La définition de Provoquer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Provoquer
Nature : v. a.
Prononciation : pro-vo-ké
Etymologie : Provenç. et esp. provocar ; ital. provocare ; du lat. provocare, de pro, en avant, et vocare, appeler (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de provoquer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec provoquer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Provoquer ?
La définition de Provoquer
Appeler à, exciter, inciter. Provoquer à boire.
Toutes les définitions de « provoquer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Inciter, exciter. Provoquer quelqu'un au combat. Il l'a frappé, mais il avait été provoqué par beaucoup d'injures. On l'avait provoqué à se battre. Provoquer en duel. Absolument, Provoquer quelqu'un, L'exciter à la lutte. Il signifie aussi Inciter au désir. Cette femme s'entend à provoquer les hommes.
PROVOQUER signifie aussi Causer, susciter. Provoquer une éruption. Ce remède provoque des vomissements. Provoquer l'hilarité. Ses paroles ont provoqué des protestations. Provoquer une émeute.
Littré
Je provoquais, nous provoquions, vous provoquiez?; que je provoque, que nous provoquions, que vous provoquiez.
-
1Appeler à, exciter, inciter. Provoquer à boire.
Provoquer au combat
, Rotrou, Herc. mour. II, 2.Ils m'ont provoqué à courroux? et je les provoquerai à jalousie [c'est Dieu qui parle]?
, Pascal, Pens. XXI, 1, éd. HAVET.Il peut avoir, en ce sens et pris absolument, un nom de chose pour sujet. Cela provoque au sommeil.
-
2Faire éprouver ce qui excite, irrite. Il a frappé?; mais il avait été provoqué.
Il peut aussi, en ce sens, avoir pour sujet un nom de chose. Ce langage le provoqua.
-
3Causer, avec un nom de chose pour sujet.
Les bulbes de plusieurs narcisses ayant en général la propriété de provoquer le vomissement
, Loiseleur, Instit. Mém. sc. ph. et math. Sav. étr. t. II, p. 605.Chagrins, vapeurs mélancoliques, Dégoût de tous les biens, abattement moral, Voilà ce que l'ennui provoque en général
, Delavigne, Princ. Aurél. III, 5. -
4Se provoquer, provoquer à soi, s'attirer.
Personnes qui se provoquent la juste indignation de Dieu
, Pascal, Prov. VIII. -
5 Terme de jurisprudence. Provoquer une action, une procédure, prendre l'initiative devant le juge, se porter demandeur pour quelque chose.
Tout parent est recevable à provoquer l'interdiction de son parent,
Cod. Nap. art. 490.Le mari peut, sans le concours de sa femme, provoquer le partage des objets meubles ou immeubles à elle échus qui tombent dans la communauté,
ib. art. 818. -
6Se provoquer, v. réfl. S'adresser l'un à l'autre des provocations.
Tous deux, les bras levés d'un air audacieux, Se provoquent du geste et s'attaquent des yeux
, Delille, Én. v.
HISTORIQUE
XIIe s. Purvochat nostre Seigneur li peccherre [le pécheur provoqua notre Seigneur]
, Liber psalm. p. 10. E fist faire altels par tuz les angles de Jerusalem à deable e par tutes les citez de Juda, e forment [fortement] purvuchad à ire nostre Seignur
, Rois, p. 390.
XIVe s. Et pour ce ceulz qui mettent et font ou publient les lois, il ont estimacion que il convient appeller et provoquer les gens à vertu en ceste matiere
, Oresme, Eth. 326. Il se print à provoquer chascun singulierement
, Bercheure, f° 31, recto.
XVIe s. Ce que l'eunuque lui disoit malicieusement, non qu'il ne sceust bien la verité, mais pour le provoquer à parler
, Amyot, Artax. 19. Icelle meslange provoque beaucoup la sueur
, Paré, XXIV, 27.
Wiktionnaire
Verbe - français
provoquer \p??.v?.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Inciter, exciter.
