La définition de Équateur du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Équateur
Nature : s. m.
Prononciation : é-koua-teur
Etymologie : Lat. aequatorem, nom, chez les Romains, d'un inspecteur des monnaies, de aequare, rendre égal ; circulus aequator, cercle qui rend égal, à cause que, sous l'équateur, les jours sont constamment égaux aux nuits, et surtout parce que, quand le soleil arrive à l'équateur, les jours sont égaux aux nuits par toute la terre.

Voir les citations du mot Équateur  Signification du mot Équateur


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Équateur de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Équateur pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Équateur ?


La définition de Équateur

Terme d'astronomie. Grand cercle de la sphère céleste, perpendiculaire à l'axe, et qui la divise en deux hémisphères, l'un méridional, l'autre septentrional. Les régions situées sous l'équateur.


Toutes les définitions de « Équateur »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉQUATEUR. (QUA se prononce COUA dans ce mot et dans les deux suivants.) n. m.
Le plus grand des cercles de la sphère, qui est également distant des deux pôles et qu'on appelle aussi Ligne équinoxiale, équatoriale, ou simplement Ligne. Équateur terrestre. Équateur céleste. Le plan de l'équateur terrestre, prolongé indéfiniment dans l'espace, constitue l'équateur céleste, que le soleil traverse deux fois dans l'année, aux temps des équinoxes. C'est en parlant du cercle idéal tracé par ce plan sur la sphère céleste que l'on peut dire : Les peuples qui habitent sous l'équateur. Les régions situées sous l'équateur. Les astronomes disent quelquefois dans un sens analogue L'équateur de Jupiter, de Saturne, etc.

Littré

ÉQUATEUR (é-koua-teur) s. m.
  • 1 Terme d'astronomie. Grand cercle de la sphère céleste, perpendiculaire à l'axe, et qui la divise en deux hémisphères, l'un méridional, l'autre septentrional. Les régions situées sous l'équateur. La situation de l'équateur qu'on se figure comme un grand cercle tracé au ciel et dont la moitié seule est visible, Franc?ur, Uranogr. n° 8.
  • 2Grand cercle de la sphère terrestre, projection de l'équateur céleste sur notre globe, appelé autrement ligne équinoxiale ou, simplement, ligne. La France est au nord de l'équateur. Les degrés de latitude se comptent à partir de l'équateur. L'équateur coupe l'horizon en deux parties égales, Franc?ur, Uranogr. n° 11.

    Équateur se dit, dans le même sens, du soleil, des planètes et de leurs satellites. L'équateur du soleil. Ainsi que Mars, cette planète [Jupiter] a deux bandes parallèles à son équateur et qui en sont très voisines, Franc?ur, Uranogr. n° 84.

  • 3 Terme de physique. Équateur magnétique, ligne irrégulière, formée autour du globe par la suite des points où l'inclinaison de l'aiguille aimantée est nulle.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ÉQUATEUR. Ajoutez?:
4Équateur d'un aérostat, le cercle qui en marque le milieu. De la partie supérieure de la soupape jusqu'à l'équateur, un filet soutient par des cordes nombreuses une nacelle en forme de barque, Journ. offic. 29 janv. 1877, p. 688, 2e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

