La définition de Milan du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Milan
Nature : s. m.
Prononciation : mi-lan
Etymologie : Provenç. milan ; cat. milá ; esp. milano ; port. milhano ; du lat. milvus, milan, par l'intermédiaire d'une forme dérivée miluanus, avec suppression de l'u, comme dans batuere, battre.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de milan de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec milan pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Milan ?
La définition de Milan
Oiseau de proie à queue fourchue, genre milvus, Cuvier ; espèces : le milan royal, vulgairement le milan ; le milan étolien ; le milan parasite ; le milan de la Caroline, falco furcatus, Gmelin.
Toutes les définitions de « milan »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Oiseau de proie à queue fourchue. Un milan qui plane.
Littré
-
1Oiseau de proie à queue fourchue, genre milvus, Cuvier?; espèces?: le milan royal, vulgairement le milan?; le milan étolien?; le milan parasite?; le milan de la Caroline, falco furcatus, Gmelin.
Un milan qui dans l'air planait, faisait la ronde, Voit d'en haut le pauvret [un rat] se débattant sur l'onde
, La Fontaine, Fabl. IV, 11. - 2Nom de la raie pastenaque, dans quelques ports.
HISTORIQUE
XVIe s. Ils sifflent comme serpens, ils huyent comme millans
, Paré, Anim. 35.
Encyclopédie, 1re édition
MILAN, MILAN ROYAL, s. m. milvus vulgaris, (Hist. nat.) oiseau de proie qui pese trois livres huit onces ; il a environ deux piés deux pouces de longueur depuis la pointe du bec jusqu'à l'extrémité de la queue : l'envergure est à peu près de cinq piés ; le bec a deux pouces de longueur depuis la pointe jusqu'aux coins de la bouche ; il est crochu sur la longueur d'environ un demi-pouce ; la tête & le menton sont d'une couleur blanche cendrée avec des bandes noires qui descendent le long du tuyau des plumes. Le cou est roux, & le milieu de chaque plume est noir. Le dos est brun comme dans les buses ; les plumes qui sont contre la queue sont de même couleur que la queue, & ont leur milieu, ou seulement leur tuyau noir. Les petites plumes des aîles sont rousses & noires, avec un peu de blanc ; le noir occupe le milieu de la plume en suivant la direction du tuyau. Les longues plumes des épaules ont des bandes noires comme les grandes plumes des aîles. Les plumes du dessous de l'aîle sont rousses, & le milieu est noir. Les plumes de toute la face inférieure de l'oiseau ont le milieu noir ; celles qui sont sous le menton ont les bors cendrés, & les plumes qui sont au-dessous de celles-ci les ont roux. A mesure que l'on approche de la queue, l'espace du noir diminue de façon que les plumes du dessous de la queue n'ont que le tuyau noir ; la couleur rousse de ces dernieres plumes est aussi moins foncée & plus claire que celle des plumes du ventre. Il y a dans chaque aîle vingt-quatre grandes plumes ; les cinq extérieures sont noires, les six suivantes ont une couleur cendrée noirâtre, & les autres plumes sont noires, excepté les dernieres qui ont trois couleurs, savoir du roux, du blanc & du brun. Il y a sur les barbes extérieures de toutes ces plumes, à l'exception des cinq ou six premieres, des lignes transversales noires, & entre ces lignes noires, des bandes blanchâtres, principalement sur les plumes qui se trouvent entre la cinquieme & la douzieme. Les plumes de l'aîle quand elle est pliée, sont plus grandes que celles du milieu de la queue, & plus courtes que les extérieures. La queue est fourchue, & composée de douze plumes qui sont toutes de couleur rousse, à l'exception de l'intérieur de chaque côte qui est noirâtre ; elles ont toutes des bandes transversales noires sur les barbes extérieures, excepté les deux du milieu, qui n'ont que des taches noires auprès du tuyau. La pointe de toutes ces plumes est blanchâtre. Les deux plumes extérieures ont quatorze pouces de longueur, & les deux du milieu n'en ont qu'onze. Le bec est noir, & n'a presque point d'appendices. La langue est large, épaisse, comme dans les autres oiseaux de proie. La membrane des narines & des coins de la bouche est jaune. Les yeux sont grands ; l'iris est d'un beau jaune mélé d'un peu de blanc. Les pattes sont jaunes ; le doigt extérieur tient au doigt du milieu par une membrane, presque jusqu'au milieu de sa longueur : les ongles sont noirs ; celui du doigt de derriere est le plus petit ; celui du doigt du milieu est tranchant seulement par le côté intérieur. On distingue le milan de tous les autres oiseaux de proie, par sa queue qui est fourchue ; il est le seul qui ait ce caractere.