- Elle pourrait demeurer ici, l'assaillir d'invites, de chatteries, toute la nuit provoquer son désir, répandre ses effluves. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Provoquer quelqu'un au combat.
- Il l'a frappé, mais il avait été provoqué par beaucoup d'injures.
- On l'avait provoqué à se battre.
- Provoquer en duel.
-
(Absolument) Inciter à réagir violemment.
- Le n° 2 d'al-Qaida provoque George Bush ? (Le Figaro, 23 janvier 2007)
-
(Absolument) Inciter au désir, à la concupiscence.
- Cette femme s'entend à provoquer les hommes.
-
Causer ; susciter.
- Je tombai cependant dans cette sorte de somnolence que provoquent les trépidations régulières d'un train en marche, [?]. ? (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre II, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
- [?] j'éprouvai pour cet officier une sympathique confiance qui s'accentua, dans la suite de nos rapports. La fréquentation des Danois a toujours provoqué chez moi des sentiments de même nature. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Le garde-chiourme parlait à une voisine. Son képi à visière carrée, son ceinturon, son dolman noir et son pantalon bleu, à passepoil jonquille, provoquaient dans la rue une grandissante curiosité. ? (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 169)
- L'hiver provoque autant de ravages sur les cheveux que sur la peau. ? (Le Figaro, 16 mars 2007)
- Tout ce qui attire l'attention de votre interlocuteur risque de provoquer une question. ? (Saladin, Jean-Christophe, Mieux parler en public, Vuibert, Paris, 2004)
- Si je provoque une enquête, il est certain que Mlle Préfère recevra les palmes académiques. ? (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 215.)
- Le « Vous ferez un débat avec François Hollande » lancé par Ségolène Royal provoque l'hilarité. ? (Le Figaro, 3 mai 2007)
- En affirmant vouloir « tourner la page de mai 68 », Nicolas Sarkozy a provoqué l'ire de la gauche. ? (Le Figaro, 30 avril 2007)
- ?la Corée du Nord a procédé à un tir de missile sol-mer, provoquant la mise en alerte des troupes du Sud. [?] Selon les services de renseignement militaire américains, une nouvelle guerre de Corée pourrait provoquer 1 million de morts. [?] Washington ne peut provoquer l'implosion de la Corée du Nord en coupant le territoire du reste du monde. [?] Le pays est déjà l'un des plus pauvres de la planète et sa population, qui serait la première touchée, sort à peine d'une famine qui, depuis 1995, aurait provoqué la mort de 1 habitant sur 10 environ. ? (L'Express, 6 mars 2003)
- Arrivé la veille au matin en Argentine (?), il a la mélancolie rêveuse que provoque parfois le jetlag et, durant les deux jours de vagabondage qu'il nous accordera, cette saudade ne le quittera pas, [?]. ? (Philippe Azoury, Macadam à deux voix, dans ? (Libération (journal)), n° 9532, cahier cinéma, p. II, 4 janvier 2012)
Trésor de la Langue Française informatisé
PROVOQUER, verbe trans.
Provoquer au Scrabble
Le mot provoquer vaut 21 points au Scrabble.
