Litière

• 1Lit couvert porté sur deux brancards, par deux ou plusieurs chevaux ou mulets, l'un devant, l'autre derrière. Vous y allez donc en litière, quelle fantaisie?! j'ai vu que vous n'aimiez les litières que quand elles étaient arrêtées?; vous êtes bien changée, Sévigné, 48. Mme de la Fayette arriva avant-hier de Chantilly en litière?; c'est une belle allure?; mais son côté ne peut souffrir le carrosse, Sévigné, 8 juill. 1676. La duchesse était assise en une litière à six chevaux blancs, Marchangy, Tristan le voyageur, ch. 78.

  Fig. Tête-à-tête, secret, par comparaison avec le tête-à-tête d'une litière. Avez-vous jamais vu des fins et des commencements d'histoires comme celles-là [les affaires des poisons]?? il faudrait faire un petit tour en litière sur tous les événements, Sévigné, à Guitaut, 18 mai 1680. Voilà ce qui entretient mes réflexions dans ces bois où je rêve souvent?; ce serait bien une litière si nous y étions, Sévigné, 17 juill. 1680.

• 2Chez les anciens Romains, voiture portée par des hommes. Lucile le premier? Vengea l'humble vertu de la richesse altière, Et l'honnête homme à pied du faquin en litière, Boileau, Art p. II.
• 3Espèce de chaise à porteurs dans laquelle on s'étendait sur un matelas.
• 4 Par extension, lit de paille ou de fourrage bien sec, placé sur le sol des écuries et étables pour protéger les animaux contre le froid, favoriser leur repos, absorber les excréments liquides, etc. Litière fraîche. Vieille litière. Elles [des mules] avaient, dans les écuries du couvent, de la litière jusqu'au ventre, Lesage, Guzm. d'Alf. VI, 1. Pour litière on ne leur donne [aux chevaux] en Perse que du sable et de la terre en poussière bien sèche, sur laquelle ils reposent et dorment aussi bien que sur la paille, Buffon, Quadrup. t. VIII, p. 64.

  Litière sautée, se dit de la litière des étables, quand on a enlevé le crottin, en la remuant avec une fourche.

  Ce cheval est sur la litière, il est malade ou estropié à ne pouvoir sortir de l'écurie. Je ne vous dirai point qu'ils [vos chevaux] sont sur la litière?; les pauvres bêtes n'en ont point, et ce serait mal parler, Molière, l'Avare, III, 5.

  Par extension. Être sur la litière, être malade au lit ou incapable d'agir par suite de fatigue ou par l'effet d'une âge avancé.

  Fig. Faire litière d'une chose, la prodiguer, la répandre avec profusion, comme on répand la litière sous les animaux. C'est un homme qui fait litière de pistoles, Corneille, Ment. IV, 7. Ce capitaine fait litière d'argent?; c'est un marquis de vingt mille livres de rente, Brueys, le Grondeur, III, 2.

  Il signifie aussi sacrifier misérablement. Faire litière de son honneur. Tout en ménageant certains termes trop grossiers pour l'honneur de l'épiscopat et des maximes du royaume, il [Fénelon] fit litière de l'un et de l'autre, Saint-Simon, 46, 29.

• 5 Terme de magnanerie. Le résidu de la feuille non mangée et les excréments des vers.

Nom commun - français

litière \li.tj??\ féminin

1. Paille ou autre espèce de fourrage que l'on répand dans les écuries, dans les étables pour que les bêtes puissent s'y coucher.
   • Lorsque Hans, c'était le nom que le comte donnait à son cheval, eut été attaché à l'une des places vacantes, que sa litière eut été confortablement garnie de paille, son auge d'avoine et son râtelier de foin, le chevalier songea alors à lui-même, [?]. ? (Alexandre Dumas, Othon l'archer, 1839)
   • Quand faucheras-tu donc le pré de la Cure ? L'herbe pourrit sur pied ; ça ne fera même pas de la litière. ? (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 147)
2. (Vieilli) Sorte de lit ordinairement couvert, porté sur des brancards par des chevaux, des mulets et quelquefois des hommes.
   • La cour était pleine d'écuyers, de valets, de chevaux et de litières, car, ainsi que nous l'avons dit, il y avait fête à Godesberg. ? (Alexandre Dumas, Othon l'archer, 1839)
   • Le Cardinal seul entra dans une ample et spacieuse litière de forme carrée, dans laquelle il devait voyager jusqu'à Perpignan, ses infirmités ne lui permettant ni d'aller en voiture, ni de faire toute cette route à cheval. Cette sorte de chambre nomade renfermait un lit, une table, et une petite chaise pour un page qui devait écrire ou lui faire la lecture. Cette machine, couverte de damas couleur de pourpre, fut portée par dix-huit hommes qui, de lieue en lieue, se relevaient ; ils étaient choisis dans ses gardes, et ne faisaient ce service d'honneur que la tête nue, quelle que fût la chaleur ou la pluie. ? (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
   • Ils escortaient une litière richement tapissée, qui s'arrêta en face du roi. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre XI)
   • Je la laissai s'arranger dans sa lettica et je m'installai de mon mieux dans la mienne. Ces voitures, sans roues, sont portées par deux mules, l'une à l'avant et l'autre à l'arrière. Cette sorte de litière ou de chaise est d'un usage ancien. ? (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éditions Le Livre de Poche, 1967, page 55)
   • Derrière eux vient une litière fermée recouverte de maroquin et pourvue, devant et derrière, de brancards entre lesquels marchent des mules richement harnachées. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 118)
   • Passionné par le jeu, il rédigea une méthode sur la pratique des dés et fit même installer dans sa litière ce que nous appellerions aujourd'hui un damier de voyage qui restait stable malgré le cahotement de la route. ? (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 54)
3. (Biogéographie, Écologie, Pédologie) Matière organique des débris végétaux amassée sur le sol.
   • La restitution de K est assurée, à parts à peu près égales, par le pluviolessivage des feuilles jaunissantes (24 kg/ha/an), la litière des arbres (27 kg/ha/an) et la strate herbacée (26 kg/ha/an), [?]. ? (Productivité des écosystèmes forestiers : actes du Colloque de Bruxelles organisé par l'Unesco et le Programme biologique international (27-31 octobre 1969), Unesco, 1971, page 537)
   • Disposant de peu d'énergie, les plantes du sous-bois ne peuvent produire que de très petites graines et ces dernières, lorsqu'elles germent, mourraient si elles se laissaient enfouir sous la litière (?) ? (Luc Jacquet et Francis Hallé, Il était une forêt, Actes Sud, 2014, page 38)
   • En supprimant les feuilles mortes dans les parcs et jardins sous les arbres et arbustes et même entre les plantes vivaces, les souffleurs appauvrissent la terre, l'assèchent, détruisent la litière et ses habitants (invertébrés) et donc privent les oiseaux insectivores et les autres prédateurs de leur nourriture.? (Les souffleurs de feuilles mortes sont néfastes pour les oiseaux des parcs et des jardins, ornithomedia.com, 15 octobre 2015)