équateur \e.kwa.t??\ masculin

  1. (Astronomie, Géographie) Ligne imaginaire tracée autour d'un astre, en particulier de la Terre, à mi-chemin des pôles.
    • Au midi, les Anglais et les Hollandais refoulent chaque jour davantage vers l'équateur les peuples de la Caffrerie. ? (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L'Altai, son histoire naturelle, ses mines et ses habitants, Revue des Deux Mondes, T.11, 1845)
    • Le temps était calme et le navire dériva vers l'Équateur, sans que l'équipage se souciât de son sort. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 419 de l'édition de 1921)
    • Le terme «soudanien» désigne couramment un milieu climatique et végétal de l'Afrique intertropicale. Se rapportant plus habituellement au nord de l'Équateur, il comporte cependant un homologue dans l'hémisphère sud, dénommé «zambézien». ? (Jean Boutrais, L'élevage soudanien: des parcours de savanes aux ranchs (Cameroun-Nigeria), IRD Editions, 1983, p.9)
    • Jupiter est entourée par une énorme magnétosphère qui dévie les particules chargées du vent solaire. [?]. Le plasma piégé est concentré dans une nappe de plasma en forme de disque aligné sur l'équateur de la planète. ? (Peter Bond, L'exploration du système solaire, De Boeck Supérieur, 2014, p. 222)
    • Le plan de l'équateur terrestre, prolongé indéfiniment dans l'espace, constitue l'équateur céleste, que le soleil traverse deux fois dans l'année, aux temps des équinoxes.
  2. (Cartographie) Section de l'ellipsoïde de référence par le plan passant par le centre et perpendiculaire à l'axe de l'ellipsoïde[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉQUATEUR, subst. masc.

A.?
1. GÉOGR. Équateur (terrestre). Intersection du plan imaginaire, perpendiculaire à l'axe de rotation de la terre et équidistant des deux pôles, avec la surface de la terre, qui permet de déterminer les latitudes de tous les points de sa surface et partage le globe en deux hémisphères. Franchir, passer l'équateur. Synon. ligne équinoxiale ou équatoriale.Le rayon de l'équateur est de 6 376 466 mètres (Poisson, Mécan.,1811, p. 391).[La zone] des forêts tropicales humides, approximativement circonscrites entre 10 degrés au nord et au sud de l'équateur (Vidal de La Bl., Princ. géogr. hum.,1921, p. 121):
1. Il croyait que la terre pivote sur une longue aiguille et que l'équateur est un anneau, étreignant sa circonférence. Flaubert, Bouvard,t. 2, 1880, p. 162.
? P. méton. Régions traversées par la ligne imaginaire de l'équateur. Il fait à bord une chaleur excessive, et le soleil ardent de l'équateur calcine le pont, malgré la double tente qui couvre la dunette (Sue, Atar Gull,1831, p. 1).À l'équateur, une immense brume permanente semble nouée autour du globe, c'est le « Cloud-ring », l'anneau de nuages (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 131).
? Sous l'équateur. Dans une région voisine de l'équateur, sous la latitude de l'équateur. Ces vers-là ont été faits sous l'équateur et l'on n'y sent pas plus de chaleur ni de lumière que dans un brouillard d'Écosse (Flaub., Corresp.,1853, p. 230).
2. P. ext. [P. réf. à la proximité de l'équateur]
? Équateur magnétique. (À la surface de la terre) ligne sinueuse joignant les points où l'inclinaison de l'aiguille aimantée est nulle. J'ai observé pendant vingt-quatre heures de suite, l'inclinaison de la boussole, pour trouver le moment auquel nous passerions l'équateur magnétique; et j'ai trouvé le vrai zéro d'inclinaison (...) par 10 degrés 46 minutes environ de latitude sud (Voy. La Pérouse, 1797, p. 254).
3. P. anal.
a) [En parlant d'un astre et p. ext. d'une nébuleuse] Grand cercle d'un corps céleste, perpendiculaire à son axe de rotation. Équateur galactique. Ce ne fut qu'en 1655 que Huyghens découvrit que Saturne avait autour de son équateur un anneau mince, plan (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 358):
2. L'observation montre que les taches tournent avec le soleil, mais que le soleil ne tourne pas comme un corps solide : la période de rotation augmente progressivement de l'équateur aux pôles. Schatzman, Astrophys.,1963, p. 61.
b) Dans d'autres domaines. Ligne marquant le milieu d'un corps plus ou moins sphérique admettant un axe de rotation ou un axe de symétrie défini par deux pôles.
? AÉRON. Cercle perpendiculaire à l'axe d'un aérostat et qui en marque le milieu (cf. Marchis, Nav. aér., 1904, p. 79).
? BIOL. Ligne imaginaire marquant le milieu d'un organisme, perpendiculaire à son axe de symétrie. Les cocons (...) se présentent sous la forme d'un petit ?uf, à paroi mince et dont l'équateur est légèrement rétréci (Bouasse, Cordes et membranes,1926, p. 9).
? En partic. Ligne marquant le milieu du fuseau achromatique qui se forme dans une cellule au cours de la mitose :
3. On nomme métaphase l'instant où ils [les chromosomes] ont terminé leur rangement, tantôt, quand les chromosomes sont longs, en une couronne sur le pourtour des fibres fusoriales, tantôt, quand ils sont nombreux et en granules, en une plaque compacte dans un plan passant par l'équateur du fuseau. On parle ainsi, selon les cas, de couronne ou de plaque équatoriale. Biol., 1965, p. 209 (Encyclop. de la Pléiade).
B.? ASTRON. Équateur (céleste). Projection de l'équateur terrestre sur la sphère céleste, qui permet de déterminer (avec le point vernal) les coordonnées équatoriales des astres :
4. Il a fallu choisir un point de référence; c'est l'un des points d'intersection de l'équateur et de l'écliptique de la sphère céleste, l'équinoxe de printemps ou point vernal. Decaux, Mesure temps,1959, p. 13.
Prononc. et Orth. : [ekwat?:?], cf. équi-. Ds Ac. 1694-1932. 1694 enregistre, en outre, l'initiale lat. aequateur tout en soulignant qu'on emploie ,,plus ordinairement`` équateur. Étymol. et Hist. Ca 1380 (J. Le Fevre, trad. La Vieille, 201 ds T.-L.). Empr. au lat. médiév. aequator, xiiies. ds Mittellat. W., terme d'astronomie. Fréq. abs. littér. : 224. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 652, b) 222; xxes. : a) 176, b) 170. Bbg. Quem. DDL t. 6.

