Définition de « accueille »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot accueille de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur accueille pour aider à enrichir la compréhension du mot Accueille et répondre à la question quelle est la définition de accueille ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : troisième personne du singulier du présent de lindicatif du verbe accueillir

Pas de définition complémentaire
ACCUEILLIR, verbe trans.
Étymol. ET HIST. I.? Trans. 1. Ca 1100 acoillir « pousser » (Roland, éd. Bédier, 3968 : Quatre serjanz les acoeillent devant Devers un' ewe ki est en mi un camp); fin xiieid. « rassembler en poussant devant soi (des animaux) » (Garin le Loherain, éd. G. Paris, I, 166 ds T.-L. : Parmi les chans veïssiez gens füir, Les pastoriaus lor bestes accoillir); d'où mil. xiieacueillir son chemin « se mettre en route » (Cour. Louis, éd. Langlois, 1485 : Vait s'en Guillelmes, s'acueille son chemin); xiie-déb. xiiies. aqueldre a + inf. « commencer à + inf. » (Renart, éd. Méon, 26.9 ds T.-L. : Quant Ysengrin le vit sevrer, Lors aquelt a esperoner); 2. ca 1100 aquallir « assaillir » (suj. inanimé) (Roland, éd. Bédier, 689 : Einz qu'il oüssent .IIII. lieues siglet, Sis aquillit e tempeste e ored); ca 1170 acuillir « id. » (suj. animé) (Rois, éd. Curtius, XIX, 9 : A une feiz li malignes esperiz acuillid é traveillad Saül); d'où 1165-70 acoillir « atteindre, saisir » (B. de Ste Maure, Troie, éd. Constans, 21 094 ds T.-L. : Tot autresi com sueut li lous Entre les aigneaus fameillos... cui ne chaut qui que le veie, Quant il vueut acoillir sa preie...); 3. apr. 1174 acuillir « recevoir (qq'un) » (B. de Ste Maure, Chron. d. Norm., éd. C. Fahlin, 3939 : Docement te requert e mande, Jusque li forz iver s'espande, Qu'en ceste terre nos acuilles). II.? Réfl. 1. mil. xiies'acueldre a + inf. « se mettre à + inf. » (Cour. Louis, éd. Langlois, 2687 : Donc s'acuelt il as granz barres colper); ca 1170 s'aquiaudre « se mettre en route » (Cligés, éd. Micha, 4178 : Devant l'empereor s'aquialt); 2. 1195-1200 s'aquiaudre a « se joindre à » (Renard, éd. Roques, VII b, 6368 : Chascuns se viaut as bons aquiaudre). Du lat. vulg. *accollige?re, formé de ad- et collige?re. Sont dominés par le sémantisme du préverbe les sens « pousser » et « attaquer » et leurs dér. (I 1 et 2; II 1, l'interprétation des ex. d'a. fr. corresp. paraît certaine, en dépit des rem. formulées par Gamillscheg ds Z. rom. Philol., XLIII, p. 516; voir nombreux ex. fournis par Cohn ds Arch. St. n. Spr., CXL, p. 84, s.v. acoillir); les sens de « recueillir, recevoir » et « réunir » (I 3; II 2) émanent de colligere, cueillir*; à remarquer que collige?re n'est pas attesté au sens de « recevoir » av. l'Itala (Judith, 19, 15 ds TLL s.v., 1611, 48 : non erat vir qui colligeret eos in domum refrigerare eos) où il traduit gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ?, littéralement « mener avec (soi) »; colligere au sens « admettre chez soi, recevoir » est donc un calque du gr. introd. de la Bible dans la lang. des clercs, dans celle des juristes (cf. Grég. Tours, Hist. Franc., II, 32 et Loi salique, 56 ds TLL, ibid., 1611, 63 et 65; G. Brereton ds Medium Aevum, XI, p. 85-89), puis dans lang. vulg. (a. fr. coillir, esp. coger « recevoir »); le composé *accollige?re ayant hérité de ce sens, s'y est spécialisé puis l'a retiré au verbe simple. Pour l'explication du rad. et de la finale de l'inf. (ac)cueill-ir et pour celle du type accueudre, voir cueillir (a. fr. coillir et cueudre).

accueille au Scrabble


Le mot accueille vaut 13 points au Scrabble.

accueille

Informations sur le mot accueille - 9 lettres, 5 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot accueille au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

accueille

Les rimes de « accueille »


On recherche une rime en 9J .

