Définition de « accusateur »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot accusateur de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur accusateur pour aider à enrichir la compréhension du mot Accusateur et répondre à la question quelle est la définition de accusateur ?

ADJ genre (m) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-eur|accusat|a.ky.za.t|rice=oui) accusateur

  • Qui accuse. - Un langage accusateur. - Des traces accusatrices. - Il me lança un regard accusateur. (fr-accord-eur|accusat|a.ky.za.t|rice=oui) accusateur

  • Celui, celle qui accuse quelqu’un en justice. - Se rendre accusateur. - Se porter, se constituer accusateur. - Elle s’est rendue accusatrice.


    Définitions de « accusateur »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ACCUSATEUR, TRICE, adj. et subst.

    I.? Emploi adj. Qui porte une accusation (cf. accuser) :
    1. Songez qu'il y va de votre vie et de la mienne : si nous ne sommes pas assez forts pour proscrire nos ennemis, nous serons proscrits par eux. Tôt ou tard quelque voix accusatrice révèlera le secret de la mort du soleil, et au lieu de monter au pouvoir, nous serons traînés au supplice. F.-R. de Chateaubriand, Les Natchez,1826, p. 319.
    2. Aussitôt je sortis du salon, mécontente envers tous de n'avoir trouvé que des visages sévères et accusateurs, lorsque le bonheur de ma vie venait d'être brisé. F. Soulié, Les Mémoires du diable,t. 1, 1837, p. 317.
    3. Celui qu'il craignait le plus était le vieux M. Roux, aux palmes académiques, lui, il ne disait rien, mais il pointait vers la boîte un doigt accusateur. E. Triolet, Le Premier accroc coûte deux cents francs,1945, p. 151.
    Rem. Cf. aussi inf. ex. 5 : pièce accusatrice.
    II.? Emploi subst. masc. et fém. (cf. accuser1). Celui, celle qui porte une accusation devant un tribunal, dans les relations humaines :
    4. Parmi les accusatrices d'Hélène, l'une des plus acharnées et des plus dangereuses fut Madame Grandfief. Elle ne l'accablait pas ouvertement, mais elle avait une façon terrible de chercher à la disculper. A. Theuriet, Le Mariage de Gérard,1875, p. 172.
    5. Par bonne chance, aujourd'hui, le colonel Picquart ayant été rejeté de l'ordre militaire dans la tourbe civile, comme indigne, on ne peut pas le juger sans lui montrer la pièce accusatrice, et, comme elle est fausse, c'est lui qui prend l'offensive en accusant ses accusateurs. G. Clemenceau, L'Iniquité,1899, p. 354.
    6. ... ces témoins que Maxence invoque, ils se retournent contre lui, ils portent condamnation contre lui, et eux-mêmes, plus encore que Sidia, ils le confondent. Eux-mêmes se dressent en accusateurs, et ils se tiennent devant lui avec le vivant reproche de leur visage de douleur... E. Psichari, Le Voyage du centurion,1914, pp. 142-143.
    ? DR. Accusateur public. ,,Magistrat chargé de la fonction du ministère public près un tribunal révolutionnaire.`` (Barr. 1967) :
