La définition de Gloser du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Gloser
Nature : v. a.
Prononciation : glô-zé
Etymologie : Glose ; provenç. glozar ; espagn. glosar ; portug. glossar ; ital. glosare.

Voir les citations du mot GloserSignification du mot Gloser


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de gloser de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec gloser pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Gloser ?


La définition de Gloser

Commenter par gloses. Les auteurs qui ont glosé la Bible.


Toutes les définitions de « gloser »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

GLOSER. v. tr.
Expliquer par une glose. Bible glosée. Il est vieux. Il signifie aussi, figurément et familièrement, Critiquer, censurer. Que trouvez-vous à gloser là-dessus? ou plus souvent, intransitivement. Vous glosez sur tout. Il n'y a point à gloser sur sa conduite. On en glose partout.

Littré

GLOSER (glô-zé) v. a.
  • 1Commenter par gloses. Les auteurs qui ont glosé la Bible.
  • 2 Fig. Critiquer, censurer. Sans gloser les humeurs de dame Frédégonde, Régnier, Sat. IV. Quoi?! pour un maigre auteur que je glose en passant, Boileau, Sat. IX.
  • 3 V. n. Donner une glose. Qu'ont fait ces commentateurs et ces glossateurs, surtout ceux qui ont glosé sur les lois, qu'ont-ils fait ordinairement, sinon de charger les marges des livres de leurs imaginations, qui ne font le plus souvent qu'embrouiller le texte?? Bossuet, Exp. doct. cathol. Avert.

    Fig. Gloser sur l'Évangile, être madré, fûté. Au temps que le sexe vivait Dans l'ignorance et ne savait Gloser encor sur l'Évangile, Temps à coter fort difficile, La Fontaine, Cord.

  • 4Parler d'une façon désapprobative. Car chacun taille, rogne et glose sur mes vers, Régnier, Sat. XI. Sur notre honneur enfin aucun mortel ne glose, Hauteroche, Bourg. de qualité, II, 6. Glosa sur l'éléphant, dit qu'on pourrait encor Ajouter à sa queue, ôter à ses oreilles, La Fontaine, Fabl. I, 7. Et prend droit de gloser sur tous tant que nous sommes, Molière, Tart. I, 2. Oui-da, l'état de veuve est une douce chose, On a plusieurs amants sans que personne en glose, Regnard, le Bal, sc. 3. Sachez, quoiqu'on en glose, Qu'un travers est, madame, une fort bonne chose, Lanoue, Coquette corr. III, 5. Certain cafard, jadis jésuite, Ose gloser sur ma conduite, Voltaire, Poésies mêlées, 63.

HISTORIQUE

XIIIe s. Cest example chi t'ai monstré, Mais ne l'ai encor pas glosé, Gui de Cambrai, Barl. et Jos. p. 72. Je n'i voi, ne n'i sai nul autre enten dement, Ne la sainte escripture ne le glose autrement, J. de Meung, Tr. 36.

XIVe s. Et avecques ce elle veult et aide à les [lois] entendre, interpreter ou gloser, et aussy à les corriger ou muer, Oresme, Eth. Prol. Et laidement en iert [était] repris Partout ù cius [ce] fais iert repris [redit]?; Cascuns pour ce fait moult gloza, Jean de Condé, p. 14.

XVe s. Plusieurs chevaliers et escuyers qui là estoient circonstans noterent et glosserent ces paroles, Froissart, II, III, 12. J'ouyz un bruit qu'on demenoit, Dont incontinent je glosay [je conclus] Que c'estoit monsieur qui venoit, Coquillart, p. 147. D'autre part, frans à femme franche Ne puet [peut] batre blef sur la granche, à gloser honourablement [pour me servir de termes honnêtes], Qu'ambdeux [que tous deux] ne pechent mortelment, Deschamps, Poésies mss. f° 433.

