La définition de Équivalence du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Équivalence
Nature : s. f.
Prononciation : é-ki-va-lan-s'
Etymologie : Équivalent.

Voir les citations du mot Équivalence  Signification du mot Équivalence


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Équivalence de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Équivalence pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Équivalence ?


La définition de Équivalence

Terme didactique. Qualité de ce qui est équivalent.


Toutes les définitions de « Équivalence »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉQUIVALENCE. n. f.
T. didactique. Égalité de valeur. Équivalence des forces. L'équivalence des titres de deux candidats, des droits de deux adversaires.

Littré

ÉQUIVALENCE (é-ki-va-lan-s') s. f.
  • Terme didactique. Qualité de ce qui est équivalent. L'Église latine n'a pas admis l'équivalence [des deux termes hypostase et substance], Cournot, Traité de l'enchaînem. de nos connaiss. t. II, p. 446.

    Dans le droit universitaire, obtention d'un grade de l'université de France, sans examen ni thèse, par un gradué d'une université étrangère?; on lui accorde l'équivalent du grade qu'il a dans son pays.

    Terme de physique. L'équivalence des forces, théorie dans laquelle on démontre que les forces de la nature, ne se perdant jamais, ne font que se convertir en une somme équivalente d'autres forces?; ainsi la lumière se convertit en chaleur, la chaleur en électricité, l'électricité en chaleur, et ainsi de suite.


HISTORIQUE

XIVe s. Nul ne leur peut onques retribuer ceste equivalence, Oresme, Eth. 267.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

équivalence \e.ki.va.l??s\ féminin

  1. (Didactique) Égalité de valeur.
    • Équivalence des forces.
    • L'équivalence des titres de deux candidats, des droits de deux adversaires.
  2. (Logique) Relation entre deux propositions ou affirmations ayant même valeur de vérité.
  3. (Mathématiques) Relation réflexive, symétrique et transitive.
    • L'égalité est une relation d'équivalence, une équivalence.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉQUIVALENCE, subst. fém.

Fait d'être équivalent.
A.? [Le compl. du nom, explicité ou resté implicite, désigne des choses quantifiables que l'on compare] Fait d'être de même valeur quantitative. La loi fondamentale du commerce étant l'équivalence des produits échangés, tout ce qui détruit cette équivalence viole la loi (Proudhon, Propriété,1840, p. 250).Travaux d'Albert Einstein concluant à l'équivalence de la masse et de l'énergie (Goldschmidt, Avent. atom.,1962, p. 15).
? Locutions
? Avec équivalence (vieilli). C'est un besoin d'échanger nos produits contre d'autres produits : c'est un droit que cet échange soit fait avec équivalence (Proudhon, Propriété,1840p. 343).
? À équivalence. Pour nourrir (...) à équivalence un bon sol, il faut par hectare 22 000 kilos de fumier de bergerie, 30 000 d'écurie, 40 000 d'étable (Pesquidoux, Livre raison,1928, p. 200).
? Spécialement
1. GÉOM. [Le compl. du nom désigne des figures, des volumes] Fait d'être de surface égale, de volume égal, mais non superposable. L'équivalence de deux figures géométriques se démontre géométriquement par des additions ou des soustractions d'éléments superposables (Hamelin, Élém. princ. représ.,1907, p. 110).
2. PHYS. Équivalence (des forces). Fait que chaque forme d'énergie est équivalente à une autre forme d'énergie. Principe, théorie de l'équivalence des forces (cf. cinématique ex. 3).
B.? [Le compl. du nom, explicité ou resté implicite, désigne des choses non quantifiables que l'on compare] Fait d'être de même valeur qualitative. L'hypothèse d'une équivalence entre l'état cérébral et l'état psychologique (Bergson, Évol. créatr.,1907, p. 182).Étudiant la situation militaire française en face de l'Allemagne, il [le général Michel] proclamait la quasi équivalence des formations actives et de réserve (Joffre, Mém.,t. 1, 1931, p. 7):
Si l'on commence par poser une sorte d'équivalence de tous les moments du temps ou de tous les lieux de l'espace, je ne peux pas ne pas regarder comme une question insoluble celle de savoir pourquoi mon point d'insertion est celui-ci, non celui-là. Marcel, Journal,1922, p. 284.
? En partic. Valeur identique officiellement admise entre les diplômes ou titres universitaires français d'origines différentes ou entre des diplômes ou titres universitaires étrangers et ceux décernés en France. Décret du 15 février 1921 relatif aux équivalences de licence en vue du doctorat (Encyclop. éduc. Fr.,1960, p. 226).
? Loc. Être admis en équivalence. La liste des titres étrangers admis en équivalence de la licence ès sciences en vue du doctorat ès sciences a été fixée par l'arrêté du 6 octobre 1924 modifié (Encyclop. éduc. Fr.,1960,p. 226).
Prononc. et Orth. : [ekival? ?:s]. Ds Ac. 1878 et 1932. Cf. équi-. Étymol. et Hist. Ca 1330 (G. de Diguleville, Pélerinage vie hum., 13013 ds T.-L.). Du lat. médiév. aequivalentia « qualité, valeur égale » (1185 ds Mittellat. W.). Fréq. abs. littér. : 124.