Informations sur le mot provoquer - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot provoquer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Provoquer
Proa Probabilisme Probabilité Probable Probablement Probant, ante Probation Probe Probité Problématique Problématiquement Problème Probole Proboscide Procatarctique Procédé Procéder Procédure Procellaire Procérité Procès Processif, ive Procession Processionnaire Processionnellement Processionner Processus Prochain, aine Prochainement Prochaineté Proche Procidence Procillon Proclamateur Proclamation Proclamer Proclive Procompte Proconsul Procréateur, trice Procréation Procréer Procurable Procuralat Procurateur Procuration Procuratoire Procuratorien, ienne Procure Procurer pro pro-occidental proactif probabilité probabilités probable probablement probables probant probante probantes probants probation probatoire probe probes probité problématique problématique problématiques problématiques problème problèmes probloc problocs probloque probloques proc procaïne procalmadiol procéda procédaient procédais procédait procédâmes procédant procédât procède procédé procédé procèdent procéder procédera procéderaient procéderais procéderait procéderez procéderiez procéderons procéderontMots du jour
-
hantise engourdirais dépenaillée macaronis accompagnant ingénieur-chimiste brigadiers désobéirais sacoches échevelées
Les citations avec le mot Provoquer
- Rien n'y manque pour aggraver l'émeute, ni les excitations plus vives pour la provoquer, ni les bandes plus nombreuses pour la faire.Auteur : Hippolyte Taine - Source : Les Origines de la France contemporaine (1876-1893)
- Tout dépend de la façon dont on définit le féminisme, mais si l'on part de la définition la plus simple, à savoir que le féminisme est un humanisme, cela paraît fou que ce mot puisse provoquer de telles réactions. Il s'agit tout de même de la seule révolution à n'avoir fait aucun mort.Auteur : Lola Lafon - Source : Entretien BibliObs, par Elisabeth Philippe, le 25 octobre 2017
- Tout vide spirituel peut provoquer des tempêtes passionnées.Auteur : Arthur Koestler - Source : Les somnambules
- Dans la nature, la seule vibration du chant de la cigale peut provoquer un cataclysme infernal.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Ce que l'eunuque luy disoit malicieusement, pour le provoquer à parler, et à se jetter hors des gons, sachant bien qu'il estoit homme leger de sa nature, et qui ne sçavoit pas bien tenir sa langue.Auteur : Jacques Amyot - Source : Artaxerxès, 19
- Et pour choquer, - Nous provoquer - Le verre en main, en rond nous attaquer, - D'abord nous trinquerons pour boire, - Et puis nous boirons pour trinquer.Auteur : Pierre Jean de Béranger - Source : Sans référence
- Vos amis qui vous prédisent des malheurs en arrivent bien vite à vous les souhaiter - et ils les provoqueraient au besoin pour conserver votre confiance.Auteur : Sacha Guitry - Source : Toutes réflexions faites
- Il est bon d'aimer la musique, quoiqu'elle ait souvent le don magique de changer le mal en bien et de provoquer le bien au mal.Auteur : William Shakespeare - Source : Mesure pour mesure, IV, 1
- Comme le dit Theodor W. Adorno, seul celui-là nous aime auprès duquel on peut se montrer faible sans provoquer la force.Auteur : Elisabeth Badinter - Source : L'Un est l'autre (1986)
- Qu'elle eût honte de ne savoir ni lire ni écrire, et qu'elle préférât me sembler déroutante plutôt que d'être honteusement démasquée, je le comprenais. Je savais bien moi-même que la honte pouvait provoquer des conduites de fuite, de résistance, de dissimulation, voire des comportements blessants. Mais la honte qu'éprouvait Hanna de ne savoir ni lire ni écrire expliquait-elle son comportement au procès et dans le camp ? Par peur de la honte d'être analphabète, plutôt la honte d'être démasquée comme criminelle ? Plutôt être une criminelle ? Auteur : Bernhard Schlink - Source : Le Liseur (1996)
- Je savais bien moi-même que la honte pouvait provoquer des conduites de fuite, de résistance,de dissimulation, voire des comportements blessants. Auteur : Bernhard Schlink - Source : Le Liseur (1996)
- On ne saura indéfiniment préserver la galerie des Glaces ni les tapisseries d'Aubusson... sans provoquer la colère d'une partie des citoyens français auxquels on interdit la moindre aspiration à une forme de culture régionale.Auteur : Henry Chapier - Source : Crée ou crève (1978)
- Chaque génération a au moins l'obligation de ne pas provoquer la fin du monde. C'est la moindre des politesses pour ceux qui suivent...Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988
- C'est seulement quand on aime que l'on ose se montrer sous un jour aussi défavorable et faire cette figure d'enfant buté et serrer les lèvres et poser d'une voix qui trébuche les mêmes questions inlassablement. Et seulement parce qu'on aime que naît cette inimité dans la voix et ce désir hargneux, à peine dissimulé, de provoquer. Elle reconnaît la passion au premier coup d'oeil. Auteur : Edmonde Charles-Roux - Source : Elle, Adrienne (1971)
- Se tromper est humain, mais si on veut vraiment provoquer de gros dégâts, il faut se faire aider d'un ordinateur.Auteur : Bernard Werber - Source : Troisième humanité (2012)
- Le terrorisme est avant tout un acte politique, il cherche à provoquer un effet politique. Si, à cause de lui, nous changeons notre société, il est gagnant. Nous vaincrons les terroristes en vivant comme nous le voulons, et non comme ils le veulent, eux.Auteur : Tom Clancy - Source : Interview dans L'Express, 2004.
