La définition de Diversement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Diversement
Nature : adv.
Prononciation : di-vèr-se-man
Etymologie : Diverse, et le suffixe ment.

Voir les citations du mot Diversement  Signification du mot Diversement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de diversement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec diversement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Diversement ?


La définition de Diversement

De diverse manière. On parle diversement de sa mort.


Toutes les définitions de « diversement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DIVERSEMENT. adv.
D'une manière diverse. Les historiens en parlent diversement. On peut expliquer cela diversement. Cette nouvelle a été interprétée diversement dans le monde.

Littré

DIVERSEMENT (di-vèr-se-man) adv.
  • De diverse manière. On parle diversement de sa mort. Chacun selon son sens en croit diversement, Rotrou, St-Gen. II, 8. Chacun diversement soupçonne quelque chose, Corneille, Cinna, IV, 5. Là nous n'avons rien su que de la renommée, Qui par un bruit confus diversement semée?, Corneille, Rodog. I, 1. La même erreur les fait errer diversement, Boileau, Sat. IV. Ainsi, pour Voltaire et pour lui, la vie avait été perpétuellement mais diversement agitée, Marmontel, Mém. X. Les Russes parlent diversement de leur général et de leur empereur?; pour nous, comme ennemis, nous ne pouvons juger nos ennemis que par les faits?; or telles furent leurs paroles, et leurs actions y répondirent, Ségur, Hist. de Nap. VIII, 9.

HISTORIQUE

XIIIe s. Ki divers cuntes veut traitier, Diversement deit comencier, Marie de France, Milon. De fortune me tourne diversement la roe, Berte, XXXIII.

XIVe s. Toute vertu est faite et corrumpue par unes meismes choses faites diversement, Oresme, Eth. 34.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - français

diversement \di.v??.s?.m??\

  1. De diverse manière.
    • On emploie pour cette pêche les engins ordinaires, ceux que nous avons décrits ci-dessus, et des poches en chanvre diversement disposées et tissues, que le poisson remplit quelquefois entièrement. ? (M. de Rivière, « Mémoire sur la Camargue », dans les Annales de l'agriculture française, 2e série, tome 34, Paris : chez Madame Huzard, avril 1826, p. 85)
    • L'allégresse qu'ils semaient le long de la route affectait diversement, et selon leurs tempéraments, les autres excursionnistes. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 55 de l'édition de 1921)
    • Les grès à Woltzia [?] forment dans leur niveau inférieur des bancs compacts et fossilifères où « les couches gréseuses alternent avec des argiles diversement nuancées » [?] ? (Gustave Malcuit, Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Société d'édition du Nord, 1929, p.12)
    • Là nous n'avons rien su que de la renommée, Qui par un bruit confus diversement semée [?] ? (Pierre Corneille, Rodog. I, 1)
    • La même erreur les fait errer diversement. ? (Nicolas Boileau-Despréaux, Sat. IV)
    • Les Russes parlent diversement de leur général et de leur empereur ; pour nous, comme ennemis, nous ne pouvons juger nos ennemis que par les faits ; or telles furent leurs paroles, et leurs actions y répondirent. ? (Sophie de Ségur, Historique de Nap. VIII, 9)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DIVERSEMENT, adv.

A.? D'une manière diverse. Chacun répondit diversement à cette question (Genlis, Chev. Cygne,t. 3, 1795, p. 284).Il [Fink] contait, et chaque fois diversement, l'origine d'un kirsch (Martin du G., Devenir,1909, p. 56).
B.? De diverses manières. Diversement apprécié; combiner, parler diversement. Les verres de Bohême, diversement colorés (Flaub., Éduc. sent.,t. 1, 1869, p. 60):
L'impôt est toujours un mal. Il nuit de plusieurs manières différentes à la liberté et à la richesse. Suivant sa nature et les circonstances, il affecte diversement différentes classes de citoyens. Destutt de Tracy, Commentaire sur l'Esprit des lois de Montesquieu,1807, p. 237.
Prononc. et Orth. : [div? ?s?m? ?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1119 (Ph. de Thaon, Comput, éd. Mall, 3275). Dér. de divers*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 279. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 563, b) 420; xxes. : a) 310, b) 293. Bbg. Ritter (E.). Les Quatre dict.-fr. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 403.

