Définition de « câliner »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot caliner de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur câliner pour aider à enrichir la compréhension du mot Câliner et répondre à la question quelle est la définition de caliner ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : câliner (t) (1ergroupe)

  • (ucf|traiter) avec une douceur excessive, caresser quelqu’un. - Il câline trop cet enfant, il le gâtera . Une petite fille aime à se faire câliner. câliner (i) (1ergroupe)

  • (vx) Vivre dans linaction, loisiveté.(réf|2) se câliner (prnl) (1ergroupe)

  • (vx) Être indolent, prendre ses aises.(réf|2)


    Définitions de « câliner »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CÂLINER, verbe.

    I.? Emploi trans.
    A.? [Le suj. désigne gén. une pers., plus rarement un animal]
    1. [L'obj. désigne une pers., gén. un enfant ou un être cher] Bercer de gestes, de regards, de paroles tendres, caressants. Serre-moi fort, câline-moi... oui, berce-moi (R. Martin du Gard, Les Thibault,La Belle saison, 1923, p. 1029).Synon. caresser, choyer, dorloter :
    1. À ce moment, l'un des enfants, qui était tombé, vint se réfugier en criant et se cacher dans la robe de sa mère... celle-ci le prit dans ses bras, le berça avec des paroles gentilles, le câlina, l'embrassa tendrement, et le renvoya apaisé, souriant, avec les deux autres. Mirbeau, Le Journal d'une femme de chambre,1900, p. 322.
    ? Emploi abs. Tripoter, c'est très mal! mais câliner c'est très bien (Montherlant, Celles qu'on prend dans ses bras,1950, p. 796).
    2. Rare. [Avec parfois une nuance péj.] Amadouer, enjôler quelqu'un pour en obtenir un avantage :
    2. ? Vois, dit madame du Tillet à sa s?ur, on nous dit fausses. Mon mari câline monsieur Nathan, et c'est lui qui veut le faire mettre en prison. Balzac, Une Fille d'Ève,1839, p. 77.
    ? Emploi intrans. Faire le câlin devant quelqu'un pour en obtenir un avantage. C'est à lui [le père Simaise] qu'on s'adresse en câlinant : « Papa, j'ai besoin d'un chapeau... papa, il me faut une robe » (A. Daudet, Les Femmes d'artistes,1874, p. 153).
    ? [Avec une idée d'hypocrisie] Il est vrai, monseigneur, répondit le loup en câlinant; je vous suivois dans l'espérance de vous intéresser à mes vues bénévoles et philosophiques (Nodier, Trésor des fèves et fleurs des pois,1833, p. 41).
    B.? P. méton.
    1. [Le suj. désigne une partie du corps, un sens, etc.] Avoir envers quelqu'un ou quelque chose une expression, une attitude, un comportement tendre, caressant. Son regard câline les formes aimées (R. Martin du Gard, Devenir,1909, p. 114).
    Rem. L'emploi de l'adj. en ant est attesté en ce sens. Par paroles câlinantes et douces, petit à petit j'essayerais de la rattacher à la vie (F. Fabre, Le Chevrier, 1867, p. 324).
    2. [L'obj. désigne un inanimé concr.] Deux ramiers sur un pin, câlinaient leurs plumes (G. d'Esparbès, Les Derniers lys,1898, p. 73).
    II.? Emploi pronom. réfl.
    A.? Vx. Être inactif, rester dans l'indolence, se dorloter. Il passe le temps à se câliner dans un fauteuil (Ac.1798-1878);cf. câlin I A 2.
    B.? Se câliner à, se câliner contre.Se blottir tendrement contre quelqu'un. Il y a beau temps qu'il se fût envolé dans les airs, pour venir se câliner à ses joues (Montherlant, Le Démon du bien, 1937, p. 1325); en venant se câliner contre moi, comme une femme aimée (Amiel, Journal intime,1866, p. 246).
    ? P. métaph. :
    3. Alors elle se repentit d'avoir été si dure envers le malheureux être, et elle éprouva le besoin de se câliner à son dévouement, comme elle se caressait les mains dans la fourrure [de son ourse]. J. Richepin, Miarka, la fille à l'ourse,1883, p. 278.