ÉQUATEUR, subst. masc.
Étymol. et Hist. Ca 1380 (J. Le Fevre, trad. La Vieille, 201 ds T.-L.). Empr. au lat. médiév. aequator, xiiies. ds Mittellat. W., terme d'astronomie.

Équateur au Scrabble


Le mot Équateur vaut 15 points au Scrabble.

equateur

Informations sur le mot equateur - 8 lettres, 5 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Équateur au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

equateur

Les mots proches de Équateur

Équanime Équanimité Équarrir Équarrissage Équarrisseur Équasiller (s') Équateur Équation Équerre Équestre Équidistant, ante Équidomoïde Équiffle Équilatéral, ale Équilatère Équilibre Équilibrer Équilune Équin, ine Équinoxe Équinoxial, ale Équipage Équipe Équipé, ée Équipée Équipement Équiper Équipier Équipollence Équipollent, ente Équipoller Équisyllabisme Équitable Équitation Équité Équiter Équivalemment Équivalence Équivalent, ente Équivocation Équivoque Équivoquer  Équancourt équanimité équarisseur équarisseurs équarri équarri équarrie équarries équarries équarrir équarris équarris équarrissage équarrissait équarrisseur équarrisseurs équateur Equateur équation équations équatorial équatoriale équatoriaux équatorien équatoriennes Équemauville Équennes-Éramecourt équerrage équerre équerres équestre équestres Équeurdreville-Hainneville équeutées équeuter Équevilley Équevillon équidés équidistance équidistant équidistante équidistantes équidistants Équihen-Plage équilatéral équilatéraux équilibra équilibrage équilibraient équilibrais 


Mots du jour


Nouvelleté     Essaimer     Jugeable     Ciller     Verdissement     Oublié, ée     Tinctorial, ale     Contre-penser     Déambulation     Castration     

Les citations avec le mot Équateur


  1. J'aimerais que l'équateur changeât de position: l'idée riante que dans vingt mille ans la Sibérie, au lieu de glaces, pourra être couverte d'orangers et de citronniers, me fait plaisir dès à présent.

