Définition de « nuire »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot nuire de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur nuire pour aider à enrichir la compréhension du mot Nuire et répondre à la question quelle est la définition de nuire ?
Une définition simple :
Expression : Trop gratter cuit, trop parler nuit. (prov) (cf|gratter) Ne pas nuire s’emploie souvent comme litote et signifie aider, servir, être utile. :: Je ne lui ai pas nui. Cela ne nuira pas dans notre affaire. :: (term|Impersonnellement)Il ne nuit pas d’avoir étudié, d’avoir voyagé. :: (prov) Abondance de bien (ou de biens) ne nuit pas. Surabondance de droit ne nuit pas.
Définitions de « nuire »
Trésor de la Langue Française informatisé
NUIRE, verbe trans. indir.
Wiktionnaire
Verbe - français
nuire \n?i?\ transitif indirect 3e groupe (voir la conjugaison)
-
Causer du tort ; porter dommage à quelque chose ou à quelqu'un.
- [?] ; elle lui pardonna une légèreté d'esprit, dont, après tout, elle n'avait jamais souffert : quand les défauts des autres ne nous nuisent pas, il est rare qu'ils nous choquent beaucoup. ? (Marie-Jeanne Riccoboni , Histoire d'Ernestine, 1762, édition ?uvres complètes de Mme Riccoboni, tome I, Foucault, 1818)
- L'échalassement , s'il est mal soigné , nuit à tous les ceps , mais sur-tout aux jeunes ; ils sont trop foibles pour se soutenir par eux-mêmes, []. ? (Jean Antoine Roulet, Recueil des mémoires sur la culture de la vigne, 1808, page 121)
- La nourriture incrassante qu'elles recevaient de la main de leur maître, en les faisant passer peu à peu à l'état de poulardes, nuisait à la régularité de leur pondaison. ? (Alexandre Dumas, Histoire de mes Bêtes, Michel Lévy frères, 1867, page 253)
-
Et comme Félicité prenait l'attitude d'une femme piquée, il ajouta à son oreille, en l'embrassant de nouveau :
? Je tiens de toi, bien que tu m'aies renié. Trop d'intelligence nuirait en ce moment. Lorsque la crise arrivera, c'est toi qui devras conduire l'affaire. ? (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 101) - Comme les pluies nuisent beaucoup à la dessiccation en plein air, on vient d'inaugurer un séchoir artificiel : [?]. ? (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 32)
- La profusion de détails gracieux ne nuit en rien à l'ensemble qui conserve toute sa majesté. ? (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, 1923)
- L'embastillement sanitaire et épidémiologique peut pour autant nuire davantage que l'emmurement volontaire de l'abstraction créative ? Peut-il conduire à un esseulement frisant la déréliction ? ? (Cornéliu Tocan, Aux confins de l'invisible. Haïkus d'intérieur illustrés, Créatique, Québec, 2020, pages 7-8)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Faire tort, porter dommage à quelqu'un. Il cherche à me nuire. Accommodez-vous avec cet homme, il peut vous nuire dans vos affaires. Il n'a pas l'intention, le dessein, l'envie, les moyens, le pouvoir de vous nuire. Le manque d'exercice nuit à la santé. Cette affaire a nui à sa réputation, à sa fortune. Cela ne nuit en rien, ne nuit à rien. Il s'est nui dans mon esprit par son obséquiosité. Tu t'es nui à toi-même. Ils ont cherché tous les moyens de se nuire. Ces deux arbres trop rapprochés se nuisent. Prov., Trop gratter cuit, trop parler nuit. Voyez GRATTER. Ne pas nuire s'emploie souvent comme litote et signifie Aider, servir, être utile. Je ne lui ai pas nui. Cela ne nuira pas dans notre affaire. Impersonnellement, Il ne nuit pas d'avoir étudié, d'avoir voyagé. Prov., Abondance de bien ou de biens ne nuit pas. Surabondance de droit ne nuit pas.
Littré
-
1Causer un tort, un dommage.