    7. Quelques jours après, ces thermidoriens, ces girondins, ces royalistes envoyèrent à la guillotine le terrible Fouquier-Tinville, ancien accusateur public, et quinze juges du Tribunal révolutionnaire. Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan,t. 2, 1870, p. 359.
    ? PSYCHOL. [En parlant d'un complexe] :
    8. La première fois qu'il s'impose à la conscience, le vieillissement y jette le désarroi et la détresse. Puis une adaptation se fait : le vieillard vit dans un présent sans propulsion, qui se fige peu à peu sur lui-même, et statufie ses souvenirs dans une sorte d'allégorie idéalisée et dressée en accusatrice maussade contre le présent qui se refuse. E. Mounier, Traité du caractère,1946, p. 315.
    ? Auto-accusateur. Cf. auto-accusation (accusation1, Psychol.) :
    9. Vaniteux entre tous, aimant parler de soi (on trouve dans leurs derniers rangs la plupart des auto-accusateurs), avides de considération et d'honneurs, ils sont attentifs surtout au miroir que leur offre autrui : leur inactivité les détourne de l'esprit de domination et de la vie publique. E. Mounier, Traité du caractère,1946p. 252.
    Prononc. ET ORTH. : [akyzat?:?], fém. [-t?is]. Wartb. Évol. 1967, p. 138 fait la rem. suiv. : ,,L'ancien français avait le mot accuseur, qui était parfaitement clair, pourquoi l'a-t-on remplacé par le latinisme accusateur?`` Ac. Compl. 1842 enregistre la vedette accusère qui sert de renvoi à ,,accuseur s. m. (V. lang.) accusateur.`` Enq. : /akyzaø2 ?, akyzat?is/.
    Étymol. ET HIST. I.? Subst. masc. 1327 accusateur de « celui qui dénonce (qqn) comme coupable » dans trad. (Jean de Vignay, Mir. Hist. 8, 118 (éd. 1531) ds Quem. t. 1 1959 : Celluy qui la se tapissoit soubz figure de singe estoit l'ennemy accusateur des gens); 1351 dr. « celui qui porte accusation (en justice) » emploi abs. (Ordonn. du 30 janvier 1351 ds R. Hist. litt. Fr. 1, 487 : Et aura l'accusateur la quarte partie de l'amende). II.? Subst. fém. 1572 dr. « celle qui porte accusation (en justice) » emploi abs. (cité ds Joubert, Misères de l'Anjou aux 15eet 16es., 335 ds R. Hist. litt. Fr. 1, 487 : Demanderesse accusatrice pour l'homicide commis en la personne dudit deffunt le Paige). I empr. au lat. accusator « id. » : + génit. de pers. dep. Cicéron, Verr., 3, 113 ds TLL, 348, 60; emploi abs. dep. Varron, Menippearum frag., 337 ibid., 347, 83; fréq. en lat. médiév. jur. : cf. xiies. Otto Frising., Chron. 8, 19, p. 418, 6 ds Mittellat. W., 106, 12 : in rei causa, qua accusator impetit. II fém. de accusateur; lat. accusatrix « celle qui accuse » dep. Plaute, Asinaria, 513 ds TLL, 349, 61 non attesté en lat. jur.
    STAT. ? Fréq. abs. litt. : 332. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 483, b) 269; xxes. : a) 932, b) 293.
    BBG. ? Bar 1960. ? Barr. 1967. ? Bénac 1956. ? Bible 1912. ? Bonnaire 1835. ? Gougenheim (G.). La Relatinisation du vocabulaire français. A. de l'Univ. de Paris. 1959, t. 29, no1, p. 8. ? Gramm. t. 1 1789. ? Lacr. 1963. ? Lavedan 1964. ? Marcel 1938. ? Pol. 1868. ? St-Edme t. 1 1824.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    accusateur \a.ky.za.t??\ masculin (pour une femme, on dit : accusatrice)