- La fin du monde va provoquer une chute à la Bourse, c'est certain. En cas d'Apocalypse, achetez de l'or...Auteur : Romain Gary - Source : Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable (1975)
- La vie est un long fleuve tranquille, avec une cascade de temps de temps, histoire de provoquer quelques petits clapotis, et surtout de ne pas pouvoir la remonter à contre-courant… Auteur : Michel Bussi - Source : J'ai dû rêver trop fort (2019)
- Le fait d'être amoureux nous paraissait indiscutable. Pourtant, au lieu de provoquer un état d'excitation fébrile, il nous rendait presque impassibles. Nous devenions lents, hypnotisés par la nouveauté et la force de ce qui nous arrivait. Je pouvais passer des heures dans une félicité parfaite qui n'avait besoin que des rares mouvements de la robe claire à travers la pièce cuivrée sous le soleil de mars. Voir une natte légèrement bouclée qui scintillait de chaque cheveu, sous un rayon de lumière, me suffisait pour me sentir heureux. Et quand ses yeux, d'un reflet vert et bleu, se posaient sur moi, j'avais l'impression de commencer à exister dans une identité enfin véritablement mienne.Auteur : Andreï Makine - Source : Le Livre des brèves amours éternelles (2011)
- Oui, enfin, les rencontres, tu sais, ce sont surtout des chances qu'il faut savoir saisir, parfois provoquer, sans trop se focaliser sur le mirage de la personne idéale...Auteur : Benoît Peeters - Source : Demi-tour (2010)
- Tout bon livre doit savoir provoquer l'attente: lire, c'est attendre la suite!Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : Sans référence
- Vous savez ce que ça peut provoquer, la peur ? Il y en a que ça pousse à la lâcheté, d'autres à l'héroïsme.Auteur : Louis Caron - Source : Les Fils de la liberté, Le Canard de bois (1981)
- Monsieur mégot, cette fois, vous êtes renvoyé ! en remplaçant les bouteilles de chocolos par des bouteilles de bières dans le distributeur de l'école, vous avez failli provoquer le coma éthylique de douze malheureux bambins !Auteur : Philippe Tome - Source : Le Petit Spirou (1990-2012)
- Il suffit parfois d'un mot, d'un regard, pour éviter l'irréparable. Ou le provoquer. Il faut être attentif aux autres. A leur appel silencieux.Auteur : Martin Gray - Source : Le livre de la vie (1973)
- Beaucoup de livres, beaucoup de liberté, beaucoup de discussions familiales, mais pas de télé. Tenir les enfants loin de la nourrice médiatique et de l'abrutissement qu'elle peut provoquer constituait un objectif pédagogique.Auteur : Edouard Philippe - Source : Des hommes qui lisent (2017)
Les citations du Littré sur Provoquer
- L'homme ne sait pas mieux dans ses nobles désirs Provoquer, varier, nuancer les plaisirs, Les hâter, les calmer, les quitter, les reprendreAuteur : DELILLE - Source : Trois règnes, ch. 8
- Et pour ce ceulz qui mettent et font ou publient les lois, il ont estimacion que il convient appeller et provoquer les gens à vertu en ceste matiereAuteur : ORESME - Source : Eth. 326
- Provoquer au combatAuteur : ROTR. - Source : Herc. mour. II, 2
- Pareillement on peut appliquer des frontaux, pour roborer la faculté animale, et provoquer le dormir, comme cestuy....Auteur : PARÉ - Source : IX, 13
- On ne croirait pas, ce qui pourtant était vrai, que Napoléon, rempli de l'idée de sa puissance jusqu'à provoquer sans nécessité un nouveau conflit avec l'Europe, était en même temps assiégé par la pensée vague, confuse, mais incessante, d'un grand dangerAuteur : THIERS - Source : Hist. du Cons. et de l'Emp. XLIII
- On pourra provoquer la saignée par le nez, si on voit que nature y tendeAuteur : PARÉ - Source : XXIV, 28
- La persécution que les fidèles doivent attendre en silence et non la provoquer par aucun discoursAuteur : BOSSUET - Source : Fragm. sur div. mat. de controv. 5e fragm.
