La définition de Percevoir du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Percevoir
Nature :
Prononciation : per-ce-voir
Etymologie : Provenç. percebre ; espagn. percebir ; portug. perceber ; du lat. percipere, de per, et cipere pour capere, prendre. Le provençal percebre représente exactement le latin percipere, avec l'accent sur ci ; le français percevoir représente une forme allongée.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de percevoir de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec percevoir pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Percevoir ?
La définition de Percevoir
Recueillir un produit, des revenus.
Toutes les définitions de « percevoir »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Recevoir, recueillir. Il ne se dit qu'en parlant de Certaines choses, comme les revenus d'une propriété, des droits, des impôts, etc. C'est lui qui perçoit les revenus de cette propriété. Il fut obligé de rendre cet héritage avec tous les fruits qu'il en avait perçus. Percevoir les contributions. Percevoir l'impôt des patentes. Droits perçus. En termes de Philosophie, il signifie Prendre connaissance des objets qui ont fait impression sur les sens et en concevoir l'idée. Percevoir une sensation. Percevoir les sons.
Littré
-
1Recueillir un produit, des revenus.
Solon distribua les citoyens de l'Attique en quatre classes?: on était inscrit dans la première, dans la seconde, dans la troisième, suivant qu'on percevait de son héritage cinq cents, trois cents, deux cents mesures de blé ou d'huile
, Barthélemy, Anach. Introd. part. 2e, sect. 1.Fig.
La mort d'un ennemi ne fut pas le seul avantage que Tarquin perçut de son crime
, Le P. Catrou, dans DESFONTAINES. -
2Recevoir, recueillir les impôts.
Les tailles et les aides, dans lesquelles je comprends les douanes provinciales, étant ainsi converties en dîme du vingtième des fruits de la terre à percevoir en espèces?
, Vauban, Dîme, p. 66.La manière tyrannique dont le revenu public est perçu
, Raynal, Hist. phil. XIII, 57. -
3 Terme de philosophie. Recevoir l'impression des objets, éprouver une sensation?; concevoir l'idée qu'elle éveille.
Lorsque nous avons eu souvent la perception d'un rapport quelconque, nous percevons le même rapport avec une facilité inconcevable, toutes les fois qu'il se représente à nous
, Destutt-Tracy, Instit. Mém. scienc. mor. et polit. t. I, p. 440.
HISTORIQUE
XIIe s. Qu'on ne s'en [de mon amour] puist percevoir
, Couci, XI. Tost [ils] auront perçeü l'engin de felonie
, Sax. X.
XIIIe s. Uns chevaliers de Helmes qui Lyenars avoit nom? perchut l'orgueil et le beubant qui iert [était] en eulx
, H. de Valenciennes, 11.
XVe s. Le chevalier perçut bien l'affection qu'ils avoient aux Anglois?
, Froissart, I, I, 234.
XVIe s. La volupté mesme et le bonheur ne se perçoivent point sans vigueur et sans esprit
, Montaigne, I, 329.
Wiktionnaire
Verbe - ancien français
percevoir
- Remarquer, prendre note de.
Verbe - français
percevoir \p??.s?.vwa?\ transitif ou pronominal 3e groupe (voir la conjugaison)
-
(Finance) Recevoir, recueillir certaines choses, comme les revenus d'une propriété, des droits, des impôts, etc.
- J'entends bien, encore une fois, qu'on me dénonce les grands magnats du vin, les féodaux du vignoble, ceux qui, séjournant à Paris ou dans les villes d'eaux se contentent de percevoir ici des revenus annuels se chiffrant par millions. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Une surtaxe de consommation est perçue sur les « produits de luxe » depuis 1986; sur les importations, la surtaxe est ad valorem et comporte huit taux compris entre 5 % et 70 %. ? (Études de l'OCDE sur la politique commerciale Au-delà des tarifs Le rôle des obstacles non tarifaires dans le commerce mondial, Editions de l'OCDE, 2005, page 176)
-
(Philosophie) Prendre connaissance des objets qui ont fait impression sur les sens et en concevoir l'idée.
- Son ouïe, très fine ainsi que la conservent certains vieillards, lui laissa percevoir, à l'instant même où la Julie pénétrait dans la cuisine, le bruit particulier, sorte de grincement aigu [?]. ? (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Parfois on côtoie le danger sans le percevoir, parce qu'on n'y réfléchit pas, ou que l'on ne croit pas à sa menace. ? (Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
- Je percevais au tremblement de leur voix, au miel de leurs paroles, cette terrible servitude qui les liait à ce qu'on nomme l'amour, d'un mot trop doux parce qu'on ne veut pas lui donner son véritable visage de bestialité et d'animalité. ? (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L'Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 32)
- Mais à cause des évangélistes radicaux, l'influence du christianisme était maintenant perçue par les ultranationalistes hindous comme une ingérence étrangère et une menace pour la nature hindoue de leur pays. ? (Serge Russo, L'Horloger de St Jean, Publibook, 2014, page 539)
- Les premières scènes du roman nous montrent une protagoniste qui se perçoit visiblement par le regard extérieur. ? (Women in French Studies, volume 2002, 2002, page 202)
Trésor de la Langue Française informatisé
PERCEVOIR, verbe trans.
