Définition de « palabré »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot palabre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur palabré pour aider à enrichir la compréhension du mot Palabré et répondre à la question quelle est la définition de palabre ?
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |pp=oui)
Définitions de « palabre »
Trésor de la Langue Française informatisé
PALABRE, subst.
A. ? [En Afrique noire] ,,Assemblée coutumière, généralement réservée aux hommes, où s'échangent les nouvelles, se discutent les affaires pendantes, se prennent les décisions importantes`` (Inventaire des particularités lex. du fr. en Afrique noire, 1983).
? Arbre à palabres. ,,Arbre sous lequel se réunissent les gens du village pour discuter. Allons nous asseoir sous l'arbre à palabres`` (J. David, Dict. du fr. fondamental pour l'Afrique, Paris, Didier, 1974).
B. ? P.anal., le plus souvent au plur.
1. Discussion longue et difficile en vue d'un résultat précis. Obtenir qqc. après maintes palabres. Le Commandant me dit que ce sont des pèlerins, se rendant à la Mecque, et qu'ils marchandent le prix de leur passage (...) ils sont accoutumés aux marchés des soukhs, aux rabais obtenus après de longs palabres (Maurois, Mes songes, 1933, p.271).À Lumbreras (...), il nous faut de longues palabres (...) pour payer très cher un peu de jambon racorni et une miche de pain de l'autre semaine (T'Serstevens, Itinér. esp., 1933, p.73):
. ... j'allais une fois le mois à Cracovie procéder aux emplettes nécessaires pour nos universités et nos théâtres. Je n'en avais obtenu l'autorisation qu'après un bon semestre de palabres, non sans insistance et sans ruse...
Ambrière, Gdes vac., 1946, p.319.
2. Discussion interminable et souvent oiseuse. Palabre politique; aimer la palabre. J'avais beaucoup d'amis et nul n'a eu plus que moi le goût des palabres sans fin, des confidences, des lettres (Mauriac, Écrits intimes, Commenc. d'une vie, 1932, p.11).Quant à moi, (...) je mesurais ce que ces palabres avaient de vain et de conventionnel, puiqu'elles n'avaient pas pour objet la seule solution valable: se rétablir outre-mer (De Gaulle, Mém. guerre, 1954, p.54).
Prononc. et Orth.: [pal?:b?
?], [-ab?
?]. ,,L' a est assez long et fermé dans les finales -abre et -avre (...) toutefois cette prononciation n'est pas absolument générale, notamment pour palabre et cinabre`` (Mart. Comment prononce 1913, p.32). Étymol. et Hist.1. 1604 [éd.] «parole grandiloquente» (Feu-Ardent, Entremangeries ministrales, p.278); 2. a) 1728 [éd.] «discours d'un nègre» (Labat, Nouvelle relation de l'Afrique occidentale, Paris, t.2, p.240); b) ?) 1752 fém. plur. «petits présents faits aux rois noirs par les commerçants européens» (Trév.);
?) 1842 «conférence dans laquelle on offre ces présents» (Ac. Compl.); c) 1842 fém. ou masc. «discours long et inutile» (ibid.). 1 empr. directement à l'esp. palabra «parole», de l'a. esp. parabla «id.» (v. Cor.-Pasc.), du lat. parabola, v. parabole1et parole; 2 empr. à l'esp. palabra par l'intermédiaire des Africains commerçant avec les Français après avoir commercé avec les Espagnols. Voir FEW t.7, p.605b. Fréq. abs. littér.: 57.
Wiktionnaire
Nom commun - français
palabre \pa.lab?\ masculin ou féminin (l'usage hésite)
-
Discussion entre deux individus ou groupe d'individus au sujet d'une transaction commerciale, notamment entre les commerçants espagnols et les différents peuples d'Afrique.
- Le bon sens d'un chef de tribu n'a-t-il pas éclaté souvent dans les palabres, pour l'émerveillement de nos explorateurs ? ? (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)
- Et elles tenaient une palabre où elles se demandaient si Aou irait au bal en pagne ou si son mari lui donnerait une robe aussi belle que celle de madame Kobanké. ? (Maurice Bedel, Le Mariage des couleurs, II, 6, 1951)
-
(Par extension) Discussion longue et vaine.
- Quelle diversité dans mes journées ! La classe de Louis-le-Grand, les palabres de l'?uf à la coque, ma cellule communiste du quai de Javel, le tennis d'Auteuil, le salon de Tante Reine, la bibliothèque de l'Oncle? ? (Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950)
- À peine les députés novices ont-ils consenti, après moult palabres, à approuver la suppression de la fameuse réserve parlementaire. ? (La fronde des novices, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 2)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
PALABRE. n. des deux genres
. Pourparlers entre indigènes, ou avec eux, dans les pays exotiques. Par extension, il se dit d'une Discussion longue et vaine.
