La définition de Mélèze du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Mélèze
Nature : s. m.
Prononciation : mé-lè-z'
Etymologie : Origine inconnue. À Genève, on dit la mélèze ou melèze. Roullin pense que dans mélèze est un radical mel signifiant manne, dite miel par assimilation ; radical qui serait aussi dans le nom grec du frêne qui donne la manne commune.

Voir les citations du mot Mélèze  Signification du mot Mélèze


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de mélèze de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec mélèze pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Mélèze ?


La définition de Mélèze

Nom vulgaire du larix européen, qui fournit la térébenthine dite de Venise, nommée gomme d'Orembourg dans le nord de l'Europe.


Toutes les définitions de « mélèze »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MÉLÈZE. n. m.
Arbre de la famille des Conifères et de forme pyramidale, dont les feuilles étroites et groupées en bouquet tombent pendant l'hiver. On le nomme aussi Larix.

Littré

MÉLÈZE (mé-lè-z') s. m.
  • Nom vulgaire du larix européen, qui fournit la térébenthine dite de Venise, nommée gomme d'Orembourg dans le nord de l'Europe. Ou brûlant sur la cendre à la fuite du jour, Un mélèze odorant attendrait mon retour, Chénier, Élég. X.

    Faux mélèze, nom vulgaire de l'aspalath chénopode, légumineuses.


HISTORIQUE

XVIe s. Vous la nommez larix en latin?; les Alpinois la nomment melze, Rabelais, Pant. III, 49.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

mélèze \me.l?z\ invariable

  1. Couleur vert doux moyen légèrement bleuté. #386F48
    • Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employés comme noms ou adjectifs.

Nom commun - français

mélèze \me.l?z\ masculin

  1. (Botanique) Genre de conifères, grand arbre résineux de forme pyramidale, à aiguilles caduques, étroites et groupées en bouquets.
    • Une forêt de mélèzes.
    • Les usages du mélèze sont nombreux. Aussi robuste qu'élégant, il donne un bois de grande valeur, quasi imputrescible, qui résiste parfaitement aux intempéries. Les plus durables des chalets alpins doivent leur longévité au mélèze et leurs toits revêtus de bardeaux de bois peuvent durer près de cent ans. ? (Pontoppidan Alain, Le Mélèze, 96 p., page 10, 2002, Actes Sud)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MÉLÈZE, subst. masc.

BOT. Arbre gymnosperme (de la famille des Abiétinées) à cônes dressés qui produit une résine appelée thérébenthine de Venise et dont les feuilles caduques produisent une substance appelée manne-de-Briançon (v. manne). Les sapins, les mélèzes (...) sont très propres à attirer et recueillir, par leurs folioles (...) les vapeurs de l'atmosphère des montagnes (Bern. de St-P., Harm. nat., 1814, p.84).Un grand vent venait de la mer et faisait rouler dans les hautes branches des mélèzes, des pins géants du jardin, un orage majestueux (Gracq, Beau tén., 1945, p.71).
Prononc. et Orth.: [mel?:z]. Ac. 1762: mélèze; Ac. 1798: méleze; dep. 1835: mélèze. Etymol. et Hist. 1552 fém. (Ch. Estienne, Dict. Latinogallicum, 752b ds Rom. Forsch. t.32, p.104), encore fém. ds Trév. 1771, souvent fém. dans les parlers région. (v. FEW t.6, 1, p.654a et Roll. Flore t.11, p.232); 1765 melese masc. [p. anal. avec les autres noms d'arbres] (Encyclop. t.10). Empr. à l'a. dauph. melese (attesté en 1313, v. J. Hubschmid, Alpenwörter romanischen und vorromanischen Ursprungs, Berne, 1951, p.55) qui remonte à une forme *melice, issue, après changement d'accentuation propre aux parlers de cette aire géogr. (cf. ru?mi?ce > rumeze dans les parlers de la Drôme, Hubschmid, loc. cit. et FEW t.10, p.557b), de *melice (d'où a. prov. melse ca 1540, v. P. Meyer, Doc. ling. des Basses-Alpes ds Romania, t.27, p.376; cf. encore Rabelais, Tiers Livre, chapitre 52, éd. M. A. Screech, p.352 qui atteste melze comme mot employé par «les Alpinois»), formé du croisement d'un rad. gaul. mel- désignant cet arbre, avec le mot lat. larix qui le désignait. Fréq. abs. littér.: 115. Bbg. Meyer-Lübke (W.). Wortgeschichtliches. Z. rom. Philol. 1891, t.14, pp.243-244. _ Paris (G.). Romania. 1891, t.20, pp.333-334.