- Ils m'ont provoqué à courroux.... et je les provoquerai à jalousie [c'est Dieu qui parle]....Auteur : Blaise Pascal - Source : Pens. XXI, 1, éd. HAVET.
- Je veiz le bon homme vieil presenter le gage à son filz [le provoquer en combat singulier]Auteur : COMM. - Source : IV, 1
- Mais celles [les galères] des Grégeois se montrent mieux instruites, à provoquer l'attaque et feindre des refuites, à couper la passade avec agilitéAuteur : BRÉBEUF - Source : Phars. III
- Si malgré tous ces remèdes les accidents subsistent et qu'on ne puisse pas procurer la résolution, il faut provoquer la suppurationAuteur : GENLIS - Source : Maison rust. t. I, p. 211, dans POUGENS
- Afin de provoquer pour la mémoire de Fouquet un réveil de l'attention publique, il faudrait apporter un contingent de divulgations nouvellesAuteur : CARNÉ - Source : Revue des Deux-Mondes, 15 mars 1863, p. 342
- Cette eau est excellente pour provoquer l'urine et destouper les voyes d'icelleAuteur : PARÉ - Source : XV, 59
- Il se print à provoquer chascun singulierementAuteur : BERCHEURE - Source : f° 31, recto.
- Ce que l'eunuque lui disoit malicieusement, non qu'il ne sceust bien la verité, mais pour le provoquer à parlerAuteur : AMYOT - Source : Artax. 19
- Derrière ces tournes, on provoquerait le retour de la végétation arborescente, en empêchant les chèvres de manger les jeunes poussesAuteur : VIOLLET-LE-DUC - Source : le XIXe siècle, 10 sept. 1877, 3e page, 5e col.
- La decoction de gaiac est propre pour provoquer la sueurAuteur : PARÉ - Source : VI, 22
- Provoquer une réforme qui modifie fondamentalement le système religieuxAuteur : COURNOT - Source : De l'enchaînement, etc. t. II, p. 143
- Ce que l'eunuque luy disoit malicieusement, pour le provoquer à parler, et à se jetter hors des gons, sachant bien qu'il estoit homme leger de sa nature, et qui ne sçavoit pas bien tenir sa langueAuteur : AMYOT - Source : Artax. 19
- Les bulbes de plusieurs narcisses ayant en général la propriété de provoquer le vomissementAuteur : LOISELEUR - Source : Instit. Mém. sc. ph. et math. Sav. étr. t. II, p. 605
Les mots débutant par Pro Les mots débutant par Pr
Une suggestion ou précision pour la définition de Provoquer ? -
Mise à jour le mercredi 24 décembre 2025 à 22h02
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur provoquer
Poèmes provoquer
Proverbes provoquer
La définition du mot Provoquer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Provoquer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Provoquer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