XVIe s. Les fines gens remarquent plus de choses, mais ils les glosent, Montaigne, I, 233. J'entends que la matiere se distingue, sans me gloser moy mesme, Montaigne, IV, 137.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - ancien français

gloser \Prononciation ?\

  1. Expliquer (par des mots).

Verbe - français

gloser \?lo.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Expliquer par une glose.
    • Bible glosée.
  2. (Figuré) Critiquer, censurer.
    • Que trouvez-vous à gloser là-dessus ?
    • Il n'y a point à gloser sur sa conduite.
    • On en glose partout.
    • Il est même à croire que, si elle avait fait venir de Paris une calèche, on en aurait plus glosé que de ses mariages manqués. (Honoré de Balzac, La Vieille Fille, 1836)
    • En Italie, on glosait sur le succès du livre sans jamais parler de l'écriture, qui seule comptait à ses yeux. (Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 36.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


GLOSER, verbe

A. ? Emploi trans. Éclaircir, commenter un texte par une glose. Gloser qqc. Tel était l'homme qui glosait le discours de Bayonne (Vogüé, Morts,1899, p. 18).Vincent l'espagnol, qui écrivait aux environs de 1216, glosant la formule d'Innocent III (Maritain, Primauté spirit.,1927, p. 195).
B. ? Emploi intrans. Gloser sur qqn, sur qqc.
1. Écrire une glose, un commentaire. Gloser sur un texte. [Tels] sont les textes favoris sur lesquels il glose, et que l'esprit français a commentés long-temps après lui (Sainte-Beuve, Tabl. poés. fr.,1828, p. 29).Saint Bernard reproche à Gilbert, d'avoir, en glosant sur Boèce, écrit : ... (Théol. cath.t. 4, 1, 1920, p. 1173).
2. Faire un commentaire malveillant ou oiseux. Gloser sur qqc. et, rare, gloser de qqc.Je devins propriétaire (...) autant qu'on peut l'être d'un effet volé. On en glosa (Courier, Lettres Fr. et Ital.,1806, p. 721).Les journaux glosent de cela comme s'ils en avaient le droit (Balzac, E. Grandet,1834, p. 108).
? P. ext. et employé absol. Critiquer, commenter de manière malveillante quelqu'un, sa conduite, ou quelque chose. Il ne faut pas demander si cela fit gloser. On en parla jusque dans les diligences sur les routes de Clermont et du Puy (Pourrat, Gaspard,1922, p. 16).
REM.
Gloseur, -euse, subst.Celui, celle qui glose, qui interprète de manière défavorable, qui est malveillant dans ses propos. Et le gloseur penaud, muet, baissant la tête, S'éloignera honteux de sa phrase indiscrète (Barbier, Satires,1865, p. 20).
Prononc. et Orth. : [gloze], (il) glose [glo:z]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. a) Ca 1170 « expliquer, éclaircir » (M. de France, Lais, éd. J. Rychner, Prologue, 15); b) 1310-40 gloser sur « faire des commentaires à propos de quelque chose » (J. de Condé, ?uvres, éd. A. Scheler, t. 2, p. 64); c) 1remoitié xives. [ms.] « critiquer, blâmer » (G. de Coinci, éd. F. Koenig, I Mir 10, 98 var. ms. S). Dér. de glose*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 29.

GLOSER, verbe
Étymol. et Hist. a) Ca 1170 « expliquer, éclaircir » (M. de France, Lais, éd. J. Rychner, Prologue, 15); b) 1310-40 gloser sur « faire des commentaires à propos de quelque chose » (J. de Condé, ?uvres, éd. A. Scheler, t. 2, p. 64); c) 1remoitié xives. [ms.] « critiquer, blâmer » (G. de Coinci, éd. F. Koenig, I Mir 10, 98 var. ms. S). Dér. de glose*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 29.

Gloser au Scrabble


Le mot gloser vaut 7 points au Scrabble.

gloser

Informations sur le mot gloser - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot gloser au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

gloser

Les mots proches de Gloser

Global, aleGlobalementGlobeGlobo (in)GloboïdeGlobulaireGlobuleGlobuleux, euseGloireGloria patri ou, simplement, gGlorietteGlorieusementGlorieux, euseGlorificationGlorifié, éeGlorifiementGlorifierGlorioleGloseGloserGlossateurGlosséineGlossolaleGlouglouGloussant, anteGloussementGlousserGloutGlouton, onneGloutonnementGloutonnerieglobalglobaleglobalementglobalisationglobaliséglobalitéglobauxglobeglobe-trotterglobe-trottersglobesglobulaireglobulairesglobuleglobulesglobuleuseglobuleuxglobulineglockenspielgloiregloiresGlomelgloméruleGlonsGlonvilleglopgloriaGlorianesgloriettegloriettesglorieuseglorieuseglorieusementglorieusesglorieusesglorieuxglorifiaglorifiaientglorifiaitglorifiantglorificationglorifieglorifiéglorifiéesglorifientglorifierglorifiésglorifiezglorifionsgloriole


