Définition de « roulotte »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot roulotte de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur roulotte pour aider à enrichir la compréhension du mot Roulotte et répondre à la question quelle est la définition de roulotte ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : roulotte (f)

  • Grande voiture où logent les forains et les bohémiens. (fr-verbe-flexion|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui)

  • Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe roulotter.

  • Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe roulotter.

  • Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe roulotter.

  • Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe roulotter.

  • Deuxième personne du singulier de limpératif du verbe roulotter. (WP) (-réf-)


    Définitions de « roulotte »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ROULOTTE, subst. fém.

    A. ?
    1. Voiture ou remorque aménagée en logement, tirée par un cheval ou par une automobile, utilisée par les nomades et les forains (et à date plus récente comme habitation occasionnelle pour passer des vacances). Le grand Meaulnes se précipita vers la roulotte, escalada le marchepied, frappa à la porte, mais tout était clos déjà. Déjà sans doute, dans la voiture à rideaux (...), tout le monde était rentré et commençait à dormir (Alain-Fournier, Meaulnes, 1913, p. 175).Sur le chemin du bord du fleuve lentement Un ours un singe un chien menés par des tziganes Suivaient une roulotte traînée par un âne (Apoll., Alcools, 1913, p. 112).
    ? Loc. Femme de roulotte. Bohémienne. Belle vieille encore, figure de sorcière aux traits nets, ou de vieille femme de roulotte, avec ses cheveux blancs ondulés (Renard, Journal, 1909, p. 1241).
    ? En compos. Il souhaite aller à Prague avec elle (...), ils entreprendront ce parcours dans un petit camion-roulotte, un motor home, mais ils ne parviendront jamais à destination (Le Nouvel Observateur, 26 avr. 1976, p. 87, col. 1).
    ? [Comme symb. de vie libre, sans contrainte, parfois péj.] Scarron, Goethe et Gautier ont tous trois été séduits plus ou moins par cette image de liberté, d'aventure, de vie à la fois pittoresque, sensuelle, esthétique, que réalisent, pour l'imagination des sédentaires, les comédiens en voyage. Nous avons tous rêvé roulotte dans notre enfance (Thibaudet, Réflex. litt., 1936, p. 238).La propreté est la base de la vie en collectivité (...). Conservez donc votre dignité, votre attitude civique. Montrez que vous n'êtes pas sortis d'une roulotte de tziganes et conservez la tradition de vos foyers (Ambrière, Gdes vac., 1946, p. 110).
    ? P. plaisant. ou péj. Habitation, maison. Je ne me montre qu'aux heures de la parade ou du numéro. Je m'en excuse auprès de ceux qui habitent ma roulotte et qui en déduisent que je leur réserve le pire, car ils n'assistent qu'à mes misères (Cocteau, Diff. d'être, 1947, p. 174).Je connais sa famille. Une mère bécasse, une s?ur aînée peu recommandable, un père qui n'a le temps que de gagner de l'argent pour faire marcher la roulotte. Pas de traditions, pas de culture (Montherl., Ville dont prince, 1951, I, 3, p. 871).
    2. Voiture aménagée pour la vente ou d'autres usages. Elle aperçut la roulotte familière du marchand de tabac, un vieux de la campagne, de qui Azarius achetait un produit fort et amer (Roy, Bonheur occas., 1945, p. 302).
    ? En compos. Dans sa roulotte-bureau, posée sur l'esplanade qui s'étend devant le Fort carré d'Antibes (...) le grisonnant Enis Togni brandit, toujours furieux, le télex du ministère qui lui a valu, les 3 et 4 juillet, de rester bloqué à la frontière franco-allemande (Le Nouvel Observateur, 19 juill. 1980, p. 46, col. 1).
