] menait au lieu où il devait être étranglé, il vit un des exécuteurs qui pleurait et qui était touché de son infortuneAuteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuvres, t. VII, p. 546, dans POUGENS
- Entre mon frère et moi quel rapport d'infortune !Auteur : M. J. CHÉN. - Source : Gracques, III, 10
- Les chagrins dévorants et l'infâme ruine, Enfants infortunés de ses raffinements [de la chicane]Auteur : BOILEAU - Source : Lutr. v.
- Nous entassons sottise sur sottise, infortune sur infortuneAuteur : MAINTENON - Source : ib. 17 nov. 1707
- Je distinguai toujours de la religion Les malheurs qu'apporta la superstition.... J'ai dit aux disputants, l'un sur l'autre acharnés : Assez, impertinents, assez, infortunés, Très sots enfants de Dieu, chérissez-vous en frères, Et ne vous mordez point pour d'absurdes chimèresAuteur : Voltaire - Source : Ép. 97
- Je semble dépiter.... l'infortuneAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. VII
Les mots débutant par Inf Les mots débutant par In
Une suggestion ou précision pour la définition de Infortune ? -
Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 17h36

- Idee - Idée - Identite - Idiot - Idiotie - Ignorance - Illusion - Image - Imaginaire - Imagination - Imbecile - Imitation - Impatience - Impossible - Impot - Impression - Improvisation - Inattendu - Indelicatesse - Independance - Indifference - Indigestion - Individu - Infini - Ingrat - Ingratitude - Injure - Injustice - Innocence - Inoubliable - Inquietude - Insomnie - Inspiration - Instant - Instinct - Insulte - Intellectuel - Intelligence - Interet - Intérêt - International - Internet - Interprete - Interrogation - Introspection - Intuition - Inutilite - Invitations - Invite - Ironie - Irresolution - Irriter - Islam - Ivresse
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur infortune
Poèmes infortune
Proverbes infortune
La définition du mot Infortune est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Infortune sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Infortune présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
