La définition de Courtiser du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Courtiser
Nature : v. a.
Prononciation : kour-ti-zé
Etymologie : Voy. ; saintongeois, courtoiser ; provenç. cortejar, cortezar ; espagn. cortejar ; ital. corteggiare. Cortoier, de l'ancien français, signifiait être à la cour du prince, du seigneur ; courtiser est plus récent. On a dit aussi beaucoup au XVIe siècle courtisaner.

Voir les citations du mot Courtiser  Signification du mot Courtiser


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de courtiser de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec courtiser pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Courtiser ?


La définition de Courtiser

Faire sa cour à une personne.


Toutes les définitions de « courtiser »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

COURTISER. v. tr.
Faire sa cour à quelqu'un dans l'espérance d'en obtenir quelque chose. Courtiser les grands. Il courtise ce vieillard dans l'espoir d'en hériter. Courtiser une femme, une jeune fille, Être assidu auprès d'elle, chercher à lui plaire. Il est galant, il courtise les dames. Il a épousé cette jeune fille qu'il courtisait depuis longtemps. Fig., Courtiser les Muses, S'adonner aux lettres, et particulièrement à la poésie.

Littré

COURTISER (kour-ti-zé) v. a.
  • 1Faire sa cour à une personne. On t'honore dans Rome, on te courtise, on t'aime, Corneille, Cinna, V, 1. Il courtisait le peuple en vous servant vous-même, Chénier M. J. Tibère, III, 1. [Je n'ai] Ni d'un peuple avili courtisé la faveur, Chénier M. J. ib.
  • 2Courtiser une femme, chercher à lui plaire.

    Fig. Et, tel qu'un souverain, De loin et sur la foi d'une vaine peinture, Par ses ambassadeurs courtisa la nature, Delille, Homme des champs, III.

    Courtiser les muses, s'adonner à la poésie. Juge si, toujours triste, interrompu, troublé, Lamoignon, j'ai le temps de courtiser les muses, Boileau, Épît. VI.

    On dit dans le même sens?: courtiser la gloire, la fortune.

    Courtiser le malheur, rendre un juste hommage à quelque noble infortune.


HISTORIQUE

XIIe s. Puis t'envoiai à Paris cortoier à quatre cens [avec quatre cents chevaliers], sans point de mensongier, Raoul de C. 45.

XIIIe s. Et li dites? Qu'il vaingne aprendre à cortoier, Ren. 18940.

XVe s. L'amour je laisserai faire Et les dames courtiser, Il ne me faut plus qu'à boire D'autant et me reposer, Basselin, XXX. On va disant que j'ai fait une amie?; Mais je n'en ai point encore d'envie?; Je ne sauroy assez bien courtiser, Basselin, XLIX.

XVIe s. Le premier où j'ay leu courtizer est dans la poesie d'Olivier de Magny, parole qui nous est pour le jour d'hui fort familiere, Pasquier, Recherches, liv. VIII, p. 662, dans LACURNE. Des François on ne sçait plus faire un corps d'armée constant et reglé? c'est au commandant de suyvre, courtizer et plier, à luy seul d'obeir?; tout le reste est libre et dissolu, Montaigne, IV, 199.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

courtiser \ku?.ti.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire sa cour à quelqu'un dans l'espérance d'en obtenir quelque chose.
    • Mine de rien, il est parvenu en quelques années à devenir l'un des producteurs les plus courtisés de la place? Un succès sur quatre en France, c'est lui. Fabrizio, le roi du porno et de l'intello ! ? (Thibaut Amant, Les tueurs ont besoin d'amour, Éditions Le Manuscrit, 2001, p. 21)
    • Courtiser les grands. ? Il courtise ce vieillard dans l'espoir d'en hériter.
  2. Être assidu auprès d'une femme ou d'une jeune fille ; chercher à lui plaire.
    • Il est galant, il courtise les dames. ? Il a épousé cette jeune fille qu'il courtisait depuis longtemps.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


COURTISER, verbe trans.

