Définition de « marinade »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot marinade de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur marinade pour aider à enrichir la compréhension du mot Marinade et répondre à la question quelle est la définition de marinade ?

NOM genre (f) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|ma.?i.nad) Synonyme : fritot




Définitions de « marinade »


Trésor de la Langue Française informatisé


MARINADE, subst. fém.

ART CULIN.
A. ? Saumure ou liquide condimenté dans lequel on met des aliments (notamment des poissons ou des viandes) pour les conserver. On utilise aussi les harengs frais et non salés, en les passant dans une friture puis en les mettant en boîte avec une couverture de marinade (Boyer,Pêches mar.,1967, p. 111).
? P. méton. Sous le rapport de l'économie politique, la gourmandise est le lien commun qui unit les peuples (...). C'est elle qui fait voyager d'un pôle à l'autre les vins, les eaux-de-vie, les sucres, les épiceries, les marinades, les salaisons, les provisions de toute espèce (Brillat-Sav.,Physiol. goût,1825, p.141).
B. ? Liquide condimenté dans lequel on fait macérer des aliments (notamment des poissons ou des viandes) pour les attendrir, leur donner du goût ; durée de cette macération. Marinade de chevreuil. Je me faisais à moi-même un cours de toxicologie et je découvrais (...) des viandes fardées par des marinades, peintes avec des sauces couleur d'égout (Huysmans,Là-bas,t. 1, 1891, p. 94).
C. ? Région. (Canada), au plur. Conserves végétales au vinaigre. Elle excellait à préparer, selon la saison, (...) des marinades dans du vinaigre étendu d'eau à point (Guèvremont,Survenant,1945, p. 168).
REM.
Marinader, verbe intrans.,hapax. Synon. de mariner.Elle a marinadé, sept jours et sept nuits itou, dans la cave à futailles, el' mi-corps plongé en un' barriqu' d'huile (Martin du G.,Gonfle,1928, III, 1, p. 1224).
Prononc. et Orth.: [ma?inad]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1651 (doc. ds B. Guégan, La Fleur de la cuisine française, Paris, 1920, p. 63 d'apr. FEW t. 6, 1, p. 346). Dér. de mariner*; suff. -ade*.

marinade « mélange du vin, de vinaigre salé, épicé (...) dans lequel on met du poisson, de la viande pour les conserver, les parfumer ou les attendrir avant la cuisson; p. ext., aliment mariné »


Wiktionnaire


Nom commun - français

marinade \ma.?i.nad\ féminin

  1. (Cuisine) Liquide assaisonné, souvent à base d'huile, dans lequel sont mis à tremper, quelques heures, des morceaux de viande ou de poisson pour les attendrir et en modifier le goût.
    • Préparer une marinade avec un oignon émincé, de l'huile d'olive et du vin rouge.
  2. Viande ou légume mariné & frit à la poêle.
    • Des poulets en marinade.
    • Un petit plat d'artichauts frits en marinade. ? (Marmontel, Mémoires)
    • Fritot ou marinade de volaille. ? (Auguste Escoffier, le guide culinaire, 4e édition, 1921)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MARINADE. n. f.
T. de Cuisine. Préparation liquide composée d'huile, de vinaigre, de vin blanc, sel, poivre, thym, laurier, etc., dans laquelle on met à tremper, quelques heures, certains morceaux de viande de boucherie, certaines pièces de gibier, pour les attendrir et en modifier le goût. Il se dit aussi d'une Viande marinée enveloppée de pâte et frite à la poêle. Des poulets en marinade.

Littré

MARINADE (ma-ri-na-d') s. f.
  • 1 Terme de cuisine. Saumure qui sert à la conservation des viandes.

    Nom donné aux différents aliments préparés pour se conserver des années entières à la mer.

  • 2Assaisonnement avec vinaigre et épices, dans lequel on laisse tremper pendant un temps plus ou moins long les viandes ou les poissons avant de les faire cuire.

    Cette préparation elle-même.

  • 3Viande marinée, enveloppée de pâte et frite a la poële. Des poulets en marinade.

    Il se dit aussi de certains légumes. Un petit plat d'artichauts frits en marinade, Marmontel, Mém. VI.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

MARINADE, s. f. (Cuisine) c'est une saumure, ou une sauce, composée ordinairement de sel, de vinaigre, &c. où l'on ajoute quelquefois un peu d'épices ; elle sert à assaisonner & à conserver les mets, les fruits, &c.