DIVERSEMENT, adv.
Étymol. et Hist. 1119 (Ph. de Thaon, Comput, éd. Mall, 3275). Dér. de divers*; suff. -ment2*.

Diversement au Scrabble


Le mot diversement vaut 16 points au Scrabble.

diversement

Informations sur le mot diversement - 11 lettres, 4 voyelles, 7 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot diversement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

diversement

Les mots proches de Diversement

Diva Divagation Divaguer Divan Diverger Divers, erse Diversement Diversification Diversifié, ée Diversifier Diversion Diversité Diverti, ie Divertir Divertissant, ante Divertissement Divertisseur Divest Dividende Divin, ine Divinateur, trice Divination Divinatoire Divinement Divinis (a) Divinisation Diviniser Divinité Divis Divisant, ante Divisé, ée Divisément Diviser Diviseur Divisible Division Divisoire Divitiaire Divonne Divorce Divorcer Divulgateur, trice Divulgation Divulgué, ée Divulguer Divulsion  diva divagant divagants divagation divagations divaguaient divaguait divaguant divague divagué divaguent divaguer divagues divaguez Divajeu divan divans divas dive diverge divergé divergeaient divergeait divergeant divergence divergences divergent divergent divergente divergentes divergents divergeons diverger divergez divergions divers divers diverse diversement diverses diverses diversifiant diversification diversifie diversifié diversifiée diversifiées diversifient diversifier diversifiés 


Mots du jour


Parcimonieusement     Accoter     Poisson     Obreption     Surfaire     Percentage     Fêter     Sesterce     Vaisselier     Cuisamment     

Les citations avec le mot Diversement


  1. Les philosophes n'ont fait qu'interpréter diversement le monde: il s'agit maintenant de le transformer.

    Auteur : Karl Marx - Source : Thèses sur Feuerbach (1845)


  2. L'Homme est une machine, et il n'y a dans l'Univers qu'une seule substance diversement modifiée.

    Auteur : Julien Offray de La Mettrie - Source : L'Homme machine


  3. L'histoire littéraire est tissue comme l'autre de légendes diversement dorées.

    Auteur : Paul Valéry - Source : Variété, I


  4. Il les nourrit si diversement (deux chiens), qu'il en rendit l'un gourmand et goulu, et l'autre bon à la chasse et à la queste.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Comment il faut nourrir les enfants, 6


  5. Les philosophes n'ont fait qu'interpréter diversement le monde, il s'agit maintenant de le transformer.

    Auteur : Karl Marx - Source : Thèses sur Feuerbach (1845), XI


  6. Les mots diversement rangés font un divers sens, et les sens diversement rangés font différents effets.

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670), I, 23


  7. Nos yeux, nos oreilles, notre odorat, notre goût différents créent autant de vérités qu'il y a d'hommes sur la terre. Et nos esprits qui reçoivent les instructions de ces organes, diversement impressionnés, comprennent, analysent et jugent comme si chacun de nous appartenait à une autre race.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : Préface de Pierre et Jean, La Guillette, Etretat, septembre 1887


  8. On peut traduire et indiquer les choses les plus subtiles en appliquant ce vers de Boileau : « D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir. »
    Il n'est point besoin du vocabulaire bizarre, compliqué, nombreux et chinois qu'on nous impose aujourd'hui sous le nom d'écriture artiste, pour fixer toutes les nuances de la pensée ; mais il faut discerner avec une extrême lucidité toutes les modifications de la valeur d'un mot suivant la place qu'il occupe. Ayons moins de noms, de verbes et d'adjectifs aux sens presque insaisissables, mais plus de phrases différentes, diversement construites, ingénieusement coupées, pleines de sonorités et de rythmes savants. Efforçons-nous d'être des stylistes excellents plutôt que des collectionneurs de termes rares.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : Préface de Pierre et Jean, La Guillette, Etretat, septembre 1887


Les citations du Littré sur Diversement


  1. La même erreur les fait errer diversement

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. IV


  2. Étant tous unis dans le dessein de perdre M. Arnauld, ils se sont avisés de s'accorder de ce terme de prochain, que les uns et les autres disaient ensemble, quoiqu'ils l'entendissent diversement

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 1


  3. Les Russes parlent diversement de leur général et de leur empereur ; pour nous, comme ennemis, nous ne pouvons juger nos ennemis que par les faits ; or telles furent leurs paroles, et leurs actions y répondirent

    Auteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. VIII, 9


  4. Ces planètes se regardent diversement et figurent diversement ensemble

    Auteur : FONTEN. - Source : Les mondes, 1er soir.


