La définition de Réprouver du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Réprouver
Nature : v. a.
Prononciation : ré-prou-vé
Etymologie : Wallon, r'prové ; provenç. reproar, reprobar ; espagn. reprobar ; port. reprovar ; ital. reprovare ; du lat. reprobare, de re, indiquant retrait, et probare, approuver (voy. ). Reprouvier a signifié proverbe, le proverbe devenant facilement une leçon, un reproche.

Voir les citations du mot Réprouver  Signification du mot Réprouver


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de réprouver de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec réprouver pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Réprouver ?


La définition de Réprouver

Rejeter, condamner.


Toutes les définitions de « réprouver »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RÉPROUVER. v. tr.
Rejeter une chose, la condamner. L'Église a réprouvé cette doctrine. Ce sont des choses que la morale réprouve. Il est réprouvé de tous les gens de bien. Il se dit spécialement, en termes de Théologie, des Condamnations que Dieu prononce contre ceux qu'il rejette. Dieu réprouva Saül pour sa désobéissance. Il signifie aussi simplement Blâmer, désapprouver sévèrement. Un honnête homme réprouvera toujours de pareilles actions. Le participe passé

RÉPROUVÉ s'emploie comme nom et se dit de Ceux que Dieu rejette. Être du nombre des réprouvés. Il n'y a qu'un réprouvé qui puisse parler de la sorte. Fam., Avoir un visage de réprouvé, une figure, une face de réprouvé, Avoir quelque chose d'effrayant, de sinistre dans la physionomie.

RÉPROUVÉ se dit, par extension, de Ceux que la société rejette et qui entrent en guerre avec elle.

Littré

RÉPROUVER (ré-prou-vé) v. a.
  • 1Rejeter, condamner. Que la réforme ne pense pas s'excuser sur ce qu'elle pense à la fin avoir condamné en France et en Angleterre, par ses plus fameux écrivains, les guerres civiles de religion? car les réprouver quelque temps pour y revenir après, c'est bien montrer qu'on a honte de son erreur, mais c'est montrer en même temps qu'on ne veut pas s'en corriger, Bossuet, 5er avert. 1. Les saints anges protecteurs du temple déclarèrent hautement qu'ils l'abandonnaient, parce que Dieu, qui y avait établi sa demeure pendant tant de siècles, l'avait réprouvé, Bossuet, Hist. II, 8. Dieu réprouverait un culte où le c?ur n'aurait point de part, Bourdaloue, Serm. 20e dim après la Pentecôt. Domin. t. IV, p. 210. A-t-il aimé le monde, lui [Jésus-Christ] qui l'a réprouvé?? Massillon, Carême, Mauv. riche. Il [le jésuite Lainez] disputait cependant dans cette assemblée [le colloque de Poissy] qu'il réprouvait, Voltaire, M?urs. 171. Le bon sens rejette ces absurdités, et l'équité réprouve ces calomnies, Voltaire, Fragm. sur l'hist. VII. Le comique, qui était encore à la mode dans nos premiers opéras, est réprouvé aujourd'hui, Voltaire, Lett. Chabanon, 6 fév. 1770.
  • 2 Terme de théologie. Destiner aux peines éternelles. Les Juifs sont ennemis pour l'amour de vous?; si Dieu les a réprouvés, ç'a été, ô gentils, pour vous appeler, Bossuet, Hist. II, 7. Combien d'ancêtres de Jésus-Christ ont été réprouvés de Dieu, parce qu'avec cette qualité d'ancêtres de Jésus-Christ, ils n'ont pas laissé d'être des impies et des infidèles?! Bourdaloue, Instruct. Octave de l'Assompt. Exhort. t. II, p. 309. C'est notre foi, si jamais nous avons le malheur d'être réprouvés, qui dictera elle-même l'arrêt de notre réprobation, Bourdaloue, Jugem. dern. 1er avent, p. 54.

HISTORIQUE

XIe s. Mon escient, [ils] nel me reproveront [reprocheront], Ch. de Rol. LX. Et reprover [honte, reproche] à trestoux vos parenz, ib. CXXVII.