. Pourparlers entre indigènes, ou avec eux, dans les pays exotiques. Par extension, il se dit d'une Discussion longue et vaine.
Littré
PALABRE (pa-la-br') s. f.
- 1Discours long et inutile.
-
2Présent que les commerçants font aux petits rois de la côte d'Afrique.
Conférence dans laquelle se font ces présents.
HISTORIQUE
XVIe s. Palabre
, Cotgrave ?
Encyclopédie, 1re édition
PALABRE, s. f. (Commerce) On appelle ainsi sur les côtes d'Afrique, particuliérement à Loango de Boirie, à Melindo & à Cabindo sur celles d'Angola, ce qu'on nomme avanie dans le levant, c'est-à-dire, un présent qu'il faut faire aux petits rois & aux capitaines negres, sur le moindre sujet de plainte qu'ils ont réellement, ou qu'ils feignent d'avoir contre les Européens qui font la traite, sur-tout lorsqu'ils se croient les plus forts. Ces palabres se payent en marchandises, en eau-de-vie & autres choses semblables, suivant la qualité de l'offense, ou plutôt la volonté de ces Barbares. Voyez Avanie, Diction. de commerce. (G)
Étymologie de « palabre »
Espagn. palabra, parole.
- (1601) De l'espagnol palabra (« parole »).
PALABRE, subst.
Étymol. et Hist.1. 1604 [éd.] «parole grandiloquente» (Feu-Ardent, Entremangeries ministrales, p.278); 2. a) 1728 [éd.] «discours d'un nègre» (Labat, Nouvelle relation de l'Afrique occidentale, Paris, t.2, p.240); b) ?) 1752 fém. plur. «petits présents faits aux rois noirs par les commerçants européens» (Trév.);
?) 1842 «conférence dans laquelle on offre ces présents» (Ac. Compl.); c) 1842 fém. ou masc. «discours long et inutile» (ibid.). 1 empr. directement à l'esp. palabra «parole», de l'a. esp. parabla «id.» (v. Cor.-Pasc.), du lat. parabola, v. parabole1et parole; 2 empr. à l'esp. palabra par l'intermédiaire des Africains commerçant avec les Français après avoir commercé avec les Espagnols. Voir FEW t.7, p.605b. palabré au Scrabble
Le mot palabré vaut 11 points au Scrabble.
Informations sur le mot palabre - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot palabré au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « palabré »
On recherche une rime en RE .
Les rimes de palabré peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en Re
Rimes de déroulerait Rimes de exagérez Rimes de multiplierait Rimes de proviendrait Rimes de triturais Rimes de baisserais Rimes de causerais Rimes de picorée Rimes de nettoierai Rimes de empoussiérée Rimes de émigré Rimes de récupérerait Rimes de éventrer Rimes de entre-déchirer Rimes de écouterait Rimes de chamarrés Rimes de interpréterait Rimes de réglerait Rimes de calibrez Rimes de paraîtrait Rimes de honorée Rimes de associerais Rimes de pousseraient Rimes de sèmerai Rimes de cajolerai Rimes de relancerait Rimes de évaporerait Rimes de démarré Rimes de stimulerait Rimes de détournerai Rimes de observerez Rimes de désespérée Rimes de murmurées Rimes de centaurée Rimes de altéré Rimes de déclarés Rimes de comparés Rimes de tiendrais Rimes de conféraient Rimes de saturées Rimes de confesserait Rimes de reconstruirait Rimes de frets Rimes de fignolerait Rimes de encastrées Rimes de tâcherait Rimes de obtiendrais Rimes de cadrée Rimes de augmenterais Rimes de OmbretMots du jour
déroulerait exagérez multiplierait proviendrait triturais baisserais causerais picorée nettoierai empoussiérée émigré récupérerait éventrer entre-déchirer écouterait chamarrés interpréterait réglerait calibrez paraîtrait honorée associerais pousseraient sèmerai cajolerai relancerait évaporerait démarré stimulerait détournerai observerez désespérée murmurées centaurée altéré déclarés comparés tiendrais conféraient saturées confesserait reconstruirait frets fignolerait encastrées tâcherait obtiendrais cadrée augmenterais Ombret
Les citations sur « palabré »
- Guerre et sauvagerie étaient tout un. Or ne voilà-t-il pas qu'on forçait les nègres à participer à la sauvagerie des blancs, à aller se faire tuer pour eux, en des palabres lointaines ! Et ceux qui protestaient, on leur passait la corde au cou, on les chicottait, on les jetait en prison !
