Définition de « personnalisation »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot personnalisation de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur personnalisation pour aider à enrichir la compréhension du mot Personnalisation et répondre à la question quelle est la définition de personnalisation ?

NOM genre (f) de 6 syllabes
Une définition simple :

  • action de personnaliser, de rendre plus personnel, donner un caractère personnel.

  • (vx) action de prêter une existence personnelle à une abstraction ou à un être inanimé

  • (vx) action de personnaliser, de dire des personnalités, de lancer des traits piquants, injurieux et personnels contre quelquun.


    Définitions de « personnalisation »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PERSONNALISATION, subst. fém.

    A. ? Rare. [Corresp. à personnaliser A]
    1. Action de représenter une abstraction sous les traits d'une personne. Synon. usuel personnification.Les forces de la nature, par la sensation de puissance et d'infini qu'elles dégagent, seraient les premières divinités adorées par les humains. Il y aurait eu alors personnalisation des agents naturels qui furent désignés d'après leurs effets et assimilés par une métaphore de langage à des actes humains (Hist. sc., 1957, p.1498).
    2. Action de faire des allusions personnelles. Cessez vos personnalisations (Lar. Lang. fr.).
    B. ? [Corresp. à personnaliser B] Action de personnaliser, de rendre personnel. Répondant à des besoins spécifiques et permanents de personnalisation de la production ou des services, il [l'artisanat] n'est en aucune façon lié à des formes déterminées de l'économie ou de l'organisation sociales (Robert,Artis., 1966, p.67).
    1. Personnalisation du pouvoir. ,,Phénomène affectant l'exercice du pouvoir et se traduisant soit par la mise en vedette et la prééminence des personnalités assumant les fonctions gouvernementales (...), soit par l'identification de l'individu au pouvoir qu'il détient`` (Debb.-Daudet Pol. 1981).
    2. Action de disposer et d'arranger quelque chose (notamment un objet de série) de façon à répondre aux besoins et aux goûts d'une personne. Personnalisation d'un appartement, d'une voiture.
    ? PUBLIC. ,,Procédé permettant d'inclure au message publicitaire le nom et même l'adresse manuscrite du destinataire`` (Public. 1976).
    3. Action de moduler une redevance, une contribution, une attribution en fonction des besoins et des possibilités de chacun. Personnalisation d'un crédit, d'un impôt. Une certaine personnalisation de l'assurance, un fichier national des conducteurs devrait permettre que les mauvais conducteurs paient des primes plus élevées que les bons (Le Monde, 5 sept. 1967ds Gilb. 1971).
    Prononc.: [p? ?s?nalizasj? ?]. Étymol. et Hist.1. 1845 «action de prêter une existence, un caractère personnel à une abstraction, à une chose» (Richard); 2. ca 1860 «action de faire des allusions personnelles» (Val. Parisot ds Lar 19e); 3. a) 1951 «système consistant à porter le nom et l'adresse de chacun des destinataires sur les documents de publicité directe adressés à domicile» (B. de Plas, H. Verdier, La Publicité, p.86 ds Rey-Gagnon Anglic.); b) 1967 «action de personnaliser, de donner un cachet individuel à une chose de série» (P. Gascar, Auto ds Gilb. 1980). Dér. de personnaliser*; suff. -(a)tion*. Le subst. personnalisation au sens 1 est remplacé dans l'usage contemp. par personnification*. Il s'est répandu au milieu du xxes. aux sens 3 sous l'influence de l'anglo-amér. (personnaliser*). Fréq. abs. littér.: 16.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    personnalisation \p??.s?.na.li.za.sj??\ féminin