Les milans sont des oiseaux de passage, & changent de lieux dans différentes saisons de l'année ; cependant on en voit toute l'année en Angleterre. Pline dit que les milans ne se nourrissent que de viande. Bellon assure au contraire, qu'il en a vû en Egypte voler sur des palmiers, & manger des dattes. Le milan prend toutes sortes d'oiseaux domestiques, & sur-tout des poules, des canards & des oies. Willughby. Voyez Oiseau.
Milan, (Hist. nat.) en latin milvus, ou miluago, poisson de mer qui ressemble au corp (voyez Corp.) par la forme du corps & de la queue, & par le nombre des nageoires ; il en differe par la grandeur, par la couleur, & en ce qu'il a la tête moins large & applatie sur les côtés : il est d'une couleur plus rouge ; la face extérieure des nageoires qui sont près des ouies n'a point de taches rouges, & la face intérieure, au lieu d'être d'un verd mélé de noir, comme dans le corbeau, se trouve en partie jaunâtre, & en partie noirâtre. Il a des aiguillons courts & pointus, rangés sur une ligne qui s'étend depuis les ouies jusqu'à la queue. Ce poisson n'a point d'écailles, tout son corps est couvert d'une peau rude ; il s'éleve un peu au-dessus de l'eau par le moyen de ses nageoires qui lui servent d'aîles ; enfin il est pendant la nuit lumineux. Rondelet, hist. des poiss. I. partie, liv. X. chap. vij. Voyez Poisson.
Milan, (Matiere médic.) comme cet oiseau se nourrit d'animaux, ses humeurs sont empreintes de beaucoup de sel volatil & d'huile.
Sa chair est propre pour l'épilepsie, pour la goutte ; son foie & son fiel sont estimés bons pour les maladies des yeux, étant appliqués dessus.
Sa graisse est propre pour les douleurs de jointures.
Sa fiente est résolutive. Lemeri, Dict. des drogues.
Milan, (Géog.) en latin Mediolanum Insubrinæ ; voyez ce mot ; ancienne ville d'Italie, capitale du duché de Milan.
Elle a souvent été ravagée, & même détruite par les plus terribles fléaux, la peste & la guerre, entre autres années, en 1162, que Fréderic I. dit Barberousse, la rasa, & y sema du sel. Mais elle s'est si bien rétablie, qu'elle figure aujourd'hui avec les grandes & belles villes de l'Europe.
Sa forme est assez ronde ; le circuit de ses murailles est de 8 à 9 milles italiques, & le nombre de ses habitans d'environ deux cent mille ames. Elle a quantité d'églises, un archevêché, une citadelle, une université, une académie de peinture, & une bibliotheque, appellée Ambroisienne, où l'on compte 10 mille manuscrits.
C'est en même tems une chose fort étrange, qu'une ville de cette conséquence soit bâtie au milieu des terres, sans mer & sans rivieres qui fassent son commerce. Ces défauts sont foiblement réparés par les eaux de sources, les petits ruisseaux, & par les canaux de l'Adda & du Tésin, qui fournissent une eau courante dans le fossé de l'enceinte intérieure de la ville.
Milan est la patrie de Valere Maxime, historien latin, qui florissoit sous Tibere ; du célebre jurisconsulte Alciat ; de Philippe Decius, qui enseigna le droit à Pavie, à Bourges, à Valence, & fut nommé par Louis XII. conseiller au parlement ; d'Octavio Ferrari, savant, versé dans les antiquités romaines ; du cardinal Jean Moron, homme d'un mérite rare ; des papes Alexandre II. Urbain III. Célestin IV. Pie IV. & Grégoire XIV. qui prit le parti de la ligue contre Henri IV. Cette ville a aussi produit d'autres hommes illustres, parmi lesquels se trouvent les maisons des Galéas, de Sforces, & de Trivulces.