    1. Personne qui accuse.
      • Se rendre accusateur.
      • Se porter, se constituer accusateur.
      • Elle s'est rendue accusatrice.
      • Si l'acquittement était prononcé, l'accusateur pouvait encourir une peine. ? (Claude Mossé, Le procès de Socrate, 1987)

    Adjectif - français

    accusateur \a.ky.za.t??\ masculin

    1. Qui accuse.
      • Un langage accusateur.
      • Des traces accusatrices.
      • Il me lança un regard accusateur.
      • Avant de devenir à son tour triomphateur et souverain, il doit subir le regard accusateur et impersonnel d'un ?il étranger et omniprésent. ? (Maurice Émond, La femme à la fenêtre, 1984)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ACCUSATEUR, TRICE. n.
    Celui, celle qui accuse quelqu'un en justice. Se rendre accusateur. Se porter, se constituer accusateur. Elle s'est rendue accusatrice. Il s'emploie aussi comme adjectif. Un langage accusateur. Des traces accusatrices.

    Littré

    ACCUSATEUR (a-ku-za-teur, tri-s')
    • 1 S. m. et f. Celui, celle qui accuse en justice. L'accusateur public. Se porter pour accusateur. Susciter un accusateur. Le père le plus tendre est son accusateur, Voltaire, Tancr. IV, 2. Les deux accusateurs que lui-même a produits?, Corneille, Nic. III, 8. A votre accusateur que pourrai-je répondre?? Racine, Ph. III, 3. Pourquoi, par quel caprice Laissez-vous le champ libre à votre accusatrice?? Racine, Phèd. V, 1. ? on cabale, on suscite Accusateurs et gens grevés par ses arrêts. De nos biens, disent-ils, il s'est fait un palais, La Fontaine, Fab. X, 10.
    • 2 Adj. Tout peut se réparer?: qu'un peuple accusateur Du forfait qu'il condamne ose nommer l'auteur, Lancival, Hect. IV, 6.

    SYNONYME

    ACCUSATEUR, DÉNONCIATEUR, DÉLATEUR. Celui qui informe l'autorité qu'un tel a commis une action coupable. L'accusateur non-seulement dénonce, mais poursuit celui qu'il accuse. Le dénonciateur révèle un fait, le rend public, le défère à l'autorité?: il ne se cache pas. Dans les troubles publics, les voisins sont souvent les dénonciateurs les uns des autres. Le dénonciateur est, suivant les motifs qui l'animent, à louer ou à blâmer. Le délateur fait toujours un métier odieux?; il se cache?; ses rapports sont secrets?; il cherche d'ordinaire ou à nuire à l'objet de ses délations, ou à flatter les passions de celui à qui il les fait.


    HISTORIQUE

    XIIIe s. Comme accuseür contre celi à qui on met sus le cas de crieme, Beaumanoir, VI, 12.

    XIVe s. Et li accuseur aura cinq sols, Ordonn. des R. de Fr. 1313, t. I, p. 521.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    ACCUSATEUR, s. m. en Droit, est celui qui poursuit quelqu'un en Justice pour la réparation d'un crime qu'il lui impute. Chez les Romains l'accusation étoit publique ; & tout citoyen se pouvoit porter accusateur. En France un particulier ne se peut porter accusateur qu'entant que le crime lui a apporté personnellement du dommage, & il ne peut conclurre qu'à des réparations civiles : mais il n'appartient qu'au Ministere public, c'est-à-dire, au Procureur Général ou son Substitut, de conclurre à des réparations pénales : c'est lui seul qui est chargé de la vindicte publique. Et le particulier qui révele en Justice un crime où il n'est point intéressé, n'est point accusateur, mais simple dénonciateur, attendu qu'il n'entre pour rien dans la procédure, & n'est point poursuivant concurremment avec le Procureur Général, comme l'est l'accusateur intéressé.

    Dans le cas où l'accusé se trouveroit innocent par l'évenement du Procès, l'accusateur privé doit être condamné à des dommages & intérêts, à l'exception d'un petit nombre de cas ; au contraire du Procureur Général, contre lequel l'accusé absous ne peut prétendre de recours pour raison de dommages & intérêts ; parce que l'usage de ce recours nuiroit à la recherche des crimes, attendu que les Procureurs du Roi ne l'entreprendroient qu'en tremblant, s'ils étoient responsables en leur nom de l'évenement du Procès. Seulement, si au défaut de partie civile il y a un dénonciateur, l'accusé absous pourra s'en prendre à lui pour ses dommages & intérêts.

    Accusateur differe de dénonciateur, en ce qu'on suppose que le premier est intéressé à la recherche du crime qu'il révele, au contraire du dénonciateur.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « accusateur »

    Accusator, de accusare, accuser.


