La définition de Mitigation du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Mitigation
Nature : s. f.
Prononciation : mi-ti-ga-sion ; en vers, de cinq syllabe
Etymologie : Lat. mitigationem, de mitigare, mitiger.

Voir les citations du mot MitigationSignification du mot Mitigation


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de mitigation de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec mitigation pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Mitigation ?


La définition de Mitigation

Action de mitiger. La mitigation de la douleur.


Toutes les définitions de « mitigation »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MITIGATION. n. f.
T. didactique. Adoucissement. La mitigation des peines de l'enfer.

Littré

MITIGATION (mi-ti-ga-sion?; en vers, de cinq syllabes) s. f.
  • Action de mitiger. La mitigation de la douleur.

    Fig. Action d'atténuer. Les mitigations de Mélanchthon les avaient menés [les luthériens] peu à peu des excès de Luther?, Bossuet, Diss. sur Grotius, 1.


HISTORIQUE

XIVe s. Nous congnoissons la digestion de la matiere de la maladie [fièvre quarte] par la mitigacion des paroximes et par leur aligence, Bern. de Gord. Trad. franç., I, 5.

XVIe s. Estant le medicament fort, ce n'est de merveilles s'il a besoin de quelque mitigation, Paré, XI, 12.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

France Terme

Réduction des nuisances créées par les activités spatiales, qui affectent les missions spatiales ou l'environnement terrestre et spatial.

Notes : La mitigation s'applique en particulier aux débris spatiaux et aux pollutions.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Wiktionnaire


Nom commun - français

mitigation \mi.ti.?a.sj??\ féminin

  1. (Didactique) Adoucissement.
    • La mitigation des peines de l'enfer.
    • L'homme est lent, peu rigoureux et très intuitif. L'ordinateur est super rapide, très rigoureux et complètement con. On essaie de faire des programmes qui font une mitigation entre les deux. Le but est louable. Mais de là à y arriver? (Gérard Berry : « L'ordinateur est complètement con », le 1 février 2015 sur rue89.nouvelobs.com)
  2. (Astronautique) Réduction des nuisances créées par les activités spatiales, qui affectent les missions spatiales ou l'environnement terrestre et spatial.
  3. (Écologie) Atténuation d'une atteinte à l'environnement obtenue par la mise en ?uvre de dispositions et de mesures appropriées.
  4. (Par extension) (Management) Ensemble des mesures managériales, techniques, structurelles, financier, etc. prévues (plan de gestion des risque) ou mises en ?uvre (curatif) pour atténuer les conséquences d'une situation à risque pour un projet (que faire si les serveurs tombent ? que faire si untel est malade ? comment restaurer les données en cas de problème ? doit-on augmenter les effectifs ? etc.).
    • Les voies de sorties sont étroites et les firmes disposent de trois moyens pour gérer les risques : supprimer l'origine du risque (prévention), mettre en place des mécanismes d'autoprotection (réduire la probabilité d'apparition) ou mettre en place des mécanismes de mitigation (réduction des conséquences néfastes). (Management par projet: Les identités incertaines, Benoit Cordelier et ?Gino Gramaccia, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MITIGATION, subst. fém.

Rare. [Correspond à mitiger B 1 et 2] Action, fait de mitiger. Synon. adoucissement, édulcoration, modération.Ils voulurent, par un remède absolu, couper court et net à tout ce qui tendait à la mitigation sur ce dogme du Christ-Sauveur (Sainte-Beuve,Port-Royal,t. 1, 1840, p.15).
? P. méton. Son totalitarisme même a subi de force certaines mitigations (Maritain,Human. intégr.,1936, p.296).Nicole, l'homme des mitigations et des accommodements (Mounier,Traité caract.,1946, p.625).
? DR. Mitigation des peines. ,,Substitution, en vertu de la loi (...) et par égard pour la faiblesse physique du condamné, d'une peine plus douce à la peine ordinaire du crime`` (Cap. 1936).
Prononc. et Orth.: [mitigasj? ?]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1495 «action d'atténuer (douleurs, fièvre)» (B. de Gordon, Trad. franç., I, 5 ds Littré); 1540 «apaisement (moral)» (G.Michel, Trad. de Justin, 60 vods Delb. Notes mss). Empr. au lat. mitigatio «action d'adoucir, de calmer».

MITIGATION, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1495 «action d'atténuer (douleurs, fièvre)» (B. de Gordon, Trad. franç., I, 5 ds Littré); 1540 «apaisement (moral)» (G.Michel, Trad. de Justin, 60 vods Delb. Notes mss). Empr. au lat. mitigatio «action d'adoucir, de calmer».

Mitigation au Scrabble


Le mot mitigation vaut 12 points au Scrabble.

mitigation

Informations sur le mot mitigation - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot mitigation au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

mitigation

Les mots proches de Mitigation

MitaineMitainerieMitainierMiteMité, éeMithridateMitigatif, iveMitigationMitigé, éeMitigerMitisMitonMitonMitonMitonné, éeMitonnerMitoufleMitoyen, enneMitoyennetéMitrailleMitrailleurMitreMitré, éeMitronmîtmitmitamitamitainemitainesmitanmitardmitardermitardésmitardsmitchouriniensmitemitémitémitéemitéemitéesmitentmitermitesmitesmitésmiteusemiteusemiteusementmiteuseriemiteusesmiteuxmiteuxmithriaquemithridatisationmithridatisémithridatisésmitigémitigémitigeamitigéemitigéemitigéesmitigéesmitigermitigésmitigeursmitochondrialmitochondriemitochondriesmitonmitonnaientmitonnait


Mots du jour


Bonace     Paddock     Condignement     Boucherie     Inviter     Belic ou belif ou bellif     Ravage     Attente     Gentilhommerie     Décaser     

Les citations avec le mot Mitigation


Les citations du Littré sur Mitigation


  1. Estant le medicament fort, ce n'est de merveilles s'il a besoin de quelque mitigation

    Auteur : PARÉ - Source : XI, 12




Les mots débutant par Mit  Les mots débutant par Mi

Une suggestion ou précision pour la définition de Mitigation ? -


Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 04h15










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur mitigationPoèmes mitigationProverbes mitigation

La définition du mot Mitigation est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Mitigation sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Mitigation présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.