Marche, sale nègre ! Marche, et crève !... Auteur : René Maran - Source : Batouala (1921)
- La culture se mesure à l'aune des groupes sociaux dans lesquels vous évoluez. La culture est fondamentalement un acte social. C'est l'expression moderne de cette activité essentielle des sociétés tribales dont nous sommes héritiers : la palabre.Auteur : Didier Hallépée - Source : La culture générale par les citations
- Dans les pays arabes, il est indispensable de prendre soin des palabres, qui sont plus un témoignage de politesse que de déférence à l’égard de son interlocuteur, qu’il soit souverain ou palefrenier. Il n’est pas convenable d’aborder tout à trac les questions qui se posent. Auteur : Roland Dumas - Source : Politiquement incorrect (2015)
- L'oiseau ne fait jamais palabre avec l'arbre, car il finit toujours par s'y poser. Auteur : Proverbes ivoiriens - Source : Proverbes
- Un enfant poli écoute, ne garde pas la palabre...Auteur : Ahmadou Kourouma - Source : Allah n'est pas obligé (2000)
- Je lui ai dit : « Avec tes paroles, tu détruiras le village. Il est des pensées qu'on doit taire. Nous sommes comme des guerriers sur un champ de bataille. La peur est en chacun. Lorsqu'on voit le voisin courir à l'ennemi, on se dit : « il est fou », puis on fait comme lui, et on devient brave. Si chaque guerrier avait dit sa peur au voisin, on aurait palabré et peut-être décidé la fuite. Auteur : Seydou Kouyate Badian - Source : Sous l'orage
- Guerre et sauvagerie étaient tout un. Or ne voilà-t-il pas qu'on forçait les nègres à participer à la sauvagerie des blancs, à aller se faire tuer pour eux, en des palabres lointaines ! Auteur : René Maran - Source : Batouala (1921)
- Le vacarme semble seulement insulter les oreilles. Et quel intérêt y a-t-il à vivre si l'homme ne peut entendre le cri solitaire de l'engoulevent ou les palabres des grenouilles autour d'un étang la nuit ? Je suis un homme rouge et ne comprends pas. L'Indien préfère le son doux du vent s'élançant au-dessus de la face d'un étang, et l'odeur du vent lui-même, lavé par la pluie de midi, ou parfumé par le pin pignon. Auteur : Chef Seattle - Source : Discours prononcé en 1854 par Seattle (v. 1786-1866), chef des tribus Duwamish et Suquamish, devant le gouverneur Isaac Stevens
Les mots proches de « palabre »
Pal Palabre Paladin Palafitte Palais Palais Palan Palanche Palanquer Palanquin Palastre Palatal, ale Palatial, ale Palatin Palatine Pale Pale Palé, ée Pâle Palée Palefrenier Palefroi Paléogéographique Paléographie Paléographiquement Paléolithique Paléopètre Paleron Palès Palestinien, ienne Palestre Palet Paletot Palette Palette Palétuvier Pâleur Pal-fer Pâli, ie Palière Palingénésie Palinod Palinodie Pâlir Palis Palissade Palissadé, ée Palissandre ou palixandre Pâlissant, ante PalisserLes mots débutant par pal Les mots débutant par pa
pal palabra palabraient palabrait palabrant palabre palabre palabré palabrent palabrer palabres palabreur palabreurs palace palaces paladin paladins Paladru Palairac palais Palais Palais-sur-Vienne Palaiseau Palaiseau Palaiseul Palaja Palalda Palaminy palan palanche palanches palangrotte palanquée palanquées palanquer palanquin palanquins palans Palante Palantine Palasca Palasca palastre palatales palatin palatin palatine palatines palatisation Palau-de-Cerdagne
Les synonymes de « palabre»
Les synonymes de palabré :- 1. conférence
2. discours
3. exposé
4. causerie
5. réunion
6. entretien
7. conciliabule
8. conseil
9. pourparlers
10. briefing
11. négociation
12. assemblée
13. colloque
14. discussion
15. pourparler
16. parole
synonymes de palabré
Fréquence et usage du mot palabré dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « palabre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot palabré dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Palabré ?
Voir / Poster un commentaire
Citations palabré Citation sur palabré Poèmes palabré Proverbes palabré Rime avec palabré Définition de palabré
Définition de palabré présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot palabré sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot palabré notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 22:00:21