    ÉTYMOLOGIE

    Provenç. acuzaire, acusador?; ital. accusatore?; de accusator, de accusare (voy. ACCUSER). Accusator, acc. accusatorem, a donné au nominatif, avec l'accent sur l'a, en provençal acuzaire, et dans l'ancien français aurait donné acusere, toutefois ici sans exemple?; et au régime, avec l'accent sur l'o, en provençal acusador, et en français acuseor, acuseür et les formes italiennes et espagnoles. Accuseür au sujet, comme dans l'exemple de l'historique, serait une faute, si le XIVe siècle ne commençait pas à perdre la distinction du cas sujet et du cas régime. Quant à accusateur, il a été refait directement sur le latin?: la forme française d'origine serait accuseur.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1351) Du latin accusator.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ACCUSATEUR, TRICE, adj. et subst.
    Étymol. ET HIST. I.? Subst. masc. 1327 accusateur de « celui qui dénonce (qqn) comme coupable » dans trad. (Jean de Vignay, Mir. Hist. 8, 118 (éd. 1531) ds Quem. t. 1 1959 : Celluy qui la se tapissoit soubz figure de singe estoit l'ennemy accusateur des gens); 1351 dr. « celui qui porte accusation (en justice) » emploi abs. (Ordonn. du 30 janvier 1351 ds R. Hist. litt. Fr. 1, 487 : Et aura l'accusateur la quarte partie de l'amende). II.? Subst. fém. 1572 dr. « celle qui porte accusation (en justice) » emploi abs. (cité ds Joubert, Misères de l'Anjou aux 15eet 16es., 335 ds R. Hist. litt. Fr. 1, 487 : Demanderesse accusatrice pour l'homicide commis en la personne dudit deffunt le Paige). I empr. au lat. accusator « id. » : + génit. de pers. dep. Cicéron, Verr., 3, 113 ds TLL, 348, 60; emploi abs. dep. Varron, Menippearum frag., 337 ibid., 347, 83; fréq. en lat. médiév. jur. : cf. xiies. Otto Frising., Chron. 8, 19, p. 418, 6 ds Mittellat. W., 106, 12 : in rei causa, qua accusator impetit. II fém. de accusateur; lat. accusatrix « celle qui accuse » dep. Plaute, Asinaria, 513 ds TLL, 349, 61 non attesté en lat. jur.

    accusateur au Scrabble


    Le mot accusateur vaut 14 points au Scrabble.

    accusateur

    Informations sur le mot accusateur - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot accusateur au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    accusateur

    Les rimes de « accusateur »


    On recherche une rime en 9R .

    Les rimes de accusateur peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en 9R

    Rimes de traducteurs      Rimes de barreur      Rimes de retoucheur      Rimes de hanteur      Rimes de bûcheurs      Rimes de crayonneurs      Rimes de régulateurs      Rimes de flambeur      Rimes de autorégulateur      Rimes de flambeurs      Rimes de co-tuteur      Rimes de pacificateur      Rimes de bandeur      Rimes de farceurs      Rimes de pleureur      Rimes de sacrificateur      Rimes de bourreur      Rimes de usurpateur      Rimes de câbleurs      Rimes de mareyeur      Rimes de chevaucheur      Rimes de marqueur      Rimes de langueur      Rimes de glapisseurs      Rimes de dérouleurs      Rimes de flâneur      Rimes de revendicateur      Rimes de parfumeur      Rimes de exterminateur      Rimes de tapageurs      Rimes de électeurs      Rimes de baveur      Rimes de mélangeurs      Rimes de bluffeurs      Rimes de rêveurs      Rimes de niveleur      Rimes de grondeur      Rimes de trimardeurs      Rimes de larmoyeur      Rimes de tipper      Rimes de parqueteur      Rimes de conteneurs      Rimes de fauteurs      Rimes de rappeur      Rimes de tapageur      Rimes de flirteur      Rimes de ampli-tuner      Rimes de précurseur      Rimes de dispensateur      Rimes de recteurs     

    Mots du jour

    traducteurs     barreur     retoucheur     hanteur     bûcheurs     crayonneurs     régulateurs     flambeur     autorégulateur     flambeurs     co-tuteur     pacificateur     bandeur     farceurs     pleureur     sacrificateur     bourreur     usurpateur     câbleurs     mareyeur     chevaucheur     marqueur     langueur     glapisseurs     dérouleurs     flâneur     revendicateur     parfumeur     exterminateur     tapageurs     électeurs     baveur     mélangeurs     bluffeurs     rêveurs     niveleur     grondeur     trimardeurs     larmoyeur     tipper     parqueteur     conteneurs     fauteurs     rappeur     tapageur     flirteur     ampli-tuner     précurseur     dispensateur     recteurs     


    Les citations sur « accusateur »

    1. Tout accusé fut censé innocent; bientôt tout accusateur fut censé vertueux.

      Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 2, 26 juin 1806


    2. A Rome, l'injuste accusateur était noté d'infamie.

      Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : De l'esprit des lois (1748)


    3. En France, la présomption d'innocence est un leurre absolu. La parole de l'accusateur pèse cent fois plus lourd que celle de l'accusé. Le poids de l'aveu, quelles que soient les conditions dans lesquelles il a été arraché, écrase la rétractation.