Messieurs les courtisans, cessez de vous détruire?; Faites, si vous pouvez, votre cour sans vous nuire
, La Fontaine, Fabl. VIII, 3.Une chose nuisit pourtant à ces cheveux, Ce fut la beauté du visage
, La Fontaine, Pysché, I, p. 84.Ils ne sauraient servir, mais ils peuvent vous nuire
, Molière, Mis. II, 3.L'erreur de saint Cyprien, qui rejetait ce baptême donné par les hérétiques, ne nuisit ni à lui ni à l'Église
, Bossuet, Hist. I, 10.J'abats ce qui me nuit partout où je le trouve
, Boileau, Lutr. IV.Ceux qui nuisent à la réputation ou à la fortune des autres, plutôt que de perdre un bon mot, méritent une peine infamante
, La Bruyère, VIII.Je n'ai point fait mettre Law en prison, parce que vous m'en avez dissuadé?; et je l'ai laissé partir, parce que je craignais que sa présence ne nuisît au crédit public
, Duclos, ?uvr. t. VI, p. 65.Aussi faible qu'honnête, il nuit quelquefois aux gens pour lesquels il s'intéresse, à force de les vouloir préserver
, Rousseau, Confess. X.Ce qui nous nuit, on le fuit?; mais ce qui nous veut nuire, on le hait
, Rousseau, Ém. IV.On nuit plus aux progrès de l'esprit en plaçant mal les récompenses qu'en les supprimant
, D'Alembert, Disc. prélim. Encycl. ?uvr. t. I, p. 295, dans POUGENS.Absolument.
Parlez-moi d'élever et non pas de détruire?; Je n'ai pas de pouvoir quand il s'agit de nuire
, Boursault, Ésope à la cour, IV, 2.Il eût voulu pouvoir attaquer sans nuire, se défendre sans offenser, et réduire au droit et à la justice ceux à qui il était obligé par devoir de faire violence
, Fléchier, Turenne.L'on désirerait de ceux qui ont un bon c?ur, qu'ils fussent toujours pliants, faciles, complaisants, et qu'il fût moins vrai quelquefois que ce sont les méchants qui nuisent, et les bons qui font souffrir
, La Bruyère, XI.Ce qui m'étonne, c'est qu'on fasse de ces horreurs sans aucun intérêt que celui de nuire, et sans y pouvoir rien gagner
, Voltaire, Lett. Mme du Deffant, 20 sept. 1769.Il ne suffit pas de nuire, il faut surtout amuser?; sans quoi, le discours le plus méchant retombe plus sur son auteur que sur celui qui en est le sujet
, Duclos, Consid. m?urs, ch. 8.Il n'est point de sujet où l'intention de nuire trouve plus de prétextes à s'exercer qu'en matière de religion
, D'Alembert, Abus de la crit. ?uvr. t. VI, p. 253.Allons, plats écoliers, maîtres dans l'art de nuire, Divisant pour régner, isolant pour détruire
, Chénier M. J. la Calomnie.Impersonnellement.
Si je vous avais déjà dit tout ceci, il ne vous nuira de rien de l'entendre encore une fois
, Sévigné, 19 mai 1677. -
2Se nuire, faire du mal à soi, ou s'en faire l'un à l'autre. Il s'est nui à lui-même. Ils se sont nui l'un à l'autre. Ces arbres se nuisent.
Ce commerce continuel de mensonges ingénieux pour se tromper, injurieux pour se nuire, officieux pour se corrompre
, Fléchier, Duc de Mont.L'expérience ne permet pas aux hommes d'ignorer combien ils se nuiraient, si chacun, voulant s'occuper de son bonheur aux dépens de celui des autres, pensait que toute action est suffisamment bonne dès qu'elle procure un bien physique à celui qui agit
, Condillac, Trait. anim. part. 2e, ch. 7. -
3Ne pas nuire, signifie quelquefois aider, servir, être utile. Vos bons offices n'ont pas nui à mon succès.
Je n'ai point nui à vous faire recevoir ce cordon
, Sévigné, 515.Le joli portrait?! j'aime fort la bonne peinture, mais je vous avoue que votre ressemblance ne nuit pas à me le faire aimer
, Sévigné, 20 sept. 1675.J'ai une robe de chambre ouatée, j'allume du feu tous les soirs? cela ne nuit pas à me faire trouver les jours aussi longs que ceux du mois de mai
, Sévigné, 19 juin 1680.Nous venons de faire un empereur, et pour ma part je n'y ai pas nui
, Courier, Correspond. mai 1804.
