La définition de Divertir du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Divertir
Nature : v. a.
Prononciation : di-vèr-tir
Etymologie : Lat. divertere, de di.... préfixe, et vertere, tourner (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de divertir de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec divertir pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Divertir ?
La définition de Divertir
Tourner d'un autre côté, détourner, écarter.
Toutes les définitions de « divertir »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Détourner de ce qui préoccupe, fatigue, ennuie en amusant, récréant. Il a trop travaillé, allons le divertir. Ces jeunes gens se divertissent à jouer au tennis. Se divertir aux dépens de quelqu'un, ou simplement Se divertir de quelqu'un, Prendre son plaisir à s'en moquer, s'en amuser. Il signifie aussi Détourner d'une occupation, d'un dessein. Divertir quelqu'un de ses travaux. Il avait formé un projet peu raisonnable, je l'en ai diverti. Il signifie encore Soustraire, dérober, s'approprier illégitimement. Il avait diverti plusieurs des effets de la succession. Divertir des papiers importants. On l'accuse d'avoir diverti les fonds qui lui étaient confiés. Il est vieux dans cette acception.
Littré
-
1Tourner d'un autre côté, détourner, écarter.
À ce coup vainement j'ai voulu résister?; Je ne l'ai diverti ni n'ai pu l'éviter
, Rotrou, Antig. V, 3.Après de si beaux coups qu'il a su divertir
, Molière, l'Étour. III, 1.Votre feinte douceur forge un amusement Pour divertir l'effet de mon ressentiment
, Molière, D. Garcie, IV, 8. -
2 Fig. Divertir quelqu'un, détourner son esprit vers un autre côté. Divertir quelqu'un de ses occupations.
Elle n'a plus d'attraits pour autre que pour lui?; Qui l'en veut divertir perd son temps et sa peine
, Racan, Berg. I, 2, Licidas.Dans les grandes affaires que vous traitez maintenant, je croyais que c'eût été être perturbateur du repos public, que de vous divertir, par une mauvaise lettre, de la moindre de vos pensées
, Voiture, Lett. 2.Quand de sa folle erreur vous l'aurez diverti
, Corneille, Othon, I, 1.Je pense qu'à la fin je pourrai bien sortir?; Viendra-t-il point encor quelqu'un me divertir??
Molière, Fâch. III, 3.Le dessein était de découvrir les intentions de ce prince, de le divertir de son entreprise
, Fléchier, Hist. de Théodose, III, 71.Quoi de plus digne de son ministère et de plus respectable même aux yeux du monde, de ne pouvoir être diverti par toutes les sollicitations humaines ni de la sainteté de ses fono tions, ni du service de ses frères??
Massillon, Confér. Fuite.Un esprit? qui, sans beaucoup d'effort, retrouve en un instant la pensée et le souvenir des vérités éternelles dont on l'avait diverti
, Massillon, ib.Je ne prétends pas amuser la victime pour la divertir de la pensée du glaive et du bûcher
, Massillon, Prof. relig. IV.Détourner, en parlant de l'esprit, des idées, etc.
Les autres ne feraient que divertir votre attention
, Descartes, Diopt. 3.Quelle heure de repos a diverti mes craintes??
Malherbe, V, 24.Pour divertir un peu son esprit de cette tristesse
, Vaugelas, Q. C. 593.Cherchant à divertir cette tristesse, nous sommes allés nous promener sur le port
, Molière, Scapin, II, 11.Comme il faudrait des exemples et entrer dans un détail qui pourrait divertir notre idée de l'objet principal de ce traité
, Boullainvilliers, Réfut. de Spinosa, p. 153. -
3Amuser, récréer. Il faut le divertir. Le bal la divertit beaucoup.
L'ayant cherché longtemps, afin de divertir L'ennui que de sa perte il pouvait ressentir
, Corneille, Rodog. V, 4.Encore une lettre, direz-vous, mon cher maître?! oui vraiment, et c'est pour vous divertir d'une idée qui m'a passé par la tête
, D'Alembert, Lett. à Volt. 12 janv. 1776.Absolument.