Milan est à 14 lieues N. E. de Casal, 28 N. E. de Gènes, 26 N. O. de Parme, 27 N. E. de Turin, 30 N. O. de Mantoue, 58 N. O. de Florence, 110 N. O. de Rome. Long. selon Cassini & Lieutaud, 25. 51. 30. lat. 45. 25. (D. J.)
Wiktionnaire
Nom commun - français
milan \mi.l??\ masculin
-
Oiseau de proie rapace diurne à queue fourchue.
- Par Dieu et par saint Denis ! si vous ne payez pas une riche rançon, je vous suspendrai par les pieds aux barreaux de fer de ces fenêtres, jusqu'à ce que les milans et les corbeaux aient fait de vous des squelettes ! ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- C'était quelque chose de l'immobilité d'un milan qui vient de découvrir un nid de moineaux et qui le regarde. ? (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
- En haut, des milans planaient au-dessus des arbres et franchissaient l'étendue lisse du Nil, ?. ? (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)
Trésor de la Langue Française informatisé
MILAN, subst. masc.
ORNITHOL. Oiseau rapace diurne (de la famille des Falconidés), de grande taille, à tête blanchâtre, au plumage brun et roux et à longue queue fourchue, vivant dans les régions tempérées et caractérisé par une vue perçante et de longs vols planés en hauteur. Milan blanc. Les milans noirs volaient plus haut, et de plus prenaient leur élan, lorsqu'ils fonçaient droit sur les viscères abandonnés des moutons (Psichari, Voy. centur.,1914, p.51).Milan au Scrabble
Le mot milan vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot milan - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot milan au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Milan
Mil Milady Milan Milanière Miliaire Milice Milieu Militaire Militairement Militant, ante Militarisation Militariser Militer Millade Mille Mille-feuille Millénaire Mille-pertuis Mille-pieds Millerolle Millet Millette Milliaire Milliard Milliasse Millième Millier Million Millionnaire Millionnairement Milord mil mil milady milan milanais milanais milanaise milanaise milanaises milanaises milans mildiou mile miles milésiennes Milesse Milhac Milhac-d'Auberoche Milhac-de-Nontron Milhaguet Milhars Milhas Milhaud Milhavet milice milices milicien miliciennes miliciennes miliciens milieu milieu milieux milita militaient militaire militaire militairement militaires militaires militait militant militant militant militante militante militantes militantes militantisme militantsMots du jour
-
vivandiers plurielle vaporisé hypophysaire marrante agenouillés casquée planteur attribuable fuseaux
Les citations avec le mot Milan
- A Milan, on a fermé les écoles, les universités, les musées, les théâtres, les salles de sport. Je reçois sur mon téléphone portable des photos de la désolation dans les rues du centre-ville. Le 15 août, un 2 mars. Ici, à Rome, on respire encore un air de normalité, mais c’est une normalité conditionnée. Partout, on perçoit l’arrivée du changement.Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)
- Un de mes amis a épousé une Japonaise. Ils vivent dans la région de Milan et ont une fillette de 5 ans. Pas plus tard qu’hier, mère et fille étaient au supermarché, et deux types se sont mis à hurler que tout était leur faute, qu’elles devaient retourner chez elles, en Chine. La peur nous pousse à agir bizarrement.Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)