PROVERBES
Abondance de bien ou de biens ne nuit pas.
Surabondance de droit ne nuit pas.
Ce qui nuit à l'un, nuit à l'autre.
Tel nuit qui ne peut aider.
Trop gratter cuit, trop parler nuit.
HISTORIQUE
XIIe s. Peu ai-je eü En la chambre [de ma dame] de joie?; Trop m'a neü L'aube qui me guerroie
, Romanc. p. 68. Quant nous lui voulons nuire, je ne voi nulle part Que il demeurt en France ne la corone gart
, Sax. XXIX. Grans fu l'ocise, graindor [plus grande] fust Se li presse ne lor neüst
, Wace, Brut, 13529. Que l'endemain matin, quant devra Deu servir, Qu'il chant de saint Estiefne le primerain martyr?; Ja puis ne li purrunt si enemi nuisir
, Th. le mart. 35.
XIIIe s. Qui voit le peril ains qu'il nuise, C'est cil qui mieux prend garde en lui
, Jubinal, t. II, p. 273. J'ai bien sentu et cogneü Qu'el m'a aidié et m'a neü
, la Rose, 1886.
XIVe s. Il sot [sut] bien au besoing le sien ami aider, Nuire à son anemi, quant ne l'a mie chier [cher]
, Baud. de Seb. x, 142.
XVe s. Par Escosse c'estoit le pays par où on pouvoit mieux nuire aux Anglois
, Froissart, II, II, 45.
XVIe s. Qu'il soit homme de bon jugement, pour sçavoir discerner ce qui nuiroit plus à declarer, qu'il ne profiteroit à reprendre et à condamner
, Amyot, Préf. XII, 39. Il ne nuira de rien de donner quelques petits advertissements sur ce poinct
, Lanoue, 61.
Encyclopédie, 1re édition
NUIRE, v. neut. (Gram.) c'est apporter un obstacle ou un dommage. Ses soins déplacés ont nui au succès de cette affaire. Les froids & les pluies ont nui à la récolte des vins. Cette nuée de critiques dont nous sommes accablés nuisent plus qu'ils ne servent au progrès des connoissances : le défaut de nuire pour nuire, marque le plus méchant & le plus vil des caracteres. Il est presque impossible de rien faire qui ne serve ou ne nuise : ne pas nuire équivaut souvent à servir. Ma recommandation ne lui a pas nui : le paysan qui étoit traîné à l'audience par une fille, qui l'accusoit d'être le pere de l'enfant qu'elle portoit dans son sein, disoit avec une finesse fort au-dessus de son état, qu'il ne l'avoit pas fait, mais qu'il n'y avoit pas nui.
Étymologie de « nuire »
- Du latin nocere (« nuire »).
Provenç. nozer?; anc. espagn. nocir?; ital. nuocere?; du lat. nocere. Au moment de la formation, il y avait pour nocere deux accentuations, l'une bonne, noc?re, qui a donné le français nuisir, le provenç. nozer et l'anc. espagn. nocir?; l'autre fautive, noc?re, qui a donné le français nuire, et l'ital. nuocere.
nuire au Scrabble
Le mot nuire vaut 5 points au Scrabble.
Informations sur le mot nuire - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot nuire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « nuire »
On recherche une rime en IR .
