La définition de Quereller du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Quereller
Nature : v. a.
Prononciation : ke-rè-lé
Etymologie : Prov. querelhar ; espagn. querellar ; ital. querelare ; du lat. querelare, de querela (voy. ).

Voir les citations du mot Quereller  Signification du mot Quereller


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de quereller de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec quereller pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Quereller ?


La définition de Quereller

Faire querelle à quelqu'un.


Toutes les définitions de « quereller »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

QUERELLER. v. tr.
Chercher querelle à quelqu'un. Il est venu nous quereller sans raison. Ne querellez personne. Il signifie encore Gronder, réprimander. Son père l'a querellé. C'est un homme qui querelle toujours ses domestiques. Il s'emploie quelquefois absolument. Cet homme aime fort à quereller. Ne querellons point.

SE QUERELLER signifie Disputer l'un contre l'autre avec des paroles aigres. Je me suis querellé avec lui. Ces gens se querellent toujours.

Littré

QUERELLER (ke-rè-lé) v. a.
  • 1Faire querelle à quelqu'un. Il ne vous suffit que votre libelle me déchire en public?; vos lettres me viennent quereller jusque dans mon cabinet, Corneille, Lett. apolog. C'est pour me quereller donc, à ce que je voi, Que vous avez voulu me ramener chez moi?? Molière, Mis. II, 1. Non, je n'ai de ma vie eu tant d'envie de quereller quelqu'un, Marivaux, Sec. surpr. de l'am. II, 7.

    S'emporter contre. Querellez ciel et terre, et maudissez le sort, Corneille, Hor. II, 4. Et, de tous les soldats les âmes étonnées Craignant de voir contre eux retourner leurs coignées [coupant un bois sacré], Il [César] querelle leur crainte, il frémit de courroux, Brébeuf, Phars. III. Surpris, je l'avouerai, de leur fureur commune, Querellant les amants, l'amour et la fortune, J'étais de ce palais sorti désespéré, Racine, Bajaz. III, 2. Vous, qui, de l'Asie embrassant la conquête, Querellez tous les jours le ciel qui vous arrête, Racine, Iphig. IV, 6.

  • 2Provoquer, entamer une querelle (sens vieilli). Mais ce n'est pas ici qu'il faut le quereller, Corneille, Ment. II, 4. Quereller signifie aujourd'hui reprendre, faire des reproches, réprimander?; il signifiait alors insulter, défier et même se battre, Voltaire, Comm. Corn. Rem. Ment. II, 4.
  • 3 Terme d'ancienne coutume. Porter plainte en justice?; attaquer un testament, une convention.

    De là vient le sens de disputer à, sens qui a vieilli et n'est plus usité. Ne lui querelle point un bien que tu possèdes, Corneille, la Suiv. IV, 8. Vous ne lui voulez pas quereller Célidée?? Corneille, Galer. du Pal. V, 6.

  • 4Gronder, réprimander. C'est toi, pendard, qui m'as bu mon vin d'Espagne, et qui as été cause que j'ai tant querellé la servante, croyant que c'était elle qui m'avait fait le tour, Molière, Scapin, II, 5.
  • 5Il se dit absolument, soit dans le sens de faire querelle, soit dans le sens de gronder. Je ne querelle point, Molière, Mis. II, 1. Argante?: Laisse-moi un peu quereller en repos. - Scapin?: Vous voulez quereller?? - Argante?: Oui, je veux quereller. - Scapin?: Hé?! qui, monsieur?? - Argante?: Ce maraud-là, Molière, Scapin, I, 6. Oh bien?! querellez donc, si cela peut vous plaire, Destouches, Phil. marié, II, 5. C'est un amant qui querelle avec sa maîtresse?; n'allez pas prendre un moment d'humeur pour une rupture, Diderot, Claude et Nér. II, 5.
  • 6Se quereller, v. réfl. Disputer l'un contre l'autre avec des paroles aigres. Se sont-ils querellés?? Corneille, Poly. III, 2. Hé quoi?! toujours se quereller?! vous n'aurez pas la paix dans votre ménage?? Molière, la Jalous. du Barb. 5. Nous nous parlions quelquefois, mais pour nous quereller, Marivaux, Pays. parv. 4e part.