    B. ? Arg., pop. Voiture de toute espèce, charrette. ? Vois-tu ce vieux? ? Quel vieux? ? Là, dans la première roulotte de la noce, de notre côté (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 635).C'est ça qui est amusant, [un déménagement en juillet], la roulotte à bras sautant sur les pavés qui flambent (Richepin, Pavé, 1883, p. 63).C'est tout d'mêm' chouette [en chemin de fer] d's'embarquer Dans les roulottes d'premièr' classe (Bruant1901, p. 395).
    ? Roulotte à trèpe (« foule, public »). Omnibus (Ds France 1907). Roulotte du grand trimar. Wagon de chemin de fer (Ds France 1907).
    ? Loc. Vol à la roulotte. Vol dans les voitures en stationnement. Synon. roulottage.Depuis le vol à l'étalage, à la roulotte, au flair, à l'esbroufe, au poivre, au rendez-moi, jusqu'aux entreprises plus périlleuses (Carco, Nostalgie Paris, 1941, p. 98).
    REM. 1.
    Roulottage, subst. masc.,arg. Vol dans les voitures. (Ds France 1907, St-Riquier-Delp. 1975). Synon. vol à la roulotte (supra).
    2.
    Roulotter, verbe trans.Voler (dans une voiture); voler (une voiture). Incarcéré à la prison de Bois-d'Arcy pour avoir tué un Nord-Africain qui lui « roulottait » sa voiture (L'Événement du Jeudi, 15-21 janv. 1987, p. 52).
    Prononc. et Orth.: [?ul?t]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. [1625 sens indéterminé (Pièces justificatives ds B. doc. Archéol. Lorraine, VII, 46: A Genin Brugeres, chirurgien, une roullote de chesne)]; 1. 1800 arg. « charrue » (P. Leclair, Hist. brig. et assass. Orgères, p. 130); 2. a) 1821 « voiture attelée » (Ansiaume, Arg. bagne Brest, f o14 r o, § 405); b) 1821 travailler à la roulotte « voler sur les voitures » (Id., ibid., f o15 v o, § 472); 1844 vol à la roulotte (Dict. arg. « Myst. Paris », p. 105); 3. a) 1878 « grande voiture où logent les forains, les nomades » (Rigaud, Dict. jargon paris., p. 302); b) 1898 « voiture automobile ou remorque aménagée en logement » une roulotte automobile (L. Baudry de Saunier, in Le Monde mod., numéro 46, oct., p. 573 ds Quem. DDL t. 21). Dér. de l'a. fr. ruele, roele, v. rouelle; suff. -otte*. Fréq. abs. littér.: 161.
    DÉR.
    Roulottier, -ière, subst.a) Vx. Charretier. (Ds Esn. 1966). b) Gén. péj. Celui, celle qui vit dans une roulotte; nomade, bohémien. La route de Corbeil, un soir d'automne. Une roulotte qui passe (...) Le pain qui manque (...) Et voilà qu'à l'entrée de Soisy, le bel orphelinat (...) donne à ces roulottiers l'idée de laisser là un de leur brame-la-faim, la plus jeune (A. Daudet, Pte paroisse, 1895, p. 289).J'ai l'air d'une vieille roulottière (Colette, Chatte, 1933, p. 112).c) Arg. Spécialiste du vol dans les voitures; voleur de voiture. ? L'homme qui t'a assommé était peut-être un simple voleur de voiture, un... un... comment appelles-tu ces gens-là, déjà? ? Des roulottiers, m'man (San-Antonio, Des Gueules d'enterrement, 1957, p. 52 ds Cellard-Rey 1980).Pour un amateur, les deux armes sont fabuleuses. Elles ont été volées à Besançon par un « roulottier », dans la voiture d'un employé municipal, près du stand de tir, où s'entraînaient d'ailleurs de nombreux policiers (Libération, 5 sept. 1984, p. 11).? [?ul?tje], fém. [-j?:?]. ? 1reattest. a) 1821 « charretier » (Ansiaume ds Esn. 1966), cf. 1847 (Dict. arg., p. 134), b) 1835 « voleur à la roulotte » (Raspail ds Esn. 1966), cf. 1836 (Vidocq, Voleurs, t. 2, p. 71), c) 1895 « celui qui habite une roulotte, nomade » (A. Daudet, loc. cit.); de roulotte, suff. -ier*.
    BBG. ? Sain. Arg. 1972 [1907], p. 79, 285, 293. ? Quem. DDL t. 33.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    roulotte \?u.l?t\ féminin