Les rimes de accueille peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en 9j

Rimes de oeil      Rimes de treuil      Rimes de reveuille      Rimes de recueille      Rimes de fauteuils      Rimes de feuille      Rimes de tape-à-l'oeil      Rimes de accueils      Rimes de seuils      Rimes de endeuille      Rimes de larfeuils      Rimes de oeils      Rimes de larfeuil      Rimes de deuil      Rimes de accueillent      Rimes de écueil      Rimes de recueil      Rimes de accueille      Rimes de seuil      Rimes de bouvreuils      Rimes de écureuil      Rimes de bouvreuil      Rimes de feuilles      Rimes de millefeuilles      Rimes de effeuille      Rimes de accueilles      Rimes de deuils      Rimes de endeuillent      Rimes de quatre-feuilles      Rimes de bourgueil      Rimes de trompe-l'oeil      Rimes de Wasmes-Audemez-Briffoeil      Rimes de chevreuil      Rimes de cerfeuil      Rimes de breuils      Rimes de effeuillent      Rimes de écureuils      Rimes de fauteuil      Rimes de portefeuille      Rimes de breuil      Rimes de veuillent      Rimes de treuils      Rimes de portefeuilles      Rimes de veuille      Rimes de accueil      Rimes de recueillent      Rimes de mille-feuilles      Rimes de orgueil      Rimes de clin-d'oeil      Rimes de Beloeil     

Mots du jour

oeil     treuil     reveuille     recueille     fauteuils     feuille     tape-à-l'oeil     accueils     seuils     endeuille     larfeuils     oeils     larfeuil     deuil     accueillent     écueil     recueil     accueille     seuil     bouvreuils     écureuil     bouvreuil     feuilles     millefeuilles     effeuille     accueilles     deuils     endeuillent     quatre-feuilles     bourgueil     trompe-l'oeil     Wasmes-Audemez-Briffoeil     chevreuil     cerfeuil     breuils     effeuillent     écureuils     fauteuil     portefeuille     breuil     veuillent     treuils     portefeuilles     veuille     accueil     recueillent     mille-feuilles     orgueil     clin-d'oeil     Beloeil     


Les citations sur « accueille »

  1. Les arrière-pensées avec lesquelles tu accueilles en toi le mal ne sont pas les tiennes mais celles du mal.

    Auteur : Franz Kafka - Source : Cahiers in-octavo (1916-1918) (2009)


  2. Si c'est avec les yeux du coeur que l'on voit l'invisible, c'est avec le regard de la compassion que l'on accueille l'indicible.

    Auteur : Jacques Salomé - Source : Un océan de tendresse (2002)


  3. Le vulgaire recherche les grands, non pour leur personne, mais pour leur pouvoir, et ceux-ci l'accueillent par vanité ou par besoin.

    Auteur : Napoléon Bonaparte - Source : Maximes et pensées de Napoléon


  4. L'esprit n'accueille une idée qu'en lui donnant un corps. De là les comparaisons.

    Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 1888


  5. Au sein de l'hôpital, la réa est un espace à part qui accueille les vies tangentielles, les comas opaques, les morts annoncées, héberge ces corps exactement situés entre la vie et la mort

    Auteur : Maylis de Kerangal - Source : Réparer les vivants (2013)


  6. Un port regarde la mer, forcément. Il attend les étraves, vous accueille à coeurs ouverts, vous protège. C'est un refuge cosmopolite.

    Auteur : Bernard Giraudeau - Source : Les Hommes à Terre (2004)


  7. Accueille le pauvre avec bonté, fût-il un infidèle.

    Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe


  8. Quand un couple rompt toute amarre, il commence par se féliciter de sa solitude. Il considère cette solitude comme une garantie. Il accueille les premières tentations d'en sortir d'un esprit inquiet.

    Auteur : Claire Martin - Source : Quand j'aurai payé ton visage (1962)


  9. Dans ces murs voués aux merveilles
    J'accueille et garde les ouvrages
    De la main prodigieuse de l'artiste
    Égale et rivale de sa pensée
    L'une n'est rien sans l'autre

    Auteur : Paul Valéry - Source : Inscriptions sur le fronton du Palais de Chaillot à Paris


  10. Celui-là ne sait pas prendre les événements,
    Qui n'accueille pas les maux avec patience,
    Et les biens avec reconnaissance.

    Auteur : Proverbes arabes - Source : Proverbe


  11. J'aime le son du cor, le soir, au fond des bois, - Soit qu'il chante les pleurs de la biche aux abois, - Ou l'adieu du chasseur que l'écho faible accueille, - Et que le vent du nord porte de feuille en feuille.

    Auteur : Alfred de Vigny - Source : Poésies, Livre moderne, Le Cor


  12. Tels sont les hommes: avez-vous du succès, ils vous accueillent, vous portent, vous caressent, ils s'honorent de vous; mais gardez de broncher: au moindre échec, ô mes amis, souvenez-vous qu'il n'est plus d'amis.

    Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : Lettre modérée sur la chute et la critique du Barbier de Séville


  13. Je me fais toujours une joie de m'endormir. C'est le moment où j'ai le plus d'idées. J'en ai plein, les plus belles qui soient, je les accueille et les entoure de prévenance, d'autant plus que je sais que je ne pourrais pas les utiliser. Il m'est impossible, hélas d'écrire et dormir en même temps. Je m'endors donc en me trouvant génial et je me réveillerai en trouvant que ma vie est horrible, deux jugements très exagérés.

