La définition de Bienfaiteur, Trice du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Bienfaiteur, trice
Nature : s. m. et f.
Prononciation : biin-fè-teur, tri-s'
Etymologie : Bienfaire ; provenç. befachor, befaytor ; anc. catal. benfactor ; anc. espagn. bienfechor ; espagn. mod. bienhechor ; portug. bemfeitor ; ital. benefattore. Du temps de Vaugelas et de Chifflet, l'usage hésitait entre bienfaiteur, bienfaicteur et bienfacteur. Bouhours déclare qu'il a entendu, toute sa vie, dire bienfacteur à des gens qui parlaient bien ; Chifflet dit que bienfactrice est meilleur que bienfaitrice ; et on lit dans Voiture, Lettre 125 : " Bienfaiteur n'est pas bon ; bienfacteur ne se dit guère ; dites, s'il vous plaît, bienfaicteur. " Aujourd'hui l'usage est fixe ; et on ne dit que bienfaiteur, bienfaitrice. Bienfaiteur est dans Malherbe.

Voir les citations du mot Bienfaiteur, trice  Signification du mot Bienfaiteur, trice


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bienfaiteur, trice de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bienfaiteur, trice pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bienfaiteur, Trice ?


La définition de Bienfaiteur, Trice

Celui, celle qui a fait du bien.


Toutes les définitions de « bienfaiteur, trice »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

BIENFAITEUR, TRICE. n.
Celui, celle qui a fait quelque bien, qui a rendu quelque service ou accordé quelque grâce. C'est votre bienfaiteur. Elle est votre bienfaitrice. C'est le bienfaiteur de votre famille. C'est le bienfaiteur des pauvres. Il faut chérir et honorer ses bienfaiteurs. Les bienfaiteurs de l'humanité.

Littré

BIENFAITEUR (biin-fè-teur, tri-s') s. m.
  • 1Celui, celle qui a fait du bien. Les nations ne doivent porter le deuil que de leurs bienfaiteurs, Mirabeau, Collect. t. III, p. 394. Ciel?! pourquoi Mahomet fut-il son bienfaiteur?? Voltaire, Fanat. III, 8. Je chante en secret ma bienfaitrice, dans le fond de nos déserts, Voltaire, Lett. Mme de Choiseul, 9 avril 1770. Bienfaitrice à la fois et maîtresse du monde, Saurin, Spartac. V, 5.
  • 2 Adj. Va, je ne blâme pas ce luxe bienfaiteur Et ce faste public qui prouve la grandeur, Chénier M. J. Gracq. II, 3.

HISTORIQUE

XIIIe s. Li tierz soit por mes bienfetors, Ren. t. III, p. 299.

XIVe s. À savoir mon se l'en doit plus rendre grace et retribucion à son bienfaiteur ou donner à son ami, Oresme, Eth. 261. Les bienfaiteurs aiment plus leur beneficiés que les beneficiés ne ament ceulx qui leur ont bien fait, Oresme, ib. 273. Telz benefatteurs pevent legierement recevoir d'autres aussi grans biens ou plus grans, Oresme, ib. 255.

XVe s. Le roy Loys unziesme, nostre maistre et bienfaicteur, Commines, Prol.

XVIe s. Comment luy rendroyent-ils graces comme à leur bien-facteur?? Calvin, Inst. 663. Parens et amis, ou bien-faiteurs, Lanoue, 73. Ceulx qui reçoivent des bienfaicts sont tenus d'en rendre la pareille à leurs bienfaicteurs, Amyot, Philop. 37. Bienfaitteur, Amyot, Flamin. 20.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

BIENFAITEUR. - REM. Au XVIIe siècle, on écrivait bienfacteur. Béni soit mon bienfacteur, puisque M. de Vaugelas le veut ainsi, et que pour si peu de chose, il ne faut pas se mettre mal avec ses amis, Guez de Balzac, Lett. à Chapelain, 4 janvier 1639, liv. XX, lett. 1. Celui [cardinal de Richelieu] qui, ayant trahi Sa Majesté bienfactrice?, Montchal, Mém. t. I, p. 3. La Bruyère écrivait aussi bienfacteur et bienfactrice (voy. l'édit. Walkenaer, p. 741).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

bienfaiteur \bj??.f?.t??\ masculin (pour une femme, on dit : bienfaitrice)

  1. Celui qui a fait quelque bien, qui a rendu quelque service ou accordé quelque grâce.
    • C'est votre bienfaiteur.
    • C'est le bienfaiteur de votre famille.
    • C'est le bienfaiteur des pauvres.
    • Il faut chérir et honorer ses bienfaiteurs.
    • Hélas ! dit Monte-Cristo en comprimant l'émotion de sa voix, si c'est Lord Wilmore votre bienfaiteur, je crains bien que jamais vous ne le retrouviez ? (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l'édition), vol. 1, page 634)
    • Cependant, cette attitude est celle de l'égoïsme, dans lequel l'amour est tourné vers l'intérêt, contrairement au désintéressement du bienfaiteur. ? (Ivan Gobry, La philosophie pratique d'Aristote, 1995)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


BIENFAITEUR, TRICE, adj. et subst.