A.? [Avec une idée de mondanité empreinte d'adulation et de flatterie]
1. Gén. péj. Faire la cour à un roi, à un prince ou à une personne influente pour obtenir quelque faveur ou quelque avantage. Il s'humiliait à courtiser cet homme, lui si fier et si noble, et il en rougissait de honte vis-à-vis de lui-même (Flaub., 1reÉduc. sentim.,1845, p. 99):
1. Comme à vivre un peu dans les secrets, les mystères, les coulisses d'une petite cour comme celle-ci, grandit votre mépris de l'humanité, des princes, de ceux qui les approchent, les courtisent et les servent! Quelle fausse idée se fait le public de ce petit monde d'ici et comme il ignore à quoi peut être réduite et abaissée l'intimité d'une princesse impériale! E. et J. de Goncourt, Journal,1869, p. 537.
? P. ext. [Le compl. désigne un groupe de pers.] Courtiser le peuple :
2. Courtiser la société dont on peut avoir besoin, mettre de l'adresse à se la concilier, faire l'habile, me paraît toujours office de laquais et d'intrigant, et cette ?uvre servile ne m'inspire qu'un insurmontable dégoût. Amiel, Journal intime,1866, p. 55.
2. P. anal. [Le compl. désigne des entités ou des inanimés plus ou moins personnifiés] Je ne sais s'il est maintenant plus profitable de courtiser le pouvoir tombé que le pouvoir debout (Musset, Revue des Deux-Mondes,1833, p. 103).M'accuser d'avoir courtisé sa fortune et de tourner le dos à sa ruine (Sandeau, Mllede La Seiglière,1848, p. 237).
SYNT. Courtiser le malheur. Rendre hommage à quelque noble infortune. PARAD. (Quasi-)synon. aduler, flagorner, flatter, louanger.
B.? [Le suj. désigne un homme] Faire la cour à une femme en l'entourant de prévenances flatteuses et assidues. Les femmes l'aiment, car il les courtise; les hommes lui sont dévoués, car il les sert (Flaub., 1reÉduc. sentim.,1845, p. 276):
3. Courtiser à l'écart une petite niaise Sortant de pension, ? toute rouge et tout aise, Qui prend feu dès l'abord au moindre aveu banal, Et s'imagine avoir trouvé son idéal... T. Gautier, Premières poésies,1830-45, p. 148.
? P. anal. Ils courtisaient tous deux la même maîtresse, la popularité (Sainte-Beuve, Nouv. lundis, t. 9, 1863-69, p. 153).
? Adjectif :
4. Il y avait dans le jardin où je suis né, à Rome, une jeune rose qui était la reine du parterre, et, pour ne pas dire la seule, la plus courtisée de toutes ses compagnes. Les papillons les plus beaux l'entouraient assidûment de leurs hommages et se voyaient repoussés avec un dédain désespérant. Murger, Les Nuits d'hiver,1861, p. 198.
SYNT., EXPR., Courtiser les Muses. S'adonner aux belles-lettres et à la poésie. Ce poète fluet courtise les femmes et les muses (A. France, Génie lat., 1909, p. 60). Arg. Courtiser la dame de pique. S'adonner au jeu. Attesté ds Larchey, Dict. hist. arg., 2eSuppl., 1883, p. 50; Nouv. Lar. ill. et Lar. encyclop.
Rem. 1. On rencontre ds Besch. 1845, Lar. 19e-20e, Guérin 1892 l'emploi réfl. réciproque « se faire mutuellement la cour ». 2. On rencontre le subst. fém. courtisation. Fait de courtiser. Il n'est pas une manifestation de l'instinct sexuel, surtout de l'instinct viril, qui ne s'accompagne d'agressivité (...). Les jeux de lutte, chez l'animal déjà, sont très distincts des jeux de chasse et sont, dans la majeure partie des cas, liés à la courtisation (Mounier, Traité caract., 1946, p. 557).
Prononc. et Orth. : [ku?tize], (je) courtise [ku?ti:z]. Ds Ac. 1694-1932. Courtisant [ku?tiz? ?]. Étymol. et Hist. 1557 « faire sa cour à quelqu'un de puissant » (O. de Magny, Souspirs, p. 67 ds IGLF); 1560 spéc. « faire sa cour à une femme » (J. Grevin, L'Olimpe, p. 293, ibid.). Empr. à l'ital. corteggiare, attesté dep. le xives. au sens de « faire partie de la cour d'un personnage important » (Libro di viaggi ds Batt.), dep. 2emoitié xves. au sens de « faire sa cour à quelqu'un de puissant » (Savonarole, ibid.) et dep. début xvies. au sens de « faire sa cour à une femme » (L'Arioste, ibid.), dér. de corte (cour*; v. Tracc., pp. 132-133; Wind, p. 138; Hope, pp. 184-185), plutôt que transformation, sous l'infl. de courtisan*, de l'a. fr. cortoier « faire partie de la cour d'un prince, d'un seigneur » (FEW t. 2, p. 851a; EWFS2; Bl.-W.5) qui ne semble pas attesté au-delà du début du xives. (v. Gdf. et T.-L.). Fréq. abs. littér. : 178. Bbg. Hope 1971, pp. 184-185. ? Piron (M.). Les Belgicismes lex. In : [Mél. Imbs (P.)]. Trav. Ling. Litt. Strasbourg. 1973, t. 11, no1, p. 299.