Mots du jour


Vermiforme     Sommatoire     Griffonnier     Acagnarder     Synode     Caractérisant, ante     Inutilement     Cas, casse     Ébrèchement     Béquillard     

Les citations avec le mot Gloser


  1. « Il y a plus affaire à interpréter les interprétations qu'à interpréter les choses, et plus de livres sur les livres que sur autre sujet : nous ne faisons que nous entregloser. » C`est de Michel de Montaigne, évidemment, qui ne faisait que répéter ce que disait déjà Homère. L`amour, la politique au temps d`Henri III, la poésie de Virgile qui aide à penser le monde. Pénélope qui attend et mes bulots comme autant de cyclopes.

    Auteur : Joseph Ponthus - Source : Entretien avec Joseph Ponthus, à propos de son ouvrage À la ligne, Babelio février 2019


  2. Il y a plus affaire à interpreter les interpretations qu'à interpreter les choses, et plus de livres sur les livres que sur autre subject: nous ne faisons que nous entregloser.

    Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, III, 13


Les citations du Littré sur Gloser


  1. De le gloser et commenter, De le diffinir ou prescripre, Diminuer ou augmenter

    Auteur : VILLON - Source : Test.


  2. Lui qui connaît sa dupe et qui sait en jouir, Par cent dehors fardés a l'art de l'éblouir ; Son cagotisme en tire à toute heure des sommes, Et prend droit de gloser sur tous tant que nous sommes

    Auteur : Molière - Source : Tart. I, 2


  3. J'entends que la matiere se distingue, sans me gloser moy mesme

    Auteur : MONT. - Source : IV, 137


  4. Il y a plus affaire à interpreter les interpretations qu'à interpreter les choses, et plus de livres sur les livres que sur aultre subject ; nous ne faisons que nous entre-gloser

    Auteur : MONT. - Source : IV, 237


  5. Sans gloser les humeurs de dame Frédégonde

    Auteur : RÉGNIER - Source : Sat. IV


  6. Et prend droit de gloser sur tous tant que nous sommes

    Auteur : Molière - Source : Tart. I, 2


  7. Quelque grande vieille sebille, Caducque, menassant ruine, Qui glosera sur l'Evangille Et fera au cas bonne mine

    Auteur : COQUILLE - Source : Droits nouveaux.


  8. D'autre part, frans à femme franche Ne puet [peut] batre blef sur la granche, à gloser honourablement [pour me servir de termes honnêtes], Qu'ambdeux [que tous deux] ne pechent mortelment

    Auteur : E. DESCH. - Source : Poésies mss. f° 433


  9. Car tant estudierent pour nostre enseignement, Qu'en doit leurs moz gloser moult favorablement

    Auteur : J. DE MEUNG - Source : Test 80


  10. Certain cafard, jadis jésuite, Ose gloser sur ma conduite

    Auteur : Voltaire - Source : Poésies mêlées, 63


  11. Et que ceux qui veulent gloser doivent bien regarder chez eux s'il n'y a rien qui cloche

    Auteur : Molière - Source : Fourb. II, 1


  12. On en pourra gloser, on en pourra mécroire

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fiancée.


  13. Et avecques ce elle veult et aide à les [lois] entendre, interpreter ou gloser, et aussy à les corriger ou muer

    Auteur : ORESME - Source : Eth. Prol.




Les mots débutant par Glo  Les mots débutant par Gl

Une suggestion ou précision pour la définition de Gloser ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h24










.$char.
 -  Gendarme  -  Generosite  -  Genie  -  Génie  -  Gentillesse  -  Gentleman  -  Geographie  -  Gloire  -  Golf  -  Goût  -  Gout  -  Gouvernement  -  Grâce  -  Grammaire  -  Grandeur  -  Grandir  -  Gratitude  -  Gratuit  -  Gravite  -  Gregaire  -  Guerre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur gloserPoèmes gloserProverbes gloser

La définition du mot Gloser est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Gloser sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Gloser présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.