- Alors que, contrairement à la croyance de l'époque, Copernic avait découvert que notre monde n'était pas au centre de l'univers, mais l'une des planètes du système solaire, Sherwood Anderson m'ouvrit les yeux et me poussa à écrire sur ce qui m'entourait. Grâce à lui, je compris brusquement que le monde de l'écrit ne tournait pas autour de Milan ou de Londres, mais autour de la main qui écrivait, là où elle était : le centre de l'univers est là où vous vous trouvez.Auteur : Amos Oz - Source : Une histoire d'amour et de ténèbres , 2002
- «Qui est en faute est en crainte», dit un proverbe milanais.Auteur : Alessandro Manzoni - Source : Les Fiancés (1825), VIII
- J'aime également Milan Kundera. D'ailleurs j'emprunte l'une de ses expressions. C'est lui qui m'a inspiré le personnage de Lena. Dans une interview, il parle d'une exilée de l'intérieur. C'est ce que nous sommes. On est écartelés entre pragmatisme et humanisme par rapport à ces enfants.Auteur : Sonia Mabrouk - Source : Interview accordée à Pascal Louvrier pour Causeur et publiée le 15 mai 2018
- J'ai oublié de dire que je rapportais mon innocence de Paris, ce n'était qu'à Milan que je devais me délivrer de ce trésor. Ce qu'il y a de drôle, c'est que je ne me souviens pas distinctement avec qui.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Vie de Henry Brulard (1835-1836)
- Je n'ai jamais rencontré de peuple qui convienne si bien à mon âme. Quand je suis avec les Milanais, et que je parle milanais, j'oublie que les hommes sont méchants, et toute la partie méchante de mon âme s'endort à l'instant.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Rome, Naples et Florence (1817)
- Je te nomme, ou, pour parler diplomatiquement, nous te nommons notre résident à Milan.Auteur : Paul-Louis Courier - Source : Lettres
- Si l'épidémie s'étend, la morale s'élargira aussi. Nous reverrons les saturnales milanaises au bord des tombes.Auteur : Albert Camus - Source : La Peste (1947)
- Alors il prit une bouchée de paille mais tandis qu'il la mâchait il dut reconnaître que le goût de la paille ne ressemblait en rien à celui du risotto à la milanaise ni des macaronis à la napolitaine.Auteur : Carlo Collodi - Source : Les Aventures de Pinocchio (1883)
- La mode, c'est Paris. Lancer sa maison de couture, c'est Paris. New York, c'est le business, Milan, le shopping, Paris, la création.Auteur : Katherine Pancol - Source : Muchachas 2 (2014)
Les citations du Littré sur Milan
- Le nauclerc ou milan de la Caroline, qui attaque tous les reptiles....Auteur : B. DE SAINT-MARC - Source : l'Illustration, p. 343, 2e col.
- Pendant nos dernieres guerres de Milan, et tant de prises et de rescoussesAuteur : MONT. - Source : I, 297
- Le seigneur de Milan, lequel m'envoya ostoursAuteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 50
- Un milan qui dans l'air planait, faisait la ronde, Voit d'en haut le pauvret [un rat] se débattant sur l'ondeAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IV, 11
- Il [Nébride] ne put refuser à ses prières instantes [de saint Augustin] d'entrer en qualité de sous-maître chez Vereconde, qui enseignait les belles-lettres à MilanAuteur : ROLLIN - Source : Traité des Ét. VII, 2e part. 4
- Chacun se plainct que j'ay perdu Milan En grant enhan par guerre mal menéeAuteur : J. MAROT - Source : V, 231
- Vous aviez promis de donner l'investiture du duché de Milan au plus jeune de mes trois filsAuteur : FÉN. - Source : Dial. des morts mod. Charles-Quint, François 1er.
