La définition de Maroufle du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Maroufle
Nature : s. m.
Prononciation : ma-rou-fl'
Etymologie : Origine inconnue. Serait-ce le mot maraud affublé d'une autre terminaison ? Il y a en italien marruffino, garçon de marchand drapier.

Voir les citations du mot MaroufleSignification du mot Maroufle


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de maroufle de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec maroufle pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Maroufle ?


La définition de Maroufle

Terme de mépris qui se dit d'un homme grossier.


Toutes les définitions de « maroufle »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MAROUFLE. n. m.
Terme de mépris, qui se dit d'un Malhonnête homme, d'un homme grossier. C'est un maroufle. Il a vieilli.

Littré

MAROUFLE (ma-rou-fl') s. m.
  • 1Terme de mépris qui se dit d'un homme grossier. Ce maroufle-là me laisse toute seule à la maison comme si j'étais son chien, Molière, Jalousie du Barb. 8. Vous apprendrez, maroufle, à rire à nos dépens, Molière, Sgan. 17. Peste soit du maroufle?! Molière, Festin, II, 3. Un certain gros maroufle a passé tout proche de lui, et lui a arraché son épée, Dancourt, les Fonds perdus, II, 5. Voilà un pernicieux maroufle, Dancourt, Bourg. à la mode, III, 12.
  • 2Il se dit aussi d'un homme qu'on n'estime pas. Je ferai voir à ces maroufles Que l'on ne me prend point sans moufles, Scarron, Virg. II. Un de ces maroufles qui font des libelles pour gagner du pain, Voltaire, L'h. aux 40 écus, Scélérat chassé. Il est bon de venger quelquefois la raison des injures des maroufles, Voltaire, Lett. Damilaville, 1er avril 1766.

HISTORIQUE

XVe s. Sot et maroufle, Caquets de l'accouchée, p. 135, dans LACURNE.

XVIe s. Un gros maroufle, un gros briffaut, Dont Messire Jean est le nom, Et. Jodelle, Eugene, Com. III, 1.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun 2 - français

maroufle \ma.?ufl\ féminin

  1. (Peinture) Colle forte et tenace, dont on se sert pour maroufler.
  2. Raclette souple dont on se sert pour plaquer un papier peint encollé sur un mur.
    • en enduire le revers avec de la maroufle, avant de l'appliquer sur un mur ou sur du bois. (Dominique Joseph Mozin, J. G. Cotta, Dictionnaire complet des langues française et allemande, 1850)

Nom commun 1 - français

maroufle \ma.?ufl\ masculin

  1. (Péjoratif) (Désuet) Maraud, homme grossier.
    • Le maître le secoua fortement, lui dit :
      « Descendez, maroufle ! obéissez-moi. »
      Jacques lui répliqua froidement encore :
      « Maroufle, tant qu'il vous plaira ; mais le maroufle ne descendra pas.
      (Denis Diderot, Jacques le Fataliste et son maître, Buisson, Paris, 1796)
    • Ce maroufle défroqué détruit plus de venaison que la moitié de la province ! (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Quant aux faiseurs de vers, ces vauriens, ces maroufles,
      Ces fainéants barbus, mal peignés, il les a
      Plus en horreur que son éternel coryza,
      [...] (Paul Verlaine, Monsieur Prudhomme, in Poèmes saturniens, Alphonse Lemerre, Paris, 1866)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MAROUFLE1, subst. masc.

Vx et fam. Personnage grossier ou malhonnête. Synon. fripon, vaurien.Mais c'est justement ce qui reste un peu consolant dans un monde où foisonne le maroufle tout gonflé d'une prospérité menaçante: que puisse s'établir une espèce de fraternité «objective», empreinte d'une froideur de bon ton, entre des hommes très différents, mais situés à un certain niveau (Romains,Hommes bonne vol., 1939, p. 241).
? [Comme terme d'injure] M. Gillenormand ne parlait jamais à cet enfant que d'une voix sévère et quelquefois la canne levée:? Ici! monsieur! ? Maroufle, polisson, approchez! ? Répondez, drôle! ? Que je vous voie, vaurien! (Hugo,Misér., t. 1, 1862, p.724).
Prononc. et Orth.: [ma?ufl?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1534 (Rabelais, Gargantua, éd. R. Calder, M. A. Screech et V. L. Saulnier, XXXIII, 53). Autre forme de maraud* (cf. aussi gros marroufle «grand chat» 1611 encore dans la Vienne). Fréq. abs. littér.: 25. Bbg. Guiraud (P.). Les Ch. morpho-sém. B. Soc. Ling. 1956, t. 52, pp. 269-274.