ÉQUIVALENCE, subst. fém.
Étymol. et Hist. Ca 1330 (G. de Diguleville, Pélerinage vie hum., 13013 ds T.-L.). Du lat. médiév. aequivalentia « qualité, valeur égale » (1185 ds Mittellat. W.).

Équivalence au Scrabble


Le mot Équivalence vaut 23 points au Scrabble.

equivalence

Informations sur le mot equivalence - 11 lettres, 6 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Équivalence au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

equivalence

Les mots proches de Équivalence

Équanime Équanimité Équarrir Équarrissage Équarrisseur Équasiller (s') Équateur Équation Équerre Équestre Équidistant, ante Équidomoïde Équiffle Équilatéral, ale Équilatère Équilibre Équilibrer Équilune Équin, ine Équinoxe Équinoxial, ale Équipage Équipe Équipé, ée Équipée Équipement Équiper Équipier Équipollence Équipollent, ente Équipoller Équisyllabisme Équitable Équitation Équité Équiter Équivalemment Équivalence Équivalent, ente Équivocation Équivoque Équivoquer  Équancourt équanimité équarisseur équarisseurs équarri équarri équarrie équarries équarries équarrir équarris équarris équarrissage équarrissait équarrisseur équarrisseurs équateur Equateur équation équations équatorial équatoriale équatoriaux équatorien équatoriennes Équemauville Équennes-Éramecourt équerrage équerre équerres équestre équestres Équeurdreville-Hainneville équeutées équeuter Équevilley Équevillon équidés équidistance équidistant équidistante équidistantes équidistants Équihen-Plage équilatéral équilatéraux équilibra équilibrage équilibraient équilibrais 


Mots du jour


Austèrement     Zootomiste     Régent, ente     Harassant, ante     Gisement     Mage     Dogre     Orémus     Passe-temps     Ripopée     

Les citations avec le mot Équivalence


  1. Nous ne saisissons positivement qu'une seule intériorité au Monde: la nôtre directement; et du même coup, par une équivalence immédiate, grâce au langage, celle des autres hommes.

    Auteur : Pierre Teilhard De Chardin - Source : Sans référence


  2. On peut poser qu'il y a équivalence complète entre le Chrétien et l'Anarchiste: ils n'ont d'autre but, d'autre instinct que la destruction.

    Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : L'Antéchrist (1888)


  3. Interpréter consiste toujours à mettre en équivalence deux textes... : celui de l'auteur, celui de l'interprète.

    Auteur : Tzvetan Todorov - Source : Symbolisme et Interprétation (1978)


  4. La peinture peut être traduite, comme la musique, comme les objets, comme tout ce qui n'appartient pas au langage. Mais traduite par équivalences, par des mots, des rythmes, des sonorités.

    Auteur : Jean Tardieu - Source : Entretien avec Jean-Maurice de Montremy (Janvier 1993)


  5. Quand on n'a pas le sou, ni équivalence, épouser une femme riche, c'est bassesse ; et pauvre, c'est folie.

    Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Le carnet de monsieur du Paur, homme public


Les citations du Littré sur Équivalence


  1. L'équivalence entre les quantités de force dépensable

    Auteur : COURNOT - Source : Traité de l'enchaînement des idées fondam. t. I, p. 152


  2. L'Église latine n'a pas admis l'équivalence [des deux termes hypostase et substance]

    Auteur : COURNOT - Source : Traité de l'enchaînem. de nos connaiss. t. II, p. 446


  3. Nul ne leur peut onques retribuer ceste equivalence

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 267




Les mots débutant par Equ  Les mots débutant par Eq

Une suggestion ou précision pour la définition de Équivalence ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 18h38








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Équivalence   Poèmes Équivalence   Proverbes Équivalence

La définition du mot Équivalence est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Équivalence sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Équivalence présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.