- Vray est que les empereurs, n'aiant ni coeur ni valeur ni moyen pour le leur oster [le duché de Milan aux Sforce], furent contraints de le leur laisser, et les en impatroniser, pour le tenir à foy et hommage de l'empireAuteur : BRANT. - Source : Cap. franç. t. I, p. 324, dans LACURNE
- Après ces devises [propos] je pris congé dudit duc de MilanAuteur : COMM. - Source : VIII, 12
- Il estoit pour lors gouverneur de l'Estat de Milan pour l'empereur, où Ferdinand de Gonzagues ayant mesme charge, cela se peut computer aisementAuteur : BRANT. - Source : Cap. fr. t. II, p. 331, dans LACURNE
- Quand mon bras de Milan foudroyait les muraillesAuteur : Corneille - Source : Perthar. I, 4
- Je te nomme, ou, pour parler diplomatiquement, nous te nommons notre résident à MilanAuteur : P. L. COUR. - Source : Lett. I, 236
- Les maux que leur ont fait endurer les Espagnols y ont canonisé [à Milan] le nom des François. M.Auteur : DU BELLAY - Source : 155
- J'oy [j'entends] d'autre part le pivert jargonner, Siffler l'escouffle [milan] et le butor tonnerAuteur : MAROT - Source : I, 223
- Le pape Sirice, après avoir condamné ces hérésiarques [joviniens], envoya ses légats à Milan, pour y convoquer un synode, et pour étouffer ces nouvelles erreurs dans le lieu même où elles étaient néesAuteur : FLÉCH. - Source : Hist. de Théodose, IV, 13
- Arrestant obstinéement sa veue contre un milanAuteur : MONT. - Source : I, 102
- Le fauperdrieux est quelque peu de moindre corpulence qu'un milan ; toutes fois plus haut enjambé, ayant le bec et les ongles moins crochus que tous les autres oiseaux de rapineAuteur : BUDÉ - Source : des Oiseaux, f° 118, dans LACURNE
- Il avoit bien envoyé paravant un secretaire pour traiter que le duc de Milan, son nepveu, fust receu à hommage à Genes par procureurAuteur : COMM. - Source : VII, 2
- Servitude pour servitude, ne valait-il pas mieux rendre le Milanais à son maître ?Auteur : FÉNELON - Source : Dial. des morts mod. Dial. 12
- Cil Fedris destruit la cité de Melans [Milan], et la fist arer et semer de selAuteur : BRUN. LATINI - Source : Trésor, p. 89
- Furent empruntez cinquante mille ducats d'un marchand de MilanAuteur : COMM. - Source : VII, 4
- Auquel lieu eut nouvelles ledit Ludovic, que son neveu le duc de Milan se mouroitAuteur : COMM. - Source : VII, 6
- Après que le milan, manifeste voleur, Eut répandu l'alarme en tout le voisinageAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IX, 18
- Et suffira de faire marcher les vostres, quand les papalins seront prests d'entrer au duché de MilanAuteur : BASSOMPIERRE - Source : Ambassade en Suisse, t. II, p. 119
- Nous croyons après Pythagore, Qu'avec les animaux de forme nous changeons, Tantôt milans, tantôt pigeons, Tantôt humains, puis volatilles, Ayant dans les airs leurs famillesAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 12
Les mots débutant par Mil Les mots débutant par Mi
Une suggestion ou précision pour la définition de Milan ? -
Mise à jour le mardi 11 novembre 2025 à 23h11

- Machiavelisme - Magie - Main - Maison - Maitre - Maître - Maitresse - Maîtresse - Maitrise - Mal - Malade - Maladie - Male - Malheur - Malheureux - Malveillance - Maman - Maman Enfant - Maman Fille - Maman Fils - Maman - Management - Manger - Manie - Manque - Marcher - Mari - Mariage - Mariage amour - Mariage heureux - Marseillais - Masturbation - Materialisme - Mathematique - Matiere - Maux - Maxime - Mechancete - Méchanceté - Méchant - Medaille - Medecin - Médecin - Medecine - Medias - Mediocrite - Medisance - Méfiance - Mefiance - Meilleur - Melancolie - Melomane - Memoire - Mémoire - Mensonge - Menteur - Mentir - Mepris - Mere - Mère_enfant - Mère_fils - Mère_fille - Mériter - Metaphysique - Methode - Metier - Métier - Meurtre - Militaire - Miracle - Miroir - Misère - Misere - Misogyne - Mode - Moderation - Moderne - Modestie - Moeurs - Mondanite - Monde - Mondialisation - Monogamie - Montagne - Monture - Moquerie - Moquerie - Morale - Mort - Mot - Mots d'amour - Motivation - Mourir - Mouvement - Moyens - Musique - Mystere - Mysticisme - Mythe - Mythologie
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur milan
Poèmes milan
Proverbes milan
La définition du mot Milan est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Milan sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Milan présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