    Auteur : Catherine II la Grande - Source : Lettre, à Voltaire, 6 octobre 1772


  2. On but quelques bons coups ce jour-là, et on arrosa le Cercle polaire comme on eût fait de l'équateur, à bord d'un bâtiment coupant la ligne pour la première fois.

    Auteur : Jules Verne - Source : Le Pays des fourrures (1871-1872)


  3. Il se résigne, il prie; il se recueille, il pense
    A celui qui soutient les pôles et balance
    L'équateur hérissé de longs méridiens.

    Auteur : Alfred de Vigny - Source : Poèmes philosophiques, La bouteille à la mer


  4. Les points où l'écliptique et l'équateur se coupent changent continuellement de place, et rétrogradent chaque année d'orient en occident d'environ 50 secondes.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Sans référence


  5. L'équateur est la ceinture d'un ventre qui ne grossit jamais.

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


Les citations du Littré sur Équateur


  1. Dans ce premier temps, où la terre en fusion, tournant sur elle-même, a pris sa forme et s'est élevée sur l'équateur en s'abaissant sous les pôles, les autres planètes étaient dans le même état de liquéfaction

    Auteur : BUFF. - Source : 1re époq. nat. Oeuv. t. XII, p. 58, dans POUGENS


  2. Le premier fait du renflement de la terre à l'équateur et de son aplatissement aux pôles est mathématiquement démontré et physiquement prouvé par la théorie de la gravitation et par les expériences du pendule

    Auteur : BUFF. - Source : Époq. nat. t. VII, p. 9


  3. M. Bouguer a dit, après son retour, qu'aucun de ses coopérateurs [dans la mesure d'un méridien à l'équateur] ne lui avait été plus utile que M. de Jussieu

    Auteur : CONDORCET - Source : Jussieu.


  4. Les taches du soleil sont presque toujours comprises dans une zone de sa surface dont la largeur, mesurée sur un méridien solaire, ne s'étend pas au delà de 34 degrés, de chaque côté de son équateur

    Auteur : LAPLACE - Source : Exp. 1, 2


  5. La terre renflée sous l'équateur et abaissée sous les pôles

    Auteur : BUFF. - Source : Min. t. IX, p. 89


  6. Cette espèce d'hommes noirs à tête laineuse semble se trouver dans toutes les îles et terres basses, entre l'équateur et le tropique dans la mer du sud

    Auteur : BUFF. - Source : Suppl. à l'hist. nat. Oeuv. t. XI, p. 349


  7. Si on mesure le continent parallèlement à l'équateur

    Auteur : BUFF. - Source : Hist. nat. Preuv. th. terr. t. I, p. 299


  8. Lorsque le soleil est dans l'équateur, le jour doit être égal à la nuit, puisqu'il décrit au-dessus de l'horizon une partie de cercle égale à celle qu'il décrit au-dessous, voilà pourquoi on donne à l'équateur le nom d'équinoxial

    Auteur : CONDIL. - Source : Art de raison. v, 4


  9. Livingstone, dans son dernier journal, nous dépeint les moeurs des sokos, variété de chimpanzés, qu'il a observés dans l'Afrique centrale vers le 4e degré au sud de l'équateur

    Auteur : GUARIN DE VITRY - Source : la Phil. posit. Nov - déc. 1876, p. 358


  10. Les anciens voyageaient rarement au delà de l'équateur

    Auteur : MAIRAN - Source : Élog. de Halley.