    Prononc. et Orth. : [k?line], (je) câline [k?lin]. Ds Ac. 1740-1932. Ac. 1740 écrit caliner. Étymol. et Hist. 1. 1616 [date donnée par l'éd.] pronom. se caliner « en prendre à ses aises, être indolent » (La Comédie des Proverbes ds Anc. théâtre fr., éd. Bibl. Elzévirienne, t. 9, p. 72 : Il se caline, ma foy! il se goberge); 1740 « se tenir dans l'inaction, dans l'indolence » (Ac.); 2. 1808 trans. (Hautel : Caliner. Faire le câlin, flatter, carresser quelqu'un). Prob. empr. au norm. caliner (Decorde : Caliner. Se dit des animaux qui se reposent à l'ombre dans les grandes chaleurs), dér. (avec dés. -er) du norm. caline (ibid.; Moisy) « chaleur étouffante, lourde » correspondant à l'a. et au m. fr. chaline, attesté du xiies. (B. de Ste Maure, Ducs Normandie, éd. Fahlin, 21427) au xives. (P. de Crescens ds Gdf.), relevé par Cotgr. 1611 et encore en usage en poit. (Lalanne), d'un lat. vulg. *calina dér. du rad. de calere « être chaud » (v. REW3, no1517); cf. norm. caliner « faire des éclairs de chaleur », calin « éclair de chaleur » (Moisy). Pour l'évolution du sens de « chaleur » à celui de « paresse, indolence » cf. chômer (v. FEW t. 2, pp. 538b-539a); la longueur du a de câliner est peut-être le reflet d'une prononc. dial. ? L'hyp. de Gamillscheg (EWFS2) selon laquelle câliner remonterait à l'a. fr. chadeler « conduire, mener qqn » (lat. capitellare, de caput), par l'intermédiaire d'une forme *cadliner supposée à partir du norm. cadeler « choyer, caresser » (Moisy) et de l'empr. m. angl. to caddle « id. » (Cotgr. 1611), fait difficulté du point de vue phonét.; pour les mêmes raisons, l'étymon lat. catellus « petit chien » (Spitzer ds Z. rom. Philol., t. 40, 1920, pp. 697-699; REW3, no1763) ne semble pas recevable. Fréq. abs. littér. Câliner : 59. Câlinant : 11.
    DÉR. 1.
    Câlinage, subst. masc.,rare. Action de câliner, d'attirer la sympathie de quelqu'un par des manières douces et tendres. Elle s'imagina qu'avec un peu de câlinage et de cajolerie elle ferait revenir son mari de cette résolution (Soulié, Les Mémoires du diable,t. 2, 1837, p. 147).Attesté ds Besch. 1845, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, Rob., s.v. câliner.? 1reattest. 1837, supra; de câliner, suff. -age*. ? Fréq. abs. littér. : 1.
    2.
    Câlinement, subst. masc.Action de câliner; douceur, tendresse. Il le jalousait ce mari trompé qui était installé près d'elle pour toujours, dans les habitudes de sa maison et dans le câlinement de son contact (Maupassant, Fort comme la mort,1889, p. 132).? [k?linm? ?]. ? 1reattest. 1889 id.; de câliner, suff. -ment1*.
    3.
    Câlineur, subst. et adj.Homme se complaisant aux manières câlines et aux caresses. Elle avait eu de nombreux soupirants et une demi-douzaine de câlineurs qui l'avaient embrassée, caressée, tripotée (L. Daudet, Les Bacchantes,1931, p. 87).? Emploi adj. Qui câline. Des mots gentils et câlineurs (Montherlant, Les Jeunes filles,1936, p. 1031).? [k?lin?:?]. ? 1reattest. 1931, supra; de câliner, suff. -eur2* ou peut-être forme francisée de calignaire*. ? Fréq. abs. littér. : 1.
    BBG. ? Guiraud (P.). Pier, argot. Cah. lexicol. 1968, no12, p. 90. ? Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 344.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    câliner \k?.li.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se câliner)

    1. Traiter avec douceur, caresser quelqu'un.
      • Il câline trop cet enfant, il le gâtera. Une petite fille aime à se faire câliner.
    2. (Intransitif) (Vieilli) Vivre dans l'inaction, l'oisiveté[1].
    3. (Pronominal) (Vieilli) Être indolent, prendre ses aises[1].
      • « Dépêche té donc, caleuse, en v'là eine affaire pour aller à Picquigny, tu t'auras assez câliné. ? (Hector Malot, En famille, 1893)
    4. (réciproque) Échanger avec douceur, des caresses.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    CÂLINER. v. tr.
    Traiter avec une douceur excessive, caresser quelqu'un. Il câline trop cet enfant, il le gâtera. Une petite fille aime à se faire câliner.