Cléante?: J'ai cru vous divertir. - Argan?: Les sottises ne divertissent point
, Molière, Mal. imag. II, 6. - 4Dilapider par fraude ou malversation. On l'accuse d'avoir diverti des titres qui lui avaient été confiés. Divertir des effets d'une succession. Divertir les fonds de l'État.
-
5Se divertir, v. réfl. S'écarter, se détourner.
Tu ne t'es jamais diverti De suivre le juste parti
, Malherbe, IV, 5.Se distraire, se récréer.
Il faut vous divertir par un autre entretien
, Rotrou, Antig. III, 2.Tout est couvert d'un air gai [à la cour], et vous diriez qu'on ne songe qu'à se divertir
, Bossuet, Anne de Gonz.Mettez-vous donc en tête que je ne me divertis pas si bien que vous pensez
, Molière, Mis. V, 4.La médisance, pour se divertir, disait que le roi de Pologne, pour se divertir aussi, avait eu quelques légères dispositions à ne pas haïr la mère, et que ce petit garçon était son fils
, Sévigné, Lett. 25 sept. 1676.Se divertir à. Se divertir au jeu, à la chasse. Elles se divertissaient à danser.
Se moquer, se rire de.
Tous ces Normands voulaient se divertir de nous?; On apprend à hurler, dit l'autre, avec les loups
, Racine, Plaid. I, 1.Cela sera plus sûr que de se divertir de lui?; car, à la fin, il pourrait bien se divertir de vous
, Marivaux, Paysan parv. 1re part. p. 29, dans POUGENS.
HISTORIQUE
XVe s. Or povez vous bien voir comment mon songe est diverti à ma grant perte
, Perceforest, t. II, f° 19.
XVIe s. Lui qui les eaux profondes En desert convertit, Et les sources des ondes Asseche et divertit
, Marot, IV, 319. Nos courages s'amollissent et divertissent par l'accouplage des femmes
, Montaigne, II, 75. Combien de fois m'a cette besongne diverti de cogitations ennuyeuses??
Montaigne, III, 76. L'argent provenu des amendes, ès quelles avoient esté condemnez ceulx qui desroboient et divertissoient l'eau publique à Athenes
, Amyot, Thém. 55. Tout ce que les devins ordonnerent estre fait pour divertir les menaces des sinistres prodiges, fut fait
, Amyot, Fab. 37.
Encyclopédie, 1re édition
DIVERTIR, (Jurispr.) signifie détourner. On dit qu'une veuve ou un héritier ont diverti les effets de la succession ; ce qui signifie qu'ils les ont soustraits & ne les représentent pas. Voyez Recelé.
On dit quelquefois qu'une procédure doit être faite de suite & sans divertir à autres actes, c'est-à dire sans desemparer & sans interruption. (A)
Wiktionnaire
Verbe - français
divertir \di.v??.ti?\ transitif ou pronominal 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se divertir)
-
Détourner de ce qui préoccupe, fatigue, ennuie en amusant, en récréant.
- Dès que tout fut en ordre, les industrieux animaux [les castors] prirent un moment de récréation, se poursuivant dans l'étang, plongeant au fond de l'eau ou jouant à la surface, en frappant à grand bruit l'eau de leurs queues. [?]. Tandis que les premiers se divertissaient ainsi, deux autres membres de la communauté parurent. ? (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
-
Détourner d'une occupation, d'un dessein.
- Divertir quelqu'un de ses travaux. - Il avait formé un projet peu raisonnable, je l'en ai diverti.
- Les larmes d'Yves jaillirent enfin, et Jean-Louis en éprouva du soulagement. Lui, demeurait calme, ? diverti de sa douleur. ? (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 185)
- Faire diversion.
-
(Vieilli) Soustraire, dérober, s'approprier illégitimement.
- Il avait diverti plusieurs des effets de la succession. - Divertir des papiers importants. - On l'accuse d'avoir diverti les fonds qui lui étaient confiés.
Trésor de la Langue Française informatisé
DIVERTIR, verbe trans.