Percevoir au Scrabble
Le mot percevoir vaut 16 points au Scrabble.

Informations sur le mot percevoir - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot percevoir au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Percevoir
Péra Perambulation Perçant, ante Perce Percé, ée Percée Percement Percentage Perce-oreille Perce-pot Percepteur Perceptibilité Perceptible Perceptiblement Perceptif, ive Perception Percer Perceur Percevable Percevoir Perche Perché, chée Perchée Percher Perchette Perchis Perclure Perclus, use Perclusion Percnoptère Perçoir Percusseur Percussion Percuter Perdable Perdant, ante Perdeur Perdition Perdre Perdreau Perdrieur Perdrigon Perdrix Perdu, ue Perdurable Perdurablement Père Pérégrin Pérégrinant Pérégrinateur Pérassay Peray perça perçage perçaient perçais perçait percale percales perçant perçant perçante perçantes perçants perçât perce perce percé percé perce-oreille perce-oreilles perce-pierre percée percée percées percées percement Perceneige percent percepteur percepteur percepteurs percepteurs perceptible perceptibles perceptif perception perceptions perceptive perceptives perceptrice perceptuels percer percera percerai percerait percèrent percerez percés perceurMots du jour
-
réfractant résistiez disputent crachouillis pistaches peigner chuchoter potagères franco-américaine bacchanales
Les citations avec le mot Percevoir
- On a toujours l’impression, quand on demande aux gens de se servir de leur raison, qu’on va faire du tort à quelque chose de beaucoup plus essentiel à quoi il ne faudrait pas toucher : l’imagination, la spontanéité, l’émotivité, la passion, le sentiment, etc. Les droits de l’affectivité semblent devenus imprescriptibles et les défenseurs de la raison passent presque toujours pour naïfs ou pour autoritaires et répressifs. Je n’ai, pour ma part jamais réussi à percevoir la logique ou la raison comme répressives.Auteur : Jacques Bouveresse - Source : Le Philosophe et le Réel (entretiens avec Jean-Jacques Rosat, Hachette Littératures, 1998)
- Faire tous les frais de la conversation, c'est encore le meilleur moyen de ne pas s'apercevoir que les autres sont des imbéciles.Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 1 avril 1890
- C'est entre les mots rares échangés ce jour-là, en marchant à leur rythme, en silence, alors qu'un soleil maigre nous caressait la peau, que j'ai cru apercevoir ce que ces hommes avaient pu vivre pendant ces longs mois au bout du monde.Auteur : Emmanuel Lepage - Source : Voyage aux îles de la désolation (2011)
- C'est un tort de s'absorber dans la loi divine au point de ne plus s'apercevoir de la loi humaine. La mort n'appartient qu'à Dieu. De quel droit les hommes touchent-ils à cette chose inconnue ?Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)
- Moins les cultures humaines étaient en mesure de communiquer entre elles et donc de se corrompre par leur contact, moins aussi leurs émissaires respectifs étaient capables de percevoir la richesse et la signification de cette diversité.Auteur : Claude Lévi-Strauss - Source : Tristes Tropiques (1955)
- C'est une preuve de peu d'amitié de ne s'apercevoir pas du refroidissement de celle de nos amis.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664)
- Il faut hélas avoir perdu quelque chose pour s'apercevoir qu'on y tenait...Auteur : Erik L'Homme - Source : A comme Association, 7. Car nos coeurs sont hantés (2012)
- Les hallucinations dangereuses peuvent venir le jour; mais elles viennent surtout la nuit. Par conséquent, ne t'étonne pas des visions fantastiques que tes yeux semblent apercevoir.Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Les chants de Maldoror (1869)
- Les femmes aiment à apercevoir une délicatesse dans les hommes, et c'est, ce me semble, l'endroit le plus tendre pour les gagner. L'on est aise de voir que mille autres sont méprisables et qu'il n'y a que nous d'estimables.Auteur : Blaise Pascal - Source : Discours sur les passions de l'amour (1652-1653)
- La méchanceté est de tous les esprits le plus facile. Rien n'est si aisé que d'apercevoir un ridicule ou un vice et de s'en moquer: il faut des qualités supérieures pour comprendre le génie et la vertu.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Pensées et Premières Poésies
- Réaliser la représentation de l'irreprésentable, voir l'invisible, toucher et percevoir l'impalpable.Auteur : Friedrich von Hardenberg, dit Novalis - Source : La Mission du peintre
- L'entendement ne peut rien percevoir, ni les sens rien penser. La connaissance ne peut résulter que de leur union.
