Définition de « marie-salope »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot marie-salope de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur marie-salope pour aider à enrichir la compréhension du mot Marie-salope et répondre à la question quelle est la définition de marie-salope ?

NOM genre (f) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-comp-mf|marie|salope|ma.?i|sa.l?p) marie-salope (f)

  • (mari) Petit bâtiment d’une construction particulière, destiné à draguer et à porter, à une certaine distance des ports, les vases et les sables qui les obstruent.

  • (popu) Femme sans ordre et peu soigneuse de sa personne. Synonyme : bâtiment maritime , salope,femme sans ordre , salope,,



    Définitions de « marie-salope »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    MARIE-SALOPE, subst. fém.

    A. ? MAR. Bateau à fond mobile servant à transporter les produits de dragage, de curage. Les dragues, les maries-salopes, les chalands envasés dans les eaux noires de rouille (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p.305).
    ? P. méton. Drague. La drague, cette machine qui ramasse indifféremment tout, et des immondices et des bijoux: la drague qu'on appelle Marie-salope (Goncourt, Journal,1887, p. 670).
    B. ? Pop. Femme malpropre, négligée, débauchée. Pourquoi, dis, que je ne suis plus jamais, jamais revenu? (...) à cause d'une Marie-Salope, oui, mesdames, d'une Marie-Salope, je ne retirerai pas le mot! (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 116).
    Prononc. et Orth.: [ma?isal?p]. Plur. des maries-salopes (Littré, Lar. Lang. fr.) Étymol. et Hist. 1. 1777 mar. (Lescallier, Vocab. des termes de mar. anglois et françois, Paris, II, 19 ds Fr. mod. t. 26, p.54 et t.33, p.228); 2. 1845 pop. «femme négligée et malpropre» (Besch.). Comp. du prénom Marie (v. marial) et de salope*. Bbg. Kemna 1901, p. 89. _ Migl. Nome propr. 1968 [1927], p. 243.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    marie-salope \ma.?i.sa.l?p\ féminin

    1. (Marine) Petit bâtiment d'une construction particulière, destiné à draguer et à porter, à une certaine distance des ports, les vases et les sables qui les obstruent.
    2. (Populaire) Femme sans ordre et peu soigneuse de sa personne.
      • Ancienne enfant d'marie-salope
        Mélanie, la bonne au curé,
        Dedans ses trompes de Fallope,
        S'introduit des cierges sacrés.         ? (Georges Brassens, Mélanie, chanson « de salle de garde » figurant à la fin de l'album Trompe la mort, paru en 1976.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    MARIE-SALOPE (ma-ri-sa-lo-p') s. f.
    • 1 Populairement. Femme sans ordre et peu soigneuse de sa personne.
    • 2 Terme de marine. Petit bâtiment d'une construction particulière destiné à porter, à une certaine distance des ports, les vases et les sables qu'on en retire.

      Au plur. Des maries-salopes.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « marie-salope »

    (Nom 1) Le premier sens (d'embarcation) a été utilisé à partir au XVIIIe siècle, construit à partir du nom « Marie » souvent donné à des bateaux, auquel est ajouté l'adjectif « salope » dans son sens ancien (utilisé jusqu'au XIXe siècle) de « sale », « malpropre », la tâche que ce bateau accomplit étant en effet vue comme sale.
    (Nom 2) Pour le deuxième nom, créé plus tard (au XIXe) en transformant le premier terme, le nom de « Marie » a été pris pour désigner une femme en général, le mot « salope » gardant le sens de sale, ce qui permet de former le deuxième sens de « femme malpropre, négligée ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    MARIE-SALOPE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1. 1777 mar. (Lescallier, Vocab. des termes de mar. anglois et françois, Paris, II, 19 ds Fr. mod. t. 26, p.54 et t.33, p.228); 2. 1845 pop. «femme négligée et malpropre» (Besch.). Comp. du prénom Marie (v. marial) et de salope*.

    marie-salope au Scrabble


    Le mot marie-salope vaut 14 points au Scrabble.

    marie-salope

    Informations sur le mot marie-salope - 11 lettres, 6 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot marie-salope au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    marie-salope

    Les rimes de « marie-salope »


    On recherche une rime en OP .