Divertir au Scrabble
Le mot divertir vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot divertir - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot divertir au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Divertir
Diva Divagation Divaguer Divan Diverger Divers, erse Diversement Diversification Diversifié, ée Diversifier Diversion Diversité Diverti, ie Divertir Divertissant, ante Divertissement Divertisseur Divest Dividende Divin, ine Divinateur, trice Divination Divinatoire Divinement Divinis (a) Divinisation Diviniser Divinité Divis Divisant, ante Divisé, ée Divisément Diviser Diviseur Divisible Division Divisoire Divitiaire Divonne Divorce Divorcer Divulgateur, trice Divulgation Divulgué, ée Divulguer Divulsion diva divagant divagants divagation divagations divaguaient divaguait divaguant divague divagué divaguent divaguer divagues divaguez Divajeu divan divans divas dive diverge divergé divergeaient divergeait divergeant divergence divergences divergent divergent divergente divergentes divergents divergeons diverger divergez divergions divers divers diverse diversement diverses diverses diversifiant diversification diversifie diversifié diversifiée diversifiées diversifient diversifier diversifiésMots du jour
Bordereau Besoin Débander Flotte Relabourement Démocratique Semoncer Aquilin Permuter Transpiré, ée
Les citations avec le mot Divertir
- Pleurez, vous qui êtes trop habiles! Lorsque vous ne prenez plus plaisir à rien, je me réjouis de mon ignorance, qui fait que je me divertis à bien des choses qui jamais plus ne vous divertiront!Auteur : Charles Perrault - Source : Les Contes, critique de l'opéra
- Je blâme également, et ceux qui prennent parti de louer l'homme, et ceux qui le prennent de le blâmer, et ceux qui le prennent de se divertir; et je ne puis approuver que ceux qui cherchent en gémissant.Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670), 421
- Il y a beaucoup de façon de parler de la télévision. Mais dans une perspective business, soyons réalistes : à la base, le métier de TF1, c'est d'aider Coca-Cola, par exemple, à vendre son produit. [...]
Or pour qu'un message publicitaire soit perçu, il faut que le cerveau du spectateur soit disponible. Nos émissions ont pour vocation de le rendre disponible : c'est-à-dire de le divertir, de le détendre pour le préparer entre deux messages. Ce que nous vendons à Coca-Cola, c'est du temps de cerveau humain disponible. [...]
Rien n'est plus difficile que d'obtenir cette disponibilité. C'est là que se trouve le changement perpétuel. Il faut chercher en permanence des programmes qui marchent, suivre les modes, surfer sur les tendances, dans un contexte où l'information s'accélère et se banalise. Auteur : Patrick Le Lay - Source : L'OBS, 11 juillet 2004
- Tout ce que les devins ordonnerent estre fait pour divertir les menaces des sinistres prodiges, fut fait.Auteur : Jacques Amyot - Source : Fabius Maximus, 37
- Je ne fais rien d’autre qu’attendre que ma grand-mère se réveille de sa sieste et que reprenne la valse des tâches ménagères qui rythment nos journées. Petit-déjeuner, se laver, s’habiller, déjeuner, dîner, se baigner, se déshabiller, se coucher. Notre vie est une symphonie de robinets qui coulent, de chasses tirées, de bains vidés, de vaisselle lavée, de linge essoré. Et pour se divertir de ce déluge : la mer. Auteur : Hugo Lindenberg - Source : Un jour ce sera vide (2020)
- Des mouches pour des enfants espiègles, voilà ce que nous sommes pour les Dieux; Ils nous tuent pour se divertir.Auteur : William Shakespeare - Source : Le Roi Lear (1606), IV, 1
- Sourire à son ennemi Ne met pas fin au combat. Se divertir avec son ennemi Ne met pas fin aux hostilitésAuteur : Massa Makan Diabaté - Source : Kala Jata (1970)
- Le théâtre, bien dirigé, devrait être une école de morale; mais aujourd'hui, j'ai honte de le dire, on semble y aller pour se divertir, purement et simplement.Auteur : Richard Brinsley Butler Sheridan - Source : Le Critique
- Celui qui veut gouverner le pays doit d'abord le divertir. Auteur : Saul Bellow - Source : Ravelstein