Les rimes de nuire peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en iR
Rimes de racornir Rimes de reconvertirent Rimes de abolir Rimes de sortir Rimes de aguerrir Rimes de radoucir Rimes de glapir Rimes de départir Rimes de avertir Rimes de rebâtirent Rimes de saphir Rimes de dégarnir Rimes de réunirent Rimes de collyre Rimes de revirent Rimes de resalir Rimes de languirent Rimes de rétrécir Rimes de martyr Rimes de transpirent Rimes de moisir Rimes de rond-de-cuir Rimes de anéantirent Rimes de bousbirs Rimes de conquérir Rimes de ires Rimes de avenir Rimes de bannirent Rimes de épanouirent Rimes de admire Rimes de remirent Rimes de tire Rimes de martyre Rimes de sbire Rimes de sir Rimes de raffermir Rimes de obéirent Rimes de tiédir Rimes de inscrivirent Rimes de mentir Rimes de vizir Rimes de construisirent Rimes de applaudirent Rimes de froidir Rimes de zéphire Rimes de zéphyrs Rimes de messire Rimes de parcourir Rimes de accomplirent Rimes de repentirMots du jour
racornir reconvertirent abolir sortir aguerrir radoucir glapir départir avertir rebâtirent saphir dégarnir réunirent collyre revirent resalir languirent rétrécir martyr transpirent moisir rond-de-cuir anéantirent bousbirs conquérir ires avenir bannirent épanouirent admire remirent tire martyre sbire sir raffermir obéirent tiédir inscrivirent mentir vizir construisirent applaudirent froidir zéphire zéphyrs messire parcourir accomplirent repentir
Les citations sur « nuire »
- On a beau savoir deux ou trois choses de l'être humain, on reste stupéfait - et on s'en étonnera encore jusqu'au déambulateur et aux couches Confiance, je pense - par les affabulations, les mensonges auxquels l'être en question peut avoir recours pour nuire à quelqu'un, ou obtenir ce qu'il veut.Auteur : Philippe Jaenada - Source : La serpe (2017)
- Nous avions peur. De tout, de rien, des autres, de nous-mêmes. De la nourriture avariée. Des oeufs pourris. Des foules et de leurs préjugés, de leur haines, de leurs convoitises. De la maladie comme des moyens mobilisés pour la contrer. Du comprimé absorbé après une lecture attentive du dictionnaire Vidal. De l'asphyxie au gaz de ville. D'une noyade en mer. D'une avalanche en montagne. Des voitures. Des accidents. Des porteurs d'uniforme. De toute personne investie d'une autorité quelconque, donc d'un pouvoir de nuire. Des formulaires officiels. Des recours administratifs. De la petite comme de la grande histoireAuteur : Christophe Boltanski - Source : La cache
- A l'ami qui cesse d'obliger on préfère l'ennemi qui cesse de nuire.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Il faudrait toujours rester sur ses gardes. Et ne pas oublier que ceux qui veulent nous nuire sont peu traversés par les états d'âme.Auteur : Philippe Besson - Source : La Maison atlantique (2014)
- Il n'y a rien de meilleur que la mesure. Ayons des biens qui ne puissent nous nuire, et assez pour suffire à un homme qui a obtenu la sagesse en partage.Auteur : Eschyle - Source : Agamemnon
- Cède à la force ouverte, et supporte l'empire
D'un grand que tu dois ménager:
S'il a le pouvoir de te nuire.
Peut-être dans la suite il saura t'obliger.Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre quatrième, XXXIX - Quoiqu'elle eût été belle femme, elle avait quelque chose de si bon et de si raisonnable dans la physionomie, que cela avait dû nuire à ses charmes, et les empêcher d'être aussi piquants qu'ils auraient dû l'être.Auteur : Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - Source : La Vie de Marianne (1731-1745)
- Messieurs les courtisans, cessez de vous détruire: faites si vous pouvez votre cour sans vous nuire.Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Sans référence
- Il ne faut craindre que les seules choses qui ont pouvoir de nuire à autrui, les autres non, car elles ne sont pas redoutables.Auteur : Dante - Source : La Divine Comédie, L'Enfer (1314), II
- Nul homme n'est assez timide, ou glorieux, ou intéressé, pour cacher toutes les vérités qui pourraient lui nuire.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Si tu ne peux pas aider quelqu'un, abstiens-toi au moins de lui nuire.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Si l'amour consiste à nuire, pourquoi n'êtes-vous pas plus expéditif? Pourquoi ne pas avoir tué Adèle dès votre première rencontre? - Parce que ce n'est pas si simple. L'amoureux est un être complexe qui cherche aussi à rendre heureux.Auteur : Amélie Nothomb - Source : Mercure (1998)