  5. Les millets multiplient estrangement : ce qui leur a imposé le nom de mil ou millet ; comme voulant dire que d'un en procedent mille.... Les especes plus prisées et principales sont celles qui ont le grain rond et jaune, qu'on appelle seulement mil et panil. - Le millet sarrazin (voy. ).... Quant au gros grain de Turquie.... Pline l'appelle millet d'Inde : en Italie est diversement nommé selon les lieux, sçavoir melega, melyca, sagyna

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 109


  6. La premiere maladie, mue, dormille, despouillement (diversement appellée) avient au huitiesme ou dixieme jour de la naissance des vers à soie

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 481


  7. Chacun diversement soupçonne quelque chose

    Auteur : Corneille - Source : Cinna, IV, 5


  8. Nous diviserons le potager par piancnes, couches, quarreaux, vazes, diversement nommés, pour, commodement et sans confusion, y loger la potagerie, selon leurs especes

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 505


  9. Nous diviserons le potager par planches, couches, quarreaux, vazes diversement nommés, pour, commodement et sans confusion, y loger la potagerie selon leurs especes

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 505


  10. La queue longue à la guenone, Mouchetée diversement D'un naturel bigarrement

    Auteur : DU BELLAY - Source : VII, 40, recto.


  11. Il nous faut diversement considerer les chastimens dont nostre Seigneur visite tant les esleus que les reprouvez

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 616


  12. Je sais que l'Église peut disposer diversement de cette discipline extérieure

    Auteur : Blaise Pascal - Source : ib. 14


  13. Chacun selon son sens en croit diversement

    Auteur : ROTR. - Source : St-Gen. II, 8


  14. Que l'aucteur.... se presente, par bestise ou par finesse, un peu obscurement et diversement, il ne luy chaille : nombre d'esprits, Je beluttant et secouant, en exprimeront quantité de formes, ou selon, ou à costé, ou au contraire de la sienne, qui luy feront toutes honneur

    Auteur : MONT. - Source : II, 353


  15. Maillots, mailletons, crossetes, diversement nommés selon les contrées, et ainsi dits pour la ressemblance qu'ils ont avec les crosses et maillets, à cause du vieil bois qu'on leur laisse au bout

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 152


  16. Ah ! Dieu ! qu'un divers mal diversement me point !

    Auteur : RÉGNIER - Source : Dial.


  17. Deux ou trois jours mettent les vers à parfaire leurs escailles, plotons ou coucons (diversement nommés, selon les lieux)

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 487


  18. Nous diviserons le potager par planches, couches, quarreaux, vazes, diversement nommés

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 505


  19. Et se tu dis : las ! je suis mors ; Car j'ay plus de mille remors Et plus de cent mille pensées Diversement entremelées

    Auteur : MACHAUT - Source : p. 98


  20. Ainsi, pour Voltaire et pour lui, la vie avait été perpétuellement mais diversement agitée

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. X.


  21. La même erreur les fait errer diversement

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. IV


  22. Ces marbres sont diversement colorés par les terres métalliques que les eaux pluviales introduisent dans les couches par infiltration, après les avoir détachées des autres couches supérieures

    Auteur : BUFF. - Source : Hist. nat. Preuv. théor. terr. Oeuv. t. II, p. 378


  23. Toute vertu est faite et corrumpue par unes meismes choses faites diversement

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 34


  24. Afin qu'en nos vergiers rien ne defaille, diversement les ordonnerons, c'est à sçavoir, et en alignement et en confusion

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 663


  25. Nous diviserons le potager par planches, couches, quarreaux, vazes, diversement nommés, pour, commodement et sans confusion, y loger la potagerie selon leurs especes

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 505




Les mots débutant par Div  Les mots débutant par Di

Une suggestion ou précision pour la définition de Diversement ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 19h06








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur diversement   Poèmes diversement   Proverbes diversement

La définition du mot Diversement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Diversement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Diversement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.