MÉLÈZE, subst. masc.
Etymol. et Hist. 1552 fém. (Ch. Estienne, Dict. Latinogallicum, 752b ds Rom. Forsch. t.32, p.104), encore fém. ds Trév. 1771, souvent fém. dans les parlers région. (v. FEW t.6, 1, p.654a et Roll. Flore t.11, p.232); 1765 melese masc. [p. anal. avec les autres noms d'arbres] (Encyclop. t.10). Empr. à l'a. dauph. melese (attesté en 1313, v. J. Hubschmid, Alpenwörter romanischen und vorromanischen Ursprungs, Berne, 1951, p.55) qui remonte à une forme *melice, issue, après changement d'accentuation propre aux parlers de cette aire géogr. (cf. ru?mi?ce > rumeze dans les parlers de la Drôme, Hubschmid, loc. cit. et FEW t.10, p.557b), de *melice (d'où a. prov. melse ca 1540, v. P. Meyer, Doc. ling. des Basses-Alpes ds Romania, t.27, p.376; cf. encore Rabelais, Tiers Livre, chapitre 52, éd. M. A. Screech, p.352 qui atteste melze comme mot employé par «les Alpinois»), formé du croisement d'un rad. gaul. mel- désignant cet arbre, avec le mot lat. larix qui le désignait.

Mélèze au Scrabble


Le mot mélèze vaut 16 points au Scrabble.

meleze

Informations sur le mot meleze - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot mélèze au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

meleze

Les mots proches de Mélèze

Mélancolie Mélancolique Mélancoliser Mélange Mélangé, ée Mélanger Mélassé, ée Melchite Mêlé, ée Méléagride Mêlée Mêlement Mêler Mélèze Meli Mélilot Méliturgie Melki Melliflue Mélodie Mélodieusement Mélodieux, euse Mélodramatiser Melon Melonnière Mélopée Mélusine  mêla Mela Mela Mélagues mêlai mêlaient mêlais mêlait Mélamare Melan mélancolie mélancolies mélancolieux mélancolique mélancolique mélancoliquement mélancoliques mélancoliques mélancoliser mélanésiennes mélanésiennes mélange mélange mélangé mélangé mélangea mélangeaient mélangeais mélangeait mélangeant mélangeant mélangée mélangée mélangées mélangées mélangent mélangeons mélanger mélangera mélangerai mélangeraient mélangèrent mélanges mélanges mélangés mélangés mélangeur mélangeurs mélangez mélangions 


Mots du jour


Messer     Jetée     Dénombrer     Glosséine     Ravisement     Incurable     Machiavélique     Migraine     Circumnavigation ou circonnavi     Gazette     

Les citations avec le mot Mélèze


  1. Déjà, on arrive aux premiers arolles, tandis que les mélèzes deviennent plus petits et maigres.

    Auteur : Charles Ferdinand Ramuz - Source : Le Village dans la montagne (1908)


Les citations du Littré sur Mélèze


  1. Les sapins, melezes, pins, sycomores, ifs....

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 785


  2. Nom latin employé à présent en français pour désigner le genre mélèze (conifères), dans lequel on distingue le larix européen, dit vulgairement mélèze, et le larix américain, appelé épine rouge

    Auteur : LEGOARANT - Source :


  3. Ou brûlant sur la cendre à la fuite du jour, Un mélèze odorant attendrait mon retour

    Auteur : A. CHÉNIER - Source : Élég. XI


  4. Elle a racine petite, finante en poincte obtuse ; les feuilles a longues, finissantes en poinctes de larice [mélèze]

    Auteur : RABEL. - Source : Pant. III, 49


  5. Les feuilles de cet arbre [le mélèze] transsudent en certains temps une espèce de manne que les abeilles recueillent avec beaucoup d'empressement

    Auteur : SAUSSURE - Source : Voy. Alpes, t. III, p. 226, dans POUGENS




Les mots débutant par Mel  Les mots débutant par Me

Une suggestion ou précision pour la définition de Mélèze ? -


Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 13h00










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur mélèze   Poèmes mélèze   Proverbes mélèze

La définition du mot Mélèze est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Mélèze sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Mélèze présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.