COURTISER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1557 « faire sa cour à quelqu'un de puissant » (O. de Magny, Souspirs, p. 67 ds IGLF); 1560 spéc. « faire sa cour à une femme » (J. Grevin, L'Olimpe, p. 293, ibid.). Empr. à l'ital. corteggiare, attesté dep. le xives. au sens de « faire partie de la cour d'un personnage important » (Libro di viaggi ds Batt.), dep. 2emoitié xves. au sens de « faire sa cour à quelqu'un de puissant » (Savonarole, ibid.) et dep. début xvies. au sens de « faire sa cour à une femme » (L'Arioste, ibid.), dér. de corte (cour*; v. Tracc., pp. 132-133; Wind, p. 138; Hope, pp. 184-185), plutôt que transformation, sous l'infl. de courtisan*, de l'a. fr. cortoier « faire partie de la cour d'un prince, d'un seigneur » (FEW t. 2, p. 851a; EWFS2; Bl.-W.5) qui ne semble pas attesté au-delà du début du xives. (v. Gdf. et T.-L.).

Courtiser au Scrabble


Le mot courtiser vaut 11 points au Scrabble.

courtiser

Informations sur le mot courtiser - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot courtiser au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

courtiser

Les mots proches de Courtiser

Cou ou col Couac Couard Couardement Couarder Couardise Couchant, ante Couche Couché, ée Couchée Coucher Coucher Couchette Coucheur. euse Couci-couci Coucou Cou-coupé Coude Coudé, ée Coudée Cou-de-pied Coudoyé, ée Coudoyer Coudraie Coudre Coudre Coudrette Coudrier Couenne Couet Couet Couette Couffe Cougnade Coulage Coulamment Coulant, ante Coulant Coule Coulé, ée Coulement Couler Coule-sang Couleur Couleuvre Couleuvreau Couleuvrée Coulevrine Coulevrinier Coulis  cou cou-de-pied couac couacs couaille couaquait couaquer couard couard couarde Couarde Couarde-sur-Mer couardise couards couards Couargues Coubert Coubeyrac Coubisou Coubjours Coublanc Coublanc Coublevie Coublucq Coubon Coubron Coubron coucha couchage couchai couchaient couchailler couchais couchait couchâmes couchant couchant couchant couchants couchants couchât couche couche couché couché couché couche-culotte couchée couchée couchées 


Mots du jour


Bonne-voglie     Numéral, ale     Trachée-artère     Vidual, ale     Rappointement     Lignifier (se)     Grognonner     Prématurité     Besant     Spondaïque     

Les citations avec le mot Courtiser


  1. J'ai feint de courtiser Miss Ingram parce que je voulais vous rendre aussi follement amoureuse de moi que je l'étais de vous, et je savais que la jalousie était le meilleur recours pour y parvenir.

    Auteur : Charlotte Brontë - Source : Jane Eyre (1847)


  2. Plus d'un garçon, en la voyant marcher si légère et de si belle grâce, eût souhaité qu'elle fût à la fin de son deuil, afin de pouvoir la courtiser et la faire danser.

    Auteur : George Sand - Source : La petite Fadette (1849)


  3. Un jour tu es parti sous terre ou dans le ciel
    Pour goûter au repos que l'on dit éternel
    Rejoindre les copains qui t'avaient précédé
    Et courtiser les muses de l'autre côté.

    Auteur : Giuseppe Mustacchi, dit Georges Moustaki - Source : Un jour tu es parti (1988)


  4. Je ne suis pas de ceux qui négligent la vraie grandeur pour courtiser son ombre.

    Auteur : Jane Austen - Source : Persuasion (2008)


  5. Il faut courtiser sa femme comme si on ne l'avait jamais eue... il faut se la prendre à soi-même.

    Auteur : Sacha Guitry - Source : Sans référence


  6. Les malins qui, sous couleur d'instituer des expériences psychologiques, passent leur vie à courtiser les belles dames, me font un peu l'effet de gens qui voleraient des rondins de bois dans une forêt sous prétexte d'étudier la botanique.

    Auteur : Paul Masson - Source : Les Pensées d'un Yoghi (1896)


  7. Il faut être amoureux de la femme qu'on aime. J'entends pas là qu'il faut la courtiser comme si jamais on ne l'avait eue - qu'il faut la convoiter comme si elle était la femme d'un autre. - Il faut se la prendre à soi-même.

    Auteur : Sacha Guitry - Source : Pensées sur les femmes et l'amour


Les citations du Littré sur Courtiser


  1. On va disant que j'ai fait une amie ; Mais je n'en ai point encore d'envie ; Je ne sauroy assez bien courtiser

    Auteur : BASSELIN - Source : XLIX.


  2. Elles [les misses de New-York] vont avec des amies, ou accompagnées de celui qui a l'honneur de les courtiser et de flirter ouvertement avec elles, cavalcader au Parc Central

    Auteur : L. SIMONIN - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er déc. 1875, p. 685


  3. L'amour je laisserai faire Et les dames courtiser, Il ne me faut plus qu'à boire D'autant et me reposer

    Auteur : BASSELIN - Source : XXX.




Les mots débutant par Cou  Les mots débutant par Co

Une suggestion ou précision pour la définition de Courtiser ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h25








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur courtiser   Poèmes courtiser   Proverbes courtiser

La définition du mot Courtiser est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Courtiser sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Courtiser présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.