I.? Emploi adj.
A.? [En parlant d'une pers.] Qui fait du bien par une dotation, généralement en argent. Membre bienfaiteur (d'une association, d'une société) :
1. Ces merveilleuses histoires, que je me faisais redire dans toutes leurs circonstances, et qui s'entremêlaient aux détails de l'infatigable charité et de cet art d'aumône qui était le génie propre à l'abbé Carron, trouvaient en moi une âme docile, heureuse de les admettre. J'estimais tout simple et légitime qu'il en advint de la sorte à ces natures bienfaitrices, que n'arrêtent, dans leur essor vers le bien, ni les murailles des cachots ni les distances. Sainte-Beuve, Volupté,t. 2, 1834, p. 159.
B.? [En parlant d'une chose] Qui produit un effet favorable. (Quasi-)synon. bénéfique :
2. Il [le xvesiècle] aima avec passion cet art bienfaiteur qui embellit de plaisirs faciles les temps prospères de la vie, et qui, dans les jours de tristesse, est comme un refuge ouvert aux c?urs infortunés. Stendhal, Hist. de la peint. en Italie,t. 1, 1817, p. 48.
II.? Emploi subst. Celui, celle qui fait du bien à autrui. (Quasi-)synon. donateur, mécène, protecteur :
3. Et, tout à coup, il a crié : « Pasteur est considéré comme un bienfaiteur de l'humanité parce qu'il a sauvé beaucoup de vies humaines. Résultat, les peuples sont devenus trop nombreux et ils ont dû s'égorger pendant cinquante-deux mois pour remettre les choses en ordre et tuer quinze millions d'hommes, les quinze millions, justement, que Pasteur avait sauvés. (...) ». G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Suzanne et les jeunes hommes, 1941, p. 46.
? P. anal., littér. ... soleil, père et bienfaiteur des hommes (Courteline, Le Train de 8 h 47,1888, 2epart., 10, p. 209).
? Spéc., HIST. ECCL. Personne qui a fondé ou doté une église. À la mémoire (...) de (...) Jean-César (...) bienfaiteur de cette église (Bernanos, Sous le soleil de Satan,1926, p. 298).
PRONONC. : [bj? ?f?t?:?], fém. [-t?is].
ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1190 « personne qui a fait du bien » (Herm. de Valenciennes, Bull. de la Soc. des anc. textes fr., 1894, p. 50); parallèlement, la forme bienfaicteur, bienfacteur dep. le xives. (Gdf. Compl.; Hug.) jusqu'à Trév. 1771. Dér. de bienfait*; suff. -eur2*; bienfacteur d'apr. le b.lat. benefactor « bienfaiteur » (ves., Eustathius Afer dans TLL s.v., 1877, 21).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 591. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 684, b) 643; xxes. : a) 629, b) 353.
BBG. ? Cohen 1946, p. 66. ? Duch. 1967, § 8.


Bienfaiteur, Trice au Scrabble


Le mot bienfaiteur, trice vaut 23 points au Scrabble.

bienfaiteur--trice

Informations sur le mot bienfaiteur--trice - 16 lettres, 8 voyelles, 8 consonnes, 10 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot bienfaiteur, trice au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

bienfaiteur--trice

Les mots proches de Bienfaiteur, Trice

Biéfeux, euse Bien Bien Bien-aimé, ée Bien-dire Bien-disance Bien-disant, ante Bien-être Bien-faire Bien-faire Bienfaisance Bienfaisant, ante Bienfait Bienfaiteur, trice Bienheureusement Bienheureux, euse Bienséance Bienséant, ante Bientôt Bienveillance Bienveillant, ante Bienvenir Bienvenu, ue Bienvenue Bienvoulu, ue Bière Bière Bièvre Biez  Biécourt Biederthal bief Bief Bief-des-Maisons Bief-du-Fourg Biefmorin biefs Biefvillers-lès-Bapaume bielle Bielle bielles Biélorussie bien bien bien bien-aimé bien-aimé bien-aimée bien-aimée bien-aimées bien-aimées bien-aimés bien-aimés bien-disants bien-être bien-fondé bien-fonds bien-manger bien-pensant bien-pensante bien-pensants bien-pensants bien-portant bien-portants Biencourt Biencourt-sur-Orge bienfaisance bienfaisant bienfaisante bienfaisantes bienfaisants bienfait bienfaiteur bienfaiteurs bienfaitrice bienfaitrices bienfaits bienheureuse bienheureuse 


Mots du jour


Surpeupler     Contemplatif, ive     Port     Djinn     Proser     Franger     Espacé, ée     Entre-favoriser (s')     Fraction     Accise     

Les citations avec le mot Bienfaiteur, Trice


Les citations du Littré sur Bienfaiteur, Trice




Les mots débutant par Bie  Les mots débutant par Bi

Une suggestion ou précision pour la définition de Bienfaiteur, Trice ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 18h26








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur bienfaiteur, trice   Poèmes bienfaiteur, trice   Proverbes bienfaiteur, trice

La définition du mot Bienfaiteur, Trice est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bienfaiteur, Trice sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bienfaiteur, Trice présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.