Auteur : Emmanuel Kant - Source : Critique de la Raison pure (1781)
- Ce qu'on cherche surtout dans les livres sans s'en apercevoir, ce sont des mots propres à exprimer nos diverses pensées.Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 1, 24 avril 1804
- Ce qui vient du coeur peut s'écrire, mais non ce qui est le coeur lui-même. D'ailleurs, en quinze jours, si l'on est heureux, a-t-on le temps de s'en apercevoir?Auteur : Alfred de Musset - Source : Nouvelles (1841), Emmeline
- On eût dit que leur point de rencontre était un bateau naviguant entre deux îles où chacun conservait sa propre vérité. En faisant un effort, il aurait pu apercevoir les rives du monde de Grady, mais son domaine à lui se perdait dans la brume. Auteur : Truman Capote - Source : La Traversée de l'été (2005)
- Etre heureux, c'est aussi percevoir la vie comme un don; en comprendre sa fragilité et donc la vivre avec attention et conscience.Auteur : Jean Gastaldi - Source : Le Petit livre des gens heureux (2003)
- Je disais un jour à une femme qui se plaignait d'un infidèle: «La plus charmante femme du monde finit toujours par s'apercevoir que la première venue a un avantage sur elle, c'est d'être une autre».Auteur : Alphonse Karr - Source : Sous les orangers
- Je crus m'apercevoir, dès la première visite, que, malgré mon air gauche et mes lourdes phrases, je ne lui déplaisais pas.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)
- Il faut gravir le tempétueux et glacial flanc nord de la montagne pour apercevoir la vallée chaude et ensoleillée de son flanc sud.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Qu'il s'agisse de lieux, d'événements, de personnes, il n'en est pas un qui ne déçoive si nous les avons souvent imaginés avant de les percevoir.Auteur : Nicolas Grimaldi - Source : Proust, les horreurs de l'amour (2008)
- L'art de faire un conte est là tout entier, dans ce don de tirer, du petit quelque chose qu'on a pu saisir de la vie, tout le reste: on noircit la page, puis on retourne à la vie, pour s'apercevoir que ce que l'on pouvait en connaître était au fond si peu que rien. Auteur : Italo Calvino - Source : Le Chevalier inexistant (1959)
- J'étais né pour rester jeune, et j'ai eu l'avantage de m'en apercevoir, le jour où j'ai cessé de l'être.Auteur : Georges Courteline - Source : Philosophie
- La santé est comme la richesse, il faut l'avoir dépensée pour l'apercevoir.Auteur : Nicolas Bouvier - Source : L'Usage du monde (1963)
- Le monde est constitué d'éléments invisibles et subtils que nous ne pouvons percevoir qu'avec notre coeur ou notre intuition.Auteur : Frédéric Lenoir - Source : Coeur de cristal (2014)
- Quand, à l'aube de l'histoire, le premier homme se jeta sur le singe, l'estomac plein, une massue à la main et le meurtre dans le coeur, le singe sut que l'homme était fou. Mais il fallut longtemps à l'homme pour s'en apercevoir.Auteur : Fritz Leiber - Source : Demain les loups
Les citations du Littré sur Percevoir
- Nous ne pouvions jeter les yeux sur les deux rivages sans apercevoir des villes opulentes, des maisons de campagne agréablement situées, des terres qui se couvraient tous les ans d'une moisson dorée, des prairies pleines de troupeauxAuteur : FÉN. - Source : Tél. II
- La grandeur et la gloire, ces grandes paroles par lesquelles l'arrogance humaine tâche de s'étourdir elle-même pour ne pas apercevoir son néantAuteur : BOSSUET - Source : Duch. d'Orl.
- Tu peux prendre pour toi cette jupe demain, Je viens d'apercevoir que la tienne se passeAuteur : QUIN. - Source : Mère coq. II, 2
- L'opération de concraire nous sert à nous former l'idée des êtres qui existent, et celle d'abstraire à composer des groupes d'idées dont le modèle n'existe pas dans la nature et qui néanmoins nous sont très commodes pour faire de nouvelles comparaisons et apercevoir de nouveaux rapports entre les résultats de rapports que nous connaissons déjàAuteur : DESTUTT DE TRACY - Source : Idéologie, p. 86, éd. de 1817
- Il est un degré de talent où l'on ne peut plus apercevoir, entre deux hommes livrés aux mêmes recherches, d'autre différence que celle de leur siècleAuteur : CONDORCET - Source : Linné.
