Définition de « renégat »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot renegat de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur renégat pour aider à enrichir la compréhension du mot Renégat et répondre à la question quelle est la définition de renegat ?
Une définition simple : (fr-accord-mixte| ms=renégat | mp=renégats | fs=renégate | fp=renégates | pms=??.ne.?a | pmp=??.ne.?a | pfs=??.ne.?at | pfp=??.ne.?at )
Définitions de « renégat »
Trésor de la Langue Française informatisé
RENÉGAT, -ATE, subst.
Wiktionnaire
Nom commun - français
renégat \??.ne.?a\ masculin (pour une femme, on dit : renégate)
- Celui qui a renié sa religion pour en adopter une autre (éventuellement sous la contrainte).
- Les renégats eurent la plénitude des droits des citoyens musulmans, les chrétiens fidèles ne jouirent que d'une assimilation incomplète et limitée, et, devenus tributaires, ils durent payer l'haràc.. ? (Charles Yriarte, La Bosnie et l'Herzégovine pendant l'insurrection, Revue des Deux Mondes tome 15, 1876, page 598)
- (Familièrement et par forme d'injure) Ah ! maudit renégat, le plus méchant du monde, Que le ciel te punisse et l'enfer te confonde ! ? (Regnard, Les Ménechmes)
-
(Par extension) (Péjoratif) Celui qui a renié ses convictions, ses engagements, trahi son propre camp.
- Les renégats sont également méprisés dans les deux partis.
- ? Ce n'est pas si simple. Il est resté rouge, comme on dit ici? Il lui arrive encore de venir boire un verre à L'Aube sociale, les gars lui disent en riant : « Vieux renégat? toi, tu as « fait ta révolution tout seul. » Il se rengorge, parce qu'il est fier d'avoir été plus fort que les autres. Mais il dit : « Mon vieux c?ur continue « de battre avec vous? », et cela aussi est sans doute vrai? ? (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 214)
- (Par apposition) ? Les généraux renégats sont les représentants d'une classe qui, pour survivre en tant que telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l'alliée de l'impérialisme nord-américain. ? (Armando Uribe, Le livre noir de l'intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Il s'est dit de Celui, de celle qui a renié la religion chrétienne pour embrasser une autre religion. Il s'est fait renégat. C'est une renégate. Il se dit figurément de Celui qui, par des motifs intéressés, abjure sa religion quelle qu'elle soit, renie sa patrie ou ses opinions politiques. Les renégats sont également méprisés dans les deux partis.
Littré
-
1Celui, celle qui a renié la religion chrétienne pour embrasser une autre religion.
Amet, laissant tomber son cimeterre, se joignit à la renégate, et tous deux ensemble firent ce qu'ils purent pour me lier les mains
, Scarron, Rom. com. II, 14.Quoique renégat, il ne laisse pas d'être honnête homme
, Lesage, Diable boit. X.Ce qui est singulier, c'est le nombre de renégats espagnols, français, anglais qu'on a trouvés dans les États du Maroc
, Voltaire, M?urs, 162.Familièrement et par forme d'injure.
Ah?! maudit renégat, le plus méchant du monde, Que le ciel te punisse et l'enfer te confonde?!
Regnard, Ménechm. II, 6. -
2 Fig. Celui qui, par des motifs intéressés, abjure ses opinions politiques et trahit son parti.
Ce grand renégat de l'indépendance [Cromwell] soupçonnait jusqu'à ses gardes
, Chateaubriand, Stuarts, le Protectorat.
HISTORIQUE
XVe s. Quatre à cinq cens Anglois et Normans surnommés François renegats
, J. Chartier, Hist. de Charles VIII, p. 194, dans LACURNE.
XVIe s. Un gentilhomme valaque, nommé Ynovie ou Jean, renegat à la cour du grand seigneur
, D'Aubigné, Hist. II, 196.
Encyclopédie, 1re édition
RENÉGAT, s. m. (Théol.) chrétien qui apostasie & abandonne la foi de Jesus-Christ pour embrasser quelqu'autre religion, mais singulierement le mahométisme. Voyez Apostat.
On prétend que les renégats sont ceux d'entre les turcs qui maltraitent le plus cruellement les esclaves chrétiens qui tombent entre leurs mains.
Ce mot est formé du latin renegare, qui signifie renier, abjurer un sentiment.
Étymologie de « renégat »
Provenç. renegat, de renegar (voy. RENIER)?; espagn. renegado, ital. rinnegado. Le français renégat vient du provençal?; l'ancien français disait renié ou renoié. Pour l'explication comment renié ou son équivalent renégat a pu signifier qui a renié (voy. RENIÉ).
- De l'occitan renegat[1], de renegar, du latin populaire renegare (« renier ») à rapprocher de l'italien rinnegato ou à l'espagnol renegato[2], littéralement : « qui a renié ».
renégat au Scrabble
Le mot renégat vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot renegat - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot renégat au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « renégat »
On recherche une rime en GA .