- Un peuple qui ne vise qu'à se divertir, voilà le blanc-seing des gouvernants.Auteur : Bernard Willems-Diriken, dit Romain Guilleaumes - Source : Le Bûcher des Illusions, Impertinences (2004)
- Gardez-vous bien de donner votre amour à qui ne vous donne rien, de confier votre coeur à qui semble se divertir à le maltraiter.Auteur : Catherine Bensaid - Source : Sans référence
- Le génie humain est décidément stupéfiant qui a fait les trains plus larges que les voies, les plafonds plus hauts que les locataires et qui situe le dialogue politique assez bas pour divertir les insectes sociaux.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Il fit son livre tout au contraire pour se distraire et s'amuser, pour se divertir et non pour s'avertir.Auteur : Anatole France - Source : Le Petit Pierre (1918)
- Ilz alloient espians les moyens de le distraire et divertir qu'il n'assistast au senat.Auteur : Jacques Amyot - Source : Caton d'Utique, 29
- Pendant une aimable jeunesse, - On n'est bon qu'à se divertir, - Et quand le bel âge vous laisse, - On n'est bon qu'à se convertir.Auteur : Marguerite Hessein, Madame de La Sablière - Source : Sans référence
- En quoi l'imagination était-elle différente du souvenir ? En quoi lui était-elle liée ? Était-ce parce que j'avais tant de problèmes avec mes souvenirs que j'avais si peu d'imagination, et un accès devenu si faible à la fiction ? Ou bien étais-je entré dans une fiction si intense qu'il me devenait impossible d'entrer dans l'imagination des autres? Je ne pouvais plus lire que très lentement, jamais pour me détendre ni me divertir. Auteur : Philippe Lançon - Source : Le lambeau (2018)
- Notre vie est une symphonie de robinets qui coulent, de chasses tirées, de bains vidés, de vaisselle lavée, de linge essoré et pour se divertir de ce déluge : la mer. Auteur : Hugo Lindenberg - Source : Un jour ce sera vide (2020)
- J'aime tellement rire que, aux instants où je suis payé pour divertir les autres, je me trouve dans la situation du cafetier qui boit son fonds.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)
- Je vais au cinéma pour me divertir... non pour assister à des viols, des actes de sodomie ou des bains de sang. Nous avons tout cela à la maison!Auteur : Roger Law - Source : Sans référence
- Encore une lettre, direz-vous, mon cher maître! oui vraiment, et c'est pour vous divertir d'une idée qui m'a passé par la tête.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 12 janvier 1776
- C'est surtout de la taquinerie. Il s'agit de nous embarrasser pour se divertir ensuite de notre gêne.Auteur : Paul Bourget - Source : Un Divorce (1904)
- Je ne hais pas de me divertir en moi-même des hommes que je vois, sauf à eux à me prendre à leur tour pour ce qu'ils veulent.Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : Discours, Lettres, Voyage à Paphos (1879)
- Lors même que nous croyons avoir délogé Dieu de notre âme, il y traîne encore : nous sentons bien qu'il s'y ennuie, mais nous n'avons plus assez de foi pour le divertir.Auteur : Emil Cioran - Source : Syllogismes de l'amertume (1952)
- On fait des repas pour se divertir, le vin rend la vie joyeuse, et l'argent répond à tout.Auteur : La Bible - Source : Ecclésiaste, X, 19
- Je blâme également et ceux qui prennent parti de louer l'homme, et ceux qui le prennent de le blâmer, et ceux qui le prennent de se divertir et je ne puis approuver que ceux qui cherchent en gémissant.Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670)
Les citations du Littré sur Divertir
- Elle a des soins infinis de me divertirAuteur : Madame de Sévigné - Source : 595
- Dans les grandes affaires que vous traitez maintenant, je croyais que c'eût été être perturbateur du repos public, que de vous divertir, par une mauvaise lettre, de la moindre de vos penséesAuteur : Vincent Voiture - Source : Lett. 2
- Il n'y a pas moyen de divertir leur imagination de son objet, et de lui faire changer de viséeAuteur : BALZ. - Source : 6e disc.
- Mais pour un faux plaisant à grossière équivoque, Qui pour me divertir n'a que la saleté....Auteur : BOILEAU - Source : Art p. III
- Elle n'a plus d'attraits pour autre que pour lui ; Qui l'en veut divertir perd son temps et sa peineAuteur : RACAN - Source : Berg. I, 2, Licidas.