    1. Action de personnaliser, de rendre plus personnel, donner un caractère personnel à un objet ou une création.
      • Le nom est imprimé en lettres blanches sur fond bleu. Le petit présentoir mobile se glisse face au client. Chacun a le sien, au bureau de la rue des Saints-Pères. Quand on a proposé cette « personnalisation », monsieur Spitzweg a haussé les épaules. ? (Philippe Delerm, Il avait plu tout le dimanche, Mercure de France, 1998, page 55)
      • La Poste a été parmi les pionniers de la personnalisation en offrant la possibilité de créer des timbres-poste sur mesure depuis 2007. ? (Michel Waintrop ? « Ma vie privée? sur un timbre» - Journal La Croix, 15 septembre 2014, page 14)
      • Certains sites nécessitent l'utilisation des cookies pour fonctionner correctement et les avantages de l'utilisation de ceux-ci, même s'ils sont intéressants, notamment, pour la personnalisation de l'interface des sites, sont souvent décriés, d'autant plus que des problèmes de sécurité ont sérieusement limité leur popularité. ? (Emmanuel Gutierrez, JavaScript: Des fondamentaux aux concepts avancés, Éditions ENI, 2008)
      1. (Économie) Adaptation d'un produit ou d'un service à la demande spécifique exprimée par un client, de façon à le rendre plus conforme à ses goûts.
      2. (Automobile) Modification apportée, notamment au moyen d'accessoires, à l'aspect, à l'aménagement ou au moteur d'un véhicule de série, de façon à le rendre plus conforme aux goûts de son propriétaire.
        • C'est la nouvelle génération de la personnalisation automobile, qui dédaigne le tuning à l'ancienne. ? (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, collection Raconter la vie, page 50)
    2. Action de prêter une existence personnelle à une abstraction ou à un être inanimé.
      • La personnalisation du Pouvoir est un paradoxe des sociétés politiques contemporaines. ? (Claude Delmas, L'Europe à la croisée des chemins, éditeur UGA, 1980)
    3. (Vieilli) Action de personnaliser, de dire des personnalités, de lancer des traits piquants, injurieux et personnels contre quelqu'un.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    France Terme

    Adaptation d'un produit ou d'un service à la demande spécifique exprimée par un client, de façon à le rendre plus conforme à ses goûts.

    FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

    Étymologie de « personnalisation »

    Dérivé de personnaliser et du suffixe -ation.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    PERSONNALISATION, subst. fém.
    Étymol. et Hist.1. 1845 «action de prêter une existence, un caractère personnel à une abstraction, à une chose» (Richard); 2. ca 1860 «action de faire des allusions personnelles» (Val. Parisot ds Lar 19e); 3. a) 1951 «système consistant à porter le nom et l'adresse de chacun des destinataires sur les documents de publicité directe adressés à domicile» (B. de Plas, H. Verdier, La Publicité, p.86 ds Rey-Gagnon Anglic.); b) 1967 «action de personnaliser, de donner un cachet individuel à une chose de série» (P. Gascar, Auto ds Gilb. 1980). Dér. de personnaliser*; suff. -(a)tion*. Le subst. personnalisation au sens 1 est remplacé dans l'usage contemp. par personnification*. Il s'est répandu au milieu du xxes. aux sens 3 sous l'influence de l'anglo-amér. (personnaliser*).

    personnalisation au Scrabble


    Le mot personnalisation vaut 18 points au Scrabble.

    personnalisation

    Informations sur le mot personnalisation - 16 lettres, 7 voyelles, 9 consonnes, 10 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot personnalisation au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    personnalisation

    Les rimes de « personnalisation »


    On recherche une rime en J§ .