XIIIe s. Par Dieu, vassal, mar vous vint en pensé Quant vous m'avez reprové mon eage, Quesnes, Romancero, p. 109. Vié honte [vieille honte], quant on la repreuve, Est aussi laide come neuve, Hist. litt. de la Fr. t. XXIII, p. 739. Il nous reprouvera par ordre, Si com l'evangile recorde, Et bons et mauvais jugera, J. de Meung, Tr. 1399. Li marchis Bonifaces? li reprovoit sovent le grant servise qu'il li avoient fait, Villehardouin, XCII. Ce oï dire en reprovier [proverbe], Que l'en ne puet faire espervier En nule guise d'ung busart, la Rose, 3711.

XIVe s. Il reprouve ci l'oppinion de ceulx qui mettent felicité en richesses, Oresme, Eth. VI (10).

XVIe s. Les jugements de communauté de peuple sont souventes fois à reprouver comme deraisonnables, Boucic. III, 14. Gens superstitieux et reprouvés, Monstrelet, II, 65.

XVIe s. ?Ains estoit sa compagnie et sa conversation fort plaisante et fort aggreable aux femmes, si en cela nous ne voulons reprouver le tesmoignage de la courtisane Flora, Amyot, Pomp. 76. Le peuple luy donna audience telle, qu'il apparoissoit qu'il ne reprouvoit ny n'approuvoit trop ce qui avoit esté fait, Amyot, César, 85. Ainsi ceux que Dieu laisse en elisant, il les reprouve, Calvin, Inst. 757. Richesses, presents? et telle aultre basse marchandise qu'ils reprouvent, Montaigne, I, 211.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

RÉPROUVER, (Critiq. sacrée.) c'est rejetter une chose ou une personne dont on s'étoit d'abord servi ; la pierre que les architectes ont réprouvée (reprobaverant), est devenue la principale pierre de l'angle. Matt. xxj. 42. Cette pierre angulaire est J. C. Réprouver veut dire encore juger mal de quelqu'un, le condamner ; ainsi les réprouvés, dans l'Ecriture, sont les méchans, les impénitens que Dieu condamne. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

réprouver \?e.p?u.ve\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rejeter une chose, la condamner.
    • Ce sera là chose utile, vu le manque à peu près total d'investigations sérieuses sur l'origine et sur l'histoire de ces idées si réprouvées, si persécutées et qui sont, malgré tout, le dernier mot, la dernière pensée et la dernière espérance de tant d'hommes nobles et courageux qui savent agir et mourir pour elles. ? (Michel Bakounine, ?uvres, tome I, Introduction par Max Nettlau, édition P.-V Stock, 1907, p. xiii)
    • S'il ne tomba pas à genoux pour s'humilier devant Dieu et l'adorer, c'est qu'il réprouvait les solutions faciles. ? (René Barjavel, Le diable l'emporte, 1948, p. 32.)
    • L'église a réprouvé cette doctrine.
    • Ce sont des choses que la morale réprouve.
    • Il est réprouvé de tous les gens de bien.
  2. (Théologie) Condamnations que Dieu prononce contre ceux qu'il rejette.
    • Dieu réprouva Saül pour sa désobéissance.
  3. Simplement blâmer, désapprouver sévèrement.
    • Un honnête homme réprouvera toujours de pareilles actions.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RÉPROUVER, verbe trans.

