Définition de « paronomasie »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot paronomasie de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur paronomasie pour aider à enrichir la compréhension du mot Paronomasie et répondre à la question quelle est la définition de paronomasie ?

NOM genre (f) de 5 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « paronomasie »


Trésor de la Langue Française informatisé


PARONOMASIE, subst. fém.

A. ? LING., vx. Ressemblance entre des mots de langues différentes, pouvant dénoter une origine commune. La paronomasie du mot persan burader et de l'allemand Bruder, qui tous deux signifient frère, indique qu'ils ont la même origine (Quillet1965);V. aussi dict.xixes. notamment).
B. ? RHÉT., vx. Synon. de paronomase (dict.xixes. notamment).Et ce ne sera pas parmi leurs aphasies Que nous rechercherons le Verbe nouveau-né. Et ce ne sera pas leurs paronomasies Qui nous baptiseront notre Verbe incarné (Péguy, Ève, 1913, p.897).
Prononc. et Orth.: [pa? ?n?mazi]. Att. ds Ac. 1798-1878. Étymol. et Hist. V. paronomase.


Wiktionnaire


Nom commun - français

paronomasie \pa.??.n?.ma.zi\ féminin

  1. (Archaïsme) (Désuet) Variante ancienne de paronomase.
    • L'existence d'une paronomasie, dans un ouvrage quelconque, n'est point une preuve qu'il soit original, car il peut y avoir de semblables exemples dans une traduction là où il n'y en a point dans la langue d'où une traduction a été faite. Il n'est pas vrai non plus qu'on ne puisse transporter, dans une traduction, une paronomasie de l'original, car il arrive souvent que plusieurs langues admettent un jeu de mots sur le même sujet. (Johann David Michaelis, Jean-Jacques-Caton Chenevière, Introduction au Nouveau Testament, Volume 4, 1822)
  2. (Linguistique) Ressemblance entre des mots de langues différentes, qui marque souvent une origine commune.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

PARONOMASIE (pa-ro-no-ma-zie) s. f.
  • 1Suivant quelques grammairiens, synonyme de paronomase.
  • 2Suivant l'Académie, ressemblance entre des mots de différentes langues, qui peut marquer une origine commune.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « paronomasie »

??????????? (voy. PARONOMASE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

? voir paronomase.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

PARONOMASIE, subst. fém.
Étymol. et Hist. V. paronomase.

paronomasie au Scrabble


Le mot paronomasie vaut 14 points au Scrabble.

paronomasie

Informations sur le mot paronomasie - 11 lettres, 6 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot paronomasie au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

paronomasie

Les rimes de « paronomasie »


On recherche une rime en ZI .

Les rimes de paronomasie peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en zi

Rimes de liturgie      Rimes de plagies      Rimes de choisi      Rimes de hérésie      Rimes de jalousie      Rimes de vagis      Rimes de parésie      Rimes de ressaisit      Rimes de extasient      Rimes de gis      Rimes de syzygie      Rimes de graphologie      Rimes de rougi      Rimes de cramoisi      Rimes de courtoisie      Rimes de anti-allergie      Rimes de bourgeoisies      Rimes de cosmologie      Rimes de euthanasie      Rimes de saisie      Rimes de réfugient      Rimes de eschatologie      Rimes de monadologie      Rimes de trilogie      Rimes de idiosyncrasie      Rimes de Heist-aan-Zee      Rimes de transit      Rimes de chirurgie      Rimes de rosi      Rimes de malvoisies      Rimes de régies      Rimes de neuropathologie      Rimes de amnésies      Rimes de frénésies      Rimes de rosis      Rimes de moisis      Rimes de ressaisi      Rimes de coprophagie      Rimes de hydropisie      Rimes de psychologies      Rimes de extasie      Rimes de dessaisi      Rimes de nazie      Rimes de nécrologies      Rimes de parasitologie      Rimes de numérologie      Rimes de sismologie      Rimes de physiologie      Rimes de neurologie      Rimes de dessaisit     

Mots du jour

liturgie     plagies     choisi     hérésie     jalousie     vagis     parésie     ressaisit     extasient     gis     syzygie     graphologie     rougi     cramoisi     courtoisie     anti-allergie     bourgeoisies     cosmologie     euthanasie     saisie     réfugient     eschatologie     monadologie     trilogie     idiosyncrasie     Heist-aan-Zee     transit     chirurgie     rosi     malvoisies     régies     neuropathologie     amnésies     frénésies     rosis     moisis     ressaisi     coprophagie     hydropisie     psychologies     extasie     dessaisi     nazie     nécrologies     parasitologie     numérologie     sismologie     physiologie     neurologie     dessaisit     


Les citations sur « paronomasie »

Les citations sur paronomasie renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot paronomasie en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « paronomasie »

ParPar (de)Par- ou para-ParabolainParaboleParaboleParaboliqueParaboliqueParacelParacelsiserParacelsismeParacentèseParacentral, aleParachevableParachèvementParacheverParachronismeParachuteParacletParacmastiqueParadeParaderParadisParadisierParadoxal, aleParadoxalementParadoxeParadoxerParadoxologieParafe ou parapheParafé, ée, ou paraphé, éeParafer ou parapherParaffinageParaffineParaffiné, éeParaffinerParageParageParageParagraisseParagrapheParaguanteParaisoParaisonParaîtreParajourParalipomènesParallactiquementParallaxeParallèle

Les mots débutant par par  Les mots débutant par pa

parparpar mégardepar-cipar-dedanspar-delàpar-derrièrepar-dessouspar-dessuspar-devantpar-deversparaparapara-humainparabellumparabellumsparaboleparabolesparaboliqueparaboliquementparaboliquesparaboloïdeparacétamolparachevaientparachevaitparachevantparachevéparachèvementparachèventparacheverparachèveraparachèveraientparachevèrentparachutageparachutagesparachuteparachuteparachutéparachutéeparachutéesparachutentparachuterparachuteraisparachutèrentparachuteronsparachutesparachutesparachutésparachutezparachutisme

Les synonymes de « paronomasie»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot paronomasie dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « paronomasie » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot paronomasie dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Paronomasie ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations paronomasie     Citation sur paronomasie   Poèmes paronomasie   Proverbes paronomasie   Rime avec paronomasie    Définition de paronomasie  


Définition de paronomasie présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot paronomasie sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot paronomasie notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 09:41:15