    Littré

    CÂLINER (kali-né) v. a.
    • 1Dorloter en cajolant. Il aime à être câliné.

      Absolument. Il répondit en câlinant.

      Terme familier.

    • 2Se câliner, v. réfl. Faire le câlin, se dorloter. Il passe le temps à se câliner dans un fauteuil.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « câliner »

    Câlin?; picard, caliner, faire reposer les moutons dans un champ pour le fumer?; calinant, d'une santé chancelante.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Probablement emprunt au français caliner (« se reposer à l'ombre »), dérivé de caline (« chaleur lourde, étouffante »), du latin populaire *calina, dérivé de calere (« être chaud »).
    Pour l'évolution du sens de « chaleur » à « paresse, indolence » ? voir chômer.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CÂLINER, verbe.
    Étymol. et Hist. 1. 1616 [date donnée par l'éd.] pronom. se caliner « en prendre à ses aises, être indolent » (La Comédie des Proverbes ds Anc. théâtre fr., éd. Bibl. Elzévirienne, t. 9, p. 72 : Il se caline, ma foy! il se goberge); 1740 « se tenir dans l'inaction, dans l'indolence » (Ac.); 2. 1808 trans. (Hautel : Caliner. Faire le câlin, flatter, carresser quelqu'un). Prob. empr. au norm. caliner (Decorde : Caliner. Se dit des animaux qui se reposent à l'ombre dans les grandes chaleurs), dér. (avec dés. -er) du norm. caline (ibid.; Moisy) « chaleur étouffante, lourde » correspondant à l'a. et au m. fr. chaline, attesté du xiies. (B. de Ste Maure, Ducs Normandie, éd. Fahlin, 21427) au xives. (P. de Crescens ds Gdf.), relevé par Cotgr. 1611 et encore en usage en poit. (Lalanne), d'un lat. vulg. *calina dér. du rad. de calere « être chaud » (v. REW3, no1517); cf. norm. caliner « faire des éclairs de chaleur », calin « éclair de chaleur » (Moisy). Pour l'évolution du sens de « chaleur » à celui de « paresse, indolence » cf. chômer (v. FEW t. 2, pp. 538b-539a); la longueur du a de câliner est peut-être le reflet d'une prononc. dial. ? L'hyp. de Gamillscheg (EWFS2) selon laquelle câliner remonterait à l'a. fr. chadeler « conduire, mener qqn » (lat. capitellare, de caput), par l'intermédiaire d'une forme *cadliner supposée à partir du norm. cadeler « choyer, caresser » (Moisy) et de l'empr. m. angl. to caddle « id. » (Cotgr. 1611), fait difficulté du point de vue phonét.; pour les mêmes raisons, l'étymon lat. catellus « petit chien » (Spitzer ds Z. rom. Philol., t. 40, 1920, pp. 697-699; REW3, no1763) ne semble pas recevable.

    câliner au Scrabble


    Le mot câliner vaut 9 points au Scrabble.

    caliner

    Informations sur le mot caliner - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot câliner au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    caliner

    Les rimes de « câliner »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de câliner peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de aliénés      Rimes de halluciné      Rimes de redevenais      Rimes de ramenais      Rimes de emprisonnaient      Rimes de stagné      Rimes de abonnée      Rimes de emprisonnées      Rimes de illuminée      Rimes de châlonnais      Rimes de luné      Rimes de témoignées      Rimes de graminées      Rimes de siliconé      Rimes de gazonné      Rimes de chantonner      Rimes de née      Rimes de cloisonnés      Rimes de assenai      Rimes de hallucinés      Rimes de inséminée      Rimes de savonnée      Rimes de déconné      Rimes de désincarné      Rimes de inclinait      Rimes de petits-déjeuners      Rimes de éperonnez      Rimes de dessinai      Rimes de décaféiné      Rimes de déraisonnez      Rimes de exterminer      Rimes de dessinés      Rimes de patinez      Rimes de morigéner      Rimes de soulignait      Rimes de tamponnés      Rimes de ordonnée      Rimes de devinais      Rimes de renseignaient      Rimes de gouvernés      Rimes de étrennait      Rimes de cognaient      Rimes de guignaient      Rimes de assignée      Rimes de cantonné      Rimes de examinées      Rimes de prenaient      Rimes de puîné      Rimes de enturbannées      Rimes de ahanait     

