La définition de Tancer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Tancer
Nature : v. a.
Prononciation : tan-sé. Le c prend une cédille devant a
Etymologie : Picard, tincher (Ce dicton picard à l'entour fut écrit :
; Berry, tanser, tourmenter ; provenç. tensar ; d'un type latin fictif tentiare (le bas-latin a contentiare, disputer), dérivé de tentus, part. passif de tenere, type qui, avec le sens radical de tenir, a signifié défendre et attaquer, protéger et malmener.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de tancer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec tancer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Tancer ?
La définition de Tancer
Terme qui se disait jadis aussi bien dans le style élevé que dans le style ordinaire, et qui aujourd'hui est devenu familier. Réprimander.
Toutes les définitions de « tancer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Réprimander. Sa mère l'a tancée. Il se fait tancer tous les jours. On l'a tancé vertement. Il est familier.
Littré
- Terme qui se disait jadis aussi bien dans le style élevé que dans le style ordinaire, et qui aujourd'hui est devenu familier. Réprimander.
Il disparut comme flots courroucés Que Neptune a tancés
, Malherbe, III, 4.Et bien que, jeune enfant, mon père me tançât, Et de verges souvent mes chansons menaçât
, Régnier, Sat. IV.L'enfant lui crie?: au secours?! je péris?; Le magister, se tournant à ses cris, D'un ton fort grave à contretemps s'avise De le tancer?
, La Fontaine, Fabl. I, 19.Ciel?! comme elle a tancé ma hardiesse?!
Voltaire, Droit du seign. III, 11.Elle me tançait vivement de celle [lettre] que j'avais écrite à M. de Montmolin
, Rousseau, Conf. XI.Se tancer, v. réfl. Se faire des reproches à soi-même.
Ah?! sotte, répondais-je après, en me tançant
, Régnier, Dial.
HISTORIQUE
XIe s. Je ne vos pois tenser [protéger] ne guarantir
, Ch. de Rol. CXXXVIII. [Ils] tencent à lui [le réprimandent]?
, ib. CLXXXIII.
XIIe s. E quant vers saint iglise volt li reis rien mesprendre, Qui la devreit partut e tenser e defendre?
, Th. le mart. 71.
XIIIe s. Une roche est en mer seans, Moult parfont ou milieu leans, Qui sus la mer en haut se lance, Contre qui la mer gronde et tance
, la Rose, 5948. Cil qui garda la forest de Hès por le conte et uns hons de poesté se tencherent ensemble
, Beaumanoir, XXX, 89. Car il set bien que fame de po volentiers tance
, Rutebeuf, 183.
XIVe s. C'est une derision de tanser et accuser les choses de dehors nous
, Oresme, Éth. 50. Tensier ou mesdire
, Oresme, ib. 142.
XVe s. Ne me tansez point, car je cognois bien ma grant follie
, Commines, I, 13.
XVIe s. Quand je tanse avecques mon valet, je tanse du meilleur courage que j'aye
, Montaigne, I, 270. Il le tansa de la soubdaine mutation de sa contenance
, Montaigne, I, 271.
Wiktionnaire
Verbe - ancien français
tancer \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Variante de tencer.
Verbe - français
tancer \t??.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Littéraire) Réprimander, admonester, morigéner.
- Sa colère fut grande et il tança vertement son fils. ? (Prosper Mérimée)
- Quoi ! on les tance, on les emprisonne, on les vexe, et on les déclare innocents. ? (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
- C'est ainsi qu'on vêtait et qu'on vêt encore, je crois, les écoliers pauvres ou orphelins de la ville de Londres, et c'est sous cet aspect saugrenu qu'ils apparaissaient à William Blake, lorsque, chantant à Saint-Paul, ils excitaient en lui l'amour et la pitié, et lui faisaient tancer l'Angleterre. ? (Julien Green, Charles Lamb, dans Suite anglaise, 1927, Le Livre de Poche, page 51)
- De ce père indigne, de ce bimbelotier, de ce marchand de primeurs si souvent failli la F.M. a fait un haut fonctionnaire, le magistrat sévère qui tance les débiteurs insolvables et qui règle les banqueroutes. ? (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 107)
- Cette semaine, les deux jeunes libérales se sont vite fait tancer. D'abord par leur cons?ur, ministre responsable des Langues officielles, Mélanie Joly, qui a réagi en utilisant trois adjectifs, « stupéfaite », « abasourdie » et « déçue ». C'est sa manière de servir son chef, le prince des mea culpa. ? (Denise Bombardier, Merci, Emmanuella et Chelsea, Le Journal de Québec, 20 novembre 2020)
Trésor de la Langue Française informatisé
TANCER, verbe trans.