A. ? [L'obj. désigne des pers., des attitudes, des actes, etc.] Condamner sévèrement ce qui est considéré comme répréhensible. Synon. blâmer.C'est en grande partie à l'affaissement du sens moral, à des complaisances honteuses pour ce qu'au fond la conscience réprouve, que nous devons nos malheurs (Viollet-Le-Duc, Archit., 1872, p. 255).
? Dans le domaine relig.Condamner (ce qui est jugé contraire au dogme). Il s'agit de réprouver l'erreur protestante qui n'attribue de valeur aux sacrements que par la foi qu'ils provoquent dans l'âme (Théol. cath.t. 14, 11939, p. 605).Au IVesiècle, le synode de Laodicée réprouve l'attribution de pouvoirs surnaturels aux pierres précieuses (Metta, Pierres préc., 1960, p. 98).
? [En parlant d'une divinité] Exclure, rejeter. Le jongleur déclara que l'étranger (...) étoit réprouvé du Grand Esprit (Chateaubr., Natchez, 1826, p. 319).
? THÉOL. ,,Destiner aux peines éternelles`` (Littré). Synon. maudire, damner.
B. ? P. ext.
1. [L'obj. désigne une création de l'esprit] Récuser ce qu'on trouve particulièrement mauvais. Synon. désapprouver, désavouer.Plusieurs morceaux annotés au crayon (...) démontrent à quel point un compositeur, qu'un directeur force à travailler à coups de papier timbré, peut faire preuve d'insigne mauvais goût en écrivant, contraint et forcé, des choses qu'il réprouve lui-même (L. Schneider, Maîtres opérette fr., 1924, p. 211).
? Réprouver que.Désapprouver fortement que. [Mes amis espagnols] réprouvent que (...) Realito, transportant dans sa littérature le saint délire de la chorégraphie, invoque à tout bout de champ les glorieux ancêtres (Montherl., Pte Inf. Castille, 1929, p. 669).
2. Rare. [Dans le domaine du concr.] Critiquer fortement, dénoncer. Nos échanges intellectuels se bornent à des exclamations qui veulent être gaies ou qui réprouvent l'état des routes (Colette, Entrave, 1913, p. 28).
Prononc. et Orth.: [?ep?uve], (il) réprouve [-p?u:v]. Ac. 1694, 1718: reprouver; dep. 1740: ré-. Étymol. et Hist. 1. 1100 « reprocher quelque chose à quelqu'un » (Roland, éd. J. Bédier, 768); 2. a) 1remoit. xiies. « écarter, rejeter, blâmer » (Psautier d'Oxford, 117, 21 ds T.-L.); b) déb. xives. théol. « rejeter et destiner aux peines éternelles » (Jean Chapuis, Le Thresor, éd. Méon, 1399). Du lat. eccl. reprobare « rejeter, condamner quelque chose, quelqu'un », dér. de probare « trouver bon; faire approuver; démontrer, prouver », préf. re-marquant un mouvement en sens contraire. Fréq. abs. littér.: 207. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 312, b) 94; xxes.: a) 367, b) 340.
DÉR.
Réprouvable, adj.Qui peut, qui doit être réprouvé. Synon. blâmable.[Rimbaud] arrivait avec ce bagage précieux (...) des descriptions vertigineuses vraiment géniales, le Bateau Ivre, les Premières Communions, chef-d'?uvre à mon gré d'artiste, parfois bien réprouvable pour mon âme catholique (Verlaine, ?uvres posth., t. 2, Crit. et conf., 1896, p. 272).? [?ep?uvabl?]. Att. ds Ac. dep. 1878. ? 1reattest. reprovable (Nicole Oresme, Ethiques, III, 26, éd. A. D. Menut, p. 227); de réprouver, suff. -able*.
BBG. ? Thomas (A.) Nouv. Essais 1904, p. 111.

RÉPROUVER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1100 « reprocher quelque chose à quelqu'un » (Roland, éd. J. Bédier, 768); 2. a) 1remoit. xiies. « écarter, rejeter, blâmer » (Psautier d'Oxford, 117, 21 ds T.-L.); b) déb. xives. théol. « rejeter et destiner aux peines éternelles » (Jean Chapuis, Le Thresor, éd. Méon, 1399). Du lat. eccl. reprobare « rejeter, condamner quelque chose, quelqu'un », dér. de probare « trouver bon; faire approuver; démontrer, prouver », préf. re-marquant un mouvement en sens contraire.