On prend aussi ce mot substantivement pour un fruit, une racine, une feuille, ou toute autre matiere végétale que l'on a préparés dans une marinade pour s'en servir comme d'une sauce, &c. Voyez Salade.

On marine avec de l'huile & du vinaigre mêlés ensemble, des artichaux, des mousserons, espece de champignons, des fruits d'épine-vinette, des asperges, des féves, &c. des boutons de genêt, des capres & des olives. Voyez Capres, &c.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « marinade »

Mariner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1651)[1] Dérivé de mariner, avec le suffixe -ade[2].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

MARINADE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1651 (doc. ds B. Guégan, La Fleur de la cuisine française, Paris, 1920, p. 63 d'apr. FEW t. 6, 1, p. 346). Dér. de mariner*; suff. -ade*.

marinade au Scrabble


Le mot marinade vaut 10 points au Scrabble.

marinade

Informations sur le mot marinade - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot marinade au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

marinade

Les rimes de « marinade »


On recherche une rime en AD .

Les rimes de marinade peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en ad

Rimes de quasi-noyade      Rimes de grenade      Rimes de torsade      Rimes de hyades      Rimes de Belgrade      Rimes de foucades      Rimes de saccade      Rimes de calade      Rimes de muscade      Rimes de tornades      Rimes de estafilades      Rimes de cavalcade      Rimes de cagades      Rimes de pommades      Rimes de caleçonnade      Rimes de noyades      Rimes de daurade      Rimes de dryade      Rimes de escalade      Rimes de persuade      Rimes de malades      Rimes de fusillade      Rimes de poivrade      Rimes de galéjades      Rimes de marrade      Rimes de dorade      Rimes de foucade      Rimes de séfarade      Rimes de mitraillades      Rimes de djihad      Rimes de nomades      Rimes de rétrogradent      Rimes de maussades      Rimes de mi-salade      Rimes de brade      Rimes de escalades      Rimes de balade      Rimes de plantigrade      Rimes de camarade      Rimes de capilotade      Rimes de saccades      Rimes de malade      Rimes de jades      Rimes de stades      Rimes de couvade      Rimes de baignades      Rimes de olympiades      Rimes de cascades      Rimes de hit-parades      Rimes de pad     

Mots du jour

quasi-noyade     grenade     torsade     hyades     Belgrade     foucades     saccade     calade     muscade     tornades     estafilades     cavalcade     cagades     pommades     caleçonnade     noyades     daurade     dryade     escalade     persuade     malades     fusillade     poivrade     galéjades     marrade     dorade     foucade     séfarade     mitraillades     djihad     nomades     rétrogradent     maussades     mi-salade     brade     escalades     balade     plantigrade     camarade     capilotade     saccades     malade     jades     stades     couvade     baignades     olympiades     cascades     hit-parades     pad     


Les citations sur « marinade »

  1. La haine est une cruelle marinade: elle donne à la viande une saveur de déchet.

    Auteur : Philippe Claudel - Source : Les Ames grises (2003)


Les citations sur marinade renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot marinade en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « marinade »

Marabout Maraboutique Marais Marane Marasme Marâtre Maraud, aude Maraudage Maraudaille Maraude Marauder Marauderie Maraudeur Maravédis Marbre Marbré, ée Marbrer Marbreur Marbrier Marbrure Marc Marc Marcassin Marcassite Marceau Marchage Marchand, ande Marchandé, ée Marchander Marchandise Marchandot Marchant, ante Marche Marche Marché Marchepied Marcher Marcher Marchette Marcheur, euse Marciage Marcite Marcotte Marcotter Mardi Mardi Mare Marécage Marécageux, euse Maréchal 

Les mots débutant par mar  Les mots débutant par ma

Mar?uil mara marabout marabouts Marac maracas marae maraîcher maraîchère maraîchères maraîchers Marainville-sur-Madon Marainviller marais Marais Marais-la-Chapelle Marais-Vernier Marambat Marandeuil Marange-Silvange Marange-Zondrange Marangea Marans Marans Maransart Maransin Marant maranta marante Maranville Maranwez marasme marasmes marasquin Marast Marat marathon marathonien marathonienne marathons marâtre marâtres Marats maraud maraudaient maraudait maraude maraude maraudé marauder 

Les synonymes de « marinade»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot marinade dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « marinade » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot marinade dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Marinade ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations marinade     Citation sur marinade   Poèmes marinade   Proverbes marinade   Rime avec marinade    Définition de marinade  


Définition de marinade présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot marinade sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot marinade notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

Page modifiée le mardi 03 février 2026 23:52:49