    1. Grande voiture où logeaient les forains et les bohémiens.
    2. Voiture de toute espèce ; charrette.
      • ? Vois-tu ce vieux ?
        ? Quel vieux ?
        ? Là, dans la première roulotte de la noce, de notre côté.
        (Victor Hugo, Les Misérables, tome 2, 1862, page 635)
      • Parmi ces voitures, et assez loin de la barrière, on en voyait une d'aspect bizarre avec quelque chose de misérablement comique, sorte de roulotte de forains mais plus simple encore, formée d'un léger châssis tendu d'une grosse toile, avec un toit en carton bitumé, le tout porté sur quatre roues basses. (Hector Malot, En famille, 1893)
      • Le lendemain, qui est le jour du départ, est aussi celui du dernier bain de mer. La marée est basse. Comme toujours, on se fait conduire au bord de l'eau dans une roulotte traînée par un bon gros cheval blanc à qui l'enfant a réservé des morceaux de sucre du déjeuner. (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 215)
      • De retour au camp, le couple fit un tour à la roulotte cantine où le cook les régala de cookies et de jus de fruit, ce qui leur permit d'éliminer l'arrière-goût râpeux du pinard militaire. (Jacques Meillon, Histoires de prospecteurs et chercheurs d'or, Société des Écrivains, 2016, page 157)
    3. (Québec) (Prison) Lieu et période de temps (maximum trois jours) où un détenu peut recevoir son conjoint ou sa conjointe en privé.
      • Ainsi, pour quelle raison un détenu ayant un conjoint du même sexe ne pourrait-il pas obtenir des roulottes? (Marie-Renée Côté, Mémoires d'une gardienne de prison, Guy Saint-Jean éditeur, Montréal, 2016, page 157)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    ROULOTTE (rou-lo-t') s. f.
    • Terme d'argot. Voleurs à la roulotte, nom donné aux voleurs qui cherchent à dévaliser les voitures de roulage, celles qui sont chargées de colis, etc.?; ainsi dits, parce que, en argot, une voiture se dit roulotte, de rouler.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « roulotte »

    (Siècle à préciser) De l'ancien français roele (« rouelle ») et -otte avec évolution de sens vers « ce qui roule ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ROULOTTE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. [1625 sens indéterminé (Pièces justificatives ds B. doc. Archéol. Lorraine, VII, 46: A Genin Brugeres, chirurgien, une roullote de chesne)]; 1. 1800 arg. « charrue » (P. Leclair, Hist. brig. et assass. Orgères, p. 130); 2. a) 1821 « voiture attelée » (Ansiaume, Arg. bagne Brest, f o14 r o, § 405); b) 1821 travailler à la roulotte « voler sur les voitures » (Id., ibid., f o15 v o, § 472); 1844 vol à la roulotte (Dict. arg. « Myst. Paris », p. 105); 3. a) 1878 « grande voiture où logent les forains, les nomades » (Rigaud, Dict. jargon paris., p. 302); b) 1898 « voiture automobile ou remorque aménagée en logement » une roulotte automobile (L. Baudry de Saunier, in Le Monde mod., numéro 46, oct., p. 573 ds Quem. DDL t. 21). Dér. de l'a. fr. ruele, roele, v. rouelle; suff. -otte*.

    roulotte au Scrabble


    Le mot roulotte vaut 8 points au Scrabble.

    roulotte

    Informations sur le mot roulotte - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot roulotte au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    roulotte

    Les rimes de « roulotte »


    On recherche une rime en OT .