- Il peut bien peu qui ne peut nuire.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Philosopher, c'est nuire à la bêtise. Auteur : Alain Raymond, dit Alain Damasio - Source : Les Furtifs (2019)
- Voltaire, en paraissant toujours croire en Dieu, n'a réellement jamais cru qu'au diable, puisque son Dieu prétendu n'est qu'un être malfaisant qui, selon lui, ne prend de plaisir qu'à nuire.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)
- L'on ne voit dans l'amitié que les défauts qui peuvent nuire à nos amis. L'on ne voit en amour de défauts dans ce qu'on aime que ceux dont on souffre soi-même.Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 27, IV, Du coeur
- Davantage que cette chasse à l'homme qui est en train de se mettre en place vis-à-vis de Matzneff, un vieux monsieur dans la misère qui n'est plus en mesure de nuire à qui que ce soit, pour moi, c'est l'hypocrisie de toute une époque qui doit être remise en question.Auteur : Vanessa Springora - Source : Interview de Vanessa Springora, Le Parisien, par Yves Jaeglé, Le 1 janvier 2020
- C'était la devise des médecins romains, écrite au tableau par son professeur de médecine légale, le premier jour des cours : Primum non nocere. En premier lieu, ne pas nuire. Auteur : Thomas Harris - Source : Le Silence des agneaux (1990)
- La ruse la mieux ourdie - peut nuire à son inventeur; - et souvent la perfidie - retourne sur son auteur.Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre quatrième, XI, la Grenouille et le Rat
- Tout ce que chacun de nous peut tenter pour nuire à ses semblables ou pour les servir a, au moins une fois, été fait par un Grec.Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : Mémoires d'Hadrien (1951)
- L'imposture est le masque de la vérité; la fausseté, une imposture naturelle; la dissimulation, une imposture réfléchie; la fourberie, une imposture qui veut nuire; la duplicité, une imposture à deux fins.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Introduction à la connaissance de l'Esprit humain (1746)
- Une méchanceté privée de nuire est plus à plaindre qu'une bonté empêchée de servir.Auteur : Jean Rostand - Source : Inquiétudes d'un biologiste (1967)
- Il est dans l'ordre que le feu nous brûle, parce qu'il est de son essence de brûler il est dans l'ordre que le méchant nuise, parce qu'il est de son essence de nuire.Auteur : Arturo Pérez-Reverte - Source : Cadix, ou la Diagonale du fou (2011)
- Mentir pour nuire est calomnie: c'est la pire espèce de mensonge.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Rêveries du promeneur solitaire (1776-1778, édition posthume 1782), IV
- La fortune ne se contente jamais de nous nuire une seule fois.Auteur : Publius Syrus - Source : Sentences
Les mots proches de « nuire »
Nuire Nuisance Nuisant, ante Nuisibilité Nuisible Nuisiblement Nuit Nuitamment NuitéeLes mots débutant par nui Les mots débutant par nu
nui Nuillé-le-Jalais Nuillé-sur-Ouette Nuillé-sur-Vicoin nuira nuirai nuirait nuiras nuire nuiront nuis nuisaient nuisait nuisance nuisances nuisant nuise Nuisement-aux-Bois Nuisement-sur-Coole nuisent nuisette nuisez nuisible nuisible nuisibles nuisibles nuisît nuit nuit nuitamment nuitards nuitée nuitées nuiteux nuits Nuits Nuits-Saint-Georges
Les synonymes de « nuire»
Les synonymes de nuire :- 1. contrarier
2. contrecarrer
3. combattre
4. empêcher
5. gêner
6. freiner
7. contredire
8. discréditer
9. calomnier
10. compromettre
11. déconsidérer
12. déprécier
13. dénigrer
14. disqualifier
15. décrier
16. diffamer
17. frustrer
18. priver
19. léser
20. spolier
21. désavantager
22. déposséder
23. dépouiller
24. déshériter
25. sevrer
26. blesser
synonymes de nuire
Fréquence et usage du mot nuire dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « nuire » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot nuire dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Nuire ?
Citations nuire Citation sur nuire Poèmes nuire Proverbes nuire Rime avec nuire Définition de nuire
Définition de nuire présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot nuire sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot nuire notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.