      Auteur : Eric Dupond-Moretti - Source : Bête noire (2012)


    4. Il n'existe pas de témoin aussi terrible ou accusateur, aussi implacable que la conscience qui habite l'âme de chacun.

      Auteur : Polybe - Source : Fragments, livre XVIII, 43, 13


    5. Il n'y alloit point cauteleusement ny malicieusement, ains rondement suivant le droit chemin de juste accusateur.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Caton d'Utique, 33


    6. Quand les hommes s'abandonnent à de vaines présomptions, leur langage est contre eux un accusateur véridique.

      Auteur : Eschyle - Source : Les Sept contre Thèbes (467 av. J.-C.)


    7. Cet homme a le pouvoir de changer l'eau en vin, a déclaré l'époux avec sérieux. Néanmoins, il a attendu la fin des noces pour exercer son don. Il a pris plaisir à notre angoisse et à notre humiliation, alors qu'il aurait pu si facilement nous éviter l'une et l'autre. À cause de lui, on a servi le meilleur vin après le moyen. Nous avons été la risée du village. J'ai regardé calmement mon accusateur dans les yeux. Il a soutenu mon regard, sûr de son bon droit.

      Auteur : Amélie Nothomb - Source : Soif (2019)


    8. Quelle impression mes accusateurs ont faite sur vous, Athéniens, je l'ignore. Pour moi, en les écoutant, j'ai presque oublié qui je suis, tant leurs discours étaient persuasifs. Et cependant, je puis l'assurer, ils n'ont pas dit un seul mot de vrai.

      Auteur : Platon - Source : Apologie de Socrate


    9. Conscience coupable n'attend pas l'accusateur.

      Auteur : Proverbes anglais - Source : Proverbe


    10. Mainte peste de Cour fit tant, par maint ressort,
      Que la candeur du Juge, ainsi que son mérite,
      Furent suspects au Prince. On cabale, on suscite
      Accusateurs, et gens grevés par ses arrêts.

      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre dixième, IX, le Berger et le Roi


    Les citations sur accusateur renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot accusateur en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « accusateur »

    Accablant, ante Accablé, ée Accablement Accabler Accadien, ienne Accapareur, euse Accélérateur, trice Accélérer Accense Accent Accentuer Acceptable Acceptablement Acceptant, ante Acceptation Accepter Accepteur Acception Accès Accessibilité Accessible Accession Accessoire Accident Accidentel, elle Accidentellement Accise Acclamateur Acclamation Acclamer Accointable Accointance Accointe Accointer (s') Accoisement Accoiser Accolade Accolé, lée Accolement Accoler Accommodable Accommodant, ante Accommodation Accommodé, ée Accommodement Accommoder Accompagné, ée Accompagnement Accompagner Accompli, ie 

    Les mots débutant par acc  Les mots débutant par ac

    accabla accablai accablaient accablais accablait accablant accablant accablante accablantes accablants accablât accable accablé accablé accablée accablée accablées accablées accablement accablements accablent accabler accableraient accablèrent accablés accablés accablez accablions accalmie accalmies accalmit accapara accaparaient accaparait accaparant accaparant accaparante accapare accaparé accaparée accaparées accaparer accaparerait accaparés accapareur accaparez accastillage accastillages accéda accédai 

    Les synonymes de « accusateur»

    Les synonymes de accusateur :

      1. procureur
      2. requérant
      3. calomniateur
      4. dénonciateur
      5. délateur
      6. diffamateur
      7. plaignant
      8. médisant

    synonymes de accusateur

    Fréquence et usage du mot accusateur dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « accusateur » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot accusateur dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Accusateur ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations accusateur     Citation sur accusateur   Poèmes accusateur   Proverbes accusateur   Rime avec accusateur    Définition de accusateur  


    Définition de accusateur présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot accusateur sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot accusateur notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 18:55:16