    Auteur : François Weyergans - Source : Trois jours chez ma mère (2005)


  14. L'affection du commerçant pour Hamid ne parvient pas à briser l'un des interdits tacites de la société coloniale : la séparation du domaine public et du domaine privé. C'est toujours dans l'épicerie que l'on accueille le petit garçon et son père, jamais dans l'appartement au-dessus.

    Auteur : Alice Zeniter - Source : L'Art de perdre (2017)


  15. Prends-moi dans tes bras, c'est l'abîme, accueille-moi dans l'abîme...

    Auteur : Franz Kafka - Source : Lettre, à Milena Jesenska


  16. Mon amour pour toi est enfin apaisé. Je ne veux pas qu'il devienne un brasier rougissant. Si j'avais pu souffrir davantage, j'aurais souffert davantage. Il faudra pour finir que tu nous accueilles comme si nous étions tes enfants. La tendresse, la confiance absolue, la communication et la sincérité : ces choses là comptent de plus en plus la mesure où. Trouvons un moyen de ne pas gaspiller l'amour, c'est une denrée trop rare.

    Auteur : Iris Murdoch - Source : La Mer, la mer (The Sea, The Sea, 1978)


  17. Nous sommes un pays judéo-chrétien. Le général de Gaulle le disait, de race blanche, qui accueille des personnes étrangères.

    Auteur : Nadine Morano - Source : France 2, On n'est pas couché, 26 septembre 2015


  18. Je croirais à tout ce qu'on voudra, mais la justice de ce monde ne me donne pas une rassurante idée de la justice dans l'autre. Dieu, je le crains, fera encore des bêtises: il accueillera les méchants au Paradis et foutra les bons dans l'Enfer.

    Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 26 janvier 1906


  19. Il y a deux personnes absolument indispensables en ce bas mode. La sage-femme et le fossoyeur. L'une accueille, l'autre raccompagne. Entre les deux, les gens se débrouillent.

    Auteur : Joël Egloff - Source : Edmond Ganglion & fils (1999)


  20. Ce qui me dégoûte dans la haine, c'est sa grossièreté: elle accueille n'importe quel bruit, se nourrit de tout, sans examen, sans discernement. Comme elle est bête et rend bête! Un grand esprit qui hait devient aussi stupide qu'un bouvier.

    Auteur : Henry de Montherlant - Source : Malatesta (1946)


  21. En somme, le vrai signe d'intégration d'une communauté, c'est de reprendre à son compte les bassesses du pays qui l'accueille.

    Auteur : Gilles Martin-Chauffier - Source : L'ère des suspects


  22. L'altérité de mon prochain me comprend et m'accueille à condition que mon propos ait subi dans son voyage vers lui, une altération telle qu'il ne soit déjà plus tout à fait le mien, déjà plus qu'un peu le sien.

    Auteur : Pierre Schneider - Source : Traversées


  23. Le roman est le monde de l'excès, l'excès est le domaine du roman. Ce lieu si libre, si incontrôlé qu'il fut longtemps méprisé pour son absence de règles, est une forme accueillante, mais elle accueille sans contrôle, son autorité est celle, instable, de sa liberté. Le roman excède la forme.

    Auteur : Tiphaine Samoyault - Source : Excès du roman (1999)


  24. Accueillez vos pensées comme des hôtes et traitez vos désirs comme des enfants.

    Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe


  25. On accueille avec prudence l'homme qu'on devrait éconduire avec mépris.

    Auteur : Chrétien Guillaume de Lamoignon de Malesherbes - Source : Pensées et Maximes


Les citations sur accueille renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot accueille en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « accueille »

Accablant, ante Accablé, ée Accablement Accabler Accadien, ienne Accapareur, euse Accélérateur, trice Accélérer Accense Accent Accentuer Acceptable Acceptablement Acceptant, ante Acceptation Accepter Accepteur Acception Accès Accessibilité Accessible Accession Accessoire Accident Accidentel, elle Accidentellement Accise Acclamateur Acclamation Acclamer Accointable Accointance Accointe Accointer (s') Accoisement Accoiser Accolade Accolé, lée Accolement Accoler Accommodable Accommodant, ante Accommodation Accommodé, ée Accommodement Accommoder Accompagné, ée Accompagnement Accompagner Accompli, ie 

Les mots débutant par acc  Les mots débutant par ac

accabla accablai accablaient accablais accablait accablant accablant accablante accablantes accablants accablât accable accablé accablé accablée accablée accablées accablées accablement accablements accablent accabler accableraient accablèrent accablés accablés accablez accablions accalmie accalmies accalmit accapara accaparaient accaparait accaparant accaparant accaparante accapare accaparé accaparée accaparées accaparer accaparerait accaparés accapareur accaparez accastillage accastillages accéda accédai 

Les synonymes de « accueille»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot accueille dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « accueille » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot accueille dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Accueille ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations accueille     Citation sur accueille   Poèmes accueille   Proverbes accueille   Rime avec accueille    Définition de accueille  


Définition de accueille présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot accueille sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot accueille notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

Page modifiée le samedi 31 janvier 2026 18:15:47