    Les rimes de personnalisation peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en j§

    Rimes de focalisation      Rimes de corrigions      Rimes de fluxion      Rimes de agissions      Rimes de aviation      Rimes de surveillions      Rimes de reconstitution      Rimes de contreproposition      Rimes de dérivions      Rimes de dirigions      Rimes de adulations      Rimes de adoration      Rimes de rayons      Rimes de Flavion      Rimes de auscultation      Rimes de contorsion      Rimes de boutons-pression      Rimes de accumulations      Rimes de neutralisation      Rimes de remercions      Rimes de compensations      Rimes de maximisation      Rimes de bifurcations      Rimes de bottillons      Rimes de appuyons      Rimes de suspicion      Rimes de célébrations      Rimes de dématérialisation      Rimes de sédimentation      Rimes de érections      Rimes de institution      Rimes de excision      Rimes de présélection      Rimes de jonctions      Rimes de penchions      Rimes de croisillons      Rimes de examinions      Rimes de harpions      Rimes de pollinisation      Rimes de dissolution      Rimes de exhibions      Rimes de distillations      Rimes de surréservation      Rimes de engloutissions      Rimes de émigration      Rimes de émissions      Rimes de rigolions      Rimes de vexation      Rimes de quasi-décapitation      Rimes de réclamation     

    Mots du jour

    focalisation     corrigions     fluxion     agissions     aviation     surveillions     reconstitution     contreproposition     dérivions     dirigions     adulations     adoration     rayons     Flavion     auscultation     contorsion     boutons-pression     accumulations     neutralisation     remercions     compensations     maximisation     bifurcations     bottillons     appuyons     suspicion     célébrations     dématérialisation     sédimentation     érections     institution     excision     présélection     jonctions     penchions     croisillons     examinions     harpions     pollinisation     dissolution     exhibions     distillations     surréservation     engloutissions     émigration     émissions     rigolions     vexation     quasi-décapitation     réclamation     


    Les citations sur « personnalisation »

    1. La réalisation de son Soi se situe à l'opposé de la dépersonnalisation de soi-même.

      Auteur : Carl Gustav Jung - Source : Dialectique du moi et de l'inconscient (1933)


    2. Je possédais tous les attributs d'un être humain - la chair, le sang, la peau, les cheveux - , mais ma dépersonnalisation était si profonde, avait été menée si loin, que ma capacité normale à ressentir de la compassion avait été annihilée, lentement, consciencieusement effacée. Je n'étais qu'une imitation, la grossière contrefaçon d'un être humain.

      Auteur : Bret Easton Ellis - Source : American Psycho (2000)


    Les citations sur personnalisation renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot personnalisation en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « personnalisation »

    Péra Perambulation Perçant, ante Perce Percé, ée Percée Percement Percentage Perce-oreille Perce-pot Percepteur Perceptibilité Perceptible Perceptiblement Perceptif, ive Perception Percer Perceur Percevable Percevoir Perche Perché, chée Perchée Percher Perchette Perchis Perclure Perclus, use Perclusion Percnoptère Perçoir Percusseur Percussion Percuter Perdable Perdant, ante Perdeur Perdition Perdre Perdreau Perdrieur Perdrigon Perdrix Perdu, ue Perdurable Perdurablement Père Pérégrin Pérégrinant Pérégrinateur 

    Les mots débutant par per  Les mots débutant par pe

    Pérassay Peray perça perçage perçaient perçais perçait percale percales perçant perçant perçante perçantes perçants perçât perce perce percé percé perce-oreille perce-oreilles perce-pierre percée percée percées percées percement Perceneige percent percepteur percepteur percepteurs percepteurs perceptible perceptibles perceptif perception perceptions perceptive perceptives perceptrice perceptuels percer percera percerai percerait percèrent percerez percés perceur 

    Les synonymes de « personnalisation»

    Les synonymes de personnalisation :

      1. individuation
      2. différenciation
      3. caractérisation
      4. individualisation

    synonymes de personnalisation

    Fréquence et usage du mot personnalisation dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « personnalisation » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot personnalisation dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Personnalisation ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations personnalisation     Citation sur personnalisation   Poèmes personnalisation   Proverbes personnalisation   Rime avec personnalisation    Définition de personnalisation  


    Définition de personnalisation présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot personnalisation sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot personnalisation notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 16 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 décembre 2025 04:41:32