    Avec ellipse du pronom personnel. Et tant mieux?! j'aime à voir quereller les méchants, C'est un repos du moins pour les honnêtes gens, Collin D'Harleville, Vieux célib. V, 1.

    Fig. (aussi avec ellipse du pronom personnel). Ils ne savent jamais que se charger de chaînes? Et faire quereller les sens et la raison, Boileau, Art p. II.


SYNONYME

QUERELLER, GRONDER. On querelle ceux qu'on n'a pas le droit de gronder?; on gronde ses amis, ses enfants, ses gens. Gronder suppose une sorte d'autorité, de supériorité, ou du moins de droit?; il faut que celui que l'on gronde soit au moins censé avoir tort. Pour quereller, il suffit d'avoir de l'humeur?; on querelle son égal et même son supérieur?: " On querelle les malheureux, dit Vauvenargues, pour se dispenser de les plaindre. " Celui qu'on gronde ne peut répondre que par des excuses?; celui que l'on querelle peut quereller à son tour (GUIZOT).


HISTORIQUE

XIIe s. Cil qui mesfait as clers, Deus le het e querele, Th. le mart. 74. Se clers de tenement volsist lai [laïque] quereler [faire procès à un laïque pour fief]?, ib. 60. De mainte chose l'a li reis achaisuné [accusé], E il aveit le rei durement querelé, ib. 115.

XVe s. Le roy luy restitua toutes ses terres et toutes celles qu'il querelloit, Commines, V, 15.

XVIe s. Pallas, querellant le patronage du païs d'Attique à l'encontre de Neptune, produisit l'olivier, Amyot, Thém. 38. Il les encouragea jusques à ne pas ceder facilement la victoire, mais aussi à la debatre et quereller vertueusement, Amyot, Pélop. et Marcel comp. 3. ?Ainsi en prend à ceux Qui veulent quereller à gens plus vaillans qu'eux, Ronsard, 855. Quereller en mariage n'accroist grain, bien, n'heritage, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 379.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

QUERELLER, (Jurisprud.) dans cette matiere, signifie débattre, attaquer, se plaindre, comme quereller un testament d'inofficiosité.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

quereller \k?.?e.le\ ou \k?.??.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Chercher querelle à quelqu'un.
    • Il est venu nous quereller sans raison.
    • Ne querellez personne.
  2. Gronder, réprimander.
    • Son père l'a querellé.
    • C'est un homme qui querelle toujours ses domestiques.
  3. (Vieilli) (Absolument) Chercher querelle.
    • Cet homme aime fort à quereller.
    • Ne querellons point.

se quereller pronominal

  1. Se disputer avec des paroles aigres.
    • Je me suis querellé avec lui.
    • Ces gens se querellent toujours.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


QUERELLER, verbe trans.