Réprouver au Scrabble


Le mot réprouver vaut 14 points au Scrabble.

reprouver

Informations sur le mot reprouver - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot réprouver au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

reprouver

Les mots proches de Réprouver

Repaire Repaisseur Repaître Repâlir Repalper Repâmer (se) Répandage Répandre Répandu, ue Repaquage Réparable Reparaître Réparateur, trice Réparation Réparatoire Reparcourir Réparé, ée Reparer Réparer Reparler Repart Repartager Répartement Réparti, ie Repartie Repartir Repartir Répartir Répartiteur Répartition Repartonnage Repas Repassage Repasser Repatriage ou repatriement Repatrier Repavage Repaver Repayer Repêche Repêcher Repêcheur Repeindre Rependre Repenser Repentance Repentant, ante Repenti, ie Repentir (se) Repentir  rep repaie repaies repaire repaires repais repaissaient repaissais repaissait repaissant repaissent repaît repaître Repaix répand répandaient répandais répandait répandant répande répandent répandeur répandez répandirent répandît répandit répandons répandra répandrai répandraient répandrait répandras répandre répandrez répandrons répandront répands répandu répandu répandue répandue répandues répandues répandus répandus répara Répara Répara-Auriples réparable réparables 


Mots du jour


Complot     Batelier, ière     Costal, ale     Entr'immoler (s')     Verdier     Subornation     Tarantass     Solidariser     Combattable     Pinatelle     

Les citations avec le mot Réprouver


  1. Mystère de la Grâce. On voit dans la même chaire Dieu tendre la main au pécheur le plus endurci et réprouver le juste pour quelques fautes.

    Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : Spicilège


  2. Mais dans ton avidité de savoir prends bien garde à l'épais fourré des opinions et à la dispute sur des mots. Les opinions ici importent peu, elles peuvent être belles ou vilaines, prudentes ou folles, tout le monde peut les épouser ou les réprouver.

    Auteur : Hermann Hesse - Source : Siddhartha


Les citations du Littré sur Réprouver


  1. Que la réforme ne pense pas s'excuser sur ce qu'elle pense à la fin avoir condamné en France et en Angleterre, par ses plus fameux écrivains, les guerres civiles de religion.... car les réprouver quelque temps pour y revenir après, c'est bien montrer qu'on a honte de son erreur, mais c'est montrer en même temps qu'on ne veut pas s'en corriger

    Auteur : BOSSUET - Source : 5er avert. 1


  2. Mais li vilains le dist piecha [depuis longtemps] en reprouver, Que moult a grant discorde entre faire et penser

    Auteur : LEROUX DE LINCY - Source : Prov. t. II, 494


  3. Il nous reprouvera par ordre, Si com l'evangile recorde, Et bons et mauvais jugera

    Auteur : J. DE MEUNG - Source : Tr. 1399


  4. Dieu réprouverait un culte où le coeur n'aurait point de part

    Auteur : BOURDAL. - Source : Serm. 20e dim après la Pentecôt. Domin. t. IV, p. 210


  5. Un commentaire n'est pas un panégyrique, mais un examen de la vérité ; et qui ne sait pas réprouver le mauvais n'est pas digne de sentir le bon

    Auteur : Voltaire - Source : Comm. Corn. Perthar. III


  6. Les simples ont accoustumé d'approuver ou reprouver les causes des guerres par les bons ou mauvais maniemens d'icellès

    Auteur : LANOUE - Source : 347


  7. ....Ains estoit sa compagnie et sa conversation fort plaisante et fort aggreable aux femmes, si en cela nous ne voulons reprouver le tesmoignage de la courtisane Flora

    Auteur : AMYOT - Source : Pomp. 76


  8. Réprouver les capitalistes comme inutiles à la société, c'est s'emporter follement contre les instruments mêmes du travail

    Auteur : MIRABEAU - Source : Collection, t. IV, p. 279


  9. Pour ce que l'abus du mot emporte une mauvaise queue, je suis contraint de le reprouver

    Auteur : CALV. - Source : ib. 1163




Les mots débutant par Rep  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Réprouver ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 16h35










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur réprouver   Poèmes réprouver   Proverbes réprouver

La définition du mot Réprouver est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Réprouver sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Réprouver présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.