- Il a toujours pris cela pour une feinte d'une personne qui voudrait se divertirAuteur : FONTEN. - Source : Les mondes, 6e soir.
- Je dois avertir ceux qui liront ce livre et qui ont quelque connaissance de la physique, que je n'ai point du tout prétendu les instruire, mais seulement les divertir, en leur présentant d'une manière un peu plus agréable et plus égayée ce qu'ils savent déjà plus solidementAuteur : FONTEN. - Source : Mondes, Préface
- Je me divertirai à petit bruitAuteur : Molière - Source : D. Juan, V, 2
- À la cour tout est couvert d'un air gai, et vous diriez qu'on ne songe qu'à s'y divertirAuteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.
- Je me veux divertir de mes pensées mélancoliques ; ces imaginations sépulcrales usent bien souvent l'âme auparavant le corpsAuteur : CYR. DE BERG. - Source : Péd. joué, II, 8
- Il peut y avoir un ridicule si bas, si grossier, ou même si fade et si indifférent, qu'il n'est ni permis au poëte d'y faire attention, ni possible aux spectateurs de s'en divertirAuteur : LA BRUY. - Source : I
- Tout ce que les devins ordonnerent estre fait pour divertir les menaces des sinistres prodiges, fut faitAuteur : AMYOT - Source : Fab. 37
- Pour divertir la veuve et la consoler de la perte du défunt, ils fessent son vin de Champagne à la santé du mortAuteur : DANCOURT - Source : Sec. chap. du Diable boît. I, 1
- Moi, marié ! ce sont pièces qu'on vous a faites ; Quiconque vous l'a dit s'est voulu divertirAuteur : Corneille - Source : le Ment. III, 5
- Cette bourrée, dansée, sautée, coulée naturellement et dans une justesse surprenante, vous divertirait assurémentAuteur : Madame de Sévigné - Source : 11 juin 1676
- On répète des danses dans mon cabinet ; j'ai plus d'envie de pleurer que de m'en divertirAuteur : MAINTENON - Source : Lett. au card. de Noailles, 15 févr. 1699
- J'écris ceci hors d'oeuvre pour vous divertirAuteur : Madame de Sévigné - Source : 26 juill. 1677
- L'ayant cherché longtemps, afin de divertir L'ennui que de sa perte il pouvait ressentirAuteur : Corneille - Source : Rodog. V, 4
- Ayans cogneu que je ne tenois compte de leur indiscrete façon de faire et que leurs choleres et artifices ne me pouvoyent divertir du chemin que j'avoye commencé de tenirAuteur : CONDÉ - Source : Mémoires, p. 671
- Il allegua à son frere pour l'en divertir plusieurs exemples de leur nation qui s'estoit laissée decevoir à telles bigotteriesAuteur : D'AUBIGNÉ - Source : Hist. I, 34
- Allez vous divertir, je vais intriguer pour vousAuteur : PICARD - Source : Alcade de Molor. V, 3
- Les princesses [filles du roi] se mirent à se promener ensemble les nuits, et à se divertir la nuit à quelques pétaradesAuteur : SAINT-SIMON - Source : 24, 16
- Pour rendre la société commode, il faut que chacun conserve sa liberté ; il ne faut point se voir, ou se voir sans sujétion, et pour se divertir ensemble ; il faut pouvoir se séparer, sans que cette séparation apporte du changementAuteur : LA ROCHEFOUC. - Source : Réfl. div. p. 124
- Encore une lettre, direz-vous, mon cher maître ! oui vraiment, et c'est pour vous divertir d'une idée qui m'a passé par la têteAuteur : D'ALEMB. - Source : Lett. à Volt. 12 janv. 1776
- La poésie dramatique, qui ne consiste qu'en imitation et ne tend qu'à divertir en remuant les passions, était une invention plus nouvelleAuteur : FLEURY - Source : Moeurs des Israélites, titre XV, 2e part. p. 189, dans POUGENS.
Les mots débutant par Div Les mots débutant par Di
Une suggestion ou précision pour la définition de Divertir ? -
Mise à jour le mardi 10 février 2026 à 14h48
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur divertir
Poèmes divertir
Proverbes divertir
La définition du mot Divertir est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Divertir sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Divertir présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