Littér. Réprimander. Synon. admonester, attraper (fam.), fustiger, gourmander, gronder, houspiller, morigéner, sermonner.Tancer qqn pour, sur qqc.; tancer qqn durement, sévèrement, vertement, d'importance. Il n'est pas douteux que sa femme ne l'eût tancé de la belle façon, avec le franc parler et les vertes allures de Madame Jourdain (Sandeau, Sacs, 1851, p. 1).Impatientée, de voir sa servante en arrêt, sa maîtresse la tança de ne pas savoir traverser un marché sans se prendre de bec avec des harengères (Hamp, Marée, 1908, p. 25).Tancer au Scrabble
Le mot tancer vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot tancer - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot tancer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Tancer
Tan Tanaisie Tancement Tancer Tanche Tandis Tangage Tangent, ente Tangente Tangentiellement Tanghin Tangible Tangiblement Tangrum Tangue Tanguier Tanière Tanin Tannage Tanne Tanné, ée Tanner Tannerie Tanneur Tanniser Tant Tantale Tante Tantet Tantième Tantinet Tantôt Tantouillé tan tan-sad tanaisie Tanaron Tanavelle Tanay tançai tançait tançant Tancarville tance tancé tancée tancer tancés tanche tanches Tancoigné Tancon Tanconville Tancrou Tancua tandem tandems tandis qu tandis que tandis que tandoori tangage tangara tangaras tangence tangent tangente tangente tangente tangentes tangentes tangentiel tangents tangerine tangérois tangibilité tangible tangibles tango tango tangon tangos TangryMots du jour
-
engeance haïssions recouvrables conglomérats garerais dissent ratiocinait supérieur renouant sonnerait
Les citations avec le mot Tancer
- Est-ce qu'être ministre c'est être au courant de tout ? Oui. Si on n'est pas au courant de quelque chose, s'arranger pour le savoir, c'est-à-dire tancer son directeur de cabinet pour que les renseignements vous parviennent dans l'heure.Auteur : Roselyne Bachelot - Source : Devant la commission d'enquête de l'Assemblée nationale chargée d'évaluer la gestion de l'épidémie de nouveau coronavirus, le 1er juillet 2020
- Des ministres, des parents, des cagots, des quidams de toute espèce, venaient de Genève et de Suisse, non pas comme ceux de France, pour m'admirer et me persifler, mais pour me tancer et catéchiser.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)
- Désireux de goûter ma solitude et l'enveloppement étroit de la forêt, je presse le pas, m'échappe en courant, tâchant de distancer les porteurs.Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)
- Il est aisé à qui n'a pas le pied en pleine misère de conseiller, de tancer le malheureux.Auteur : Eschyle - Source : Prométhée enchaîné, 263
Les citations du Littré sur Tancer
- Pour ceste occasion les doit-on manier [les chevaux] gaillardement, et leur donner tantost de la baguette, et tantost avecques la voix rude les tancer et menacerAuteur : LANOUE - Source : 104
- [Il] S'avise De le tancer : ah ! le petit babouin, Voyez, dit-il, où l'a mis sa sottiseAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. I, 19
- Il ne vous faudra point, de peur d'être déçu, Quittancer le contrat que vous n'ayez reçuAuteur : Molière - Source : Éc. des fem. IV, 2
- Ne le tancer ny le rabrouer [un chien de chasse], de sorte qu'il ait crainte de ce qu'on lui dictAuteur : CHARLES IX - Source : Chasse roy. 28
- L'enfant lui crie : au secours ! je péris ; Le magister, se tournant à ses cris, D'un ton fort grave à contretemps s'avise De le tancer....Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. I, 19
Les mots débutant par Tan Les mots débutant par Ta
Une suggestion ou précision pour la définition de Tancer ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h14
- Tabac - Tact - Talent - Tao - Tasse - Telephone - Telephone portable - Television - Temeraire - Temps - Tendresse - Tension - Tentation - Terre - Terrorisme - Theatre - Theme - Theologien - Therapie - Timidite - Timidité - Tissus - Titanic - Toilette - Tolerance - Tombe - Torture - Tourisme - Touriste - Tout l'amour - Tradition - Traduction - Trahison - Train - Traite - Transcendance - Transparence - Transport - Travail - Travailler - Trésor - Tricher - Triste - Tristesse - Tristesse - Tromper - Tuer - Tutoyer - Tyrannie
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur tancer
Poèmes tancer
Proverbes tancer
La définition du mot Tancer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Tancer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Tancer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.