    Mots du jour

    aliénés     halluciné     redevenais     ramenais     emprisonnaient     stagné     abonnée     emprisonnées     illuminée     châlonnais     luné     témoignées     graminées     siliconé     gazonné     chantonner     née     cloisonnés     assenai     hallucinés     inséminée     savonnée     déconné     désincarné     inclinait     petits-déjeuners     éperonnez     dessinai     décaféiné     déraisonnez     exterminer     dessinés     patinez     morigéner     soulignait     tamponnés     ordonnée     devinais     renseignaient     gouvernés     étrennait     cognaient     guignaient     assignée     cantonné     examinées     prenaient     puîné     enturbannées     ahanait     


    Les citations sur « câliner »

    1. J'ai peur de perdre tous mes souvenirs. Je me fiche d'oublier ce que j'ai mangé une heure avant, mais j'ai peur d'oublier la joie intense que j'ai ressentie à la naissance de chacun de mes enfants, j'ai peur d'oublier combien j'ai aimé les câliner, les rassurer, les voir sourire... j'ai peur d'oublier les visages heureux de mes petits-enfants quand ils jouaient sous le cerisier de mon jardin, j'ai peur d'oublier la tendresse dans les yeux de mes parents. Je vais m'accrocher à ces souvenirs-là de toutes mes forces, en espérant que la maladie prendra d'abord les autres, puisque je n'ai d'autre choix que de les lui donner.

      Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Tu comprendras quand tu seras plus grande (2017)


    2. L'amour est délicat, ma petite: un rien le froisse; tout dépend, sache-le, du tact de nos câlineries.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Les Soeurs Rondoli (1884), Le baiser


    3. L'amour est délicat : un rien le froisse ; tout dépend, sache-le, du tact de nos câlineries. Un baiser maladroit peut faire bien du mal.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Le Baiser (1882)


    4. Si je trouve drôle que notre maîtresse t'embrasse, c'est parce que tu me parais trop grand pour ça, et que ta câlinerie te fait paraître encore plus sot que tu n'es.

      Auteur : George Sand - Source : François le Champi (1847-1848)


    Les citations sur câliner renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot caliner en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « caliner »

    Cal Cal- ou cali- Calabariser Caladion ou caladium Calagane Calamagrostis Calambac Calament Calamine Calamistrer Calamite Calamite Calamité Calamiteusement Calamiteux, euse Calandre Calandre Calandre Calapite Calcaire Calcanéum Calcédoine Calcicole Calcifuge Calcin Calcinable Calcination Calciné, ée Calciner Calcul Calculant, ante Calculateur Calculatif, ive Calculer Calculeux, euse Cale Cale Calebasse Calebaye Calèche Caléchier Caleçon Calemande Calembour Calendes Calendrier Calepin Caler Calfat Calfater 

    Les mots débutant par cal  Les mots débutant par ca

    cal cala calabrais calabrais calabraises Calacuccia Calacuccia calade calai calaient calais Calais Calais Calais Calais Calais calaisiens calaison calait Calamane calamar calamars calame calames calamine calamines calamistre calamistré calamistrée calamistrés calamita calamitait calamité calamité calamités calamiteuse calamiteuses calamiteux Calan calanchaient calanchais calanche calanché calancher calandre calandre Calanhel calanque calanques calant 

    Les synonymes de « caliner»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot câliner dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « caliner » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot câliner dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Câliner ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations câliner     Citation sur câliner   Poèmes câliner   Proverbes câliner   Rime avec câliner    Définition de câliner  


    Définition de câliner présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot câliner sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot câliner notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 22:06:22