A. ? Vieilli ou littér. Déclencher une dispute avec quelqu'un, lui adresser des reproches ou des paroles hostiles. Synon. pop. disputer; gronder, houspiller.MmeDebée alla quereller ma femme chez elle, et peu s'en fallut qu'elle ne la battît (Restif de La Bret., M. Nicolas, 1796, p. 79).Aujourd'hui, avec leurs allures garçonnières d'artistes, elles tenaient la bourse, rognaient sur les sous, querellaient les fournisseurs (Zola,Germinal, 1885, p. 1388).Marguerite était plus blême que moi. Elle a pleuré, m'a demandé pardon. Je ne suis pas bien sûr de ne pas l'avoir querellée, assez vilainement même (Duhamel,Journal Salav., 1927, p. 70).
? Empl. intrans. [Avec un compl. prép.] Contre qui querelliez-vous si fort? (Lemercier,Pinto, 1800, iii, 6, p. 86).C'est, pour ainsi dire, quereller avec le genre humain (Staël,Consid. Révol. fr., t. 1, 1817, p. 38).
B. ? Empl. pronom.
1.
a) Empl. pronom. réciproque. Se prendre de querelle, se disputer. M. de Crac est mort, et ses héritiers ou du moins ceux qui se croient des droits à sa succession, se querellent, se battent, à tel point que pour les calmer on les fait descendre dans un puits d'où on les remonte un à un (L. Schneider,Maîtres opérette fr., 1924, p. 156):
Maman (...) devint d'une extrême nervosité. Peu à peu, mon père perdit sa belle égalité d'humeur. Ils ne se querellaient pas vraiment, mais ils criaient très fort pour de petites choses, et souvent s'en prenaient à ma s?ur et à moi. Beauvoir,Mém. j. fille, 1958, p. 100.
b) [Avec un compl. prép.] Je me suis querellée avec Marcel, dit-elle, nous nous sommes mal quittés (Murger,Scène vie boh., 1851, p. 247).Il avait toujours des armes à portée du bras. Souvent, la nuit, il parlait haut, comme s'il se fût querellé avec quelqu'un (Maupass.,Contes et nouv., t. 2, Main, 1883, p. 893).Les fillettes, énervées par la chaleur, se querellent pour occuper les coins libres (Martin du G., Thib.,Été 14, 1936, p. 691).
? P. métaph. Il faut (...) prendre [le haschisch] à jeûn (...). Une infraction à cette règle (...) produirait (...) des vomissements, le dîner se querellant avec la drogue (Baudel.,Paradis artif., 1860, p. 334).
2. Empl. pronom. réfl. Se faire des reproches à soi-même. Je repasse tous les moments si rares où nous avons été ensemble, et je me querelle d'avoir dormi à Pétersbourg! (Balzac,Lettres Étr., t. 2, 1844, p. 442).Je me rappelle encore le temps (...) où je me querellais (...) de ne pouvoir parvenir à cette dextérité dans l'exécution que les écoles habituent malheureusement les meilleurs esprits à regarder comme le dernier terme de l'art (Delacroix,Journal, 1853, p. 119).Elle se querellait de ne pouvoir vivre sans aimer (Zola,Contes Ninon, 1864, p. 121).
Prononc. et Orth.: [k? ?ele], [-? ?-], (il) querelle [-? ?l]. V. querelle. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. 1. 1174-76 « accuser, assigner en justice » (Guernes de Pont-Ste-Maxence, St Thomas, éd. E. Walberg, 2451; 2945); 2. 1176 « être en querelle, faire des reproches » (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 6641); 3. xiiies. [ms.] « contester, disputer (quelque chose à quelqu'un) » (Chevalerie Vivien, éd. A. L. Terracher, 1800b, leçon des mss AB). B. Pronom. 1643 « se prendre de querelle » (Corneille, Polyeucte, III, 2). Dér. de querelle*; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 325. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 361, b) 634; xxes.: a) 621, b) 356. Bbg. Gohin 1903, p. 304.

QUERELLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. A. 1. 1174-76 « accuser, assigner en justice » (Guernes de Pont-Ste-Maxence, St Thomas, éd. E. Walberg, 2451; 2945); 2. 1176 « être en querelle, faire des reproches » (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 6641); 3. xiiies. [ms.] « contester, disputer (quelque chose à quelqu'un) » (Chevalerie Vivien, éd. A. L. Terracher, 1800b, leçon des mss AB). B. Pronom. 1643 « se prendre de querelle » (Corneille, Polyeucte, III, 2). Dér. de querelle*; dés. -er.

Quereller au Scrabble


Le mot quereller vaut 16 points au Scrabble.