    Les rimes de roulotte peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ot

    Rimes de hétérozygotes      Rimes de boycott      Rimes de rigolotes      Rimes de parigotes      Rimes de accote      Rimes de bergamote      Rimes de décapote      Rimes de cocotte      Rimes de usine-pilote      Rimes de anti-patriote      Rimes de mottes      Rimes de botte      Rimes de garrottent      Rimes de trotte      Rimes de toussote      Rimes de cagotes      Rimes de gnognotte      Rimes de mascotte      Rimes de flotte      Rimes de cypriote      Rimes de ilotes      Rimes de compatriote      Rimes de picote      Rimes de culottes      Rimes de grottes      Rimes de sautes      Rimes de melting pot      Rimes de cairote      Rimes de confiote      Rimes de tremblote      Rimes de cheviotte      Rimes de poireaute      Rimes de ligotent      Rimes de cotes      Rimes de ballotte      Rimes de fricote      Rimes de traficotes      Rimes de lieutenant-pilote      Rimes de couches-culottes      Rimes de idiote      Rimes de barbottes      Rimes de ilote      Rimes de loupiotes      Rimes de échalotes      Rimes de crotte      Rimes de polyglotte      Rimes de barbote      Rimes de autopilote      Rimes de hulotte      Rimes de cotes     

    Mots du jour

    hétérozygotes     boycott     rigolotes     parigotes     accote     bergamote     décapote     cocotte     usine-pilote     anti-patriote     mottes     botte     garrottent     trotte     toussote     cagotes     gnognotte     mascotte     flotte     cypriote     ilotes     compatriote     picote     culottes     grottes     sautes     melting pot     cairote     confiote     tremblote     cheviotte     poireaute     ligotent     cotes     ballotte     fricote     traficotes     lieutenant-pilote     couches-culottes     idiote     barbottes     ilote     loupiotes     échalotes     crotte     polyglotte     barbote     autopilote     hulotte     cotes     


    Les citations sur « roulotte »

    1. Sur le chemin du bord du fleuve lentement
      Un ours un singe un chien menés par des tziganes
      Suivaient une roulotte traînée par un âne.


      Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Alcools (1913), Rhénanes, Mai


    2. Les vrais chiffres de la délinquance: vols à la tire + 11%, vols à la roulotte + 12%, vol à l'arraché + 13%, et vols à Air France... - 50%

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Je ne vais pas me gêner (2000)


    Les citations sur roulotte renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot roulotte en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « roulotte »

    RouableRouageRouan, anneRouanneRouannerRoublardRoucoulant, anteRoucoulementRoucoulerRoudou ou rodoul ou redoulRoueRoué, éeRouelleRouerRouetRouettesRoufRougeRougeâtreRougeaud, audeRougeoleRougeotRougeoyerRougeronRouget, etteRougetRougetteRougeurRougi, ieRougirRoui, ieRouilleRouillé, éeRouillerRouillerRouillureRouirRouissoirRouladeRoulageRoulant, anteRoulé, éeRouleauRouléeRoulementRoulerRouletteRouletteRouleurRoulier

    Les mots débutant par rou  Les mots débutant par ro

    Rou-MarsonrouarouagerouagesrouaientRouairouxrouaisrouaitrouanrouanRouansrouantRouaudièreroubaisienneRoubaixRoubaixRoubaixRoubaixRoubaixRoubiaroubignolesRoubionroublardroublardroublarderoublarderoublarderroublardesroublardiseroublardisesroubleroublesRoucampsRouceuxroucoularoucouladeroucouladesroucoulaientroucoulaisroucoulaitroucoulantroucoulantroucoulanteroucoulantesroucoulantsroucouleroucouléroucoulementroucoulementsroucoulent

    Les synonymes de « roulotte»

    Les synonymes de roulotte :

      1. remorque
      2. traction
      3. caravane

    synonymes de roulotte

    Fréquence et usage du mot roulotte dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « roulotte » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot roulotte dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Roulotte ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations roulotte     Citation sur roulotte   Poèmes roulotte   Proverbes roulotte   Rime avec roulotte    Définition de roulotte  


    Définition de roulotte présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot roulotte sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot roulotte notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 15:48:30