Les rimes de renégat peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ga
Rimes de délégua Rimes de malaga Rimes de méga Rimes de gagas Rimes de agrégat Rimes de dragua Rimes de agrégats Rimes de taïga Rimes de gaga Rimes de aghas Rimes de seringas Rimes de fellaghas Rimes de intrigua Rimes de fellagha Rimes de agas Rimes de giga Rimes de poulagas Rimes de renégats Rimes de flinguât Rimes de poulaga Rimes de aga Rimes de allégua Rimes de légat Rimes de pastagas Rimes de gars Rimes de prodigua Rimes de dégâts Rimes de fatiguât Rimes de gaga Rimes de bélouga Rimes de targua Rimes de mangas Rimes de blagua Rimes de cardinal-légat Rimes de Tonga Rimes de déléguât Rimes de milonga Rimes de saga Rimes de distingua Rimes de conga Rimes de bachaghas Rimes de iboga Rimes de rouergat Rimes de légua Rimes de légats Rimes de rutabaga Rimes de cargua Rimes de objurgua Rimes de zigzagua Rimes de intriguâtMots du jour
délégua malaga méga gagas agrégat dragua agrégats taïga gaga aghas seringas fellaghas intrigua fellagha agas giga poulagas renégats flinguât poulaga aga allégua légat pastagas gars prodigua dégâts fatiguât gaga bélouga targua mangas blagua cardinal-légat Tonga déléguât milonga saga distingua conga bachaghas iboga rouergat légua légats rutabaga cargua objurgua zigzagua intriguât
Les citations sur « renégat »
- Alger appartient tout d'abord aux pirates, aux renégats, aux chrétiens convertis à la religion du prophète Mahomet.Auteur : Olivier Weber - Source : Le Barbaresque (2011)
- Il n'y a que les renégats de toutes les opinions qui ne sont jamais rebelles à aucun pouvoir.Auteur : Alexandre Dumas - Source : Mes Mémoires (1863), XXII
- L'amour infidèle, ce n'est pas l'amour libre : c'est l'amour oublieux, l'amour renégat, l'amour qui oublie ou déteste ce qu'il a aimé et qui dès lors s'oublie ou se déteste lui-même. Mais est-ce encore de l'amour ?Auteur : André Comte-Sponville - Source : Petit traité des grandes vertus (1995)
- Assez de crocodiles là-bas, assez de dents de crocodile sur les cuirasses de guerriers samouraïs, assez de jets d'encre enfin, et des renégats à oeil de cassis, à cheveux de poule !Auteur : André Breton - Source : Poisson soluble (1924)
- Sur ma tombe je veux que l'on rédige cette épitaphe : Ci-gît le renégat de l'absolu. Dernière consigne : ne m'enterrez pas en grande pompe, mais à toute pompe !Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Pensées, provocs et autres volutes (2006)
- Chers compagnons de nausée, je suis oiseau, voyez mes ailes; je suis souris vivent les rats. Je suis de gauche, et donc fidèle, je suis de droite vivent les rénégats.Auteur : Guy Hocquenghem - Source : Lettre ouverte à ceux qui sont passés du col Mao au Rotary (1986)
Les mots proches de « renegat »
Renâcler Renager Renaissance Renaissant, ante Renaître Rénal, ale Renamourer Renard Renarde Renardeau Renarder Renardie Renardier Renardière Renavigable Renaviguer Rencart (au) Renchaîner Renchéri, ie Renchérir Renchérissement Renchérisseur Rencloîtrer Rencogner Rencontre Rencontré, ée Rencontrer Rencontreur Rendage Rendant, ante Rendement Rendeur, euse Rendez-vous Rendition Rendormir Rendre Rendu, ue Rendue Renduire Rendurcir René, ée Rêne Renégat, ate Renettoyer Réneuse Renfaîter Renfanter Renfermé, ée Renfermer RenferrerLes mots débutant par ren Les mots débutant par re
Renac renâcla renâclaient renâclais renâclait renâclant renâcle renâclé renâclent renâcler renâcles renâclez renâclions Renage renais Renaison renaissaient renaissais renaissait renaissance renaissances renaissant renaissant renaissante renaissantes renaissants renaisse renaissent renaisses renaissons renaît renaîtra renaîtrai renaîtraient renaîtrais renaîtrait renaîtras renaître renaîtrez renaîtrons renaîtront Renaix rénal rénale rénales Renansart renaquit renard renard renarde
Les synonymes de « renegat»
Les synonymes de renégat :- 1. apostat
2. infidèle
3. félon
4. traître
5. déloyal
6. parjure
7. hérétique
8. hérésiarque
9. relaps
10. dissident
11. hétérodoxe
12. incroyant
13. mécréant
14. païen
15. impie
16. violation
17. faux
18. lâcheur
19. scélérat
20. perfide
21. coquin
22. bandit
23. fripon
24. délateur
synonymes de renégat
Fréquence et usage du mot renégat dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « renegat » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot renégat dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Renégat ?
Citations renégat Citation sur renégat Poèmes renégat Proverbes renégat Rime avec renégat Définition de renégat
Définition de renégat présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot renégat sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot renégat notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.