quereller

Informations sur le mot quereller - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot quereller au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

quereller

Les mots proches de Quereller

Que Que Quel, quelle Quelconque Quellement Quel que Quelque Quelque- Quelquefois Quelqu'un, une Quémand, ande Quenaille Quenelle Quenolle Quenotte Quenouille Quenouillée Quenouillère Quérabilité Querelle Querellé, ée Quereller Querelleur, euse Querelleux, euse Quérimonie Querir Querre Quertin Quesnelliste Questal, ale Questeur Question Questionnaire Questionnaire Questionnant, ante Questionné, ée Questionnement Questionner Questionneur, euse Quête Quêter Quêteur, euse Queue Queue Queuleuleu Queussi-queumi Queuté, ée Queux Queux  que que Quéant Queaux québécois québécois québécoise Québriac quechua Quédillac Queige quel Quelaines-Saint-Gault quelconque quelconques quelle quelles Quelmes Quelneuc quelqu'un quelqu'une quelque quelque quelquefois quelques quelques-unes quelques-uns quels quémanda quémandaient quémandait quémandant quémande quémandé quémandent quémander quémandeur quémandeurs quémandeuse quémandeuses quémandons Quéménéven Quemigny-Poisot Quemigny-sur-Seine Quemper-Guézennec Quemperven Quenast Quend quenelle quenelles 


Mots du jour


Grappe     Capitation     Bridable     Terrier     Ça     Exulcérer     Syntaxe     Balai     Consistance     Hydrothérapeutique ou hydrothé     

Les citations avec le mot Quereller


  1. A quoi sert de se quereller, quand le raccommodement est impossible? Le plaisir des disputes, c'est de faire la paix.

    Auteur : Alfred de Musset - Source : On ne badine pas avec l'amour (1834), III, 6


  2. Qui veut vivre à Rome, ne doit pas se quereller avec le pape.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  3. Deux époux doivent se garder de se quereller quand ils ne s'aiment plus assez pour les réconciliations.

    Auteur : Jean Rostand - Source : Sans référence


  4. Vous ne pouvez pas trouver le bonheur dans l'amour tant que l'amour n'est pas fondé sur une communion d'idées. Sans cela, vous ne faites que vous quereller ou, tout au moins, vous embêter mutuellement.

    Auteur : Upton Sinclair - Source : Pétrole ! (1926)


  5. Dans la contagion, la science nous a déçus. Nous voulions des certitudes et nous avons trouvé des opinions. Nous avons oublié que cela marche toujours ainsi, ou plutôt que cela ne marche qu’ainsi, que le doute est pour la science encore plus sacré que la vérité. A présent, cela ne nous intéresse pas. Nous regardons les spécialistes se quereller, comme des enfants assistant aux disputes de leurs parents, de bas en haut. Puis nous nous querellons entre nous.

    Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)


  6. C'est peut-être un malheur que je ne puisse pas me quereller; j'attends quelque chose comme l'éclosion, du dedans, de la conviction dont j'éprouve le besoin.

    Auteur : Franz Kafka - Source : Lettres à Felice (1972)


  7. La société dans laquelle on est, ressemble à une espèce d'avion de ligne où tous les voyants seraient au rouge dans le cockpit et qu'à l'arrière on continue soit à boire le champagne soit éventuellement à se quereller.

    Auteur : Nicolas Hulot - Source : Mots Croisés, France 2, le 10 Juin 2002


  8. Il est dans la nature des hommes de quereller pour de petites choses, bien que les grandes seules les préoccupent.

    Auteur : William Shakespeare - Source : Othello (1604)


  9. Nous ne gagnerions, à nous marier, que le loisir de quereller à notre aise.

    Auteur : Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - Source : Le Legs


  10. Les gens de la campagne appliquent le mot de noce à toutes les réjouissances. Boire, se quereller, se battre, manger et rentrer ivre et malade, c'est faire la noce.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Les Paysans (1855)


  11. L'envie de quereller et de guerroyer se passoit au prix que la puissance leur apetissoit.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Philopoemen, 31


Les citations du Littré sur Quereller


  1. Nous nous parlions quelquefois, mais pour nous quereller

    Auteur : MARIV. - Source : Pays. parv. 4e part.


  2. Querelleres [celui qui a un procès]

    Auteur : DU CANGE - Source : querela.