MAROUFLE2, subst. fém.

Colle forte, très adhérente, destinée à maroufler. Ce collage, appelé marouflage, du nom de la colle dite maroufle (Moreau-Vauthier,Peint., 1933, pp. 279-280).
Prononc. et Orth.: [m? ?ufl?]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. a) 1688 peint. marouf subst. masc. (Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV, t. 3, col. 113); b) 1762 maroufle subst. fém. (Ac., s.v. maroufler). Prob. forme fém. de maroufle1*, employée par quelque assimilation plaisante par les peintres en bâtiment pour désigner la colle. Bbg. Sain. Sources t. 3 1972 [1930], p. 539.

MAROUFLE1, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1534 (Rabelais, Gargantua, éd. R. Calder, M. A. Screech et V. L. Saulnier, XXXIII, 53). Autre forme de maraud* (cf. aussi gros marroufle «grand chat» 1611 encore dans la Vienne).

Maroufle au Scrabble


Le mot maroufle vaut 12 points au Scrabble.

maroufle

Informations sur le mot maroufle - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot maroufle au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

maroufle

Les mots proches de Maroufle

MaraboutMaraboutiqueMaraisMaraneMarasmeMarâtreMaraud, audeMaraudageMaraudailleMaraudeMarauderMarauderieMaraudeurMaravédisMarbreMarbré, éeMarbrerMarbreurMarbrierMarbrureMarcMarcMarcassinMarcassiteMarceauMarchageMarchand, andeMarchandé, éeMarchanderMarchandiseMarchandotMarchant, anteMarcheMarcheMarchéMarchepiedMarcherMarcherMarchetteMarcheur, euseMarciageMarciteMarcotteMarcotterMardiMardiMareMarécageMarécageux, euseMaréchalMar?uilmaramaraboutmaraboutsMaracmaracasmaraemaraîchermaraîchèremaraîchèresmaraîchersMarainville-sur-MadonMarainvillermaraisMaraisMarais-la-ChapelleMarais-VernierMarambatMarandeuilMarange-SilvangeMarange-ZondrangeMarangeaMaransMaransMaransartMaransinMarantmarantamaranteMaranvilleMaranwezmarasmemarasmesmarasquinMarastMaratmarathonmarathonienmarathoniennemarathonsmarâtremarâtresMaratsmaraudmaraudaientmaraudaitmaraudemaraudemaraudémarauder


Mots du jour


Crèche     Impolitique     Craquelin     Andouiller     Artificieux, euse     Rodilard ou rodilardus     Palpablement     Conque     Traite     Assagissement     

Les citations avec le mot Maroufle


  1. Quant aux faiseurs de vers, ces vauriens, ces maroufles
    Ces fainéants barbus mal peignés, il les a
    Plus en horreur que son éternel coryza,
    Et le printemps en fleurs brille sur ses pantoufles.


    Auteur : Paul Verlaine - Source : Poèmes saturniens (1866), Monsieur Prudhomme


Les citations du Littré sur Maroufle


  1. Il est bon de venger quelquefois la raison des injures des maroufles

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Damilaville, 1er avril 1766


  2. Ce maroufle-là me laisse toute seule à la maison comme si j'étais son chien

    Auteur : Molière - Source : Jalousie du Barb. 8


  3. Je ferai voir à ces maroufles Que l'on ne me prend point sans moufles

    Auteur : Paul Scarron - Source : Virg. II


  4. Mais il survint un affecté maroufle Sorti du creux où l'on pesche aux gardons

    Auteur : François Rabelais - Source : Garg. I, 2


  5. Un gros maroufle, un gros briffaut, Dont Messire Jean est le nom

    Auteur : ET. JODELLE - Source : Eugene, Com. III, 1


  6. Vous apprendrez, maroufle, à rire à nos dépens

    Auteur : Molière - Source : Sgan. 17


  7. Voilà un pernicieux maroufle

    Auteur : DANCOURT - Source : Bourg. à la mode, III, 12


  8. Peste soit du maroufle !

    Auteur : Molière - Source : Festin, II, 3


  9. Un certain gros maroufle a passé tout proche de lui, et lui a arraché son épée

    Auteur : DANCOURT - Source : les Fonds perdus, II, 5


  10. Un de ces maroufles qui font des libelles pour gagner du pain

    Auteur : Voltaire - Source : L'h. aux 40 écus, Scélérat chassé.




Les mots débutant par Mar  Les mots débutant par Ma

Une suggestion ou précision pour la définition de Maroufle ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 17h19










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur marouflePoèmes maroufleProverbes maroufle

La définition du mot Maroufle est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Maroufle sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Maroufle présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.