- Et si prochain se mit du prestre, qu'il le pouvoit, en celebrant, de costiere [de côté] apercevoirAuteur : LOUIS XI - Source : Nouv. LXXIV
- Il est aussi facile de se tromper soi-même sans s'en apercevoir, qu'il est difficile de tromper les autres sans qu'ils s'en aperçoiventAuteur : LA ROCHEFOUC. - Source : Max. 115
- Je pensois, lui respondit-il, à me tenir prest et bandé de toute ma force pour veoir si, en cest instant de la mort, si court et si brief, je pourrai appercevoir quelque deslogement de l'ame et si elle aura quelque ressentiment de son yssueAuteur : MONT. - Source : II, 50
- On ne peut perdre la présence d'un tel ami [Corbinelli] sans s'en apercevoir à tout momentAuteur : Madame de Sévigné - Source : 25 oct. 1686
- Les tributs doivent être si faciles à percevoir et si clairement établis, qu'ils ne puissent être augmentés ni diminués par ceux qui les lèventAuteur : Montesquieu - Source : Esp. XIII, 10
- [La contrition] Ce n'est pas même une simple déplaisance de la raison, qui, naturellement droite, ne peut s'empêcher d'apercevoir le désordre du péché et de le condamnerAuteur : BOURDAL. - Source : Pensées, t. I, p. 289
- Et cil des cinc nés [navires], si tost comme il porent apercevoir le jor, cueillirent leur voiles et s'en alerent sans parler à nulluiAuteur : VILLEH. - Source : CXLVIII
- On dict que la lumiere du soleil n'est pas d'une piece continue, mais qu'il nous eslance si dru sans cesse nouveaux rayons les uns sur les aultres, que nous n'en pouvons appercevoir l'entre-deuxAuteur : MONT. - Source : I, 37
- Mon ami, l'ignorante ignore son devoir, Et peut s'en écarter sans s'en apercevoirAuteur : DESTOUCHES - Source : Homme sing. I, 2
- La constitution du 15 janvier ne laisse apercevoir, sous des apparences empruntées à la théorie représentative, que l'exorbitance de la prérogative présidentielle, sans donner la moindre raison de cette exorbitanceAuteur : PROUDHON - Source : la Révolution sociale, p. 154
- Voir deux objets à la fois, ce n'est pas voir leurs rapports, ni juger de leur différence ; apercevoir plusieurs objets les uns hors des autres, n'est pas les nombrerAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. IV
- Longtemps avant de l'apercevoir [le Borysthène], nos regards le cherchèrent avec une ambitieuse impatience ; nous rencontrâmes une rivière étroite et encaissée entre des bords boisés et incultes ; c'était le Borysthène qui se présentait à nos yeux avec cette humble apparenceAuteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. VI, 1
- Que tous Juifs, de quelque estat qu'il soient et en quelque terre qu'ils demourront dores-en-avant, porteront une grant rouelle bien notable, de la grandeur de notre grant seel, partie de rouge et de blanc et telle que l'on puisse bien appercevoir ou vestement dessus soit mantel, ou autre habit, en tel lieu qu'il ne la puissent musserAuteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 487
- Il feit des mines si profondes, que les ennemis n'en pouvoient rien appercevoirAuteur : AMYOT - Source : Cam. 10
- Que la manière de percevoir ainsi la dîme eût prévenu les contraintes de même que les non-valeursAuteur : VAUBAN. - Source : Dîme, p. 162
- Si tost com il porent apercevoir le jor, cueillirent leur voilesAuteur : VILLEH. - Source : CXLVIII
- Ne me contez point tant que mon visage est beau.... Je le sais bien sans vous, et j'ai cet avantage, Quelques perfections qui soient sur mon visage, Que je suis la première à m'en apercevoir ; Pour me galantiser il ne faut qu'un miroir, J'y vois en un moment tout ce que vous me ditesAuteur : Corneille - Source : Galerie, II, 1, 1re éd.
- Si tost comme ils se purent connoistre et appercevoir [les Gascons et les Français], comme ceux qui se tenoient ennemis les uns des autres et qui se desiroient à avancer et combattre, en esperonnant leurs chevaux et en abaissant leurs glaives et en escriant leurs cris, entrerent les uns ès autresAuteur : Jean Froissard - Source : II, II, 5
- J'eus toutes les peines du monde à lui faire apercevoir que je le trichaisAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. III
- Il faut que ceux qui ne sauraient pas que le poëte a été obligé de rimer ne s'en aperçoivent pas ; et que ceux qui le savent soient surpris de ne pas s'en apercevoirAuteur : FONT. - Source : Réfl. poét. Oeuv. t. III, p. 203, dans POUGENS
Les mots débutant par Per Les mots débutant par Pe
Une suggestion ou précision pour la définition de Percevoir ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 12h01
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur percevoir
Poèmes percevoir
Proverbes percevoir
La définition du mot Percevoir est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Percevoir sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Percevoir présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.