  3. Nous ne gagnerions à nous marier que le loisir de nous quereller à notre aise, et ce n'est pas là une partie de plaisir bien touchante

    Auteur : MARIV. - Source : le Legs, sc. 17


  4. Mais ce n'est pas ici qu'il faut le quereller

    Auteur : Corneille - Source : Ment. II, 4


  5. Les avocats et juges ont beau quereller et sentencier

    Auteur : MONT. - Source : I, 99


  6. Quereller en mariage n'accroist grain, bien, n'heritage

    Auteur : LEROUX DE LINCY - Source : Prov. t. II, p. 379


  7. Il ne vous suffit que votre libelle me déchire en public ; vos lettres me viennent quereller jusque dans mon cabinet

    Auteur : Corneille - Source : Lett. apolog.


  8. Si vous avez le plaisir de quereller, il faut bien que de mon côté j'aie le plaisir de pleurer ; chacun le sien, ce n'est pas trop

    Auteur : Molière - Source : Mal. imag. I, 2


  9. Maquereller

    Auteur : OUDIN - Source : Dict.


  10. Disant qu'il trouvoit cela laid et mal seant à une personne d'honneur, que de tenser ses serviteurs, et quereller avec eulx pour son ventre

    Auteur : AMYOT - Source : Caton, 44


  11. Je suis rassasié de disputer et de quereller

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. sur la législat. de la Corse, lett. 3


  12. Il les encouragea jusques à ne pas ceder facilement la victoire, mais aussi à la debatre et quereller vertueusement

    Auteur : AMYOT - Source : Pélop. et Marcel comp. 3


  13. Hé quoi ! toujours se quereller ! vous n'aurez pas la paix dans votre ménage ?

    Auteur : Molière - Source : la Jalous. du Barb. 5


  14. Employans quelquesfois plus de temps à s'entre-quereller, qu'à travailler à leur besongne

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 42


  15. ....Ainsi en prend à ceux Qui veulent quereller à gens plus vaillans qu'eux

    Auteur : RONS. - Source : 855


  16. êtes-vous fou de l'aller quereller, lui qui entend la tierce et la quarte, et qui sait tuer un homme par raison démonstrative ?

    Auteur : Molière - Source : Bourg. gent. II, 3


  17. Quereller signifie aujourd'hui reprendre, faire des reproches, réprimander ; il signifiait alors insulter, défier et même se battre

    Auteur : Voltaire - Source : Comm. Corn. Rem. Ment. II, 4


  18. Non, je n'ai de ma vie eu tant d'envie de quereller quelqu'un

    Auteur : MARIV. - Source : Sec. surpr. de l'am. II, 7


  19. L'envie de quereller et de guerroyer se passoit au prix que la puissance leur apetissoit

    Auteur : AMYOT - Source : Philop. 31


  20. C'est pour me quereller donc, à ce que je voi, Que vous avez voulu me ramener chez moi ?

    Auteur : Molière - Source : Mis. II, 1


  21. À la fin, lui et la dame se querellèrent tout de bon ; car, l'ayant rencontrée en une visite, ils se harpignèrent

    Auteur : TALLEMANT DES RÉAUX - Source : Historiettes, éd. in-12, t. VII, p. 43


  22. Argante : Laisse-moi un peu quereller en repos. - Scapin : Vous voulez quereller ? - Argante : Oui, je veux quereller. - Scapin : Hé ! qui, monsieur ? - Argante : Ce maraud-là

    Auteur : Molière - Source : Scapin, I, 6


  23. Les fautes que nous avons laissées échapper ; Je vous ai laissés tout du long quereller

    Auteur : Molière - Source : Tart. II, 4


  24. Sur des significations réciproques les ducs d'Elbeuf et de Vendôme s'aigrirent, se picotèrent, et enfin se querellèrent

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 20, 232


  25. On cherche à quereller ? je n'aime pas le bruit ; Je m'en retourne à table, et qui m'aime me suit

    Auteur : DESTOUCH. - Source : Diss. III, 9




Les mots débutant par Que  Les mots débutant par Qu

Une suggestion ou précision pour la définition de Quereller ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h23










.$char.
 -  quadrumane  -  Qualite  -  Quarantaine  -  Querelle  -  Question

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur quereller   Poèmes quereller   Proverbes quereller

La définition du mot Quereller est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Quereller sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Quereller présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.