    Les rimes de marie-salope peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en op

    Rimes de télescopes      Rimes de gyroscopes      Rimes de caléidoscope      Rimes de apocope      Rimes de polope      Rimes de gonadotropes      Rimes de hypotaupe      Rimes de héliotrope      Rimes de enveloppe      Rimes de taupes      Rimes de misanthrope      Rimes de télescope      Rimes de spectroscope      Rimes de taupe      Rimes de marie-salope      Rimes de enveloppe      Rimes de escalope      Rimes de glop      Rimes de écopes      Rimes de isotope      Rimes de ophtalmoscope      Rimes de télescope      Rimes de sex-shop      Rimes de flip-flop      Rimes de écope      Rimes de droppe      Rimes de épidiascopes      Rimes de galope      Rimes de gaupe      Rimes de développe      Rimes de popes      Rimes de bop      Rimes de salop      Rimes de chopent      Rimes de auto-stop      Rimes de salops      Rimes de horoscope      Rimes de radio-isotope      Rimes de métopes      Rimes de tope      Rimes de galopent      Rimes de antilope      Rimes de lycanthrope      Rimes de laryngoscopes      Rimes de astroscope      Rimes de syncopes      Rimes de autostop      Rimes de interlope      Rimes de dope      Rimes de stéréoscope     

    Mots du jour

    télescopes     gyroscopes     caléidoscope     apocope     polope     gonadotropes     hypotaupe     héliotrope     enveloppe     taupes     misanthrope     télescope     spectroscope     taupe     marie-salope     enveloppe     escalope     glop     écopes     isotope     ophtalmoscope     télescope     sex-shop     flip-flop     écope     droppe     épidiascopes     galope     gaupe     développe     popes     bop     salop     chopent     auto-stop     salops     horoscope     radio-isotope     métopes     tope     galopent     antilope     lycanthrope     laryngoscopes     astroscope     syncopes     autostop     interlope     dope     stéréoscope     


    Les citations sur « marie-salope »

    Les citations sur marie-salope renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot marie-salope en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « marie-salope »

    Marabout Maraboutique Marais Marane Marasme Marâtre Maraud, aude Maraudage Maraudaille Maraude Marauder Marauderie Maraudeur Maravédis Marbre Marbré, ée Marbrer Marbreur Marbrier Marbrure Marc Marc Marcassin Marcassite Marceau Marchage Marchand, ande Marchandé, ée Marchander Marchandise Marchandot Marchant, ante Marche Marche Marché Marchepied Marcher Marcher Marchette Marcheur, euse Marciage Marcite Marcotte Marcotter Mardi Mardi Mare Marécage Marécageux, euse Maréchal 

    Les mots débutant par mar  Les mots débutant par ma

    Mar?uil mara marabout marabouts Marac maracas marae maraîcher maraîchère maraîchères maraîchers Marainville-sur-Madon Marainviller marais Marais Marais-la-Chapelle Marais-Vernier Marambat Marandeuil Marange-Silvange Marange-Zondrange Marangea Marans Marans Maransart Maransin Marant maranta marante Maranville Maranwez marasme marasmes marasquin Marast Marat marathon marathonien marathonienne marathons marâtre marâtres Marats maraud maraudaient maraudait maraude maraude maraudé marauder 

    Les synonymes de « marie-salope»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot marie-salope dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « marie-salope » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot marie-salope dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Marie-salope ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations salope     Citation sur salope   Poèmes salope   Proverbes salope   Rime avec marie-salope    Définition de marie-salope  

    Définition de marie-salope présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot marie-salope sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot marie-salope notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 00:13:28