  11. On appelle cercle mural un cercle gradué fixé à un axe horizontal tournant sur deux coussinets placés dans l'intérieur d'un mur ou d'un pilier ; ce cercle doit être exactement dans le méridien du lieu ; une lunette est mobile parallèlement à ce cercle.... il sert à la mesure de la déclinaison des astres, c'est-à-dire de leur distance à l'équateur du monde

    Auteur : ARAGO - Source : Astron. popul. VII, 4


  12. À chaque position où la force centrifuge devenait égale à la pesanteur, un anneau de matière cessait, dans le plan de l'équateur solaire, de suivre le mouvement de retraite de cette atmosphère [du soleil] ; cet anneau se conglomérait ensuite en planète isolée

    Auteur : BABINET - Source : Comptes rendus, Ac. des sc. t. LII, p. 481


  13. L'intersection de l'équateur avec l'écliptique, c'est-à-dire les équinoxes, doivent, par l'action du soleil, avoir un mouvement rétrograde

    Auteur : LAPLACE - Source : Exp. IV, 14


  14. Cette ligne, qui fait le milieu de la bande du nouveau continent, est inclinée à l'équateur d'environ 30 degrés

    Auteur : BUFF. - Source : Hist. nat. preuves théor. terre, Oeuvres, t. I, p. 301


  15. On observe que les corps tombent plus lentement sous l'équateur ; Newton en conclut que la terre a la figure d'un sphéroïde aplati par ses pôles

    Auteur : BAILLY - Source : ib. t. II, p. 528


  16. L'équateur coupe l'horizon en deux parties égales

    Auteur : FRANCOEUR - Source : Uranogr. n° 11


  17. Cette protubérance de la terre à l'équateur est comme une ceinture dont elle est enveloppée

    Auteur : BAILLY - Source : Hist. astr. mod. t. II, p. 519


  18. Les plus grandes inégalités du globe doivent se trouver et se trouvent en effet voisines de l'équateur

    Auteur : BUFF. - Source : Hist. nat. 2e disc. Oeuv. t. I, p. 118


  19. Imaginons que la terre soit un sphéroïde homogène renflé à son équateur ; on peut alors la considérer comme étant formée d'une sphère d'un diamètre égal à l'axe des pôles, et d'un ménisque qui recouvre cette sphère et dont la plus grande épaisseur est à l'équateur du sphéroïde

    Auteur : LAPLACE - Source : Expos. IV, 14


  20. La rotation de la terre ne peut être sensible à sa surface que par les effets de la force centrifuge, qui aplatit le sphéroïde terrestre aux pôles, et diminue la pesanteur à l'équateur

    Auteur : LAPLACE - Source : ib. II, 4


  21. La pesanteur des corps est moindre à l'équateur qu'elle n'est à Paris et vers le pôle dans les contrées septentrionales où nous avons pénétré

    Auteur : BAILLY - Source : ib. t. III, p. 25


  22. La situation de l'équateur qu'on se figure comme un grand cercle tracé au ciel et dont la moitié seule est visible

    Auteur : FRANCOEUR - Source : Uranogr. n° 8


  23. C'est à l'inclinaison de l'écliptique sur l'équateur qu'est due la différence des saisons

    Auteur : LAPLACE - Source : Expos. I, 2


  24. Rappeler la rosette, ajouter un peu de poids vers l'extrémité de l'aiguille aimantée opposée à celle qui s'incline, en faisant tomber dessus quelques gouttes de cire ; l'aiguille subissant l'inclinaison quand on va de l'équateur au pôle, ce qui l'empêche de demeurer horizontale et lui ôte une partie de sa stabilité

    Auteur : BRISSON - Source : Traité de phys. t. III, p. 171


  25. Passé l'équateur, l'homme n'est ni Anglais, ni Hollandais, ni Français, ni Espagnol, ni Portugais

    Auteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. IX, 1




Les mots débutant par Equ  Les mots débutant par Eq

Une suggestion ou précision pour la définition de Équateur ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h03








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Équateur   Poèmes Équateur   Proverbes Équateur

La définition du mot Équateur est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Équateur sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Équateur présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.